Вакансии

Location: Honolulu, HI, United States Are you a skilled interpreter looking for a rewarding role where your voice makes a difference? We are seeking talented individuals proficient in Japanese and English to join our global network. If you are passionate about cultural exchange and committed to professional excellence, we want to hear from you! This is a Home-Based position offering full flexibility. The Role: As a Professional Interpreter, you will facilitate vital communication between Japanese and English speakers. You will process information with speed and precision, ensuring every message is delivered with professional accuracy. You will be a key partner in bridging language gaps in high-stakes environments, specifically within the healthcare sector. What we look for: Fluency: Full proficiency in both English and Japanese. Experience: 1+ years of interpretation experience is required. Skills: Exceptional listening, memory retention, and note-taking abilities. Precision: Ability to render concepts and meanings accurately, following established protocols without omissions. Cultural Insight: Skill in explaining cultural nuances to ensure clear communication. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Work from Home: Enjoy the comfort and safety of your own office. Stability: Secure a long-term contractor position. Rapid Start: Immediate availability to begin after a streamlined onboarding. Reliable Earnings: Guaranteed monthly payments. Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: Renton, Washington, United States We take play seriously. We’re looking for curious adventurers ready to find their party, fueled by imagination and drive to build what’s never been built before. At Hasbro and Wizards of the Coast, you’ll collaborate with passionate teams to reimagine our iconic brands and create experiences that spark joy, connection, and community through the magic of play. This is your chance to shape legendary play that lasts a lifetime. At Wizards of the Coast, we connect people around the world through play and imagination. From our genre-defining games like Magic: The Gathering® and Dungeons & Dragons® to our growing multiverse, we continue to innovate and build new ways to foster friendship and connection. That’s where you come in! Are you a fluent Japanese and English communicator with a love for Japanese culture and entertainment, ready to turn your program management and licensing expertise into products fans around the world will treasure? Join us as our Program Manager, Partner Brands! You'll forge lasting partnerships with licensors, launch standout products, and drive real results. You know licensing, you speak the language (literally), you bridge cultures with ease, and you have a sharp eye for great games. The Program Manager, Partner Brands will be leading licensing programs across our exciting portfolio of titles to bring the best entertainment-licensed consumer products and experiences to our fans. In this key role, you will work externally with licensors based in Japan and internally, cross-functionally with global teams. What You'll Do: Connect Us: Be a liaison between Japan and the U.S. and help facilitate communication with our partners in Japan, translating emails and submission materials, providing insights on the Japanese marketplace and community, actively studying the Japanese TCG market to discover opportunities with new and existing partners. Drive the Business and Partnership - Manage day-to-day relationship with licensees including onboarding, communication, seeing opportunities, problem-solving, marketing and all business reviews. You will build and summarize performance reports while ensuring internal compliance with licensing deals and development timelines. Cross-functional Leadership - Work collaboratively to support and lead throughout the pipeline of partnership product development, owning the flow of licensing, the release schedule and marketing information to all internal teams. You will be an encouraging communicator and negotiator, a constant consultant. What You'll Bring: Has near native level Japanese proficiency and strong presentation skills in both Japanese and English. 3-5 years experience in translation and interpretation. Work experience within licensing, consumer goods, gaming, or TCG industries is a plus. A deep understanding in the Japanese TCG market and gaming culture. Entrepreneurial, persistent, and resourceful, with experience learning quickly. Strong business judgment and intellectual maturity; ability to craft solutions that appropriately balance risk and business objectives. Outstanding interpersonal skills and experience developing strong internal and external relationships. Ability to identify key concerns quickly and drive collaborators to a consensus. Strong project management abilities; capable of prioritizing and balancing multiple projects simultaneously, under tight time constraints and within budget parameters. Additional Details: Please note that this is a temporary assignment providing services to Wizards through an external staffing agency. If you are selected for this assignment, you will be employed by Workwell as a W2 employee and will not be an employee of Wizards. Employment Type: Contingent Worker Location: Remote w/ ability for Hybrid when needed Duration:  6-12 months Compensation Range, Currency USD: Starting Pay Range: $50/hour Pay Range End: $60/hour In compliance with local law, we are disclosing the hourly pay range for this role. Workwell offers US based Wizards temporary workers a comprehensive benefits package, including: Medical Dental Vision Health savings accounts Employee assistance program 401(k) retirement plan Paid Sick Leave (variable based on location) Paid Time Off and Holiday Pay Benefits listed below are for Full Time employees, the benefits listed above is for our contingent workers. #Wizards The pay transparency range for this role is listed below. The hiring range will vary based on factors such as experience, skills, location and market conditions. Additionally, employees may be eligible for annual and long-term incentives as part of their overall compensation package. Pay Range $50 — $60 USD Employees may be eligible for annual and long-term incentives as part of their overall compensation package, depending on role, location, and eligibility. Benefits and programs may include: Health & Wellness Time Off to Recharge Financial Well-being Life & Family Support Volunteer and Community Initiatives Learning & Development Exclusive Perks Please review our Applicant Privacy Notice to learn how we collect, use, and protect your personal information in connection with the application process.

