💎 Отвечать за B2C-направление и опыт гостя в посуточной аренде: формировать продуктовую стратегию и роадмап, вести discovery с интервью и исследованиями, искать барьеры на пути к бронированию, управлять бэклогом и запуском фич, оценивать влияние релизов на бизнес-метрики и LTV.
Location: Worldwide
Social Discovery Group
(SDG) is a group of social discovery companies. SDG solves the problems of loneliness, isolation, and disconnection - transforming virtual intimacy into the new normal. SDG’s products redefine the way people interact and connect with one another.
Our portfolio includes social entertainment platforms designed to connect people online across different cultures and regions of the world.
We bring together a team of like-minded people and IT professionals who specialize in creating and developing globally impactful social discovery products. Our international team of digital nomads works remotely from all over the world.
We’re proud to be a two-time “Great Place to Work” winner (USA & Japan, 2024–2025) and a Top-5 Company for Work-From-Anywhere Jobs (FlexJobs, 2025).
We are looking for a
Project Manager (IT / Software Delivery)
to coordinate and run software projects day to day, working closely with the Lead Project Manager and teams across Product, Engineering, QA and Business.
Your main tasks will be:
Coordinating projects through the full delivery lifecycle, from planning and execution to release and closure
Keeping project plans, timelines, milestones and delivery trackers accurate and up to date in Jira
Coordinating day-to-day work across Product, Engineering, QA, Business and other stakeholders
Tracking deliverables and action items, following up with owners, and flagging delays and blockers early
Facilitating project meetings: preparing agendas and materials, recording decisions and action items, and following up on them
Preparing project status updates, dashboards and management reports
Identifying and tracking risks, issues, assumptions and dependencies, maintaining the RAID log, and escalating delivery risks
Tracking scope changes and documenting their impact on timelines, resources and commitments
Maintaining project documentation, decision logs and action trackers
Monitoring performance against milestones and key delivery metrics (delivery predictability, time to market)
Helping maintain project governance and agreed delivery processes
We expect from you:
2–3 years of experience in IT project management or delivery, on software, mobile or web projects
Experience working with cross-functional teams (Product, Engineering, QA, Business)
Strong working knowledge of Jira and Confluence
Solid skills in project planning, scheduling, milestone tracking, and scope and change management
Experience with release planning, progress monitoring, issue resolution and escalation
Experience managing risks and dependencies, plus delivery reporting and KPI tracking
Good understanding of the SDLC, QA, UAT and production deployment processes
Basic skills in effort estimation, capacity tracking and delivery forecasting
Clear communication with both technical and non-technical stakeholders
Strong organization, attention to detail and a proactive approach to follow-ups
Problem-solving skills, adaptability and comfort with shifting priorities
Ability to build good working relationships and align competing stakeholder expectations
What do we offer:
REMOTE OPPORTUNITY
to work full-time;
The
initial pay level
or
pay range
for this role will be shared with candidates during the recruitment process and before the commencement of employment;
Vacation
28 calendar days per year;
7 wellness days per year
(time off) that can be used to deal with household issues, to lie down and recover without taking sick leave;
Bonuses up to $5000
for recommending successful applicants for positions in the company;
50%
payment for professional training, international conferences, and meetings;
Corporate discount for
English lessons;
Health benefits.
According to the paychecks, if you are not eligible for corporate medical insurance, the company will compensate you with up to $ 1,000 gross per year per employee. This can be spent on self-purchase of health insurance or on doctor’s fees for yourself and close relatives (spouse, children);
Workplace organization.
The company provides all employees with an equipped workplace and all the necessary equipment (table, armchair, wifi, etc.) in our offices or co-working locations. In the other locations, the company provides reimbursement of workplace costs up to $ 1000 gross once every 3 years, according to the paychecks. This money can be spent on the rent of the co-working room, on equipping the working place at home (desk, chair, Internet, etc.) during those 3 years;
Internal gamified gratitude system:
receive bonuses from colleagues and exchange them for our merchandise, team building activities, massage certificates, etc.
Sounds good? Join us now!
