Вакансии

Location: Orlando, FL, United States Productive Playhouse is preparing for an exciting new project launch and is building a pipeline of talented Serbian Transcribers in advance. While the position is not yet officially open, we encourage interested candidates to apply early and be among the first considered when we begin hiring. Location: Orlando, FL office (not remote) Status: Project-based Pay: $21.00 USD per hour Benefits: Flexible schedule Hours: 8-40 per week Requirement: Fluent reading, writing, understanding, and typing in Serbian ( sr_rs ) Why Join Us? Daily Perks & Occasional Treats: Fully stocked snack bars to keep you powered up every day, plus periodic team lunches and social events on the house. Culture & Connection: Join a friendly, collaborative environment where team members genuinely support one another. Growth & Impact: We invest in our people. We prioritize internal promotions and clear career pathways so you can build a long-term future here. With Productive Playhouse, native Serbian speakers can make extra money by working flexible hours! We are seeking a detail-oriented and motivated Serbian Transcriber to join our team. In this role, you will be responsible for converting audio and video recordings into written text accurately and efficiently, while maintaining knowledge of client-specific conventions and standards. The ideal candidate will have strong listening skills, excellent grammar, and a keen eye for detail. You can work a minimum of 8 hours per week up to 40 hours maximum per week! Key Responsibilities: Listen to audio recordings and accurately transcribe spoken content into text format, following project-specific guidelines, including formatting, punctuation, and grammar. Perform superior transcription work for all assigned client projects, adhering to client-specific Written Domain Conventions. Maintain continuous knowledge of extensive client-written Doman Conventions and “clean room” policies. Refer to current training materials and guidelines as needed to ensure compliance and quality. Review and proofread transcripts for accuracy and completeness. Report any technical issues or concerns to the appropriate channels promptly. Suggest opportunities for process improvement to enhance efficiency and quality. Manage time effectively to meet established deadlines and maintain high levels of productivity and quality. Handle confidential information with discretion and adhere to all privacy and security guidelines. Participate in other projects and tasks as assigned. Qualifications & Skills: Typing speed of 40 WPM in Serbian ( sr_rs ) or higher is preferred. Exceptional written and verbal communication skills, with strong attention to punctuation, grammar, and spelling. Ability to quickly learn and adapt to client-specific style guides and written domain conventions. Strong research abilities, particularly for verifying the accurate spelling of names, locations, and products. Proficiency with both Mac and PC platforms, Microsoft Office Suite, and Google Workspace. Excellent interpersonal skills with the ability to communicate effectively across all levels of the organization. Strong relationship-building skills, capable of fostering connections across diverse perspectives and methods. Demonstrated ability to consistently meet deadlines and maintain high standards of work. Ability to listen to and handle sensitive information with professionalism and maintain strict confidentiality. Requirements: High school diploma or equivalent, additional training in linguistics, transcription, or related fields is a plus. Must be authorized to work in the United States; the company does not provide any work sponsorship. Minimum age: 18 years or older. Reliable transportation to commute to on-site facilities, as required. Proficiency in reading and typing in the specific language applied for, with the ability to understand a wide range of accents and dialects; candidates will be required to pass a language assessment test. Physical Requirements: Ability to move around the office and other work environments, including standing and walking for extended periods. Ability to remain seated for extended periods while working on a computer, including typing and screen-focused tasks. Ability to bend, reach, and perform tasks that require physical agility within a typical office setting Manual dexterity to operate a keyboard and mouse efficiently. Ability to wear headphones for extended periods while listening to audio content. Capacity to perform repetitive tasks, such as typing, with sustained concentration. About Us: As a global data company, Productive Playhouse “PPH”, is pioneering our approach to language and data services, while incorporating their roots as a production company. Originally creating content to support children's language acquisition, our commitment to excellence, forward-thinking strategies, and world-wide cultural experience has proven key for delivering exceptional service. Originally founded as an educational production company, Productive Playhouse made a mark with our award winning children’s series, which taught fundamental subjects through engaging and effective programming. This early success paved the way for our evolution into a comprehensive data services provider. Since 2011, Productive Playhouse has expanded rapidly to offer an extensive suite of data services. Our current offerings include transcription, translation, linguistic analysis, rating, systems testing, localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data handling with a focus on sensitivity and diversity.  Our commitment to innovation means we continually enhance our service portfolio to meet the evolving needs of our clients. At Productive Playhouse, we are proud of our reputation for addressing complex challenges with agility and delivering premium secure data solutions across diverse environments. Our dynamic team is dedicated to maintaining the highest standards and ensuring exceptional service every time. Disclaimer: All engagements are contingent upon successful completion of a background screening. Productive Playhouse is an equal opportunity organization headquartered in California and committed to diversity and inclusion across our global workforce. We welcome applicants of all backgrounds and abilities, regardless of location or engagement type. For accommodations or inquiries, please contact HR.

Location: Remote, Worldwide; Croatia; Austria; Germany; Zurich, Switzerland; Budapest, Hungary; Romania Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Serbian (Cyrillic) Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Serbian (Cyrillic) What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Serbian (Cyrillic) and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing learning, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.  Beware of recruitment scams. Welo Global and all of its brands never recruit through direct messages on social media or WhatsApp, and never asks candidates to pay money for a job. Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal. Be wary of unexpected offers, generic email addresses (such as Gmail or Yahoo), and requests for fees or sensitive information. Report suspicious messages and learn more: Recognizing Scams and Confirming Legitimate Welocalize Communications – Welo Global  Job Reference: #LI-JC1 Job Reference: #LI-JC1