Location: Japan; Philippines; Malaysia; Indonesia; Vietnam; Thailand We are growing! We are currently looking to hire an Operations Coordinator to work with us remotely. Who we are: Founded in 2006, CXG is a global customer experience uniquely positioned at the intersection of data-driven retail performance, customer experience transformation, and operational execution across 200+ luxury brands worldwide. The mission of our 270 collaborators is to help brands transform customer and employee experiences through tailored insights, strategy, and implementation. We are passionate about delivering impact. Our clients include the world’s most admired luxury houses, and our solutions combine research, technology, and human expertise to elevate every customer interaction. What you will be doing: In this role, you will be responsible for the successful and cost-effective execution of the local projects under the supervision of the Community & Operations Manager. Further, enhancing the local database of Evaluators and retaining the active ones. Handle the process of Evaluators acquisition for the forecasted missions in operating areas Ensure proper scheduling and execution of the fieldwork projects as per company standards Verify that field surveys meet is electronically submitted on time and meet our standards (quantity VS quality) Conduct surveys screening and validation Set appropriate pay rate to evaluations while making sure operation margin target is reached Contribute to the Evaluators Database optimization and make sure data are updated Maintain healthy relationship with Evaluators. Make sure the finance team has all their payment details of evaluators to receive their payments on time. Requirements What you will bring along: Diploma in Administration, Business, Management, or relevant field. At least 1-2 years of proven Retail/Project Coordination experience and/or Client Servicing. Fluent in Japanese , excellent communication skills in English as you will be the contact person for the Evaluators. Social media/Tech savvy (personal or professional) Microsoft Office skills required; other software knowledge is appreciated! Interest/ experience in social media outreach and community management Excellent organizing skills to coordinate project activities. Ability to multitask and can manage time well. Being resourceful, proactive, and having a problem-solving mindset. Ability to work with details and time-sensitive issues. Passionate, positive, and outgoing personality. Ability to work as part of a team. Ability to work under pressure and to manage stress. Customer-service orientation

Active Incident Response: Lead the identification and mitigation of high-impact security events.

Location: Renton, Washington, United States We take play seriously. We’re looking for curious adventurers ready to find their party, fueled by imagination and drive to build what’s never been built before. At Hasbro and Wizards of the Coast, you’ll collaborate with passionate teams to reimagine our iconic brands and create experiences that spark joy, connection, and community through the magic of play. This is your chance to shape legendary play that lasts a lifetime. At Wizards of the Coast, we connect people around the world through play and imagination. From our genre defining games like Magic: The Gathering® and Dungeons & Dragons® and our Japanese TCG hit - Duel Masters, to our growing multiverse, we continue to innovate and build new ways to foster friendship and connection. That’s where you come in! This is an exciting opportunity for a Sr. Game Producer to join the Duel Masters Studio! As a Senior Producer, you will lead all DM projects to completion, coordinating Game Design, Art, Editing, and Production to produce amazing looking products and experiences. Do you have a passion for excellence with a proven track record of collaboration within a fast paced environment? We are looking for someone who can help us build and grow Wizard's future. What You'll Do: Guide and empower the team to define the vision, business, and production strategy for dozens of Trading Card Game releases. Work with internal and external teams to break out project deliverables and scope goals accordingly, and then build, prioritize, and maintain roadmaps, schedules, and documentation. Identify and address potential problems, resource blockers, quality concerns, and production velocity. Build, improve, and iterate development workflow and processes to drive visibility and predictability for prioritized deliverables. Represent the needs of Wizards with all partners and vendors; driving all relationships involved with development with minimal direction. Craft clear, detailed, and proactive communication to all Duel Masters team members. Deliberately balance the goals of the players, the studio and the business using data to guide the conversation. What You'll Bring: The successful candidate has a strong mix of creative, technical, innovation, and managerial experience from the live services and/or gaming space. Collaborative oral and written communications skills in both English and Japanese. Deep knowledge of project management, process improvement, Able to own a project from start to finish with minimal input from management. Attention to detail balanced with strong drive towards delivery. Self-motivated, high-initiative person who encourages others and fosters an ownership-mindset in the team. Passion for continuous improvement. Experience with Trading Card games and/or the Japanese business environment is a bonus. We are an equal opportunity employer The above is intended to describe the general content of and the requirements for satisfactory performance in this position. It is not to be construed as an exhaustive statement of the duties, responsibilities, or requirements of the position. We will ensure that individuals with disabilities are provided reasonable accommodation to participate in the job application or interview process, to perform essential job functions, and to receive other benefits and privileges of employment. #wizards The pay transparency range for this role is listed below. The hiring range will vary based on factors such as experience, skills, location and market conditions. Additionally, employees may be eligible for annual and long-term incentives as part of their overall compensation package. Pay Range $126,600 — $230,500 USD Employees may be eligible for annual and long-term incentives as part of their overall compensation package, depending on role, location, and eligibility. Benefits and programs may include: Health & Wellness Time Off to Recharge Financial Well-being Life & Family Support Volunteer and Community Initiatives Learning & Development Exclusive Perks Please review our Applicant Privacy Notice to learn how we collect, use, and protect your personal information in connection with the application process.

Build strong relationships across customer organizations, serving as a trusted advisor to executive sponsors, business leaders, technical administrators, and other key stakeholders. Technical aptitude and product curiosity, with the ability to learn SaaS products, customer environments, configurations, and workflows.

Providing customer support in Japanese by voice. Helping customers with account, service and technical queries.

