Контент вакансии

— создавать контент для бухгалтеров-аутсорсеров и продвигать через него Saby Buhta в блоге Saby; — в первые 3 месяца писать не менее 6 статей в месяц по готовому контент-плану;

• Ставить задачи по контенту и контролировать сроки. • Курировать производство видео: сценарий, съёмка, монтаж.

• Писать посты, анонсы, интерактивы, статьи и лонгриды для Telegram, сайта, блогов и корпоративных мессенджеров заказчиков. • Брать интервью у партнёров, находить точки для коллабораций и запускать совместные активности.

Location: Philippines Workplace: Remote 🌍 Remote | UTC+8 | Core collaboration hours: 12:00–6:00 PM Manila Time Salmon is a technology-driven financial company building a banking and lending platform across Southeast Asia, starting in the Philippines. We combine global fintech expertise with deep local market knowledge to make financial services simple, accessible, and useful for millions of people across the region. 7M+ app downloads. 2M+ monthly active users. 7,000+ partner stores. US$310M+ raised from leading global investors. Manila-based, globally distributed, and hybrid-first — our team spans 45+ countries. If you want to solve complex problems at scale and impact how millions of people access and manage money, come build with us. Southeast Asia’s fintech moment starts here. About the role: Salmon’s content (marketing, product, and support) is written in English first. Tagalog and Cebuano (Bisaya) versions still depend on ad hoc help. We want to change it, and we're looking for a person who will help us. You can change that. You will write for our users in their own language: the app, push notifications, ads, and the website. Furthermore, you will own the work from brief to publication and become the team’s authority on how Salmon sounds in Tagalog and Cebuano (Bisaya). This is a senior role. You set the quality bar, build the glossary and your own part of our style guide, and make the calls yourself rather than follow someone else’s rulebook. Done well, it could grow into its own small team. What you’ll do: - Write marketing, website, product, and in-app copy in Tagalog and Cebuano (Bisaya): the app, push notifications, ads, and the website. You decide when to translate, when to rewrite from scratch, and what stays in English. - Adapt tone and register for audiences in different regions. Cebuano work grows as the product expands into new regions. - Work with Marketing, Content, and Product: take briefs, challenge them, and deliver on schedule. What you’ll own: - Own the quality bar for all Filipino-language content, including improving what is already published. - Review Filipino-language content before it ships, including as a backup reviewer for other authors. - Build and own the Filipino-language glossary and your part of the style guide, aligned with brand voice. - Define how Salmon sounds in Tagalog and Cebuano (Bisaya), and become the team’s authority on regional-audience nuance. - Own the work from brief to publication and make the language calls yourself, rather than follow someone else’s rulebook. - Lay the foundation for a Filipino-language function that could grow into its own small team. What makes you a strong fit: - Native or near-native fluency in Tagalog and Cebuano (Bisaya). You write in both, not only translate. Cebuano is required from day one. - Strong English: you read our English briefs and spot what won’t work in Filipino. - 3+ years of professional writing in Tagalog or Cebuano as part of a company team (marketing, content, product, media, or communications), with published work you can walk us through: what you decided and why. - Strong editorial judgment: you evaluate quality, decide on your own, and give authors clear feedback. - Understanding of how Filipinos use financial products and apps. We value product intuition as much as language skill. - Experience building or contributing to glossaries, style guides, or tone-of-voice guidelines, and working experience with localization tools (Lokalise, Phrase, Smartling, or Crowdin) and Figma. What we offer: Ownership and flexibility - Fully remote work with core collaboration hours from 12:00 to 6:00 PM Manila time (UTC+8) - Company-provided tools and equipment Health and time off - Medical insurance support for you and your family through co-funding or reimbursement, depending on your location and subject to policy limits - Access to an internal mental health support specialist - 22 vacation days, Philippine public holidays, and 15 sick days Growth and team experience - Opportunities to learn and share your expertise through internal expert meetups, external conferences, speaking opportunities, and industry publications - Company-sponsored trips to Manila to meet and work with your team in person - High-performing teams can earn a dedicated beach house week in Southeast Asia We believe strong teams are built by people with different backgrounds, experiences, and points of view. Salmon is an equal opportunity employer, and we make hiring decisions based on skills, experience, and potential.

- 4-6 статей и обзоров в месяц для vc ru, Дзена и отраслевых медиа. - ищем автора, который разбирается в рекламной монетизации сайтов и умеет понятно о ней писать.

Что предстоит делать: • Придумывать сторителлинг на день и неделю.

Готовить тексты о кредитных продуктах банка на языке клиентов: пуши, СМС, письма и другие CRM-форматы в приложении. Использовать продуктовый подход и смотреть на продукт целиком: не просто писать по ТЗ, но и предлагать решения, как улучшить коммуникации или сам продукт.

Задачи: — редактура и корректура рукописей — корректура служебных документов и корреспонденции Требования: — знание русского языка на уровне профильного вуза (обязательно) — знание издательского дела (желательно) Условия: — испытательный срок 3 месяца с оформлением трудового договора

вести и развивать медиа: составлять контент-план, генерировать идеи, писать тексты, супервизировать работу дизайнеров, снимать результаты и строить гипотезы эффективности контента.