Location: Kragujevac, Serbia About Wolt At Wolt, we create technology that brings joy, simplicity and earnings to the neighborhoods of the world. In 2014 we started with delivery of restaurant food. Now we’re building the delivery of (almost) everything and you’ll find us in over 500 cities in 30 countries around the world. In 2022 we joined forces with DoorDash and together we keep on dreaming big and expanding across the globe. Working at Wolt isn’t always easy, but it’s definitely exciting. Here you’ll learn more, build more, and ship more than in most other companies. You’ll be challenged a lot, but also have a lot of fun on the way. So, if you’re a self-starter with drive and entrepreneurial spirit, this could be the ride of your life. ⭐ Join Wolt as a Serbian-Speaking Support Associate ⭐ We are looking for full-time Support Associates to join our Support team in Kragujevac ! 💙 What you'll be doing: Supporting our customers, courier partners and venues via live chat and phone Ensuring that the delivery operations run smoothly Developing our support function together with the support team as well as other teams within Wolt 🤓 Our humble expectations: You have great communication skills with a personal touch, and a customer -obsessed and team -oriented mindset You are comfortable working hybrid (coming to the office) several days per week You can work in shifts in mornings, evenings and weekends - our support is open seven days a week You are a fast learner, you have no problem with multitasking, and you are ready to work in a fast-paced environment You are fluent in Serbian language and you have professional working proficiency in English 🎁 What’s in it for you: Private Health insurance - for all employees 25+ days of vacation - per year Wolt credits cashback benefit - enjoy home deliveries with Wolt and receive in return a percentage of your total order value as Wolt credits to your own account . Employee assistance program 🚀 Next steps: If you are excited about working in a high- growth environment, taking ownership, and being part of an extremely ambitious team , then click below to apply and get the conversation going! We will be reviewing applications on an on-going basis, so send through your application along with your CV as soon as possible! 💙 Our Commitment to Diversity and Inclusion We’re committed to growing and empowering a more inclusive community within our company, industry, and cities. That’s why we hire and cultivate diverse teams of people from all backgrounds, experiences, and perspectives. We believe that true innovation happens when everyone has room at the table and the tools, resources, and opportunity to excel. Beware of recruitment scams: DoorDash, Deliveroo, and Wolt will never ask you to pay money or share sensitive financial information during hiring — learn more about our legitimate recruiting process at Recruitment Scam Awareness - DoorDash .

Location: Yerevan, Armenia About Us Imagine Live, part of the Digitain Group, specializes in live gaming and streaming worldwide. With a fresh take on live dealer games and premium game show-style content, we deliver top-tier entertainment in a professional, dynamic environment. We are committed to growth, development, and excellence in the gaming industry. Description Serbian Speaking Game Presenter position is perfect if you do love the entertainment industry and would like to discover it for you. We are looking for candidates with smiling faces and excellent customer service skills who will happily assist people to have a good time with us. You will be responsible for managing and operating table games. In addition, you will supervise players, react to chat inquiries. Shifts Morning: 08:00-20:00 Night: 20:00-08:00 Responsibilities Communicate with players from different countries around the world Ensure games are dealt according to the procedure, as per training Answering customers questions in real-time via live chat Enjoy the experience of presenting our games to the players Requirements Enjoy working as part of a close & friendly team Willingness to discover gaming industry, such as rules of the games Ability to work with the cameras in the studio Excellent (or mother tongue) knowledge of Serbian Good knowledge of English/Russian/Armenian Be a natural communicator Benefits Health insurance after 3 months probation period Free taxi (only for evening and night shifts) Performance based awards ceremony (every 3 months) Partial tuition reimbursement for students Career growth opportunity Gym membership discount One-shot bonuses in case of childbirth marriage Free of charge, coffee/tea, ice cream Team building Free of charge professional books Referral a Friend Program with financial reward Professional Make-up Training

Location: Kragujevac, Serbia About Wolt At Wolt, we create technology that brings joy, simplicity and earnings to the neighborhoods of the world. In 2014 we started with delivery of restaurant food. Now we’re building the delivery of (almost) everything and you’ll find us in over 500 cities in 30 countries around the world. In 2022 we joined forces with DoorDash and together we keep on dreaming big and expanding across the globe. Working at Wolt isn’t always easy, but it’s definitely exciting. Here you’ll learn more, build more, and ship more than in most other companies. You’ll be challenged a lot, but also have a lot of fun on the way. So, if you’re a self-starter with drive and entrepreneurial spirit, this could be the ride of your life. ⭐ Join Wolt as a Serbian-Speaking Support Associate ⭐ We are looking for full-time Support Associates to join our Support team in Kragujevac ! 💙 What you'll be doing: Supporting our customers, courier partners and venues via live chat and phone Ensuring that the delivery operations run smoothly Developing our support function together with the support team as well as other teams within Wolt 🤓 Our humble expectations: You have great communication skills with a personal touch, and a customer -obsessed and team -oriented mindset You are comfortable working hybrid (coming to the office) several days per week You can work in shifts in mornings, evenings and weekends - our support is open seven days a week You are a fast learner, you have no problem with multitasking, and you are ready to work in a fast-paced environment You are fluent in Serbian language and you have professional working proficiency in English 🎁 What’s in it for you: Private Health insurance - for all employees 25+ days of vacation - per year Wolt credits cashback benefit - enjoy home deliveries with Wolt and receive in return a percentage of your total order value as Wolt credits to your own account . Employee assistance program 🚀 Next steps: If you are excited about working in a high- growth environment, taking ownership, and being part of an extremely ambitious team , then click below to apply and get the conversation going! We will be reviewing applications on an on-going basis, so send through your application along with your CV as soon as possible! 💙 Our Commitment to Diversity and Inclusion We’re committed to growing and empowering a more inclusive community within our company, industry, and cities. That’s why we hire and cultivate diverse teams of people from all backgrounds, experiences, and perspectives. We believe that true innovation happens when everyone has room at the table and the tools, resources, and opportunity to excel. Beware of recruitment scams: DoorDash, Deliveroo, and Wolt will never ask you to pay money or share sensitive financial information during hiring — learn more about our legitimate recruiting process at Recruitment Scam Awareness - DoorDash .