Задачи: — Создавать аутентичные и вовлекающие видео на японском языке для YouTube, включая обзоры продуктов, туториалы, отзывы и брендированный контент в формате вертикальных видео для YouTube Shorts, TikTok и Instagram Reels. — Демонстрировать продукты и их особенности ведущих брендов, таких как Microsoft, Logitech, Bosch, Samsung, Philips и Adidas, помогая клиентам лучше понять продукты через видео. — Уверенно представлять продукты и услуги перед камерой в естественной и привлекательной манере. — Превращать творческие задания в развлекательный и эффективный короткий видеоконтент. — Редактировать и доставлять качественные видео с чистым звуком, хорошим освещением и сильным началом, оптимизированные для социальных сетей. — Тесно сотрудничать с внутренними командами креатива и маркетинга для согласования контента с целями кампаний и ожиданиями бренда. — Следить за актуальными трендами в социальных сетях, форматами и вирусными стилями контента для создания релевантных и вовлекающих видео. Требования: — Свободное владение японским и английским языками. — Желание или опыт создания коротких видео для социальных платформ (YouTube, TikTok, Instagram). — Базовые навыки съемки и монтажа с доступом к камере или студийному оборудованию. — Сильные коммуникативные навыки и творческий подход. — Надежность, проактивность и способность соблюдать сроки. — Возможность работать удаленно из любой точки. Условия: — Удаленная работа с возможностью работать из любой точки мира. — Зарплата в валюте (USD) в диапазоне от $22,500 до $41,250.

Location: Tokyo, Japan; Barcelona, Spain; Portland, OR Workplace: onsite About Welocalize  Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.   Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com  ROLE OVERVIEW  Welocalize is looking for a native-level Japanese speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.  It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Japanese, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.  If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying MAIN RESPONSIBILITIES  Review pre-release AI model output in Japanese and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.

Location: Remote, APAC Workplace: Remote ABOUT SUPABASE Supabase is the Postgres development platform, built by developers for developers. We provide a complete backend solution including Database, Auth, Storage, Edge Functions, Realtime, and Vector Search. All services are deeply integrated and designed for growth. ABOUT THE ROLE We’re looking for an experienced, fluent Japanese speaking Database Support Engineer to join our Support Team and help developers unblock complex issues, build more reliably, and get the most out of the Supabase platform. You’ll work closely with customers and engineering, helping us improve product quality and developer experience based on real-world usage. This role is ideal for someone who thrives in async, fast-paced environments and is excited about building developer tools that scale to millions. WHAT YOU’LL BE RESPONSIBLE FOR In this role, you’ll: - Investigate and resolve advanced customer issues across Postgres, Auth, RLS, Storage, Realtime, Edge Functions, and client libraries. - Provide consultative, proactive advice to optimize workloads, avoid common pitfalls, and tailored advice to our most advanced users. - Reproduce bugs, isolate root causes, propose workarounds, and escalate to engineering with solid repro steps. - Ask smart, targeted questions that turn incomplete reports into actionable cases. - Communicate clearly and empathetically with customer users of all levels—especially during high-impact or time-sensitive situations. - Spot patterns across tickets and recommend improvements to docs, tooling, and the product itself. - Mentor junior team members and help raise the overall bar for support quality. YOU MIGHT BE A GOOD FIT IF YOU - You have 6+ years in technical support, backend engineering, SRE, or similar. - You know PostgreSQL deeply—autovacuum behavior, WAL growth, long-running transactions, table bloat, and other internals. - You’re strong in high-performance SQL and query optimization. - You’re comfortable troubleshooting complex setups, including multi-tenant schema patterns. - You can debug edge functions and understand distributed system behavior when failures get tricky. - You’ve handled data migration issues (pg_dump/restore, schema drift, failed migrations) and know how to recover safely. - You have hands-on experience with cloud hosting providers like AWS. - You’re comfortable in terminal and Linux environments. - You thrive in high-volume situations and can form/test assumptions quickly. ADDITIONAL REQUIREMENTS - Must be a fluent bilingual Japanese/English Speaker - Must have experience support complex technical products in Japanese with native speakers - Ideally located in Japan, but location is flexible as long as you can work during Japan business hours. データベースサポートエンジニア Supabaseについて Supabaseは、開発者が開発者のために作ったPostgres開発プラットフォームです。データベース、認証、ストレージ、Edge Functions、リアルタイム機能、ベクトル検索を含む、完全なバックエンドソリューションを提供しています。すべてのサービスは緊密に統合されており、成長に対応できるよう設計されています。 職務内容について 経験豊富な日本語で対応可能なデータベースサポートエンジニアを募集し、サポートチームに参加していただきます。開発者の複雑な課題解決を支援し、より信頼性の高い開発を実現し、Supabaseプラットフォームを最大限に活用していただけるようサポートします。お客様やグローバルのエンジニアリングチームと密接に連携し、実際の利用状況に基づいて製品品質や開発者体験の向上に貢献していただきます。 このポジションは、非同期かつスピード感のある環境で力を発揮でき、数百万人規模で利用される開発者ツールの構築にやりがいを感じる方に最適です。 主な業務内容 このポジションでは、以下の業務を担当していただきます。 - Postgres、認証、RLS、ストレージ、リアルタイム機能、Edge Functions、クライアントライブラリにまたがる高度な顧客課題の調査・解決 - ワークロードの最適化やよくある落とし穴の回避に向けたコンサルティング的かつ積極的なアドバイスの提供、および最も高度なユーザーへの個別対応 - バグの再現、根本原因の特定、回避策の提案、および確実な再現手順を伴うエンジニアリングチームへのエスカレーション - 不完全な報告内容を対応可能な案件に変えるための、的確で的を絞った質問 - あらゆるレベルの顧客ユーザーとの明確かつ思いやりのあるコミュニケーション(特に影響度が高い、または緊急性の高い状況において) - チケット全体からパターンを見出し、ドキュメント、ツール、製品自体の改善を提案 - ジュニアメンバーの育成、サポート品質全体の向上への貢献 以下に当てはまる方はこのポジションに向いています - テクニカルサポート、バックエンドエンジニアリング、SRE、または類似職種で6年以上の経験がある方 - PostgreSQLに関する深い知識をお持ちの方(autovacuumの挙動、WALの増加、長時間実行トランザクション、テーブルの肥大化などの内部構造を含む) - 高パフォーマンスなSQLおよびクエリ最適化に強みをお持ちの方 - マルチテナントのスキーマパターンを含む、複雑な構成のトラブルシューティングに抵抗がない方 - Edge Functionsのデバッグができ、障害が複雑化した際の分散システムの挙動を理解できる方 - データ移行に関する問題(pg_dump/restore、スキーマの差異、移行失敗など)に対応した経験があり、安全な復旧方法を理解している方 - AWSなどのクラウドホスティングプロバイダーでの実務経験がある方 - ターミナルおよびLinux環境に抵抗なく対応できる方 - 業務量の多い状況でも力を発揮でき、素早く仮説を立てて検証できる方 追加要件 - 日本語・英語のバイリンガルであること - 日本語の顧客を対象に、技術製品のサポートを行った経験があること - 日本在住が望ましいですが、日本の勤務時間帯に対応できれば勤務地は柔軟に対応可能です WHAT WE OFFER - Fully Remote We hire globally. We believe you can do your best work from anywhere. There are no Supabase offices, but we provide a WeWork membership or co-working allowance you can use anywhere in the world. - ESOP Every team member receives ESOP (equity ownership) in the company. We want everyone to share in the upside of what we’re building together. - Tech Allowance Use this budget to set up your ideal work environment—laptop, monitor, headphones, or whatever helps you do your best work. - Health Benefits Supabase covers 100% of health insurance for employees and 80% for dependents, wherever you are. Your wellbeing and your family’s health are important to us. - Annual Off-Sites Once a year, the entire company gathers in a new city for a week of connection, collaboration, and fun. It’s a highlight of our year. - Flexible Work We operate asynchronously and trust you to manage your own time. You know what needs to be done and when. - Professional Development Every team member receives an annual education allowance to spend on learning—courses, books, conferences, or anything that supports your growth. ABOUT THE TEAM Supabase was born-remote and open-source-first. We believe our globally distributed team is our secret weapon in building tools developers love. - ~400 team members - 60+ countries - 20+ languages spoken - Over $1B raised (including our $500M Series F) - 540,000+ community members We move fast, build in public, and use what we ship. If it’s in your project, we probably use it in ours too. We believe deeply in the open-source ecosystem and strive to support—not replace—existing tools and communities.