Location: France; Remote - Europe
Workplace: remote
About Welo Life Sciences
Welo Life Sciences, a Welo Global brand, is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations operating in regulated global markets. We deliver regulator-ready translation, linguistic validation, and localization solutions that support clinical trials, pharmacovigilance, regulatory affairs, labeling, and global commercialization. Our approach combines subject matter expertise with ISO-certified quality processes and technology-enabled workflows designed to integrate seamlessly into life sciences operations. With extensive experience supporting global product development and post-market requirements, Welo Life Sciences helps organizations accelerate timelines, protect data integrity, and maintain compliance across languages and regions. All solutions are delivered within a secure, audit-ready framework supported by seven ISO certifications. welolifesciences.com
About the Role
We are looking for experienced English into French (France) linguists specializing in Clinical-trials, Pharmacovigilance and Regulatory document translation.
Key Responsibilities
Translate clinical research, regulatory and pharmacovigilance documents from English to French.
Perform Machine Translation Post-Editing (MTPE) on machine-translated safety content.
Perform Copy Edit (translation review) of translated/post-edited content for accuracy, tone, and consistency.
Meet strict, non-extendable turnaround times on time-sensitive content.
Work within the client's CAT tool environment (XTM/Phrase), also Track Changes in Microsoft Word following project-specific setup instructions.
Field of Expertise
Clinical Research Documents (protocols and synopses, IB, ICF, Patient Sheets, Patient Diaries)
Regulatory Documents (SmPC, PIL, Labels, CTD Modules)
Pharmacovigilance Documents (PSUR, DSUR, RMP, SAE and AE)
Must-Have Criteria
Applicant must meet at least one of the following criteria:
Education
A degree in Translation, Linguistics, or Language Studies (or an equivalent degree) or
Recognized graduate qualification in any other field, plus a minimum of two years of full-time professional experience in translation or
A minimum of five years of full-time professional experience in translation
Relevant translation experience
At least two years of practical translation experience, specifically with life sciences (clinical trials and pharmacovigilance) and medical documents
Technical Skills
Familiarity with CAT tools (XTM/Phrase), License will be provided.
Familiarity with Track Changes in Microsoft Word
Nice-to-Have
Degree in Medicine, Biology, Biochemistry, Clinical Research, Translation, Linguistics, Philology or similar
In-house industry experience at a CRO or pharmaceutical company.
Before Applying
Please note there will be an assessment as part of our onboarding and quality procedure, please only apply if you're willing to complete our assessment.
Please ensure your latest English CV accurately reflects your Life Sciences and Medical translation experience, including years of experience specifically in Life Sciences, the document types you’ve translated, CAT tool you've used, and relevant details also your contact information (email AND phone number).
Beware of recruitment scams. Welo Global and all of its brands never recruit through direct messages on social media or WhatsApp, and never asks candidates to pay money for a job. Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal. Be wary of unexpected offers, generic email addresses (such as Gmail or Yahoo), and requests for fees or sensitive information. Report suspicious messages and learn more: Recognizing Scams and Confirming Legitimate Welocalize Communications – Welo Global
We look forward to receiving your application!
Job Reference: #LI-JC1
-Тестирование программного обеспечения, включая подготовку тестовых данных и сценариев тестирования. -Написание тестовой документации (тест-план, тест-кейсы, отчеты о проведении тестирования и т.п.).
Location: Taiwan
Workplace: remote
Contract type: Freelance
Language: Chinese (Taiwan)
Estimated volume: 8 - 10 hours
Start date: The project runs on a weekly basis.
We are looking for qualified raters to support a project focused on evaluating personalized search and location recommendations. This role involves rating the relevance and usefulness of suggested places based on personalized results and defined project guidelines.
𝗜𝗳 𝘆𝗼𝘂’𝗿𝗲 𝘀𝗼𝗺𝗲𝗼𝗻𝗲 𝘄𝗵𝗼:
✅Notices when recommendations actually make sense
🧠Thinks critically about usefulness, intent, and context
🖥️Cares about accuracy in digital experiences
This project is built for you.
What you will do:
Review search queries with results personalized based on your activity history
Evaluate suggested places (e.g., restaurants or locations) related to places you’ve previously visited
Rate whether the suggested places are relevant and useful
Follow project guidelines and complete tasks accurately
Requirements:
To be located and have the right to work in Taiwan.