Location: Belgrade, Serbia About Wolt At Wolt, we create technology that brings joy, simplicity and earnings to the neighborhoods of the world. In 2014 we started with delivery of restaurant food. Now we’re building the delivery of (almost) everything and you’ll find us in over 500 cities in 30 countries around the world. In 2022 we joined forces with DoorDash and together we keep on dreaming big and expanding across the globe. Working at Wolt isn’t always easy, but it’s definitely exciting. Here you’ll learn more, build more, and ship more than in most other companies. You’ll be challenged a lot, but also have a lot of fun on the way. So, if you’re a self-starter with drive and entrepreneurial spirit, this could be the ride of your life. ⭐ Join Wolt as a Serbian-Speaking Support Associate ⭐ We are looking for full-time Support Associates to join our Support team in Belgrade ! 💙 What you'll be doing: Supporting our customers, courier partners and venues via live chat and phone Ensuring that the delivery operations run smoothly Developing our support function together with the support team as well as other teams within Wolt 🤓 Our humble expectations: You have great communication skills with a personal touch, and a customer -obsessed and team -oriented mindset You are comfortable working hybrid (coming to the office) several days per week You can work in shifts in mornings, evenings and weekends - our support is open seven days a week You are a fast learner, you have no problem with multitasking, and you are ready to work in a fast-paced environment You are fluent in Serbian language and you have professional working proficiency in English 🎁 What’s in it for you: Private Health insurance - for all employees 25+ days of vacation - per year Wolt credits cashback benefit - enjoy home deliveries with Wolt and receive in return a percentage of your total order value as Wolt credits to your own account . Employee assistance program 🚀 Next steps: If you are excited about working in a high- growth environment, taking ownership, and being part of an extremely ambitious team , then click below to apply and get the conversation going! We will be reviewing applications on an on-going basis, so send through your application along with your CV as soon as possible! 💙 Our Commitment to Diversity and Inclusion We’re committed to growing and empowering a more inclusive community within our company, industry, and cities. That’s why we hire and cultivate diverse teams of people from all backgrounds, experiences, and perspectives. We believe that true innovation happens when everyone has room at the table and the tools, resources, and opportunity to excel. Beware of recruitment scams: DoorDash, Deliveroo, and Wolt will never ask you to pay money or share sensitive financial information during hiring — learn more about our legitimate recruiting process at Recruitment Scam Awareness - DoorDash .

Location: Belgrade, Serbia About Wolt At Wolt, we create technology that brings joy, simplicity and earnings to the neighborhoods of the world. In 2014 we started with delivery of restaurant food. Now we’re building the delivery of (almost) everything and you’ll find us in over 500 cities in 30 countries around the world. In 2022 we joined forces with DoorDash and together we keep on dreaming big and expanding across the globe. Working at Wolt isn’t always easy, but it’s definitely exciting. Here you’ll learn more, build more, and ship more than in most other companies. You’ll be challenged a lot, but also have a lot of fun on the way. So, if you’re a self-starter with drive and entrepreneurial spirit, this could be the ride of your life. ⭐ Join Wolt as a Serbian-Speaking Support Associate ⭐ We are looking for part-time Support Associates to join our Support team in Belgrade ! 💙 What you'll be doing: Supporting our customers, courier partners and venues via live chat and phone Ensuring that the delivery operations run smoothly Developing our support function together with the support team as well as other teams within Wolt 🤓 Our humble expectations: You have great communication skills with a personal touch, and a customer -obsessed and team -oriented mindset You are comfortable working hybrid (coming to the office) several days per week You can work in shifts in mornings, evenings and weekends - our support is open seven days a week You are a fast learner, you have no problem with multitasking, and you are ready to work in a fast-paced environment You are fluent in Serbian language and you have professional working proficiency in English 🎁 What’s in it for you: Private Health insurance - for all employees 25+ days of vacation - per year Wolt credits cashback benefit - enjoy home deliveries with Wolt and receive in return a percentage of your total order value as Wolt credits to your own account . Employee assistance program 🚀 Next steps: If you are excited about working in a high- growth environment, taking ownership, and being part of an extremely ambitious team , then click below to apply and get the conversation going! We will be reviewing applications on an on-going basis, so send through your application along with your CV as soon as possible! 💙 Our Commitment to Diversity and Inclusion We’re committed to growing and empowering a more inclusive community within our company, industry, and cities. That’s why we hire and cultivate diverse teams of people from all backgrounds, experiences, and perspectives. We believe that true innovation happens when everyone has room at the table and the tools, resources, and opportunity to excel. Beware of recruitment scams: DoorDash, Deliveroo, and Wolt will never ask you to pay money or share sensitive financial information during hiring — learn more about our legitimate recruiting process at Recruitment Scam Awareness - DoorDash .

Location: Bucharest, Romania Join the Exciting New Team at Imagine Live Romania We’re thrilled to announce the launch of a brand-new team at Imagine Live Romania, a rising star in the online casino market With a fresh approach to live dealer entertainment, we’re set to make waves in the Romanian market. Our mission is clear: to captivate players and provide a premium, unforgettable gaming experience that keeps them coming back for more. REQUIERMENTS: - SERBIAN is required. - English, Greek, Romanian is nice to have. - Enjoy working as part of a close & friendly team. - Willingness to discover gaming industry. - Ability to work with the cameras in the studio. - Be a natural communicator and with a smile on your face at all times. - Reliability. RESPONSIBILITIES: Game Hosting: - Conduct live casino games, including but not limited to Blackjack, Roulette, Poker, and Baccarat, in a professional and friendly manner. - Maintain high energy and enthusiasm throughout the game, creating a positive experience for online players. - Engage with players through live chat or voice, maintaining a polite and professional demeanour at all times. Game Integrity: - Ensure all gaming rules are adhered to and followed, maintaining the integrity and fairness of the game. - Shuffle, deal cards, spin the roulette wheel, or perform other required game activities with precision and accuracy. - Monitor player behaviour and report any suspicious activities, ensuring responsible gaming practices. Player Interaction: - Provide clear instructions to players and answer any game-related questions in a friendly and professional manner. - Engage with players via live chat to enhance their gaming experience and build a sense of community. - Reports player complaints or concerns, escalating issues to the Studio Supervisor when necessary. Compliance & Regulations: - Follow all local and international gaming regulations, ensuring compliance with responsible gaming practices. - Adhere to internal company policies, procedures, and codes of conduct, particularly regarding professional behaviour, dress code, and on-camera presence. Technical Management: - Manage the pace of the game according to studio guidelines and operational procedures. - Ensure all equipment, including cards, roulette wheels, and cameras, is functioning properly. - Report any technical issues or disruptions immediately to the relevant department. Team Collaboration: - Work closely with fellow dealers, game presenters, and studio support staff to maintain seamless operations. - Collaborate with technical teams and supervisors to ensure that game flow is uninterrupted and professional.