Location: Singapore Workplace: Hybrid Company Description We’re http://checkout.comCheckout.com http://Checkout.com. You might not know our name, but companies like eBay, Spotify, Klarna, Uber, and Sony do, because we’re behind many of the digital experiences you use every day. We are where the world checks out, enabling over 10 billion transactions yearly for more than one billion global shoppers. Whether you want to book a holiday, order food, renew a subscription, or check out online, there’s a good chance our tech powers the payments behind the scenes. Our platform helps the most ambitious businesses deliver effortless digital experiences, at scale. If you want to do career-defining work, you’ve come to the right place. We move fast, think globally, and believe great teams are built by hiring exceptional people with conviction, curiosity, and the desire to make an impact. With 20 offices across six continents and London as our HQ, we’re shaping the future of fintech – and we’re just getting started. Checkout.com http://Checkout.com is actively looking for a highly motivated candidate with a solid background of credit cards/ payments operations; good knowledge of scheme disputes resolution would be a plus. The successful candidate will be responsible for providing our merchants and business partners with support in handling of disputes and complaints related to our Acquiring Platform in Japan, as well as supporting the underwriters in onboarding of new merchants whilst adhering to the Japan local regulations. This is a unique opportunity to face exciting challenges and build a successful career path as we are currently taking our product to the next level of scale, innovation and sustainability. The ideal candidate must have good communication skills and be tech-savvy and customer-oriented with strong problem-solving skills and eager to join an entrepreneurial, fast-paced environment and take part in our little revolution. How you’ll make an impact Disputes - Act as our front-line in the region to ensure that incoming queries and disputes are handled and solved in an effective and timely manner, escalating when required. - Manage the dispute resolution process for all Japan domestic Mastercard / JCB transactions being handled manually. Also learn and master the dispute process at Checkout.com http://Checkout.com, namely its difference and mapping with the disputes received from the issuers. - Serve as the first point of contact and primary contact for help desk, via email, phone and chat, to support our customers on queries related to disputes (Acquirers, Issuers, Schemes networks). - You will use various tools & technologies related to resolution, administration, ticketing, communication & reporting, to provide customer support. - Coordinate the information workflow between merchants and Issuing banks within the timeframes set by International Card Schemes - Completion of Dispute Forms & Questionnaires (including Arbitration) and the handling of Retrievals / Request for Copies (RFC) - Maintain up to date Card Schemes' dispute resolution rules and constantly adapt and enhance the in-house dispute resolution process - Documenting Processes - Remain available for the Dispute resolution team whenever translation is required to ensure smooth communication. Underwriting & CDD Support - Support the APAC Underwriting team in: - information gathering from CKO KK merchants, - extraction of Certificate of All Historical Matters, - running company(ies) and individual(s) names through JDM & CSRSII Screening, - collecting and validating 3DS checklist, - completing forms required for underwriting and schemes registration (e.g. JCB), and - conducting onboarding screening of Anti-Social Forces for marketplaces, and related investigations and escalations (for closure) as required. - Support the CDD Team in their conduct of AML periodic reviews for CKO KK merchants, including request of updated documents. - Support the Global UW MCR team in handling of Merchant Change Requests (e.g. billing descriptor change, update entity details etc) for CKO KK merchants. - Act as interpreter/translator (Japanese to English, and vice-versa) whenever required to ensure that our level of service is not affected - Travel for business purpose, where required. Compliance Ops Support - Conducting periodic screening of Anti-Social Forces for existing merchants (including marketplaces), and related investigations and escalations (for closure) as required. Risk Monitoring Support - Support Risk Monitoring team in monthly fraud monitoring and related METI reporting (where required). What we’re looking for - Bachelor's degree or equivalent, with 2-3 years of experience in credit card/ payments operations, or a Schemes Disputes role. - Fluency in both English and Japanese is mandatory (written & spoken). - Demonstrated customer-centricity, with proven analytical and problem-solving skills to effectively manage third-party/merchant issues and provide tailored solutions. - Excellent communication and interpersonal skills, with a track record of building strong working relationships. - Highly autonomous and responsible, with exceptional self-prioritization, multitasking, and time management skills to meet deadlines under pressure and manage complex cases with persistence. - Eagerness to quickly learn internal processes and software in a fast-paced, entrepreneurial environment. Additional Information Bring all of you to work We create the conditions for high performers to thrive, through real ownership, fewer blockers, and work that makes a difference from day one. Here, you’ll move fast, take on meaningful challenges, and be recognized for the impact you deliver. It’s a place where ambition gets met with opportunity, and where your growth is in your hands. We work as one team, and we back each other to succeed. So whatever your background or identity, if you’re ready to grow and make a difference, you’ll be right at home here. It’s important we set you up for success and make our process as accessible as possible. So let us know in your application, or tell your recruiter directly, if you need anything to make your experience or working environment more comfortable. Life at Checkout.com http://Checkout.com We understand that work is just one part of your life. Our hybrid working model offers flexibility, with three days per week in the office to support collaboration and connection. Curious about what it’s like to be part of our team? Visit our Careers Page https://www.checkout.com/careers to learn more about our culture, open roles, and what drives us. For a closer look at daily life at Checkout.com http://Checkout.com, follow us on LinkedIn https://www.linkedin.com/company/checkout/life/ and Instagram https://www.instagram.com/checkout_com/