An existing, actively used
Gmail account
with prior usage history on
Google Maps.
Participation is limited to maximum three project rounds. Please note that the task request will be dynamic and we will be providing you with a heads-up as soon as possible once there is a project round available for you.
Please note:
This project requires opt-in, consent-based access to limited elements of your activity history. A consent form will be provided for you to review and sign before participation. Please note that the consent form and its terms may be subject to change as project requirements evolve.
A desktop or laptop computer is required to complete the application and onboarding process. Mobile devices are not supported.
Location: Serbia
Social Discovery Group
(SDG) is a group of social discovery companies. SDG solves the problems of loneliness, isolation, and disconnection - transforming virtual intimacy into the new normal. SDG’s products redefine the way people interact and connect with one another.
Our portfolio includes social entertainment platforms designed to connect people online across different cultures and regions of the world.
We bring together a team of like-minded people and IT professionals who specialize in creating and developing globally impactful social discovery products. Our international team of digital nomads works remotely from all over the world.
We’re proud to be a two-time “Great Place to Work” winner (USA & Japan, 2024–2025) and a Top-5 Company for Work-From-Anywhere Jobs (FlexJobs, 2025).
We are looking for a
DevOps Engineer (Platform Engineer)
with strong infrastructure expertise and hands-on Go development experience to help evolve our internal developer platform and CI/CD ecosystem.
This role combines infrastructure engineering and software development. You will work across several products, each with its own infrastructure: modern Kubernetes-based environments, Windows/Hyper-V systems, and cloud and hybrid setups on AWS, Azure and GCP.
Your main tasks will be:
Designing, building and maintaining scalable CI/CD pipelines in GitLab CI/CD
Supporting and improving infrastructure across multiple products: on-premise, cloud (AWS, Azure, GCP) and hybrid
Developing and refactoring internal platform tools and services in Go, including a next-generation replacement for our current deployment system
Investigating existing infrastructure on your own, finding weak spots and proposing and driving improvements
Making stage and ephemeral environments faster, more reliable and cheaper to run
Managing infrastructure as code with Terraform and Ansible
Improving observability with Grafana, OpenSearch, metrics and alerting
Handling operational and support tasks, which are shared across the whole team, seniors included
Working closely with R&D, QA, SRE and infrastructure teams to improve developer experience and delivery speed
We expect from you:
3–5+ years of experience in DevOps or Platform Engineering at a senior level
Real hands-on experience deploying and supporting
on-premise infrastructure
, including troubleshooting at the hardware and infrastructure level
Practical experience with
at least one cloud provider
(AWS, Azure or GCP)
Recent production experience with
Go
: building real tools, exporters, automation or backend services, not just scripts
Strong hands-on experience with Kubernetes
Solid experience with GitLab CI/CD
Strong Linux administration skills
Experience with Infrastructure as Code (Terraform, Ansible)
Experience with observability tools: Grafana, ELK/OpenSearch, Prometheus/VictoriaMetrics
Readiness to work with legacy systems and Windows environments (Windows Server, Hyper-V, PowerShell) as well as modern stacks
A strong ownership mindset: you take initiatives from start to finish and deliver measurable results
Self-driven problem solving: you dig into unfamiliar systems on your own instead of waiting for step-by-step guidance
Systems thinking: you see the full path from code to production and can spot bottlenecks
Clear, pragmatic communication, and the ability to deliver iteratively without overengineering
A collaborative attitude, with low ego and high accountability
Will be a plus:
Experience with several cloud providers or hybrid infrastructure
Experience with Helm / Helmfile
Experience with VMware or other virtualization platforms
Strong networking fundamentals
Experience with internal developer platforms (IDP)
Basic frontend skills (JavaScript / React) for internal tools
What do we offer:
REMOTE OPPORTUNITY
to work full-time;
The
initial pay level
or
pay range
for this role will be shared with candidates during the recruitment process and before the commencement of employment;
Vacation
28 calendar days per year;
7 wellness days per year
(time off) that can be used to deal with household issues, to lie down and recover without taking sick leave;
Bonuses up to $5000
for recommending successful applicants for positions in the company;
50%
payment for professional training, international conferences, and meetings;
Corporate discount for
English lessons;
Health benefits.