Location: Serbia; Remote, Worldwide; Remote - Europe Workplace: remote Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries. At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn’t just a slogan—it’s our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms. Are you detail-oriented and curious about tech?   Welo Data is building a global network of linguists, language enthusiasts, and culturally aware contributors to shape safer, smarter AI.   By joining our talent community, you’ll be first in line for flexible, remote projects in annotation, evaluation, and prompt creation—always on your terms.   Note: This is not an active job opening. By applying, you’ll join our global contributor network. When a project aligns with your skills and availability, we’ll reach out with all the details, including scope, timeline, and compensation.   What You’ll Need - Native or near-native fluency in Serbian - Based in: Serbia, Bosnia & Herzegovina, North Macedonia - English proficiency - Comfortable with digital tools - Detail-oriented and curious   Why Join Us? 🚀 Limitless You – Work when and where you want, with room to grow 🤖 Limitless AI – Contribute to smarter, more inclusive AI 🌎 Be Part of Us – Join a global, supportive community   About our projects: Welo Data projects vary by scope and complexity, but all play a role in building more accurate, inclusive, and human-centered AI. Depending on your skills, you might: 📝 Annotate or label text, images, or audio to train AI systems 🔍 Evaluate search results, ads, or chatbot responses for quality and relevance 💬 Create and test prompts to improve large language models (LLMs) 🌍 Ensure content reflects cultural, linguistic, or industry-specific accuracy Some projects last a few days; others may extend over several weeks. Before each one, you’ll receive clear details on tasks, timelines, and compensation, so you can decide what works best for you.   How to Apply? Click the “Apply” button on our website to fill out a short form and join our talent database. It only takes a few minutes to get started and become part of our growing community.   📬 Questions? If you have any questions about the process, feel free to contact us at TalentRequests@welocalize.com.

Location: Belgrade - Savski Venac, Serbia About Wolt At Wolt, we create technology that brings joy, simplicity and earnings to the neighborhoods of the world. In 2014 we started with delivery of restaurant food. Now we’re building the delivery of (almost) everything and you’ll find us in over 500 cities in 30 countries around the world. In 2022 we joined forces with DoorDash and together we keep on dreaming big and expanding across the globe. Working at Wolt isn’t always easy, but it’s definitely exciting. Here you’ll learn more, build more, and ship more than in most other companies. You’ll be challenged a lot, but also have a lot of fun on the way. So, if you’re a self-starter with drive and entrepreneurial spirit, this could be the ride of your life. About the Team At Wolt, we’re building technology that makes life in local neighborhoods simpler. Wolt Market is our online grocery business, bringing customers a curated range of everyday essentials quickly and reliably. The Category Team shapes the assortment, promotions and supplier collaboration behind that experience. As a Category Specialist, you will be the operational backbone of the team ensuring promotional plans, data, communication and follow-ups move accurately and on time. You'll receive guidance and support from experienced colleagues while taking ownership of your daily responsibilities and contributing to the commercial success of Wolt Market Serbia. What you’ll be doing This is a hands-on coordination role at the centre of the Category Team. You will work closely with Category Managers, suppliers and internal stakeholders to keep commercial activities organised, accurately documented and delivered on schedule. Day-to-day in this role you’ll: Analyse category, product and promotional performance, preparing reports and insights to improve sales, profitability and assortment. Support new product listings and maintain accurate supplier and product information across stores. Support Category Managers in preparing supplier negotiations, following up on agreed actions and implementing commercial plans. Coordinate promotional plans with suppliers and internal teams, ensuring accurate details and timely campaign launches. Implement pricing updates, campaigns and category projects, keeping trackers and timelines up to date. Collaborate with inventory management, marketing, finance and retail systems teams to resolve issues and support business growth. Improve daily processes through reporting tools, automation and AI to reduce manual work and increase accuracy and efficiency. Our humble expectations* We are looking for a highly organised and proactive team player who enjoys working in a fast-moving e-commerce environment. A bachelor’s degree in Economics, Business or a related field. 1-3 years experience in category management, commercial support or coordination within retail, e-commerce or FMCG. Strong analytical skills and intermediate proficiency in Excel or Google Sheets, with the ability to turn data into practical insights. A commercial mindset and an understanding of how assortment, pricing and promotions influence sales and profitability. Strong organisational skills, attention to detail and the ability to manage multiple priorities and deadlines. Clear and professional communication skills in Serbian and English, with the ability to build effective relationships with suppliers and internal teams. Confidence using presentation tools, business systems and reporting tools, along with a willingness to explore AI and automation. A collaborative, proactive and hands-on approach, with the motivation to learn and grow in a commercial role. What we offer You’ll gain broad exposure to the commercial engine of a fast-growing online grocery business and work closely with Category Managers, suppliers and cross-functional teams. This role offers a strong foundation to build commercial, analytical and operational skills while helping shape more efficient ways of working through data, systems and AI. Next steps* We review applications on a rolling basis. The recruitment process will include an initial conversation with Talent Acquisition, an interview with the hiring team and a practical assessment or working session relevant to the role. The Talent Acquisition team will guide you through the process and share the details at each stage. Our Commitment to Diversity and Inclusion We’re committed to growing and empowering a more inclusive community within our company, industry, and cities. That’s why we hire and cultivate diverse teams of people from all backgrounds, experiences, and perspectives. We believe that true innovation happens when everyone has room at the table and the tools, resources, and opportunity to excel. Beware of recruitment scams: DoorDash, Deliveroo, and Wolt will never ask you to pay money or share sensitive financial information during hiring — learn more about our legitimate recruiting process at Recruitment Scam Awareness - DoorDash .