Location: United States (Remote) Grafana Labs is the company behind Grafana Cloud, the fully managed observability platform trusted by more than 10,000 organizations to ensure reliability, resolve incidents faster, and optimize telemetry at scale. Built on open source and open standards and designed for interoperability across any stack, Grafana Cloud brings AI to observability and observability to AI, giving teams (and their agents) unified visibility so they can see, understand, and act on all their disparate data, wherever it lives, and move at the speed of their ambitions. Customers, including Anthropic, Bloomberg, NVIDIA, Microsoft, and Salesforce, rely on Grafana Labs. We are a 100% remote company with team members across 40+ countries, backed by leading investors including Lightspeed Venture Partners, Sequoia Capital, GIC, Coatue, J.P. Morgan, CapitalG, and Lead Edge Capital. Learn more at grafana.com and follow us on LinkedIn and X . We’re scaling fast and staying true to what makes us different: an open-source legacy, a global collaborative culture, and a passion for meaningful work. Our team thrives in an innovation-driven environment where transparency, autonomy, and trust fuel everything we do. You may not meet every requirement, and that’s okay. If this role excites you, we’d love you to raise your hand for what could be a truly career-defining opportunity. About Grafana Labs: There are more than 700,000 active installations of Grafana around the globe, monitoring everything from beehives to climate change in the Alps. The instantly recognizable dashboards have been spotted everywhere from a SpaceX launch and Minecraft HQ to Wimbledon and the Tour de France. Grafana Labs also helps companies including Bloomberg, JPMorgan Chase, and eBay manage their observability strategies with full-stack offerings that can be run fully managed with Grafana Cloud, or self-managed with Grafana Enterprise Stack. The Grafana stack has grown to include more open-source projects, including Grafana Loki (for logs) and Grafana Tempo (for traces) and Grafana Mimir (for metrics). Description of Duties We’re looking for a Staff Technical Writer to create documentation and learning content that helps people adopt and master Grafana’s observability products. You’ll work with engineers, product managers, and the Grafana writing team to produce content for a range of products and audiences, from first-time users to experienced practitioners. Because our products and priorities evolve, we’re looking for someone who learns new technical domains quickly. AI is part of how this team works. We use AI-assisted workflows and tools throughout the content lifecycle, from research and drafting to review, validation, and maintenance. You’ll use these tools every day and help the team get better at using them. Key Responsibilities Plan, research, write, and maintain documentation and learning content (concepts, tasks, tutorials, references, and in-product learning) that supports adoption and long-term product mastery. Use AI tools and workflows to work faster and at a higher quality: drafting, structuring, technical validation, consistency checks, and keeping content current. You apply human judgment to everything AI produces and take responsibility for its accuracy. Contribute to the team’s shared AI workflows and skills, and look for ways to improve and automate how we create and maintain content as tools and models evolve. Partner with engineers, PMs, and other stakeholders to understand product requirements, interview subject matter experts, and turn complex technical detail into clear, accurate content. Test what you document. Run the software, follow your own procedures, and flag product and UX gaps you find along the way. Let data guide your priorities. We have strong docs and learning analytics. You’ll use them, along with user feedback, to find content gaps, prioritize your work, and show the impact of what you ship. Work with the documentation manager and other writers to improve information architecture, voice, and consistency across our docs, and to make information easy to find for both people and AI-driven search and assistants. Manage several projects at once, using judgment to prioritize and communicate clearly when the plan changes. Mentor teammates and share practices that raise the quality of the team’s work. Requirements What experience would make someone be successful in this role? Experience writing or documenting enterprise or developer-facing software, with a portfolio or writing samples that show technical depth. Hands-on experience using AI tools and models in your writing workflow (such as LLM assistants, agentic coding tools, or custom prompts and skills), and the ability to explain how you evaluate and verify their output. Experience working with docs-as-code: command-line Git, GitHub (pull requests and reviews), Markdown, and common IDEs. Comfort working in technical environments. You can set up, run, and troubleshoot