Location: Tokyo, Japan; Barcelona, Spain; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Traditional Chinese speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Traditional Chinese, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Traditional Chinese and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Tokyo, Japan; Barcelona, Spain; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Mandarin Chinese speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Mandarin Chinese, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Mandarin Chinese and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Limassol, Cyprus
Workplace: remote
Mayflower is an international technology company behind products used by millions of people worldwide. For more than 10 years, we've been growing profitable global businesses, bringing together talented professionals across technology, product, marketing, and operations.
We are looking for a Compliance Operations Manager to take end-to-end ownership of traffic and content compliance across one of our digital platforms.
You will develop and operate a scalable compliance framework for monitoring affiliate partners and digital traffic sources, identifying prohibited or risk activity, investigating incidents, and continuously improving preventive and detective controls.
This is a hands-on ownership role for someone who can independently assess risks, establish effective processes, and turn compliance requirements into practical operational and technical solutions. You will work closely with Product, Engineering, Data, Legal, Risk, and commercial teams.
Job Responsibilities
Own, develop, and update the traffic and content compliance framework, policies, SOPs, and risk-scoring mechanisms.
Audit digital traffic channels, landing pages, and promotional materials to detect prohibited content, cloaking, redirect manipulation, and suspicious attribution patterns.
Lead root-cause investigations into compliance violations, coordinate corrective actions, enforce partner restrictions, and track remediation.
Partner with Product, Engineering, and Data teams to define requirements for automated risk-scoring, internal compliance tools, and external monitoring solutions.
Track compliance metrics, analyse recurring risk trends, and deliver clear, decision-ready reporting to management.
Ensure documentation remains audit-ready for payment partners and regulators; stay updated on payment-network and industry regulatory shifts.
Provide functional direction and quality standards for compliance analysts, and deliver internal training on monitoring and enforcement processes.
You’ll thrive here if you have
5+ years in Compliance Operations, Risk, Fraud Prevention, or Traffic Quality (hands-on experience in traffic compliance, affiliate marketing, and ad networks required).
Solid understanding of tracking signals (URLs, redirects, referrers, cookies, device fingerprints) and ability to assess risk using incomplete attribution data.
Proven background conducting operational audits, implementing SOPs/compliance policies, and managing root-cause incident investigations.
Experienced in team leadership, managing cross-functional initiatives, and translating compliance needs into Product, Engineering, and Data requirements.
Ability to define compliance KPIs, build clear executive reports, and make sound, analytical decisions under pressure.
Upper-Intermediate English or higher.
Nice to Have:
Knowledge of payment provider, acquiring bank, or card network compliance standards.
Experience detecting cloaking, brand misuse, redirect manipulation, and prohibited content.
Familiarity with OSINT, web scraping, SQL/Python, BI tools, or LLM-based automation.
Relevant professional certifications (compliance, auditing, risk, or fraud prevention).
What Success Looks Like
A risk-based traffic and content compliance framework is actively implemented and enforced.
High-risk traffic sources and compliance incidents are quickly identified, audited, and resolved.
Automated and manual monitoring controls effectively reduce repeat violations.
Management receives clear, data-driven visibility into traffic compliance risks.
All processes, evidence, and records remain continuously audit-ready for external partners.
Conditions
We know that great talent deserves great conditions, so here's what you can expect when joining us:
Full remote work.
Competitive compensation with a service contract.
Transparent performance reviews twice a year, with bonus opportunities and salary adjustments.
An annual allowance that you can use for home office improvements, sports activities, equipment upgrades, and more—tailor it to what benefits you most.
Investment in your development: paid language courses, access to various learning platforms, and a mindfulness benefit, including psychological support with 50% coverage.
Career growth in a fast-scaling project with opportunities to influence technical decisions.
A culture of recognition: our peer reward program celebrates contributions from across the team.
This opportunity is also available for those who already live in
Limassol,
Cyprus.
EU-based employment contract and a 3-year Cyprus work visa.
Provident fund (Cyprus): a long-term savings plan co-funded by you and the Company together (available after probation) that grows throughout your time with us in Cyprus.
Private medical insurance for you and your family, a corporate mobile plan (unlimited in Cyprus with roaming included), and interest-free support for car purchases.
50% coverage of school and kindergarten fees for your children.
Fully covered sports benefits, and also access to in-house electric scooters and bike rentals.
