Location: Tokyo, Japan; Barcelona, Spain; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Tagalog speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Tagalog speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Tagalog, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Tagalog and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Tokyo, Japan; Barcelona, Spain; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Swahili speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Swahili speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Swahili, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Swahili and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Tokyo, Japan; Barcelona, Spain; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Vietnamese speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Vietnamese speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Vietnamese, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Vietnamese and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Tokyo, Japan; Barcelona, Spain; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Korean speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Korean, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Korean and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Tokyo, Japan; Barcelona, Spain; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Japanese speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Japanese, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Japanese and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Barcelona, Spain; Tokyo, Japan; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Urdu (Romanized) speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Urdu (Romanized) speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Urdu (Romanized), and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Urdu (Romanized) and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Barcelona, Spain; Tokyo, Japan; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Bengali speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Bengali speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Bengali, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Bengali and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Barcelona, Spain; Tokyo, Japan; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Hindi (Romanized) speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Hindi (Romanized) speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Hindi (Romanized), and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Hindi (Romanized) and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Barcelona, Spain; Tokyo, Japan; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Urdu speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Urdu speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Urdu, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Urdu and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Cyprus; Georgia; Poland; Spain; Serbia; Latvia
At GoMining, a General Manager is the end-to-end owner of a business direction, responsible for its strategy, P&L, product, team, and overall results. A GM combines business, product, and operational ownership — setting priorities, managing unit economics, driving execution, and making decisions based on data. The goal is to run the direction as a business and take full responsibility for its growth, profitability, and performance.
We are looking for a General Manager to own Custody & Compliance at GoMining — the business line responsible for how customers move funds into and out of our ecosystem safely, quickly, and reliably.
This is not a traditional compliance role. You will own the entire direction as a business and product — from custody infrastructure and KYC/AML to deposits, withdrawals, Travel Rule, fraud controls, provider relationships, and customer experience.
Your goal is to build a system where compliance protects the company without becoming an unnecessary barrier for legitimate customers.
You will own the strategy, economics, product roadmap, delivery, key metrics, and engineering team behind the direction.
Responsibilities
Business & Product Ownership
Own Custody & Compliance end-to-end, including strategy, roadmap, priorities, budget, and business results.
Define and track the key metrics for deposits, withdrawals, KYC, fraud, and customer activation.
Improve the speed and conversion of customer onboarding and money movement.
Balance risk prevention with customer experience and commercial impact.
Build financial and operational models and make decisions based on measurable business outcomes.
Work directly with C-level stakeholders on strategy and priorities.
Custody & Money Movement
Own custody infrastructure and relationships with custody providers.
Own deposit and withdrawal flows across the GoMining ecosystem.
Improve transaction processing speed, reliability, and success rates.
Identify bottlenecks and continuously improve the customer experience around money movement.
Manage incidents and critical issues related to customer funds.
KYC, AML & Travel Rule
Own the operational implementation of KYC, AML, and Travel Rule requirements.
Build scalable compliance operations, including case management, decision SLAs, escalation processes, and operational workflows.
Ensure compliance controls are effective without unnecessarily reducing conversion.
Continuously analyze false positives and missed fraud cases.
Work closely with Legal and Risk while maintaining ownership of the customer and business outcome.
Fraud & Risk
Develop fraud prevention guardrails across deposits, withdrawals, and customer verification.
Monitor fraud losses and false-positive rates.
Build data-driven approaches to identifying suspicious activity.
Ensure risk controls scale together with transaction volume.
Providers & Partnerships
Own relationships with custody, KYC, AML, and infrastructure providers.
Negotiate commercial and operational terms.
Reduce dependency on individual providers where appropriate.
Drive integrations together with engineering teams.
Hold providers accountable for agreed service levels.
Team & Delivery
Lead a dedicated engineering team and work directly with the Tech Lead.
Own priorities, backlog, releases, and delivery.
Set clear goals and measurable outcomes for the team.
Hire, develop, and make performance decisions when required.
Use AI and automation to keep the team lean and increase execution speed.
Requirements
Strong hands-on experience in crypto custody, payments, KYC/AML, or related financial infrastructure.
Experience owning custody and compliance processes in a crypto exchange, wallet, broker, crypto bank, BaaS, custody platform, or similar environment.
Practical experience with platforms such as Fireblocks, Copper, BitGo, Uphold, or similar.
Strong understanding of KYC, AML, Travel Rule, transaction monitoring, and fraud prevention.
Experience building operational compliance processes at scale.
Experience working directly with external providers and negotiating commercial terms.
Strong product and commercial mindset.
Ability to understand how compliance decisions affect conversion, revenue, and customer experience.
Strong analytical skills and comfort making decisions based on data.