software yourself to verify what you write (for example, command line, containers, or Kubernetes, or a willingness to learn quickly). Experience collaborating with engineers and product managers to get accurate technical information. Experience working remotely and asynchronously on a distributed team. What you’ll bring to the role Curiosity about AI as a craft. You treat AI workflows as a professional skill. You experiment, share what works, and know where AI helps and where it doesn’t. Technical credibility. You care about accuracy, you learn new technical domains quickly, and you ask questions until you understand them. Strong judgment and editing skills. You can tell good content from plausible-sounding content, and you hold the line on quality. Ownership. You manage multiple projects and work well both independently and collaboratively. Clarity. You write concisely and plainly for readers of all experience levels. Bonus: Experience with observability, monitoring, or cloud-native tooling, or contributing to open source documentation. Equal Opportunity Employer At Grafana Labs we’re building a company where a diverse mix of talented people want to come, stay, and do their best work. We know that our company runs on the hard work and the dedication of our passionate and creative employees. In the UK, the Base compensation range for this role is GBP 81,000 - GBP 97,000.  Actual compensation may vary based on level, experience, and skillset as assessed in the interview process. Benefits include equity, bonus (if applicable) and other benefits listed here . *Compensation ranges are country specific. If you are applying for this role from a different location than listed above, your recruiter will discuss your specific market’s defined pay range & benefits at the beginning of the process What you’ll bring to the role You’re an enthusiast for technically accurate content, you’re unafraid of managing multiple projects, and you enjoy working both collaboratively and independently. You have a well-used copy of “The Elements of Style”. In the US, the Base compensation range for this role is $ 123,933 - $ 148,719 .  Actual compensation may vary based on level, experience, and skillset as assessed in the interview process. Benefits include equity, bonus (if applicable) and other benefits listed here . *Compensation ranges are country specific. If you are applying for this role from a different location than listed above, your recruiter will discuss your specific market’s defined pay range & benefits at the beginning of the process *Compensation ranges are country specific. If you are applying for this role from a different location than listed above, your recruiter will discuss your specific market’s defined pay range & benefits at the beginning of the process. Why You’ll Thrive at Grafana Labs: 100% Remote, Global Culture - As a remote-only company, we bring together talent from around the world, united by a culture of collaboration and shared purpose. Scaling Organization – Tackle meaningful work in a high-growth, ever-evolving environment. Transparent Communication – Expect open decision-making and regular company-wide updates. Innovation-Driven – Autonomy and support to ship great work and try new things. Open Source Roots – Built on community-driven values that shape how we work. Empowered Teams – High trust, low ego culture that values outcomes over optics. Career Growth Pathways – Defined opportunities to grow and develop your career. Approachable Leadership – Transparent execs who are involved, visible, and human. Passionate People – Join a team of smart, supportive folks who care deeply about what they do. In-Person onboarding - We want you to thrive from day 1 with your fellow new ‘Grafanistas’ to learn all about what we do and how we do it. Balance is Key - We operate a global annual leave policy of 30 days per annum. 3 days of your annual leave entitlement are reserved for Grafana Shutdown Days to allow the team to really disconnect. *We will comply with local legislation where applicable. Equal Opportunity Employer: Grafana Labs is an equal opportunities employer. We welcome applications from everyone regardless of race, colour, nationality, origin, caste, sex, gender reassignment identity or expression, sexual orientation, age, religion or belief, disability, veteran status, genetic information, pregnancy, maternity, marital, family or carer status, or any other characteristic which is protected by local law. We believe that equality and diversity build a strong organisation, and we work hard to ensure that is the foundation of our organisation as we grow. Grafana Labs may utilize AI tools in its recruitment process to assist in matching information provided in CVs to job postings. The recruitment team will continue to review inbound CVs manually to identify alignment with current openings. #LI-Remote For information about how your personal data is used once you’ve applied to a job, check out our privacy policy .