A fully equipped office in Limassol’s city center, with everything you need for deep work and collaboration.
Free catering in the office and an in-house coffee bar with high-quality drinks and a health bar stocked with nutritious snacks.
Benefits are provided in accordance with the company’s policies and eligibility criteria.
Location: Tokyo, Japan; Barcelona, Spain; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Malay speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Malay speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Malay, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Malay and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Tokyo, Japan; Barcelona, Spain; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Thai speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Thai speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Thai, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Thai and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Tokyo, Japan; Barcelona, Spain; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Tagalog speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Tagalog speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Tagalog, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Tagalog and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Tokyo, Japan; Barcelona, Spain; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Swahili speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Swahili speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Swahili, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Swahili and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Tokyo, Japan; Barcelona, Spain; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Vietnamese speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Vietnamese speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Vietnamese, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Vietnamese and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Tokyo, Japan; Barcelona, Spain; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Korean speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Korean, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Korean and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Tokyo, Japan; Barcelona, Spain; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Japanese speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Japanese, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Japanese and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Barcelona, Spain; Tokyo, Japan; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Urdu (Romanized) speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Urdu (Romanized) speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Urdu (Romanized), and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Urdu (Romanized) and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Barcelona, Spain; Tokyo, Japan; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Bengali speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Bengali speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Bengali, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Bengali and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Barcelona, Spain; Tokyo, Japan; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Hindi (Romanized) speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Hindi (Romanized) speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Hindi (Romanized), and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Hindi (Romanized) and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: Barcelona, Spain; Tokyo, Japan; Portland, OR
Workplace: onsite
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
ROLE OVERVIEW
Welocalize is looking for a native-level Urdu speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how the product actually performs on a client-supplied device — a smartphone and a next-generation smart glass. If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
Welocalize is looking for a native-level Urdu speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme.
It's a hands-on, on-site role that combines two things: evaluating a pre-release AI model in your language, and testing how it performs on a real device. You'll be among the first people to see this technology in Urdu, and your judgement shapes how well it works before anyone else uses it.
If you enjoy noticing the detail other people miss, this is work you'll find satisfying.
MAIN RESPONSIBILITIES
Review pre-release AI model output in Urdu and judge it on accuracy, naturalness, appropriateness, and overall quality — would a native speaker really say it this way? This includes fact-checking each response against the source material.
Location: London, United Kingdom
Workplace: hybrid
About the Company
Global University Systems (GUS) is one of the world’s most dynamic, inclusive, and diverse education organisations. GUS is an international network of higher education institutions, brought together by a shared passion for accessible and industry-relevant qualifications. We deliver a wide variety of programmes, including bachelor’s degree programmes, master’s degree programmes, professional training, English Language training, and corporate & executive education. When someone chooses to study at one of our institutions, whether on campus in Europe, North America, Asia or even in their own home, they are joining a network of over 100,000 students worldwide. When you decide to work with GUS, you will be joining an industry leading, global organisation that has a reach in over 150 different countries.
Role Summary
Are you a gifted wordsmith with a knack for transforming ideas into compelling stories that engage audiences and drive action? As a Creative Copywriter at GUS, you will leverage innovative writing techniques and digital tools to captivate our prospective students and meet our organizational goals. We're looking for creative individuals with a passion for excellence and a drive for results.
As a Creative Copywriter, you will contribute to GUS' worldwide content initiatives, harnessing the power of technology and digital platforms to create unique and engaging campaigns that resonate with our brand's ethos. Your work will span across various channels, including organic and paid social media, PPC, SEO and local marketing efforts, harmonizing these elements to build a best-in-class content portfolio.
To excel in this role, you should be an exceptional communicator with a proven ability to conceptualize and implement creative ideas. You should know when to apply technology to accelerate the writing process and when human creativity is essential to the process.
To be an ideal candidate, you will have had extensive experience producing powerful written content for multinational companies. You should be a natural team player who wants to contribute to a creative environment where everyone can produce their best work.
If you're a passionate communicator who is excited by the prospect of shaping the future narratives of our brands and making an impact on a global scale, we invite you to apply for this exhilarating opportunity.
Key Activities and Responsibilities
As a Creative Copywriter at GUS, you will be responsible for:
· Developing compelling and creative copy for various organic and paid mediums, including social media, PPC, SEO, print and digital campaigns, and email journeys, while ensuring consistency in tone, style, and voice across all platforms and institutions.