Technical literacy and ability to work directly with engineers.
Experience managing teams and owning delivery.
Experience in crypto or fintech is highly preferred.
Benefits
Professional growth: support for courses, conferences, and English learning (up to 100% coverage).
Work-life fit: remote or hybrid format with flexible hours across international teams.
Paid leave: up to 20 vacation days + 8 company holidays + 5 personal days per year
Recognition programs: structured performance reviews and team awards.
Team culture: retreats in international locations (for example, company apartments in Cyprus).
Location: Spain; Portugal; Hungary; Czechia; Romania; Poland
TheSoul Group
is a leading creator business platform positioned at the heart of the creator economy. Our original videos, animations, and editorial stories inspire audiences in
21 languages
, across
60 platforms
and
20 websites
.
Together with our network of talented creators, we reach over
5 billion followers
and generate more than
100 billion monthly views
on social media.
As a global powerhouse in digital media, we drive viral success for creators and brands worldwide through a wide range of services, leveraging our expertise in content production, distribution, localization, and social media management. We’re the creators behind global phenomena such as
5-Minute Crafts
and
Bright Side
.
We’re a dynamic, remote-first global team, fostering award-winning creativity, a no-red-tape approach, and great vibes!
We are looking to connect with experienced
Creative Producers
to lead creative content production for external clients and brands.
In these projects, you may manage the creative production process from brief to delivery, working directly with clients to understand their objectives, brand guidelines, and audience needs and translating them into effective social media content.
You will collaborate closely with creative and production teams, oversee the quality and consistency of deliverables, and help ensure that projects meet both client expectations and creative standards across a variety of formats and social platforms.
Responsibilities:
Depending on the scope and requirements of individual projects, responsibilities may include:
Manage end-to-end production of video, static, and other social media content for external clients.
Work directly with clients to understand their business objectives, creative needs, brand positioning, guidelines, and expectations.
Translate client requirements into clear creative briefs and production plans.
Guide designers, video editors, creators, and other production team members throughout the creative process.
Develop and refine creative concepts that support clients’ brands and social media objectives.
Oversee quality control across creative deliverables, ensuring that visuals, videos, and copy meet both client requirements and internal creative standards.
Manage production timelines, priorities, workloads, and resource allocation across projects.
Maintain consistent quality while supporting a high volume of creative output.
Present creative solutions, communicate project updates, and incorporate client feedback throughout the production process.
Supervise and support creative teams, helping them deliver against project requirements and creative expectations.
Support the hiring, onboarding, and mentoring of production and creative team members when required.
Collaborate with internal and external stakeholders to ensure successful project delivery.
Track production budgets, estimate costs, and support efficient use of project resources.
Identify opportunities to improve production workflows, creative processes, and overall team efficiency.
Requirements
Strong Requirements:
2+ years of experience in creative production for external clients as a Producer.
Experience working with major international brands is a strong advantage.
Hands-on video production experience
, with a background in filming, editing, motion design, design, or another relevant production discipline.
2+ years of experience leading creative teams
, with a track record of scaling creative output and improving creative performance.
Requirements:
Strong understanding of the end-to-end creative production process, from client brief and concept development through production and final delivery.
Experience translating client objectives, brand guidelines, and feedback into clear creative direction and actionable briefs.
Strong understanding of social media content and the ability to adapt creative approaches to different platforms, audiences, and formats.
Experience managing multiple creative deliverables, timelines, and priorities in a fast-paced production environment.
Strong communication and stakeholder-management skills, including confidence working directly with clients.
Strong creative judgment and attention to quality and detail.
Experience producing content for international brands or multi-market audiences is highly desirable.
Benefits
Flexible, Project-Based Engagement:
This is a talent-pool opportunity for potential future projects rather than a full-time position. Engagements will be offered under an independent service-provider agreement based on project needs and your relevant experience. You define your own working methods, organise your schedule independently, and contribute your expertise to clearly scoped projects. Compensation will be agreed individually based on the scope of each engagement, your experience, capabilities, and the value you bring.
Location Freedom:
You can deliver services from any suitable location that supports high-quality outcomes, whether that’s your home office, a co-working space, or wherever you feel most productive and inspired. What matters most is the impact you create and the reliability of your delivery.
Global Network and Inspiring Projects:
You’ll have the opportunity to collaborate with a diverse international network of professionals across 85+ countries on projects reaching audiences around the world.
Smooth Collaboration and Project Support:
We provide modern collaboration platforms, clear project coordination, and streamlined processes so you can focus on producing high-impact work and bringing creative solutions to life.
Make a Global Impact:
Your expertise may contribute to initiatives that influence audiences worldwide and help build the next generation of digital experiences.