Location: United Kingdom (Remote) Grafana Labs is the company behind Grafana Cloud, the fully managed observability platform trusted by more than 10,000 organizations to ensure reliability, resolve incidents faster, and optimize telemetry at scale. Built on open source and open standards and designed for interoperability across any stack, Grafana Cloud brings AI to observability and observability to AI, giving teams (and their agents) unified visibility so they can see, understand, and act on all their disparate data, wherever it lives, and move at the speed of their ambitions. Customers, including Anthropic, Bloomberg, NVIDIA, Microsoft, and Salesforce, rely on Grafana Labs. We are a 100% remote company with team members across 40+ countries, backed by leading investors including Lightspeed Venture Partners, Sequoia Capital, GIC, Coatue, J.P. Morgan, CapitalG, and Lead Edge Capital. Learn more at grafana.com and follow us on LinkedIn and X . We’re scaling fast and staying true to what makes us different: an open-source legacy, a global collaborative culture, and a passion for meaningful work. Our team thrives in an innovation-driven environment where transparency, autonomy, and trust fuel everything we do. You may not meet every requirement, and that’s okay. If this role excites you, we’d love you to raise your hand for what could be a truly career-defining opportunity. About Grafana Labs: There are more than 700,000 active installations of Grafana around the globe, monitoring everything from beehives to climate change in the Alps. The instantly recognizable dashboards have been spotted everywhere from a SpaceX launch and Minecraft HQ to Wimbledon and the Tour de France. Grafana Labs also helps companies including Bloomberg, JPMorgan Chase, and eBay manage their observability strategies with full-stack offerings that can be run fully managed with Grafana Cloud, or self-managed with Grafana Enterprise Stack. The Grafana stack has grown to include more open-source projects, including Grafana Loki (for logs) and Grafana Tempo (for traces) and Grafana Mimir (for metrics). Description of Duties We’re looking for a Staff Technical Writer to create documentation and learning content that helps people adopt and master Grafana’s observability products. You’ll work with engineers, product managers, and the Grafana writing team to produce content for a range of products and audiences, from first-time users to experienced practitioners. Because our products and priorities evolve, we’re looking for someone who learns new technical domains quickly. AI is part of how this team works. We use AI-assisted workflows and tools throughout the content lifecycle, from research and drafting to review, validation, and maintenance. You’ll use these tools every day and help the team get better at using them. Key Responsibilities Plan, research, write, and maintain documentation and learning content (concepts, tasks, tutorials, references, and in-product learning) that supports adoption and long-term product mastery. Use AI tools and workflows to work faster and at a higher quality: drafting, structuring, technical validation, consistency checks, and keeping content current. You apply human judgment to everything AI produces and take responsibility for its accuracy. Contribute to the team’s shared AI workflows and skills, and look for ways to improve and automate how we create and maintain content as tools and models evolve. Partner with engineers, PMs, and other stakeholders to understand product requirements, interview subject matter experts, and turn complex technical detail into clear, accurate content. Test what you document. Run the software, follow your own procedures, and flag product and UX gaps you find along the way. Let data guide your priorities. We have strong docs and learning analytics. You’ll use them, along with user feedback, to find content gaps, prioritize your work, and show the impact of what you ship. Work with the documentation manager and other writers to improve information architecture, voice, and consistency across our docs, and to make information easy to find for both people and AI-driven search and assistants. Manage several projects at once, using judgment to prioritize and communicate clearly when the plan changes. Mentor teammates and share practices that raise the quality of the team’s work. Requirements What experience would make someone be successful in this role? Experience writing or documenting enterprise or developer-facing software, with a portfolio or writing samples that show technical depth. Hands-on experience using AI tools and models in your writing workflow (such as LLM assistants, agentic coding tools, or custom prompts and skills), and the ability to explain how you evaluate and verify their output. Experience working with docs-as-code: command-line Git, GitHub (pull requests and reviews), Markdown, and common IDEs. Comfort working in technical environments. You can set up, run, and troubleshoot software yourself to verify what you write (for example, command line, containers, or Kubernetes, or a willingness to learn quickly). Experience collaborating with engineers and product managers to get accurate technical information. Experience working remotely and asynchronously on a distributed team. What you’ll bring to the role Curiosity about AI as a craft. You treat AI workflows as a professional skill. You experiment, share what works, and know where AI helps and where it doesn’t. Technical credibility. You care about accuracy, you learn new technical domains quickly, and you ask questions until you understand them. Strong judgment and editing skills. You can tell good content from plausible-sounding content, and you hold the line on quality. Ownership. You manage multiple projects and work well both independently and collaboratively. Clarity. You write concisely and plainly for readers of all experience levels. Bonus: Experience with observability, monitoring, or cloud-native tooling, or contributing to open source documentation. Equal Opportunity Employer At Grafana Labs we’re building a company where a diverse mix of talented people want to come, stay, and do their best work. We know that our company runs on the hard work and the dedication of our passionate and creative employees. In the UK, the Base compensation range for this role is GBP 81,000 - GBP 97,000.  Actual compensation may vary based on level, experience, and skillset as assessed in the interview process. Benefits include equity, bonus (if applicable) and other benefits listed here . *Compensation ranges are country specific. If you are applying for this role from a different location than listed above, your recruiter will discuss your specific market’s defined pay range & benefits at the beginning of the process *Compensation ranges are country specific. If you are applying for this role from a different location than listed above, your recruiter will discuss your specific market’s defined pay range & benefits at the beginning of the process. Why You’ll Thrive at Grafana Labs: 100% Remote, Global Culture - As a remote-only company, we bring together talent from around the world, united by a culture of collaboration and shared purpose. Scaling Organization – Tackle meaningful work in a high-growth, ever-evolving environment. Transparent Communication – Expect open decision-making and regular company-wide updates. Innovation-Driven – Autonomy and support to ship great work and try new things. Open Source Roots – Built on community-driven values that shape how we work. Empowered Teams – High trust, low ego culture that values outcomes over optics. Career Growth Pathways – Defined opportunities to grow and develop your career. Approachable Leadership – Transparent execs who are involved, visible, and human. Passionate People – Join a team of smart, supportive folks who care deeply about what they do. In-Person onboarding - We want you to thrive from day 1 with your fellow new ‘Grafanistas’ to learn all about what we do and how we do it. Balance is Key - We operate a global annual leave policy of 30 days per annum. 3 days of your annual leave entitlement are reserved for Grafana Shutdown Days to allow the team to really disconnect. *We will comply with local legislation where applicable. Equal Opportunity Employer: Grafana Labs is an equal opportunities employer. We welcome applications from everyone regardless of race, colour, nationality, origin, caste, sex, gender reassignment identity or expression, sexual orientation, age, religion or belief, disability, veteran status, genetic information, pregnancy, maternity, marital, family or carer status, or any other characteristic which is protected by local law. We believe that equality and diversity build a strong organisation, and we work hard to ensure that is the foundation of our organisation as we grow. Grafana Labs may utilize AI tools in its recruitment process to assist in matching information provided in CVs to job postings. The recruitment team will continue to review inbound CVs manually to identify alignment with current openings. #LI-Remote For information about how your personal data is used once you’ve applied to a job, check out our privacy policy .