Location: Belgrade, Serbia About the Company: Qualix DOO is the Serbian entity of the international Adrian Magnus brand, part of the Carazo Enterprise Group founded in 2012. We operate across Europe, the United States, and Latin America. Our mission is to bring the world’s finest handcrafted cigars to enthusiasts with precision, integrity, and a deep respect for tradition. Position Summary This is an on-site role based in our New Belgrade office, requiring strong communication skills, outbound B2B sales experience, and the ability to collaborate effectively with international partners across time zones. As a B2B Sales Agent you will play a key role in supporting our expansion into the German market, working with distributors, shops, and retail networks across Germany. Fluency in German (C1–C2) is required , along with the confidence to introduce and position our premium cigar brands to new B2B partners. Key Responsibilities Conduct outbound B2B sales outreach to distributors, retailers, and cigar shops across Germany and the DACH market. Build and manage a sales pipeline — from prospecting to follow-up, negotiation and closing Present product catalogs, pricing, and brand stories to potential partners Maintain accurate CRM records (HubSpot) and follow structured outreach and follow-up cycles Coordinate virtual meetings, discovery calls, and product presentations Collaborate with internal teams (logistics, operations, distribution) to support order processing Provide ongoing market insights and feedback to help refine sales strategy Achieve monthly and quarterly sales targets aligned with growth goals Ensure excellent communication and relationship-building with all B2B partners Requirements Minimum 2 years of sales experience in a Germany-speaking or DACH -focused market (B2B preferred) Fluent English Strong background in outbound sales and cold outreach Based in Belgrade and available to work on-site from our office, Monday–Friday, 10:00 AM–6:00 PM (CEST) Excellent communication, persuasion, and relationship-building skills Experience using CRM systems and modern sales tools Strong discipline in remote work, self-organization, and time tracking Benefits Full-time employment under a local Serbian contract Attractive performance bonuses based on results Opportunity for growth within a rapidly expanding international brand Work with premium global products and a multicultural team

Location: Belgrade, Serbia Are you an operational lead who loves creating order out of chaos and making an office feel like a place people actually want to be? Do you know that a great workplace doesn't happen by accident, but is built through clear ownership, sharp attention to detail, and a focus on keeping people unblocked? About JetBrains We create intelligent software development tools for developers and teams. More than 15 million users, over 300,000 companies, and 88 of the Fortune Global Top 100 rely on our products to solve real, complex problems. Our mission is simple: make development teams more productive and AI adoptable at scale. What you'll do Our Belgrade office is growing, and we need someone to take ownership of its day-to-day operations. This role exists to keep the local office running seamlessly so our teams can focus on what they do best without operational friction. You'll lead the local Office Administration team, set operational standards, and handle everything from landlord and contractor relationships to health and safety compliance and budget tracking. You'll also work with government agencies and local authorities when needed, and keep the Country Manager and wider stakeholders updated on how the office is running. Working closely with the Country Manager and cross-functional partners, you'll ensure our local space reflects our company culture, supports our growth, and remains a comfortable, welcoming environment for everyone. Day to day, you will: Lead and coordinate the day-to-day operations of the Belgrade office and ensure a smooth, comfortable workplace experience for employees. Lead the local Office Administration team, coordinating workloads and allocating tasks and responsibilities effectively. Support team onboarding and professional development, provide regular feedback, and manage team performance. Manage relationships with the landlord, building management, office suppliers, contractors, and other external service providers. Oversee office maintenance, repairs, workplace improvements, supplies, and inventory. Oversee office-related expenses, invoices, and budget tracking, and support budget planning and forecasting. Identify operational risks and improvement opportunities, and proactively propose solutions. Coordinate office events and local employee initiatives together with relevant internal teams. Ensure local office processes, including health, safety, and fire, comply with company policies and applicable local requirements. What you'll bring Comfort taking full ownership of operational areas and figuring things out independently. A practical, hands-on, and proactive approach to problem-solving and space management. A strong focus on clarity, order, and helping others do their best work. The ability to lead with empathy, delegate effectively, and support team development. Confidence managing changing priorities and keeping projects moving forward. A thoughtful approach to building a welcoming, productive workplace culture. Strong communication skills and the ability to work effectively with different internal and external stakeholders. What you'll need Solid experience in office management, workplace operations, or administration. Experience leading or coordinating a team. The proven capability to handle office budgets, invoices, and supplier contracts. Experience managing external vendors, landlords, and service providers. Good organizational and project management skills, with strong attention to detail. The ability to manage workplace projects, space changes, and operational initiatives. The ability to ensure compliance with local health, safety, and administrative requirements. Fluency in English and Serbian. What success looks like In this role, success means running an office where operations are predictable, vendors are managed effectively, and compliance is always up to standard. Your team feels supported, local leadership has full visibility into workplace operations and budgets, and employees have a well-maintained, comfortable space where they enjoy working. Why join JetBrains? Strong base salary. We offer competitive pay that reflects your skills and experience. Flexible work location. Enjoy the freedom to work from home or from the office. Remote work. Spend up to 30 days per year working remotely from abroad. Extra time off. More days to relax, recharge, and do the things you love. Medical insurance allowance. Enjoy peace of mind for you and your family Learning and development opportunities. Access to conferences, courses, and language classes. Language classes. Pick up the local language or sharpen your English skills. Fuel your day. Enjoy a hot meal or receive a lunch allowance on workdays. Mental health support. To help you feel your best, we provide easy access to professional mental health services. Sports benefit. Enjoy an on-site gym or sports club stipend. Internal events. Join company-wide celebrations and team gatherings. *Some benefits may vary depending on location. #LI-AK1 We are an equal opportunity employer We know great ideas can come from anyone, anywhere. That’s why we do our best to create an open and inclusive workplace – one that welcomes everyone regardless of their background, identity, religion, age, accessibility needs, or orientation. We process the data provided in your job application in accordance with the Recruitment Privacy Policy.