According to the paychecks, if you are not eligible for corporate medical insurance, the company will compensate you with up to $ 1,000 gross per year per employee. This can be spent on self-purchase of health insurance or on doctor’s fees for yourself and close relatives (spouse, children);
Workplace organization.
The company provides all employees with an equipped workplace and all the necessary equipment (table, armchair, wifi, etc.) in our offices or co-working locations. In the other locations, the company provides reimbursement of workplace costs up to $ 1000 gross once every 3 years, according to the paychecks. This money can be spent on the rent of the co-working room, on equipping the working place at home (desk, chair, Internet, etc.) during those 3 years;
Internal gamified gratitude system:
receive bonuses from colleagues and exchange them for our merchandise, team building activities, massage certificates, etc.
Sounds good? Join us now!
Location: Hong Kong
Workplace: remote
Contract type: Freelance
Language: Chinese (Hong Kong)
Estimated volume: 8 - 10 hours
Start date: The project runs on a weekly basis.
We are looking for qualified raters to support a project focused on evaluating personalized search and location recommendations. This role involves rating the relevance and usefulness of suggested places based on personalized results and defined project guidelines.
𝗜𝗳 𝘆𝗼𝘂’𝗿𝗲 𝘀𝗼𝗺𝗲𝗼𝗻𝗲 𝘄𝗵𝗼:
✅Notices when recommendations actually make sense
🧠Thinks critically about usefulness, intent, and context
🖥️Cares about accuracy in digital experiences
This project is built for you.
What you will do:
Review search queries with results personalized based on your activity history
Evaluate suggested places (e.g., restaurants or locations) related to places you’ve previously visited
Rate whether the suggested places are relevant and useful
Follow project guidelines and complete tasks accurately
Requirements:
To be located and have the right to work in Hong Kong.
An existing, actively used
Gmail account
with prior usage history on
Google Maps.
Participation is limited to maximum three project rounds. Please note that the task request will be dynamic and we will be providing you with a heads-up as soon as possible once there is a project round available for you.
Please note:
This project requires opt-in, consent-based access to limited elements of your activity history. A consent form will be provided for you to review and sign before participation. Please note that the consent form and its terms may be subject to change as project requirements evolve.
A desktop or laptop computer is required to complete the application and onboarding process. Mobile devices are not supported.
Проектировать архитектуру и разрабатывать новые сервисы платформы мессенджера. Решать сложные технические задачи масштабирования высоконагруженного распределённого сервиса.
УдалённоseniorГеография найма не уточнена, офис: Санкт-Петербург
-Администрирование и сопровождение Bitrix24: поддерживать структуру системы в актуальном состоянии, контролировать настройки, права доступа, воронки, поля и автоматизации, а также обеспечивать работу интеграций с другими системами.
УдалённоmiddleИнициативность: не только выполнять заявки, но и самому находить возможности для улучшения процессов
-Сбор данных, систематизация и подготовка отчетов и полное ведение отчетов для внутренних и внешних заказчиков агентства. -Автоматизация рутинных задач, отчетов.
Location: San Francisco
Workplace: Remote
Qdrant is an open-source vector search engine powering the next generation of AI applications, from semantic search and retrieval-augmented generation (RAG) to AI agents and real-time recommendations.
Trusted by global leaders like Canva, HubSpot, Tripadvisor, Bosch, and Deutsche Telekom, we’re building the retrieval infrastructure layer for modern AI. Recently raising $50M in Series B funding, we are growing rapidly and committed to transforming how AI understands and interacts with data.
As a remote-first company, we believe diverse backgrounds, perspectives, and experiences fuel innovation. Here, you’ll own meaningful work, tackle challenges, and grow alongside passionate individuals dedicated to shaping the future of AI.
THE TEAM AND YOUR IMPACT
As our Senior Developer Relations Engineer in San Francisco, you'll lead Qdrant's developer engagement in one of the most active AI communities in the world. In this senior individual contributor role, you'll combine hands-on engineering (about 40% of your time) with public speaking, content, and community building (about 60%).