Location: Spain (Remote) Grafana Labs is the company behind Grafana Cloud, the fully managed observability platform trusted by more than 10,000 organizations to ensure reliability, resolve incidents faster, and optimize telemetry at scale. Built on open source and open standards and designed for interoperability across any stack, Grafana Cloud brings AI to observability and observability to AI, giving teams (and their agents) unified visibility so they can see, understand, and act on all their disparate data, wherever it lives, and move at the speed of their ambitions. Customers, including Anthropic, Bloomberg, NVIDIA, Microsoft, and Salesforce, rely on Grafana Labs. We are a 100% remote company with team members across 40+ countries, backed by leading investors including Lightspeed Venture Partners, Sequoia Capital, GIC, Coatue, J.P. Morgan, CapitalG, and Lead Edge Capital. Learn more at grafana.com and follow us on LinkedIn and X . We’re scaling fast and staying true to what makes us different: an open-source legacy, a global collaborative culture, and a passion for meaningful work. Our team thrives in an innovation-driven environment where transparency, autonomy, and trust fuel everything we do. You may not meet every requirement, and that’s okay. If this role excites you, we’d love you to raise your hand for what could be a truly career-defining opportunity. About Grafana Labs: There are more than 700,000 active installations of Grafana around the globe, monitoring everything from beehives to climate change in the Alps. The instantly recognizable dashboards have been spotted everywhere from a SpaceX launch and Minecraft HQ to Wimbledon and the Tour de France. Grafana Labs also helps companies including Bloomberg, JPMorgan Chase, and eBay manage their observability strategies with full-stack offerings that can be run fully managed with Grafana Cloud, or self-managed with Grafana Enterprise Stack. The Grafana stack has grown to include more open-source projects, including Grafana Loki (for logs) and Grafana Tempo (for traces) and Grafana Mimir (for metrics). Description of Duties We’re looking for a Staff Technical Writer to create documentation and learning content that helps people adopt and master Grafana’s observability products. You’ll work with engineers, product managers, and the Grafana writing team to produce content for a range of products and audiences, from first-time users to experienced practitioners. Because our products and priorities evolve, we’re looking for someone who learns new technical domains quickly. AI is part of how this team works. We use AI-assisted workflows and tools throughout the content lifecycle, from research and drafting to review, validation, and maintenance. You’ll use these tools every day and help the team get better at using them. Key Responsibilities Plan, research, write, and maintain documentation and learning content (concepts, tasks, tutorials, references, and in-product learning) that supports adoption and long-term product mastery. Use AI tools and workflows to work faster and at a higher quality: drafting, structuring, technical validation, consistency checks, and keeping content current. You apply human judgment to everything AI produces and take responsibility for its accuracy. Contribute to the team’s shared AI workflows and skills, and look for ways to improve and automate how we create and maintain content as tools and models evolve. Partner with engineers, PMs, and other stakeholders to understand product requirements, interview subject matter experts, and turn complex technical detail into clear, accurate content. Test what you document. Run the software, follow your own procedures, and flag product and UX gaps you find along the way. Let data guide your priorities. We have strong docs and learning analytics. You’ll use them, along with user feedback, to find content gaps, prioritize your work, and show the impact of what you ship. Work with the documentation manager and other writers to improve information architecture, voice, and consistency across our docs, and to make information easy to find for both people and AI-driven search and assistants. Manage several projects at once, using judgment to prioritize and communicate clearly when the plan changes. Mentor teammates and share practices that raise the quality of the team’s work. Requirements What experience would make someone be successful in this role? Experience writing or documenting enterprise or developer-facing software, with a portfolio or writing samples that show technical depth. Hands-on experience using AI tools and models in your writing workflow (such as LLM assistants, agentic coding tools, or custom prompts and skills), and the ability to explain how you evaluate and verify their output. Experience working with docs-as-code: command-line Git, GitHub (pull requests and reviews), Markdown, and common IDEs. Comfort working in technical environments. You can set up, run, and troubleshoot software yourself to verify what you write (for example, command line, containers, or Kubernetes, or a willingness to learn quickly). Experience collaborating with engineers and product managers to get accurate technical information. Experience working remotely and asynchronously on a distributed team. What you’ll bring to the role Curiosity about AI as a craft. You treat AI workflows as a professional skill. You experiment, share what works, and know where AI helps and where it doesn’t. Technical credibility. You care about accuracy, you learn new technical domains quickly, and you ask questions until you understand them. Strong judgment and editing skills. You can tell good content from plausible-sounding content, and you hold the line on quality. Ownership. You manage multiple projects and work well both independently and collaboratively. Clarity. You write concisely and plainly for readers of all experience levels. Bonus: Experience with observability, monitoring, or cloud-native tooling, or contributing to open source documentation. Equal Opportunity Employer At Grafana Labs we’re building a company where a diverse mix of talented people want to come, stay, and do their best work. We know that our company runs on the hard work and the dedication of our passionate and creative employees. In Spain, the Base compensation range for this role is EUR 73,000 -  88,000.  Actual compensation may vary based on level, experience, and skillset as assessed in the interview process. Benefits include equity, bonus (if applicable) and other benefits listed here . *Compensation ranges are country specific. If you are applying for this role from a different location than listed above, your recruiter will discuss your specific market’s defined pay range & benefits at the beginning of the process *Compensation ranges are country specific. If you are applying for this role from a different location than listed above, your recruiter will discuss your specific market’s defined pay range & benefits at the beginning of the process. Why You’ll Thrive at Grafana Labs: 100% Remote, Global Culture - As a remote-only company, we bring together talent from around the world, united by a culture of collaboration and shared purpose. Scaling Organization – Tackle meaningful work in a high-growth, ever-evolving environment. Transparent Communication – Expect open decision-making and regular company-wide updates. Innovation-Driven – Autonomy and support to ship great work and try new things. Open Source Roots – Built on community-driven values that shape how we work. Empowered Teams – High trust, low ego culture that values outcomes over optics. Career Growth Pathways – Defined opportunities to grow and develop your career. Approachable Leadership – Transparent execs who are involved, visible, and human. Passionate People – Join a team of smart, supportive folks who care deeply about what they do. In-Person onboarding - We want you to thrive from day 1 with your fellow new ‘Grafanistas’ to learn all about what we do and how we do it. Balance is Key - We operate a global annual leave policy of 30 days per annum. 3 days of your annual leave entitlement are reserved for Grafana Shutdown Days to allow the team to really disconnect. *We will comply with local legislation where applicable. Equal Opportunity Employer: Grafana Labs is an equal opportunities employer. We welcome applications from everyone regardless of race, colour, nationality, origin, caste, sex, gender reassignment identity or expression, sexual orientation, age, religion or belief, disability, veteran status, genetic information, pregnancy, maternity, marital, family or carer status, or any other characteristic which is protected by local law. We believe that equality and diversity build a strong organisation, and we work hard to ensure that is the foundation of our organisation as we grow. Grafana Labs may utilize AI tools in its recruitment process to assist in matching information provided in CVs to job postings. The recruitment team will continue to review inbound CVs manually to identify alignment with current openings. #LI-Remote For information about how your personal data is used once you’ve applied to a job, check out our privacy policy .