Location: Romania; Greece; Argentina; Egypt; Thailand; Indonesia Join Our Team as a Local Support Specialist at RateHawk! Are you passionate about travel and tech? Do you speak English and Italian fluently? If so, we’d love to have you join our fast-growing international travel-tech company! At RateHawk, we pride ourselves on having a fantastic team, a vibrant culture, and plenty of opportunities for growth. Requirements What You'll Do: Help Our Partners: Take calls, provide initial advice and provide regular updates on ongoing cases to our B2B partners in Italian and English. Be Transparent & Customer-Centric: Ensure clear, honest communication that reflects our commitment to outstanding partner satisfaction. Handle Tickets & Escalations: Manage incoming tickets, follow up on escalations, and proactively work on resolution and prevention. Manage Bookings: Handle booking modifications and relocations with attention to detail and urgency. Team Collaboration: Actively support and coordinate with other departments to ensure smooth workflows and excellent service delivery. Manage Expectations: Balance the needs and expectations of both partners and account managers to deliver satisfying outcomes. Record Details: Accurately document all work and partner interactions in our CRM system. What We're Looking For: Language Skills: Advanced level of Italian and English – you’ll need to speak and write fluently. Knowledge of Spanish, Greek, Romanian, Serbian or other language is an advantage! Industry Experience: Experience in travel, concierge agencies, TMCs, DMCs, or tour operators is a big plus! Proactive Mindset: You don’t just solve problems – you prevent them. You anticipate partner needs and take initiative. Cool Under Pressure: Able to handle multiple tasks, stressful situations, and urgent issues with professionalism and calm. Empathetic Communicator: You understand and empathize with customer concerns while working toward the best solution. Quick Learner: Fast at picking up new tools, systems, and processes with a result-oriented mindset. Benefits What We Offer: Remote Work: Work from the comfort of your home! Salary: base payment + monthly bonus. Dynamic Team: Be part of a young and energetic group of specialists. Growth Opportunities: Tackle interesting and ambitious tasks that will elevate your professional skills. Learning & Development: We support your growth through seminars, trainings, and conferences. Perks: Take advantage of corporate discounts on hotels and other services. The Process: Application: We will review your CV once you apply! Video Interview: Record a video introduction in Italian. Meeting with HR: A friendly chat with our HR team. One minute Internet Speed Test: Just to make sure you’re all set for remote work. Meeting with Hiring Manager: Another friendly chat. Interview results! If this sounds like the perfect fit for you, we’d love to hear from you! Apply now and let’s create amazing travel experiences together! Learn more about our data protection practices in our Privacy Policy: https://emergingtravel.notion.site/recruitment-privacy-notice

Location: Belgrade Workplace: Hybrid Perplexity is looking for a Backend/Infrastructure Engineer Intern to support our small, high-impact team building the systems that power our search experience. You will work closely with experienced engineers to help design, build, and operate robust infrastructure and backend services that keep Perplexity fast, reliable, and scalable. Internship program: 12 - 24 weeks, full-time, part-time, in-person in the Belgrade office. Responsibilities: - Build and maintain infrastructure that supports high-performance search systems, with mentorship from senior engineers. - Design internal tools and automation to improve developer workflows and operational efficiency. - Support the design, deployment, and monitoring of cloud-native systems on AWS. - Contribute to improving CI/CD pipelines, testing infrastructure, and release processes. - Debug and optimize Linux-based services, containers, and backend systems. - Contribute to product codebases, primarily using Rust, Go or C++. Qualifications: - Working towards a degree in Computer Science, Engineering, or a related field, or equivalent practical experience. - Familiarity with at least one programming language such as Go, Rust, or C/C++, through coursework or projects. - Basic understanding or exposure to cloud infrastructure (e.g. AWS) and Linux systems is a plus, not a requirement. - Interest in infrastructure, distributed systems, or backend engineering, with willingness to learn about CI/CD, monitoring, and performance. - A proactive and curious learner who enjoys collaborating in a fast-paced, innovative environment What we're looking for: - You’ve built something you’re proud of: Not just a class assignment - we want to see a project you genuinely cared about and took the initiative to build and finish. - You’re currently enrolled at a Serbian university: Bachelor’s, Master’s, or PhD program or you’re self-taught with a strong passion for software engineering and technology. - You’re curious, persistent, and self-driven: you take ownership, work through challenges, and follow through on what you start. - You’re eager to learn and improve: you’re willing to put in the work, develop your skills, and get better every week. - You’re comfortable working in English: in a collaborative, professional environment. - You thrive in a high-performance environment: you’re comfortable with high standards, direct feedback, and a fast pace. - You’re willing to challenge and be challenged: You’re comfortable asking questions, sharing your perspective, and pushing back constructively when it matters.