· Utilizing technology and AI tools to enhance the copywriting process, while understanding when a human touch is necessary for the crafting of content.
· Working in alignment with the overall company's goals and marketing strategies, ensuring that your written content supports these objectives and helps to deliver the desired message to the targeted audience.
· Staying up to date on the latest trends in content and copywriting, implementing best practices in daily tasks and continuously seeking innovative ways to improve the quality and impact of written content.
· Working in coordination with the marketing teams to maintain a content calendar that aligns with the company's broader marketing and business goals.
· Ensuring all content and communication efforts take diversity, equity and inclusion (DEI) into consideration.
· Contributing to content audits on a regular basis to assess the effectiveness of our copywriting efforts, providing useful recommendations for improvements based on key metrics and analysis.
· Assisting in managing relationships with GUS’ internal brand partners, ensuring clear, persuasive and effective copy is provided for all collaborative efforts.
· Maintaining a high level of quality control to ensure all produced copy aligns with brand guidelines and is free of errors.
Qualifications and Education
Essential
· Undergraduate level or equivalent work experience
Desirable
· Digital marketing qualification
· Writing qualification
Experience
· Significant (5+ years) experience in creative copywriting for multiple channels, including social media, PPC, SEO, content marketing and PR.
· Demonstrated experience (2+ years) in a team-oriented environment, with the ability to collaborate and contribute to team projects.
· Strong research and analytical skills, including the ability to understand audience sentiment, analyse content performance and optimize copy based on performance data.
· An understanding of, and demonstrated interest in, emerging technologies that may impact copywriting including generative AI, automation tools, and data analytics.
· Strong project management skills, including the ability to manage multiple projects simultaneously, while ensuring timely execution.
· Excellent communication and interpersonal skills, including the ability to effectively present ideas to internal stakeholders and collaborate with cross-functional teams.
· Proven experience working collaboratively with an international team.
· Strong problem-solving skills and the ability to think strategically and creatively to continually improve the company's content and copywriting strategy.
· Expertise in Microsoft Office, particularly Word and PowerPoint.
· Fluency in English with excellent writing and editing skills, with a strong grasp of grammar and style.
· Knowledge of AP Style or other major style guides is a plus.
· A portfolio of work that demonstrates your writing abilities and creative skills.
· A demonstrated passion for the educational space
· Experience with content-related tools and services including SEO tools (such as SEMRush, Ahrefs), social media management tools (such as Buffer, Hootsuite) and content management systems (such as WordPress).
· Experience in digital marketing including SEO, social media advertising and content marketing.
The post holder may be asked to undertake different or additional duties in line with business requirements at the request of their line manager. There is an expectation that all employees will maintain the values of the Group and will comply with the code of conduct as well as equality and diversity, health and safety and safeguarding policies.
Please note that this will be a part-time role involving working 3 days a week.
Other information
We acknowledge receipt of your resume for a position at Global University Systems and sincerely appreciate your interest in our company.
We will screen all applicant CVs and select the candidates whose qualifications and experience meet our requirements. Please note due to the high volume of applications we will only contact you if you are selected to continue for the next stage of the recruitment process. We wish you every success.
GUS is an equal opportunities employer and positively encourages applications from suitably qualified and eligible candidates regardless of sex, race, disability, age, sexual orientation, or religion or belief.
Location: London, United Kingdom
Workplace: hybrid
About the Company
Global University Systems (GUS) is one of the world’s most dynamic, inclusive, and diverse education organisations. GUS is an international network of higher education institutions, brought together by a shared passion for accessible and industry-relevant qualifications. We deliver a wide variety of programmes, including bachelor’s degree programmes, master’s degree programmes, professional training, English Language training, and corporate & executive education. When someone chooses to study at one of our institutions, whether on campus in Europe, North America, Asia or even in their own home, they are joining a network of over 100,000 students worldwide. When you decide to work with GUS, you will be joining an industry leading, global organisation that has a reach in over 150 different countries.
Role Summary
Are you a gifted wordsmith with a knack for transforming ideas into compelling stories that engage audiences and drive action? As a Creative Copywriter at GUS, you will leverage innovative writing techniques and digital tools to captivate our prospective students and meet our organizational goals. We're looking for creative individuals with a passion for excellence and a drive for results.