Location: Republic of Ireland (Remote) Grafana Labs is the company behind Grafana Cloud, the fully managed observability platform trusted by more than 10,000 organizations to ensure reliability, resolve incidents faster, and optimize telemetry at scale. Built on open source and open standards and designed for interoperability across any stack, Grafana Cloud brings AI to observability and observability to AI, giving teams (and their agents) unified visibility so they can see, understand, and act on all their disparate data, wherever it lives, and move at the speed of their ambitions. Customers, including Anthropic, Bloomberg, NVIDIA, Microsoft, and Salesforce, rely on Grafana Labs. We are a 100% remote company with team members across 40+ countries, backed by leading investors including Lightspeed Venture Partners, Sequoia Capital, GIC, Coatue, J.P. Morgan, CapitalG, and Lead Edge Capital. Learn more at grafana.com and follow us on LinkedIn and X . We’re scaling fast and staying true to what makes us different: an open-source legacy, a global collaborative culture, and a passion for meaningful work. Our team thrives in an innovation-driven environment where transparency, autonomy, and trust fuel everything we do. You may not meet every requirement, and that’s okay. If this role excites you, we’d love you to raise your hand for what could be a truly career-defining opportunity. About Grafana Labs: There are more than 700,000 active installations of Grafana around the globe, monitoring everything from beehives to climate change in the Alps. The instantly recognizable dashboards have been spotted everywhere from a SpaceX launch and Minecraft HQ to Wimbledon and the Tour de France. Grafana Labs also helps companies including Bloomberg, JPMorgan Chase, and eBay manage their observability strategies with full-stack offerings that can be run fully managed with Grafana Cloud, or self-managed with Grafana Enterprise Stack. The Grafana stack has grown to include more open-source projects, including Grafana Loki (for logs) and Grafana Tempo (for traces) and Grafana Mimir (for metrics). Description of Duties We’re looking for a Staff Technical Writer to create documentation and learning content that helps people adopt and master Grafana’s observability products. You’ll work with engineers, product managers, and the Grafana writing team to produce content for a range of products and audiences, from first-time users to experienced practitioners. Because our products and priorities evolve, we’re looking for someone who learns new technical domains quickly. AI is part of how this team works. We use AI-assisted workflows and tools throughout the content lifecycle, from research and drafting to review, validation, and maintenance. You’ll use these tools every day and help the team get better at using them. Key Responsibilities Plan, research, write, and maintain documentation and learning content (concepts, tasks, tutorials, references, and in-product learning) that supports adoption and long-term product mastery. Use AI tools and workflows to work faster and at a higher quality: drafting, structuring, technical validation, consistency checks, and keeping content current. You apply human judgment to everything AI produces and take responsibility for its accuracy. Contribute to the team’s shared AI workflows and skills, and look for ways to improve and automate how we create and maintain content as tools and models evolve. Partner with engineers, PMs, and other stakeholders to understand product requirements, interview subject matter experts, and turn complex technical detail into clear, accurate content. Test what you document. Run the software, follow your own procedures, and flag product and UX gaps you find along the way. Let data guide your priorities. We have strong docs and learning analytics. You’ll use them, along with user feedback, to find content gaps, prioritize your work, and show the impact of what you ship. Work with the documentation manager and other writers to improve information architecture, voice, and consistency across our docs, and to make information easy to find for both people and AI-driven search and assistants. Manage several projects at once, using judgment to prioritize and communicate clearly when the plan changes. Mentor teammates and share practices that raise the quality of the team’s work. Requirements What experience would make someone be successful in this role? Experience writing or documenting enterprise or developer-facing software, with a portfolio or writing samples that show technical depth. Hands-on experience using AI tools and models in your writing workflow (such as LLM assistants, agentic coding tools, or custom prompts and skills), and the ability to explain how you evaluate and verify their output. Experience working with docs-as-code: command-line Git, GitHub (pull requests and reviews), Markdown, and common IDEs. Comfort working in technical environments. You can set up, run, and troubleshoot software yourself to verify what you write (for example, command line, containers, or Kubernetes, or a willingness to learn quickly). Experience collaborating with engineers and product managers to get accurate technical information. Experience working remotely and asynchronously on a distributed team. What you’ll bring to the role Curiosity about AI as a craft. You treat AI workflows as a professional skill. You experiment, share what works, and know where AI helps and where it doesn’t. Technical credibility. You care about accuracy, you learn new technical domains quickly, and you ask questions until you understand them. Strong judgment and editing skills. You can tell good content from plausible-sounding content, and you hold the line on quality. Ownership. You manage multiple projects and work well both independently and collaboratively. Clarity. You write concisely and plainly for readers of all experience levels. Bonus: Experience with observability, monitoring, or cloud-native tooling, or contributing to open source documentation. Equal Opportunity Employer At Grafana Labs we’re building a company where a diverse mix of talented people want to come, stay, and do their best work. We know that our company runs on the hard work and the dedication of our passionate and creative employees. In the ROI, the Base compensation range for this role is EUR 92,000 -  110,000.  Actual compensation may vary based on level, experience, and skillset as assessed in the interview process. Benefits include equity, bonus (if applicable) and other benefits listed here . *Compensation ranges are country specific. If you are applying for this role from a different location than listed above, your recruiter will discuss your specific market’s defined pay range & benefits at the beginning of the process *Compensation ranges are country specific. If you are applying for this role from a different location than listed above, your recruiter will discuss your specific market’s defined pay range & benefits at the beginning of the process. Why You’ll Thrive at Grafana Labs: 100% Remote, Global Culture - As a remote-only company, we bring together talent from around the world, united by a culture of collaboration and shared purpose. Scaling Organization – Tackle meaningful work in a high-growth, ever-evolving environment. Transparent Communication – Expect open decision-making and regular company-wide updates. Innovation-Driven – Autonomy and support to ship great work and try new things. Open Source Roots – Built on community-driven values that shape how we work. Empowered Teams – High trust, low ego culture that values outcomes over optics. Career Growth Pathways – Defined opportunities to grow and develop your career. Approachable Leadership – Transparent execs who are involved, visible, and human. Passionate People – Join a team of smart, supportive folks who care deeply about what they do. In-Person onboarding - We want you to thrive from day 1 with your fellow new ‘Grafanistas’ to learn all about what we do and how we do it. Balance is Key - We operate a global annual leave policy of 30 days per annum. 3 days of your annual leave entitlement are reserved for Grafana Shutdown Days to allow the team to really disconnect. *We will comply with local legislation where applicable. Equal Opportunity Employer: Grafana Labs is an equal opportunities employer. We welcome applications from everyone regardless of race, colour, nationality, origin, caste, sex, gender reassignment identity or expression, sexual orientation, age, religion or belief, disability, veteran status, genetic information, pregnancy, maternity, marital, family or carer status, or any other characteristic which is protected by local law. We believe that equality and diversity build a strong organisation, and we work hard to ensure that is the foundation of our organisation as we grow. Grafana Labs may utilize AI tools in its recruitment process to assist in matching information provided in CVs to job postings. The recruitment team will continue to review inbound CVs manually to identify alignment with current openings. #LI-Remote For information about how your personal data is used once you’ve applied to a job, check out our privacy policy .