Location: Belgrade - Savski Venac, Serbia About Wolt At Wolt, we create technology that brings joy, simplicity and earnings to the neighborhoods of the world. In 2014 we started with delivery of restaurant food. Now we’re building the delivery of (almost) everything and you’ll find us in over 500 cities in 30 countries around the world. In 2022 we joined forces with DoorDash and together we keep on dreaming big and expanding across the globe. Working at Wolt isn’t always easy, but it’s definitely exciting. Here you’ll learn more, build more, and ship more than in most other companies. You’ll be challenged a lot, but also have a lot of fun on the way. So, if you’re a self-starter with drive and entrepreneurial spirit, this could be the ride of your life. ⭐ Join Wolt as an English speaking Support Associate ⭐ 💙 What you’ll be doing: As a Support Associate at Wolt, your key responsibility is to ensure that our customers and partners enjoy a positive experience and receive the help they need within the expected timeframes. We’re looking for colleagues who value a stable and pleasant work environment just as much as continuous learning and skill development in delivering exceptional customer service in a fast-paced setting. 🌟 Day-to-day in this role, you’ll: Handle customer, courier, and merchant inquiries through live chat, phone, and email support Resolve escalations, operational issues, and time-sensitive cases quickly and professionally Support multiple Wolt markets, countries, user types, and ticket flows depending on business and queue needs Maintain a high-quality customer experience by using empathy, clear communication, and Wolt’s tone of voice Follow internal processes, company policies, playbooks, refund policies, escalation paths, and operational guidelines Use multiple tools at the same time, including support platforms, communication channels, knowledge bases, and operational tools Stay up to date with new processes, market changes, training materials, and internal updates 📝 Your profile: Excellent communication skills and plenty of patience Persistence, kindness, and empathy help you find the best solution for everyone involved Great attention to detail and strong focus You’re not intimidated by complex tasks that require quick thinking and good organization You handle stressful situations, you multitask, and you can handle multiple incoming interactions with ease Making fast decisions in challenging moments is one of your strengths You understand the importance of great customer experience You’re fluent in both Serbian and English (C1) You have at least a high school diploma You are willing to work in shifts, and on weekends, holidays, we operate 24/7 You’re comfortable with new apps and systems , and adapt quickly to changes Any previous work experience is welcome, especially in a similar role - but it’s not a requirement! We’ll teach you everything you need to know. 🎁 What’s in it for you: Fully remote work Starting salary: 52500 RSD gross + 50% extra pay for weekends, 110% holidays, and 26% night hours (22-06 hours) 5-day work week At least 25 days of paid vacation , with a possibility for additional paid days off Private Health Insurance 15% cashback on your Wolt orders Access to the FitPass program 2-3-week structured onboarding program Structured mentoring from our Team Leads Training sessions, workshops, and learning opportunities to enhance your skills A clear career development path , your growth as a Support Associate is our priority! With our support, you’ll have opportunities to grow and build your career within the company Wolt-wide training programs Employee Assistance Program for you and your immediate family A friendly, tolerant, and inclusive work environment All necessary equipment for your work (laptop, monitor, headset) ⏱️ Working hours: Wolt Customer Support operates 7 days a week, 365 days a year, 24/7. You’ll be working in the morning, afternoon shifts or night shifts, including weekends and holidays, depending on business and organizational needs. 💻 Technical requirements: A strong and reliable internet connection and a suitable remote working environment without distractions This is a fully remote position, but all work must be performed from Serbia only Candidates must also be available to fully participate in the training and onboarding process 🚀 Next steps: What to expect from onboarding: Your onboarding starts through our e-learning platform, and during your first week, you’ll work closely with a trainer. Training lasts 2-3 weeks, and during this period, you’ll always have someone to guide you through your shifts. After that, you’ll be supported by your Team Lead, who also acts as your mentor. We review applications continuously, so don’t wait! Apply as soon as possible, and we’ll get back to you shortly. Our Commitment to Diversity and Inclusion We’re committed to growing and empowering a more inclusive community within our company, industry, and cities. That’s why we hire and cultivate diverse teams of people from all backgrounds, experiences, and perspectives. We believe that true innovation happens when everyone has room at the table and the tools, resources, and opportunity to excel. Beware of recruitment scams: DoorDash, Deliveroo, and Wolt will never ask you to pay money or share sensitive financial information during hiring — learn more about our legitimate recruiting process at Recruitment Scam Awareness - DoorDash .

Location: Remote; Serbia About Wolt At Wolt, we create technology that brings joy, simplicity and earnings to the neighborhoods of the world. In 2014 we started with delivery of restaurant food. Now we’re building the delivery of (almost) everything and you’ll find us in over 500 cities in 30 countries around the world. In 2022 we joined forces with DoorDash and together we keep on dreaming big and expanding across the globe. Working at Wolt isn’t always easy, but it’s definitely exciting. Here you’ll learn more, build more, and ship more than in most other companies. You’ll be challenged a lot, but also have a lot of fun on the way. So, if you’re a self-starter with drive and entrepreneurial spirit, this could be the ride of your life. ⭐ Join Wolt as an English-Speaking Support Associate ⭐ We're on the lookout for full-time (40 hrs/week) Support Associates who speak English fluently to join our amazing Support team and be a part of our Shared Service Center, supporting multiple Wolt countries worldwide. 💙 What you’ll be doing: As a Support Associate at Wolt, your key responsibility is to ensure that our customers and partners enjoy a positive experience and receive the help they need within the expected timeframes. We’re looking for colleagues who value a stable and pleasant work environment just as much as continuous learning and skill development in delivering exceptional customer service in a fast-paced setting. 🌟 Day-to-day in this role, you’ll: Handle customer, courier, and merchant inquiries through live chat, phone, and email support Resolve escalations, operational issues, and time-sensitive cases quickly and professionally Support multiple Wolt markets, countries, user types, and ticket flows depending on business and queue needs Maintain a high-quality customer experience by using empathy, clear communication, and Wolt’s tone of voice Follow internal processes, company policies, playbooks, refund policies, escalation paths, and operational guidelines Use multiple tools at the same time, including support platforms, communication channels, knowledge bases, and operational tools Stay up to date with new processes, market changes, training materials, and internal updates 📝 Your profile: Excellent communication skills and plenty of patience Persistence, kindness, and empathy help you find the best solution for everyone involved Great attention to detail and strong focus You’re not intimidated by complex tasks that require quick thinking and good organization You handle stressful situations, you multitask, and you can handle multiple incoming interactions with ease Making fast decisions in challenging moments is one of your strengths You understand the importance of great customer experience You’re fluent in both Serbian and English (C1) You have at least a high school diploma You are willing to work in shifts, and on weekends, holidays, we operate 24/7 You’re comfortable with new apps and systems , and adapt quickly to changes Any previous work experience is welcome, especially in a similar role - but it’s not a requirement! We’ll teach you everything you need to know. 🎁 What’s in it for you: Fully remote work Starting salary: 105000 RSD gross + 50% extra pay for weekends, 110% holidays, and 26% night hours (22-06 hours) 5-day work week 60 minutes of paid break time - You will receive the legally required 30-minute paid break, plus an additional 30 minutes of paid break provided by us as an employee benefit At least 25 days of paid vacation , with a possibility for additional paid days off Private Health Insurance 15% cashback on your Wolt orders Access to the FitPass program 2-week structured onboarding program Structured mentoring from our Team Leads Training sessions, workshops, and learning opportunities to enhance your skills A clear career development path , your growth as a Support Associate is our priority! With our support, you’ll have opportunities to grow and build your career within the company Wolt-wide training programs Employee Assistance Program for you and your immediate family A friendly, tolerant, and inclusive work environment All necessary equipment for your work (laptop, monitor, headset) ⏱️ Working hours: Wolt Customer Support operates 7 days a week, 365 days a year, 24/7. You’ll be working in 8-hour morning, afternoon shifts or night shifts, including weekends and holidays, depending on business and organizational needs. 💻 T echnical requirements: A strong and reliable internet connection and a suitable remote working environment without distractions This is a fully remote position, but all work must be performed from Serbia only Candidates must also be available to fully participate in the training and onboarding process 🚀 Next steps: What to expect from onboarding: Your onboarding starts through our e-learning platform, and during your first week, you’ll work closely with a trainer. Training lasts 2 weeks, and during this period, you’ll always have someone to guide you through your shifts. After that, you’ll be supported by your Team Lead, who also acts as your mentor. We review applications continuously, so don’t wait! Apply as soon as possible, and we’ll get back to you shortly. Our Commitment to Diversity and Inclusion We’re committed to growing and empowering a more inclusive community within our company, industry, and cities. That’s why we hire and cultivate diverse teams of people from all backgrounds, experiences, and perspectives. We believe that true innovation happens when everyone has room at the table and the tools, resources, and opportunity to excel. Beware of recruitment scams: DoorDash, Deliveroo, and Wolt will never ask you to pay money or share sensitive financial information during hiring — learn more about our legitimate recruiting process at Recruitment Scam Awareness - DoorDash .