Location: Smart Village, Egypt Pixelogic Media Partners, LLC provides distribution services and technology solutions to the entertainment industry. We help studios, broadcasters and digital retailers localize and distribute their feature and episodic titles to global audiences on-time and with superior quality. Our service offerings cover end-to-end workflows including language services such as scripting, subtitling, access services, dubbing, text and metadata localization in over 50 languages. Our technical services master and prepare this content in all distribution products including digital cinema, digital media and physical media (Ultra HD Blu-ray, Blu-ray and DVD). About the role We are seeking a detail-oriented Japanese Subtitling Specialist to perform subtitle QC, QA, and technical reviews for Japanese-language content. The successful candidate will help ensure subtitle assets meet client specifications and quality standards for global distribution. Requirements Bachelor's degree in Translation, Linguistics, Japanese Studies, Media, or related field. Japanese language proficiency JLPT N3 or higher is required. Strong Japanese and English language skills. 1-3 years of experience in subtitling, localization, translation, or media operations. Familiarity with subtitle standards and QC processes. Strong attention to detail and problem-solving skills. Experience with subtitling tools (EZTitles, OOONA, Subtitle Edit, Canvas, etc.) is a plus. Ability to work in a fast-paced environment and meet deadlines. Key Responsibilities Perform QC, QA, conformance, and technical checks on subtitle assets. Review subtitle timing, formatting, synchronization, and readability. Ensure compliance with client specifications and style guides. Identify and resolve linguistic and technical issues. Prepare and deliver subtitle assets for OTT, broadcast, and digital platforms. Maintain workflow documentation and quality checklists. Participate in training and continuous improvement initiatives. Support other localization tasks as assigned. Why should you join us? At Pixelogic, we pride ourselves on fostering a supportive and engaging environment. Our comprehensive benefits include top-notch medical and social insurance fully covered for you and your family, ongoing training and development opportunities, and fun department outings to boost team spirit. Enjoy delicious catered meals, unlimited snacks and drinks, and a fun office activity area for games and stress relief. We also provide free internet for remote work, convenient office transportation, and a rewarding referral bonus system. Benefits