Location: Germany (Remote) Grafana Labs is the company behind Grafana Cloud, the fully managed observability platform trusted by more than 10,000 organizations to ensure reliability, resolve incidents faster, and optimize telemetry at scale. Built on open source and open standards and designed for interoperability across any stack, Grafana Cloud brings AI to observability and observability to AI, giving teams (and their agents) unified visibility so they can see, understand, and act on all their disparate data, wherever it lives, and move at the speed of their ambitions. Customers, including Anthropic, Bloomberg, NVIDIA, Microsoft, and Salesforce, rely on Grafana Labs. We are a 100% remote company with team members across 40+ countries, backed by leading investors including Lightspeed Venture Partners, Sequoia Capital, GIC, Coatue, J.P. Morgan, CapitalG, and Lead Edge Capital. Learn more at grafana.com and follow us on LinkedIn and X . We’re scaling fast and staying true to what makes us different: an open-source legacy, a global collaborative culture, and a passion for meaningful work. Our team thrives in an innovation-driven environment where transparency, autonomy, and trust fuel everything we do. You may not meet every requirement, and that’s okay. If this role excites you, we’d love you to raise your hand for what could be a truly career-defining opportunity. About Grafana Labs: There are more than 700,000 active installations of Grafana around the globe, monitoring everything from beehives to climate change in the Alps. The instantly recognizable dashboards have been spotted everywhere from a SpaceX launch and Minecraft HQ to Wimbledon and the Tour de France. Grafana Labs also helps companies including Bloomberg, JPMorgan Chase, and eBay manage their observability strategies with full-stack offerings that can be run fully managed with Grafana Cloud, or self-managed with Grafana Enterprise Stack. The Grafana stack has grown to include more open-source projects, including Grafana Loki (for logs) and Grafana Tempo (for traces) and Grafana Mimir (for metrics). Description of Duties We’re looking for a Staff Technical Writer to create documentation and learning content that helps people adopt and master Grafana’s observability products. You’ll work with engineers, product managers, and the Grafana writing team to produce content for a range of products and audiences, from first-time users to experienced practitioners. Because our products and priorities evolve, we’re looking for someone who learns new technical domains quickly. AI is part of how this team works. We use AI-assisted workflows and tools throughout the content lifecycle, from research and drafting to review, validation, and maintenance. You’ll use these tools every day and help the team get better at using them. Key Responsibilities Plan, research, write, and maintain documentation and learning content (concepts, tasks, tutorials, references, and in-product learning) that supports adoption and long-term product mastery. Use AI tools and workflows to work faster and at a higher quality: drafting, structuring, technical validation, consistency checks, and keeping content current. You apply human judgment to everything AI produces and take responsibility for its accuracy. Contribute to the team’s shared AI workflows and skills, and look for ways to improve and automate how we create and maintain content as tools and models evolve. Partner with engineers, PMs, and other stakeholders to understand product requirements, interview subject matter experts, and turn complex technical detail into clear, accurate content. Test what you document. Run the software, follow your own procedures, and flag product and UX gaps you find along the way. Let data guide your priorities. We have strong docs and learning analytics. You’ll use them, along with user feedback, to find content gaps, prioritize your work, and show the impact of what you ship. Work with the documentation manager and other writers to improve information architecture, voice, and consistency across our docs, and to make information easy to find for both people and AI-driven search and assistants. Manage several projects at once, using judgment to prioritize and communicate clearly when the plan changes. Mentor teammates and share practices that raise the quality of the team’s work. Requirements What experience would make someone be successful in this role? Experience writing or documenting enterprise or developer-facing software, with a portfolio or writing samples that show technical depth. Hands-on experience using AI tools and models in your writing workflow (such as LLM assistants, agentic coding tools, or custom prompts and skills), and the ability to explain how you evaluate and verify their output. Experience working with docs-as-code: command-line Git, GitHub (pull requests and reviews), Markdown, and common IDEs. Comfort working in technical environments. You can set up, run, and troubleshoot software yourself to verify what you write (for example, command line, containers, or Kubernetes, or a willingness to learn quickly). Experience collaborating with engineers and product managers to get accurate technical information. Experience working remotely and asynchronously on a distributed team. What you’ll bring to the role Curiosity about AI as a craft. You treat AI workflows as a professional skill. You experiment, share what works, and know where AI helps and where it doesn’t. Technical credibility. You care about accuracy, you learn new technical domains quickly, and you ask questions until you understand them. Strong judgment and editing skills. You can tell good content from plausible-sounding content, and you hold the line on quality. Ownership. You manage multiple projects and work well both independently and collaboratively. Clarity. You write concisely and plainly for readers of all experience levels. Bonus: Experience with observability, monitoring, or cloud-native tooling, or contributing to open source documentation. Equal Opportunity Employer At Grafana Labs we’re building a company where a diverse mix of talented people want to come, stay, and do their best work. We know that our company runs on the hard work and the dedication of our passionate and creative employees. In Germany, the Base compensation range for this role is EUR 85,000 -  102,000.  Actual compensation may vary based on level, experience, and skillset as assessed in the interview process. Benefits include equity, bonus (if applicable) and other benefits listed here . *Compensation ranges are country specific. If you are applying for this role from a different location than listed above, your recruiter will discuss your specific market’s defined pay range & benefits at the beginning of the process *Compensation ranges are country specific. If you are applying for this role from a different location than listed above, your recruiter will discuss your specific market’s defined pay range & benefits at the beginning of the process. Why You’ll Thrive at Grafana Labs: 100% Remote, Global Culture - As a remote-only company, we bring together talent from around the world, united by a culture of collaboration and shared purpose. Scaling Organization – Tackle meaningful work in a high-growth, ever-evolving environment. Transparent Communication – Expect open decision-making and regular company-wide updates. Innovation-Driven – Autonomy and support to ship great work and try new things. Open Source Roots – Built on community-driven values that shape how we work. Empowered Teams – High trust, low ego culture that values outcomes over optics. Career Growth Pathways – Defined opportunities to grow and develop your career. Approachable Leadership – Transparent execs who are involved, visible, and human. Passionate People – Join a team of smart, supportive folks who care deeply about what they do. In-Person onboarding - We want you to thrive from day 1 with your fellow new ‘Grafanistas’ to learn all about what we do and how we do it. Balance is Key - We operate a global annual leave policy of 30 days per annum. 3 days of your annual leave entitlement are reserved for Grafana Shutdown Days to allow the team to really disconnect. *We will comply with local legislation where applicable. Equal Opportunity Employer: Grafana Labs is an equal opportunities employer. We welcome applications from everyone regardless of race, colour, nationality, origin, caste, sex, gender reassignment identity or expression, sexual orientation, age, religion or belief, disability, veteran status, genetic information, pregnancy, maternity, marital, family or carer status, or any other characteristic which is protected by local law. We believe that equality and diversity build a strong organisation, and we work hard to ensure that is the foundation of our organisation as we grow. Grafana Labs may utilize AI tools in its recruitment process to assist in matching information provided in CVs to job postings. The recruitment team will continue to review inbound CVs manually to identify alignment with current openings. #LI-Remote For information about how your personal data is used once you’ve applied to a job, check out our privacy policy .