Location: Belgrade, Serbia About the Company: Qualix DOO is the Serbian entity of the international Adrian Magnus brand, part of the Carazo Enterprise Group founded in 2012. We operate across Europe, the United States, and Latin America. Our mission is to bring the world’s finest handcrafted cigars to enthusiasts with precision, integrity, and a deep respect for tradition. Position Summary This is an on-site role based in our New Belgrade office, requiring strong communication skills, outbound B2B sales experience, and the ability to collaborate effectively with international partners across time zones. As a B2B Sales Agent you will play a key role in supporting our expansion into the German market, working with distributors, shops, and retail networks across Germany. Fluency in German (C1–C2) is required , along with the confidence to introduce and position our premium cigar brands to new B2B partners. Key Responsibilities Conduct outbound B2B sales outreach to distributors, retailers, and cigar shops across Germany and the DACH market. Build and manage a sales pipeline — from prospecting to follow-up, negotiation and closing Present product catalogs, pricing, and brand stories to potential partners Maintain accurate CRM records (HubSpot) and follow structured outreach and follow-up cycles Coordinate virtual meetings, discovery calls, and product presentations Collaborate with internal teams (logistics, operations, distribution) to support order processing Provide ongoing market insights and feedback to help refine sales strategy Achieve monthly and quarterly sales targets aligned with growth goals Ensure excellent communication and relationship-building with all B2B partners Requirements Minimum 2 years of sales experience in a Germany-speaking or DACH -focused market (B2B preferred) Fluent English Strong background in outbound sales and cold outreach Based in Belgrade and available to work on-site from our office, Monday–Friday, 10:00 AM–6:00 PM (CEST) Excellent communication, persuasion, and relationship-building skills Experience using CRM systems and modern sales tools Strong discipline in remote work, self-organization, and time tracking Benefits On-site role — based at our New Belgrade office Full-time employment under a local Serbian contract Attractive performance bonuses based on results Opportunity for growth within a rapidly expanding international brand Work with premium global products and a multicultural team Become a part of a small, secure start up within a niche industry that is largely insulated from geopolitical fluctuations, with strong international demand and long-term stability.

Location: Belgrade, Serbia We are part of the Spain based Carazo Group , incorporated in 2012, managing a portfolio of 20+ carefully selected luxury brands with a strong international distribution network across Europe, the United States, and Latin America. Qualix D.O.O.Beograd is the Serbian entity of the international Adrian Magnus brand, part of the Carazo Enterprise Group founded in 2012. We operate across Europe, the United States, and Latin America. Our mission is to bring the world’s finest handcrafted cigars to enthusiasts with precision, integrity, and a deep respect for tradition. We are strengthening our footprint on the US market and looking for a B2B Sales Representative , based in Serbia, to drive outreach and sales growth across US distributors, retailers, shops, and cigar networks. This is an on-site role based in our New Belgrade office , requiring strong communication skills, outbound sales experience, and the ability to collaborate effectively with US-based partners and teams across time zones. You will play a key role in introducing premium cigar brands to new partners and supporting our expansion into the US market. Key Responsibilities Conduct outbound B2B sales outreach to distributors, retailers, and cigar shops across US Build and manage a sales pipeline — from prospecting to follow-up, negotiation, and closing Present product catalogs, pricing, and brand stories to potential partners Maintain accurate CRM records and follow structured outreach and follow-up cycles Coordinate virtual meetings, discovery calls, and product presentations Collaborate with internal teams (logistics, operations, distribution) to support order processing Provide ongoing market insights and feedback to help refine sales strategy Achieve monthly and quarterly sales targets aligned with growth goals Ensure excellent communication and relationship-building with all B2B partners Requirements Fluent English (C1 or higher) — ideally C2, both spoken and written Minimum 2 years of sales experience in an English-speaking market (B2B preferred) Strong background in outbound sales and cold outreach Based in Belgrade with availability to work across US time-zones 4pm - 12am Excellent communication, persuasion, and relationship-building skills Experience using CRM systems and modern sales tools Strong discipline in on-site work, self-organization, and time management Benefits Attractive performance bonuses based on results Opportunity for growth within a rapidly expanding international brand Work with premium global products and a multicultural team