Your impact will show up in two places. Externally, you'll turn your Bay Area relationships with engineers, founders, and event organizers into joint projects and workshops with our ecosystem partners, while your talks at premier conferences and your technical content reach hundreds of thousands of developers worldwide. Inside Qdrant, you'll bring what you hear from developers directly to our core engineering team to shape the roadmap, and you'll raise the bar for the DevRel team by starting new initiatives and mentoring others.
WHAT YOU WILL OWN
- Demos and applied research. Build and maintain open-source demo applications, such as end-to-end retrieval pipelines, recommendation engines, and AI search tools. Prototype new Qdrant use cases by experimenting with emerging patterns like neural sparse encoders, agentic workflows, and AI memory.
- Technical content. Write in-depth technical articles, record video tutorials, and create practical guides that make complex concepts easy to follow.
- Talks, events, and Bay Area partnerships. Give talks and live coding sessions at conferences, and lead Qdrant's presence at hackathons and workshops. Work with our partnerships team to turn local relationships into joint workshops, demos, and speaking opportunities.
- Developer community. Answer technical questions on Discord, X, LinkedIn, and Reddit, and bring what developers need back to our product and engineering teams.
WHO YOU ARE
- Senior DevRel experience. You have 5+ years in software engineering, Developer Relations, or technical marketing, including at least 3 in Developer Relations. You've independently delivered technical talks, workshops, and community programs, and you can share examples of working applications and collaborations you started.
- Technical depth and clear communication. You have strong software engineering skills in Python, Rust, TypeScript, or Go. You can build and debug applications that use vector search, embeddings, and large language models, and explain the "how" and "why" behind them, whether in writing or on stage.
- Ownership of outcomes. You've owned a DevRel program or initiative end to end: you set the goals, chose what to build or say, and measured whether it worked, for example through adoption, community growth, or content reach. You can walk us through what you changed based on the results.
- Influence beyond your own work. You've changed a product or engineering decision based on developer feedback, and you've helped other team members grow through mentoring, reviews, or shared practices.
- Established San Francisco network. You're an active part of the Bay Area developer and AI community, with real relationships among engineers, event organizers, and founders.
- Judgment and empathy for developers. You follow the AI ecosystem closely, test new tools for their practical value, and can tell useful technical work from hype. You understand what developers need and use that to choose topics and create content that respects their knowledge.
NICE TO HAVE
- Search and retrieval depth. You've worked on search or information retrieval systems, or at a search company, and understand how indexing, ranking, and relevance tuning work under the hood.
- Applied research. You go deeper than tutorials. You read papers, run experiments or benchmarks, and turn what you find into something developers can use.
- Video and social reach. You've built an audience through video or social media, for example YouTube tutorials, livestreams, or technical posts on X or LinkedIn.
WHY JOIN US
- A remote-first, international team working on cutting-edge AI infrastructure.
- A competitive salary with additional perks.
- Flexible working hours and async-friendly culture.
- High ownership and real impact.
- Open-source, engineering-driven culture.
- Choose your own laptop equipment.
For US-based full-time employees, we also offer a comprehensive benefits package including 401k match, health, dental, and vision insurance, plus flexible PTO policy.
Qdrant is an equal-opportunity employer. We believe the best ideas come from diverse teams, and we actively welcome applicants from all backgrounds. If this role excites you but you don't check every single box, we'd still love to hear from you! We don't want to miss out on great people because of a checklist.
Come build with us!
FOR INFORMATION ON HOW WE HANDLE YOUR PERSONAL DATA, PLEASE REFER TO OUR RECRUITMENT PRIVACY POLICY https://qdrant.tech/legal/recruitment-privacy-policy/
#LI-REMOTE
-Выполнение роли бэкенд-разработчика в команде web-разработки, отвечающей за развитие e-commerce платформы B2B. -Разработка бэкенда B2B-личного кабинета на PHP Laravel.
▫️Консультировать покупателей и помогать с выбором товаров. ▫️Отвечать на сообщения и обрабатывать заказы.
УдалённоГеография найма не уточнена
УдалённоFrance; Remote - Europe; Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal
Не хотите искать каждый день?
Настройте подбор один раз, и подходящие вакансии будут сами приходить в Telegram.
Настройте подбор, и подходящие вакансии будут приходить в Telegram.