Location: Canada (Remote) Grafana Labs is the company behind Grafana Cloud, the fully managed observability platform trusted by more than 10,000 organizations to ensure reliability, resolve incidents faster, and optimize telemetry at scale. Built on open source and open standards and designed for interoperability across any stack, Grafana Cloud brings AI to observability and observability to AI, giving teams (and their agents) unified visibility so they can see, understand, and act on all their disparate data, wherever it lives, and move at the speed of their ambitions. Customers, including Anthropic, Bloomberg, NVIDIA, Microsoft, and Salesforce, rely on Grafana Labs. We are a 100% remote company with team members across 40+ countries, backed by leading investors including Lightspeed Venture Partners, Sequoia Capital, GIC, Coatue, J.P. Morgan, CapitalG, and Lead Edge Capital. Learn more at grafana.com and follow us on LinkedIn and X . We’re scaling fast and staying true to what makes us different: an open-source legacy, a global collaborative culture, and a passion for meaningful work. Our team thrives in an innovation-driven environment where transparency, autonomy, and trust fuel everything we do. You may not meet every requirement, and that’s okay. If this role excites you, we’d love you to raise your hand for what could be a truly career-defining opportunity. About Grafana Labs: There are more than 700,000 active installations of Grafana around the globe, monitoring everything from beehives to climate change in the Alps. The instantly recognizable dashboards have been spotted everywhere from a SpaceX launch and Minecraft HQ to Wimbledon and the Tour de France. Grafana Labs also helps companies including Bloomberg, JPMorgan Chase, and eBay manage their observability strategies with full-stack offerings that can be run fully managed with Grafana Cloud, or self-managed with Grafana Enterprise Stack. The Grafana stack has grown to include more open-source projects, including Grafana Loki (for logs) and Grafana Tempo (for traces) and Grafana Mimir (for metrics). Description of Duties We’re looking for a Staff Technical Writer to create documentation and learning content that helps people adopt and master Grafana’s observability products. You’ll work with engineers, product managers, and the Grafana writing team to produce content for a range of products and audiences, from first-time users to experienced practitioners. Because our products and priorities evolve, we’re looking for someone who learns new technical domains quickly. AI is part of how this team works. We use AI-assisted workflows and tools throughout the content lifecycle, from research and drafting to review, validation, and maintenance. You’ll use these tools every day and help the team get better at using them. Key Responsibilities Plan, research, write, and maintain documentation and learning content (concepts, tasks, tutorials, references, and in-product learning) that supports adoption and long-term product mastery. Use AI tools and workflows to work faster and at a higher quality: drafting, structuring, technical validation, consistency checks, and keeping content current. You apply human judgment to everything AI produces and take responsibility for its accuracy. Contribute to the team’s shared AI workflows and skills, and look for ways to improve and automate how we create and maintain content as tools and models evolve. Partner with engineers, PMs, and other stakeholders to understand product requirements, interview subject matter experts, and turn complex technical detail into clear, accurate content. Test what you document. Run the software, follow your own procedures, and flag product and UX gaps you find along the way. Let data guide your priorities. We have strong docs and learning analytics. You’ll use them, along with user feedback, to find content gaps, prioritize your work, and show the impact of what you ship. Work with the documentation manager and other writers to improve information architecture, voice, and consistency across our docs, and to make information easy to find for both people and AI-driven search and assistants. Manage several projects at once, using judgment to prioritize and communicate clearly when the plan changes. Mentor teammates and share practices that raise the quality of the team’s work. Requirements What experience would make someone be successful in this role? Experience writing or documenting enterprise or developer-facing software, with a portfolio or writing samples that show technical depth. Hands-on experience using AI tools and models in your writing workflow (such as LLM assistants, agentic coding tools, or custom prompts and skills), and the ability to explain how you evaluate and verify their output. Experience working with docs-as-code: command-line Git, GitHub (pull requests and reviews), Markdown, and common IDEs. Comfort working in technical environments. You can set up, run, and troubleshoot software yourself to verify what you write (for example, command line, containers, or Kubernetes, or a willingness to learn quickly). Experience collaborating with engineers and product managers to get accurate technical information. Experience working remotely and asynchronously on a distributed team. What you’ll bring to the role Curiosity about AI as a craft. You treat AI workflows as a professional skill. You experiment, share what works, and know where AI helps and where it doesn’t. Technical credibility. You care about accuracy, you learn new technical domains quickly, and you ask questions until you understand them. Strong judgment and editing skills. You can tell good content from plausible-sounding content, and you hold the line on quality. Ownership. You manage multiple projects and work well both independently and collaboratively. Clarity. You write concisely and plainly for readers of all experience levels. Bonus: Experience with observability, monitoring, or cloud-native tooling, or contributing to open source documentation. Equal Opportunity Employer At Grafana Labs we’re building a company where a diverse mix of talented people want to come, stay, and do their best work. We know that our company runs on the hard work and the dedication of our passionate and creative employees. In Canada, the Base compensation range for this role is CAD 145,000 - 178,000.  Actual compensation may vary based on level, experience, and skillset as assessed in the interview process. Benefits include equity, bonus (if applicable) and other benefits listed here . *Compensation ranges are country specific. If you are applying for this role from a different location than listed above, your recruiter will discuss your specific market’s defined pay range & benefits at the beginning of the process *Compensation ranges are country specific. If you are applying for this role from a different location than listed above, your recruiter will discuss your specific market’s defined pay range & benefits at the beginning of the process. Why You’ll Thrive at Grafana Labs: 100% Remote, Global Culture - As a remote-only company, we bring together talent from around the world, united by a culture of collaboration and shared purpose. Scaling Organization – Tackle meaningful work in a high-growth, ever-evolving environment. Transparent Communication – Expect open decision-making and regular company-wide updates. Innovation-Driven – Autonomy and support to ship great work and try new things. Open Source Roots – Built on community-driven values that shape how we work. Empowered Teams – High trust, low ego culture that values outcomes over optics. Career Growth Pathways – Defined opportunities to grow and develop your career. Approachable Leadership – Transparent execs who are involved, visible, and human. Passionate People – Join a team of smart, supportive folks who care deeply about what they do. In-Person onboarding - We want you to thrive from day 1 with your fellow new ‘Grafanistas’ to learn all about what we do and how we do it. Balance is Key - We operate a global annual leave policy of 30 days per annum. 3 days of your annual leave entitlement are reserved for Grafana Shutdown Days to allow the team to really disconnect. *We will comply with local legislation where applicable. Equal Opportunity Employer: Grafana Labs is an equal opportunities employer. We welcome applications from everyone regardless of race, colour, nationality, origin, caste, sex, gender reassignment identity or expression, sexual orientation, age, religion or belief, disability, veteran status, genetic information, pregnancy, maternity, marital, family or carer status, or any other characteristic which is protected by local law. We believe that equality and diversity build a strong organisation, and we work hard to ensure that is the foundation of our organisation as we grow. Grafana Labs may utilize AI tools in its recruitment process to assist in matching information provided in CVs to job postings. The recruitment team will continue to review inbound CVs manually to identify alignment with current openings. #LI-Remote For information about how your personal data is used once you’ve applied to a job, check out our privacy policy .

Задачи: — Устный перевод в паре китайский-русский на выставке. Условия: — Место работы: Краснодар. — Даты и время работы: 17–20 ноября. — Формат работы: работа на выставке.

Требуется переводчик армянского языка для перевода личных документов. Требования: — опыт работы в этой области от 3 лет. Резюме на русском языке, документы о квалификации и примеры перевода направлять на почту: ✉️ anica.d@yandex.ru

Задачи: придумывать сторителлинг на день и неделю; писать сценарии сторис: от первого слайда-крючка до финального действия;