We appreciate your interest in our job opportunities and our company. Our team carefully evaluates each application to identify the most suitable candidates for the role. Due to the high volume of applications received, we may not be able to respond to every applicant. However, if your qualifications align with our requirements, we will contact you to discuss the next steps in the selection process.
Location: Barcelona, Spain
Join COLIBRIX ONE – Innovating the Future of Payments
At COLIBRIX ONE*, we’re building advanced, AI-powered payment technologies that support Payment Service Providers (PSPs), Electronic Money Institutions (EMIs), and neobanks across the EU and the UK. As a fully licensed Electronic Money Institution (FCA Reference No. 927920) and holder of a Financial Institution Licence issued by the MFSA, as well as a principal member of both VISA and Mastercard, we provide comprehensive, real-world financial solutions that include:
Global card processing
Digital wallet infrastructure
Cross-border merchant accounts
Alternative payment methods (APMs)
Corporate accounts for legal entities
We’re a fast-growing team with a passion for innovation, security, and scalability. Our culture values curiosity, collaboration, and impact - and we’re looking for talented professionals who are ready to shape the future of fintech.
At COLIBRIX ONE, your work directly powers the digital economy. If you're eager to solve meaningful challenges and build with purpose, we’d love to hear from you.
About the Role
As a Senior Account Manager at Colibrix One, you'll take full ownership of our most complex and strategically important merchant relationships. Beyond managing a larger portfolio, you'll act as a go-to expert within the Account Management team: mentoring colleagues, sharing best practices, and helping raise the standard of client service across the team. This is a senior individual contributor role, ideal for an experienced fintech professional who wants to deepen their impact without moving into formal people management.
Key Responsibilities:
Own a portfolio of high-value, high-volume, and complex merchants, acting as their trusted advisor and single point of contact across finance, compliance, and operations
Lead onboarding of complex or higher-risk merchants, including in-depth document review and close collaboration with Compliance on enhanced due diligence
Handle escalations and sensitive client situations, driving them to resolution and protecting long-term relationships
Identify growth opportunities within your portfolio (upsell, cross-sell, volume expansion) and contribute to client retention and revenue targets
Monitor portfolio performance and client health, proactively flagging risks and proposing action plans
Mentor and coach Account Managers: support them with difficult cases, share knowledge, and help new team members ramp up
Contribute to training materials, internal playbooks, and onboarding guides for the team
Act as the voice of the client internally, feeding insights to Product, Compliance, and Operations to shape improvements and new solutions
Challenge existing processes and lead initiatives that improve efficiency and client experience
Ensure the client database and account records for your portfolio are accurate and up to date
Your Profile:
Strong client-first mindset with a track record of building long-term B2B relationships
Confident communicator, able to negotiate, influence, and hold difficult conversations with senior client stakeholders
Natural mentor who enjoys helping others grow and sharing expertise
Strategic and analytical thinker, comfortable working with data to assess portfolio performance
High level of autonomy: able to manage a complex workload and make sound decisions independently
Proactive and solution-oriented, with the confidence to challenge established norms
What you need to succeed in this role:
2+ years' experience in account management or a similar client-facing role within a regulated entity (payments, banking, or fintech)
Proven experience managing key or strategic accounts, including complex merchant onboarding
Solid understanding of payments products, merchant risk, and compliance requirements (KYC/KYB, AML)
Experience mentoring or informally coaching colleagues is a strong advantage
Higher education in Business Management, Economics, or a related field is an advantage
Excellent written communication skills and the ability to explain complex topics clearly
Fluency in English and Russian (additional languages are an asset)
What We Offer:
Opportunity to shape the future of fintech solutions within a growing company
A collaborative and supportive team environment
English / Spanish classes
Opportunity to receive reimbursement for work-related training/courses
* This position is offered within the COLIBRIX ONE. Employment will be under the appropriate legal entity based on the role and location.
Location: United Kingdom; Brazil; United Arab Emirates; Ireland; Peru; Sweden; Colombia; Argentina; Romania; Cyprus; Switzerland; Portugal; Lithuania; South Africa; Czech Republic; Canada; Hungary; Mexico; Chile; Poland; Spain; Bulgaria
Workplace: Remote
BUILDING THE FUTURE OF OPEN FINANCE
Payward - the parent company behind Kraken, NinjaTrader, Breakout, xStocks, Payward Services and CF Benchmarks - has spent the last 15 years building one of the most modern and globally accessible financial infrastructure platforms in the industry, built to advance an open, global financial system.
THE TEAM
Founded in 2011, Kraken is one of the world's longest-standing crypto platforms, trusted by over 10 million individuals and institutions across the globe. It offers spot trading, margin, futures, staking, and OTC services, with products built for both individual investors and institutional clients.