Location: Smart Village, Egypt Pixelogic Media Partners, LLC provides distribution services and technology solutions to the entertainment industry. We help studios, broadcasters and digital retailers localize and distribute their feature and episodic titles to global audiences on-time and with superior quality. Our service offerings cover end-to-end workflows including language services such as scripting, subtitling, access services, dubbing, text and metadata localization in over 50 languages. Our technical services master and prepare this content in all distribution products including digital cinema, digital media and physical media (Ultra HD Blu-ray, Blu-ray and DVD). About the Role We are looking for a Senior Japanese Subtitling Specialist to coordinate Japanese subtitling projects, manage schedules, maintain quality standards, and provide feedback and guidance to team members. This role is critical in ensuring the timely delivery of high-quality subtitle assets for global entertainment clients. Key Responsibilities Coordinate and schedule Japanese subtitling projects and resources. Monitor project progress and ensure on-time delivery. Perform QC/QA reviews and ensure compliance with client specifications. Track quality performance and address recurring issues. Provide feedback, coaching, and training to subtitling specialists Maintain guidelines, workflows, and quality documentation. Support process improvements and localization initiatives. Collaborate with other operational teams to ensure timely project execution, quality compliance, and successful delivery of subtitle assets. Requirements Bachelor's degree in Translation, Linguistics, Japanese Studies, Media, or related field. Japanese language proficiency JLPT N2 or higher is required. Strong English language skills. 4+ years of subtitling or localization experience. Experience in quality management, reviewing, or team coordination. Strong organizational, analytical, and communication skills. Knowledge of professional subtitling tools and OTT workflows is preferred. High attention to detail and strong sense of ownership. Why should you join us? At Pixelogic, we pride ourselves on fostering a supportive and engaging environment. Our comprehensive benefits include top-notch medical and social insurance fully covered for you and your family, ongoing training and development opportunities, and fun department outings to boost team spirit. Enjoy delicious catered meals, unlimited snacks and drinks, and a fun office activity area for games and stress relief. We also provide free internet for remote work, convenient office transportation, and a rewarding referral bonus system.

Fastly is seeking a Threat Detection Analyst for the APAC region who is Japanese speaking. The role is part of the Fastly Customer Security Operations Center (CSOC) team, focusing on operational support of Fastly’s security products and services, particularly integrating and supporting agent software installed on customer systems. The position involves monitoring and analyzing customer activity with emphasis on security functions such as identifying account-takeover, Bot Attacks, and WAF administration, focusing on application layer security and web technologies. The role requires working Friday to Tuesday, 0000 - 0800 UTC (9am - 6pm AEST). Responsibilities include: — Ensuring security for customers and providing outstanding responses to security issues. — Providing deep application-security expertise on escalated cases from customers and automated systems. — Conducting continuous improvement and research to enhance customer security products and operations. — Contributing to processes and policies to scale the organization. — Creating and reviewing security service reports for customers. — Creating and managing security content for customer environments. Requirements: — Prior experience working in a SOC environment. — Experience with SaaS/Cloud or hybrid cloud deployments; Apache, NGINX, IIS or other web server platforms and associated application server technologies and frameworks. — Scripting skills in Python, Java, Go, Rust, PHP, Unix/Linux Shell, C#, or other common web languages. — Strong information security background with practical skills in application security. — Experience in IT or security technical support, operations, or research roles. — Unix/Linux or Windows system administration skills. — Ability to work with limited supervision and mentor others on security knowledge. — Fluent spoken and written English, adaptable to different audiences. — Experience troubleshooting software products. — Focus on delivering exceptional customer experiences. Work hours require availability during core business hours. The position is remote based with potential to become hybrid as Fastly expands in the region. Travel to the US and internationally may be required. Benefits include a comprehensive package starting from day one, with variations depending on country. Fastly emphasizes a positive work environment, diversity, inclusion, and support for employees' passions and causes. Applications must be submitted through Fastly's official careers site. Fastly is an equal opportunity employer committed to a safe and welcoming work environment free of discrimination and harassment. Reasonable accommodations are available for applicants with disabilities.