Consumer Trading is a full-stack team behind the Consumer experience in Kraken mobile and web applications. Our flagship product allows our clients to instantly buy, sell, convert any combination of stocks, cryptocurrencies and cash. We are constantly working on extending the product suite with new features and improvements.
THE OPPORTUNITY
- Own the connective tissue between marketing and product at Kraken Consumer — a remit with real scope to shape how millions of people discover and return to our products.
- Build something from the ground up: the roadmap, the intake model and the standards for how marketing and product work together are all yours to define.
- Sit at the centre of the acquisition funnel, where small improvements in conversion compound into meaningful growth.
- Unlock new acquisition channels by building the product surfaces they depend on — paid social, search, affiliates and offline campaigns.
- Shape a fast-growing mobile acquisition motion, including in-product social, creator partnerships, community and friend-referral mechanics.
- Own both halves of the lifecycle: bringing new users in, and giving existing users compelling reasons to come back.
- Work in one of the most competitive corners of consumer fintech, where conversion craft and product quality genuinely decide who wins.
WHAT YOU BRING
- Own the marketing product roadmap end to end, and build the process that turns campaign ideas into shipped product work.
- Design and launch tailored campaign experiences — the in-app and web journeys users land in from push, email, social and paid.
- Raise the bar on lifecycle messaging so push and email feel useful rather than noisy, and convert accordingly.
- Own the incentives layer for new and returning users: offers, referral mechanics, recurring deposits and earn-led campaigns.
- Apply user psychology and sharp UX thinking to find where the funnel leaks, then run the experiments that close the gaps.
- Improve landing page and search performance, and build the product foundations that make paid and offline channels measurable and worth the spend.
- Partner with marketing, design, engineering and data as the single point of ownership for growth enablement.
- Define the acquisition and reactivation metrics that matter, and report on them honestly — including when an experiment doesn't land.
Unless a specific application deadline is stated in the job posting, applications are accepted on an ongoing basis.
Please note, applicants are permitted to redact or remove information on their resume that identifies age, date of birth, or dates of attendance at or graduation from an educational institution.
We consider qualified applicants with criminal histories for employment on our team, assessing candidates in a manner consistent with the requirements of the San Francisco Fair Chance Ordinance.
OUR COMMITMENT
Payward is powered by people from around the world and we celebrate the diverse talents, backgrounds, contributions, and unique perspectives that everyone brings to the table. We hire based on merit, seeking out people with the right abilities, knowledge, and skills for the job. We encourage you to apply for roles where you don't fully meet the listed requirements, especially if you're passionate or knowledgeable about crypto.
We may ask candidates to complete job-related skills or work-style assessments as part of our hiring process. These assessments evaluate competencies relevant to the role and are applied consistently across candidates for similar positions. Results are considered alongside experience and interviews, and are not the sole basis for any employment decision.
As an equal opportunity employer, we don't tolerate discrimination or harassment of any kind, whether based on race, ethnicity, age, gender identity, citizenship, religion, sexual orientation, disability, pregnancy, veteran status, or any other protected characteristic as outlined by federal, state, or local laws.
Stay connected
Follow us on Twitter https://twitter.com/krakenfx
Learn on the Kraken Blog https://blog.kraken.com/#:~:text=Enter%20your%20email%20address
Connect on LinkedIn https://www.linkedin.com/company/kraken-exchange/
Candidate Privacy Notice https://www.kraken.com/legal/candidate-privacy-notice
Location: Barcelona, Spain; Tokyo, Japan; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Swedish speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Swedish speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Swedish, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Swedish and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Barcelona, Spain; Tokyo, Japan; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Finnish speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Finnish speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Finnish, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Finnish and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Barcelona, Spain; Tokyo, Japan; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Hindi speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Hindi speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Hindi, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Hindi and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Barcelona, Spain; Tokyo, Japan; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Hebrew speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Hebrew speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Hebrew, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Hebrew and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Barcelona, Spain; Tokyo, Japan; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Polish speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Polish speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Polish, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Polish and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
ОфисBarcelona, Spain; Tokyo, Japan; Portland, OR
Настройте подбор один раз, и подходящие вакансии будут сами приходить в Telegram.
Настройте подбор, и подходящие вакансии будут приходить в Telegram.
УдалённоseniorUnited Kingdom; Brazil; United Arab Emirates; Ireland; Peru; Sweden; Colombia; Argentina; Romania; Cyprus; Switzerland; Portugal; Lithuania; South Africa; Czech Republic; Canada; Hungary; Mexico; Chile; Poland; Spain; Bulgaria; We consider qualified applicants with criminal histories for employment on our team, assessing candidates in a manner consistent with the requirements of the San Francisco Fair Chance Ordinance
Все вакансии в одном месте - страница 29 · Job Hunters