Location: Tokyo, Japan Workplace: Hybrid WHO WE ARE Notion is the collaborative AI workspace where teams and agents think together https://www.youtube.com/watch?v=vkpYpWfEK5s. We're building one place where your knowledge, projects, meetings, and AI tools live side by side, so work is faster, clearer, and less fragmented. Millions of individuals, small teams, and large companies run their work on Notion. Notinos (our employees) are customer zero in bringing this future of work to life. We care about craft, building things that last, and the belief that great work is still fundamentally human. Our goal isn’t to ship the next feature. Each and every team of Notinos is working to set the standard for how humans work together in the AI era. From building a business’s system of record to making and managing AI agents to automating away the busy work, we care deeply about giving our customers more time for their life’s work. ABOUT THE ROLE We’re looking for an experienced Localization Project Manager — Japan Training Quality to support localization for Customer Education, helping ensure Notion training content feels accurate, clear, culturally relevant, and ready to use for learners across the globe. You’ll work at the intersection of localization quality, training implementation, and program management, collaborating with Localization, Partner Enablement, Customer Education, vendors, and language specialists. You’ll help turn translation feedback, learner experience issues, and regional quality needs into practical improvements across training content, quizzes, LMS setup, and repeatable localization workflows. The ideal candidate combines native-level Japanese language expertise with a deep understanding of what effective education looks like in the Japanese market. WHAT YOU'LL ACHIEVE - Own and apply Japanese localization QA standards across training content, including checking for accuracy, clarity, tone, terminology, and cultural nuance - Support development of glossaries, style guides, QA checklists, review processes, and localization assets - Become a go-to partner for translation questions related to Notion-specific concepts, product terminology, and training context - Support QA of technical implementation in eLearning authoring tools and LMS environments (course files, quizzes, answer selections) - Coordinate across Customer Education, Partner Enablement, Localization, and vendors to align on priorities, timelines, translation progress, and quality expectations - Identify workflow risks and recommend improvements that improve translation quality and reduce time-to-launch - Document repeatable processes that make training and help center localization easier to manage over time SKILLS YOU'LL NEED TO BRING - Strong understanding of localization workflows, including vendor collaboration, review cycles, glossaries, style guides, QA rubrics, and linguistic QA - Experience with Japanese localization QA, ideally for SaaS, technical training, customer education, or partner enablement content - Ability to review translated content for quality, clarity, terminology accuracy, cultural nuance, and learner comprehension - Familiarity with eLearning or LMS tools; experience with platforms like Skilljar or Parta authoring tools is a plus - Comfort working with technical or product-specific terminology that may not translate directly - Strong attention to detail, especially in learner-facing content, quizzes, course setup, formatting, and implementation QA - Strong project management skills and ability to bring structure into ambiguous areas WHY THIS ROLE MATTERS We want all of our learners should feel like Notion training content was made for them — not simply translated for them. High-quality localization has a direct impact on learner trust, comprehension, launch readiness, and regional enablement outcomes. This role will help Customer Education and Partner Enablement move faster while raising the quality bar: reducing rework, catching issues before launch, improving vendor feedback loops, and creating a clearer, more repeatable operating model for training localization This is a 6-month, part-time role with option to extend. Preferred location is Tokyo, but we're open to remote applicants with strong Japanese market expertise and timezone overlap with Japan and Notion's International Experience team. Availability: 20 hours/week #LI-Onsite A NOTE ON AI You don’t need deep AI expertise for every role, but we do expect every Notino to be intellectually curious, drawn to tinkering and discovery, and excited to use AI as a real collaborator in their work. For some roles, AI fluency is a core requirement — when that’s the case, we'll say so explicitly in the qualifications. People who thrive here don’t treat AI as a novelty. They use it to think better, and make their work easier for others to build on. EQUAL OPPORTUNITY & ACCOMMODATIONS We hire talented people from a wide range of backgrounds. If you’re excited about this role but don’t meet every bullet, we still encourage you to apply. Notion is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of any legally protected characteristic. Consistent with applicable law, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records. Notion provides reasonable accommodations during the application process; if you need one, please let your recruiter know. Notion is proud to be an equal opportunity employer. We do not discriminate in hiring or any employment decision based on race, color, religion, national origin, age, sex (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), marital status, ancestry, physical or mental disability, genetic information, veteran status, gender identity or expression, sexual orientation, or other applicable legally protected characteristic. Notion considers qualified applicants with criminal histories, consistent with applicable federal, state and local law. Notion is also committed to providing reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities and disabled veterans in our job application procedures. If you need assistance or an accommodation due to a disability, please let your recruiter know.

Location: Japan Workplace: remote We’re seeking an experienced Quality Reviewer to audit work completed by raters evaluating a personalization feature within a maps/search experience. As a Reviewer, you will ensure outputs meet formatting and guideline requirements, are logically aligned to scenarios, and include complete, accurate evidence.    Contract type: Freelance Language: Japanese (Japan) Estimated volume: Approximately 30 hours per week, depending on the required review target and project volume.  Start date: ASAP   What you will do: Review rater worksheets for compliance with formatting requirements. Verify that responses are logically correct and aligned with the assigned scenarios. Assess ratings and rationales for accuracy, consistency, and completeness. Confirm that required screenshots, retrievals, and personalization evidence meet project guidelines. Provide clear, concise, and actionable feedback; request corrections where needed. Flag ambiguous cases, systemic issues, or guideline gaps to the project team. Requirements: To be located and have the right to work in Japan. An existing, actively used Gmail account Proven experience in Quality Audit/QA review (content evaluation, relevance, or similar). Familiarity with maps/local search user experiences and personalization concepts. Strong proficiency with spreadsheets (Google Sheets or equivalent). Excellent attention to detail and consistent application of guidelines. Clear written communication and a constructive feedback style. Please note: This project requires opt-in, consent-based access to limited elements of your activity history. A consent form will be provided for you to review and sign before participation. Please note that the consent form and its terms may be subject to change as project requirements evolve. A desktop or laptop computer is required to complete the application and onboarding process. Mobile devices are not supported.

Location: Remote Workplace: Remote We are building AI to simulate the world through merging art and science. We believe that world models are at the frontier of progress in artificial intelligence. Language models alone won’t solve the world’s hardest problems – robotics, disease, scientific discovery. Real progress requires models that experience the world and learn from their mistakes, the same way that humans do. And this kind of trial and error can be massively accelerated when done in simulation, rather than in the real world. World models offer the most clear path to general-purpose simulation, changing how stories are told, how scientific progress is made and how the next frontiers of humanity are reached. Our team consists of creative, open minded, caring and ambitious people who are determined to change the world. We aspire to continuously build impossible things and our ability to do so relies on building an incredible team. If you are driven to do the same, we'd love to hear from you. *Titles posted to our careers page are updated regularly to best advertise the role and expected seniority, but internally we have a flat titling system with two types of titles: one for individual contributors and one for people managers. ABOUT THE ROLE *Open to hiring remote across North America (west coast only) and the UK — we also have offices in San Francisco, Seattle, and London. Japan has been one of Runway’s fastest-growing markets, even without a major commercial presence – it's our third-largest market among both enterprise and self-serve customers, and the fastest-growing self-serve market in Asia. In addition to millions of individual users, we've seen 300% growth in enterprise customers in the past 12 months, and Japan has driven a third of our sales volume in Asia overall. As a result, we are looking for a Creative Workflow Architect to join our fast growing creative team. You’ll work closely with our Sales and Account Management teams to convey the value of Runway to Enterprise prospects and customers, specifically in the Japan market. As a user of Runway yourself and a content creator, you will handle pre and post-sale work, ensuring that customers are using Runway to it’s full potential, as well as any creative work in the product, inclusive of media content, presets, featured workflows, etc. You’ll also have a hand in any marketing sprints for model and feature releases. This role requires full professional bilingual fluency in Japanese and English. Things are always moving quickly at Runway. We need team members with an agile and dynamic mentality who are comfortable with change and always willing to go above and beyond to ensure a job is done optimally. WHAT YOU’LL DO - Creatively push the models available on Runway further using workflows and custom pipelines - Craft content and lead demonstrations to show Enterprise prospects and customers how to leverage and utilize Runway most strategically - Partner with our Sales and Creative teams to provide guidance and training to Enterprise prospects and customers. - Highlight and explain common use cases and workflows for Enterprise organizations - Serve as the day-to-day product expert for both pre and post sales conversations; help businesses understand the potential of utilizing Runway in their creative pipeline - Be a champion for our customers and work with our internal teams to translate customer feedback into product insights; liaise between customers and our internal teams in order to provide the best support and experience possible WHAT YOU’LL NEED - Full professional bilingual fluency in Japanese and English - Experience & expertise creating content from end to end - Experience working with Japanese enterprises a plus - Passion for experimentation when it comes to content creation and creative workflows- you care more about “how we get there” than “the destination” - Comfort working with creative tools in addition to Runway (Adobe, DaVinci Resolve etc), as well as an understanding of our technical and competitive landscape - You love sharing and presenting the things you’ve built - Ability to deliver complex information to customers in a clear and concise way - Ability to thrive in a constantly changing and growing environment - Excitement about AI and motivation to continuously learn more about this new and exciting space! Runway strives to recruit and retain exceptional talent from diverse backgrounds while ensuring pay equity for our team. Our salary ranges are based on competitive market rates for our size, stage and industry, and salary is just one part of the overall compensation package we provide. There are many factors that go into salary determinations, including relevant experience, skill level and qualifications assessed during the interview process, and maintaining internal equity with peers on the team. The range shared below is a general expectation for the function as posted, but we are also open to considering candidates who may be more or less experienced than outlined in the job description. In this case, we will communicate any updates in the expected salary range. Lastly, the provided range is the expected salary for candidates in the U.S. Outside of those regions, there may be a change in the range, which again, will be communicated to candidates. WORKING AT RUNWAY Great things come from great teams. https://www.youtube.com/watch?v=kwmj4ato2kw&ab_channel=Runway We’d love to hear from you. We’re committed to creating a space where our employees can bring their full selves to work and have equal opportunity to succeed. So regardless of race, gender identity or expression, sexual orientation, religion, origin, ability, age, veteran status, if joining this mission speaks to you, we encourage you to apply. More about Runway - Universal World Simulator https://runwayml.com/world-simulator.html - GWM-1 https://runwayml.com/research/introducing-runway-gwm-1 - Gen-4.5 https://runwayml.com/research/introducing-runway-gen-4.5 - General World Models https://runwayml.com/research/introducing-general-world-models - Robotics SDK https://runwayml.com/research/introducing-runway-gwm-1#robotics-section - Conversational Real-time Agents https://runwayml.com/research/introducing-runway-gwm-1#avatars-section - Runway Studios https://runwayml.com/studios We're excited to be recognized as a best place to work: Crain's https://www.crainsnewyork.com/awards/best-places-work-2023 | InHerSight https://www.inhersight.com/companies/best/city/new-york-city-ny | BuiltIn NYC https://builtin.com/awards/new-york-city/2024/best-places-to-work | INC https://www.inc.com/best-workplaces/2024

Location: Japan Workplace: remote Contract type: Freelance Language: Japanese (Japan) Estimated volume: 8 - 10 hours Start date: The project runs on a weekly basis.    We are looking for qualified raters to support a project focused on evaluating personalized search and location recommendations. This role involves rating the relevance and usefulness of suggested places based on personalized results and defined project guidelines.   𝗜𝗳 𝘆𝗼𝘂’𝗿𝗲 𝘀𝗼𝗺𝗲𝗼𝗻𝗲 𝘄𝗵𝗼: ✅Notices when recommendations actually make sense 🧠Thinks critically about usefulness, intent, and context 🖥️Cares about accuracy in digital experiences   This project is built for you.   What you will do: Review search queries with results personalized based on your activity history Evaluate suggested places (e.g., restaurants or locations) related to places you’ve previously visited Rate whether the suggested places are relevant and useful Follow project guidelines and complete tasks accurately Requirements: To be located and have the right to work in Japan. An existing, actively used Gmail account with prior usage history on Google Maps. Participation is limited to maximum three project rounds. Please note that the task request will be dynamic and we will be providing you with a heads-up as soon as possible once there is a project round available for you. Please note: This project requires opt-in, consent-based access to limited elements of your activity history. A consent form will be provided for you to review and sign before participation. Please note that the consent form and its terms may be subject to change as project requirements evolve. A desktop or laptop computer is required to complete the application and onboarding process. Mobile devices are not supported.