As a Creative Copywriter, you will contribute to GUS' worldwide content initiatives, harnessing the power of technology and digital platforms to create unique and engaging campaigns that resonate with our brand's ethos. Your work will span across various channels, including organic and paid social media, PPC, SEO and local marketing efforts, harmonizing these elements to build a best-in-class content portfolio.
To excel in this role, you should be an exceptional communicator with a proven ability to conceptualize and implement creative ideas. You should know when to apply technology to accelerate the writing process and when human creativity is essential to the process.
To be an ideal candidate, you will have had extensive experience producing powerful written content for multinational companies. You should be a natural team player who wants to contribute to a creative environment where everyone can produce their best work.
If you're a passionate communicator who is excited by the prospect of shaping the future narratives of our brands and making an impact on a global scale, we invite you to apply for this exhilarating opportunity.
Key Activities and Responsibilities
As a Creative Copywriter at GUS, you will be responsible for:
· Developing compelling and creative copy for various organic and paid mediums, including social media, PPC, SEO, print and digital campaigns, and email journeys, while ensuring consistency in tone, style, and voice across all platforms and institutions.
· Utilizing technology and AI tools to enhance the copywriting process, while understanding when a human touch is necessary for the crafting of content.
· Working in alignment with the overall company's goals and marketing strategies, ensuring that your written content supports these objectives and helps to deliver the desired message to the targeted audience.
· Staying up to date on the latest trends in content and copywriting, implementing best practices in daily tasks and continuously seeking innovative ways to improve the quality and impact of written content.
· Working in coordination with the marketing teams to maintain a content calendar that aligns with the company's broader marketing and business goals.
· Ensuring all content and communication efforts take diversity, equity and inclusion (DEI) into consideration.
· Contributing to content audits on a regular basis to assess the effectiveness of our copywriting efforts, providing useful recommendations for improvements based on key metrics and analysis.
· Assisting in managing relationships with GUS’ internal brand partners, ensuring clear, persuasive and effective copy is provided for all collaborative efforts.
· Maintaining a high level of quality control to ensure all produced copy aligns with brand guidelines and is free of errors.
Qualifications and Education
Essential
· Undergraduate level or equivalent work experience
Desirable
· Digital marketing qualification
· Writing qualification
Experience
· Significant (5+ years) experience in creative copywriting for multiple channels, including social media, PPC, SEO, content marketing and PR.
· Demonstrated experience (2+ years) in a team-oriented environment, with the ability to collaborate and contribute to team projects.
· Strong research and analytical skills, including the ability to understand audience sentiment, analyse content performance and optimize copy based on performance data.
· An understanding of, and demonstrated interest in, emerging technologies that may impact copywriting including generative AI, automation tools, and data analytics.
· Strong project management skills, including the ability to manage multiple projects simultaneously, while ensuring timely execution.
· Excellent communication and interpersonal skills, including the ability to effectively present ideas to internal stakeholders and collaborate with cross-functional teams.
· Proven experience working collaboratively with an international team.
· Strong problem-solving skills and the ability to think strategically and creatively to continually improve the company's content and copywriting strategy.
· Expertise in Microsoft Office, particularly Word and PowerPoint.
· Fluency in English with excellent writing and editing skills, with a strong grasp of grammar and style.
· Knowledge of AP Style or other major style guides is a plus.
· A portfolio of work that demonstrates your writing abilities and creative skills.
· A demonstrated passion for the educational space
· Experience with content-related tools and services including SEO tools (such as SEMRush, Ahrefs), social media management tools (such as Buffer, Hootsuite) and content management systems (such as WordPress).
· Experience in digital marketing including SEO, social media advertising and content marketing.
The post holder may be asked to undertake different or additional duties in line with business requirements at the request of their line manager. There is an expectation that all employees will maintain the values of the Group and will comply with the code of conduct as well as equality and diversity, health and safety and safeguarding policies.
Please note that this will be a part-time role involving working 3 days a week.
Other information
We acknowledge receipt of your resume for a position at Global University Systems and sincerely appreciate your interest in our company.
We will screen all applicant CVs and select the candidates whose qualifications and experience meet our requirements. Please note due to the high volume of applications we will only contact you if you are selected to continue for the next stage of the recruitment process. We wish you every success.
GUS is an equal opportunities employer and positively encourages applications from suitably qualified and eligible candidates regardless of sex, race, disability, age, sexual orientation, or religion or belief.
Location: Hong Kong, Hong Kong SAR
OKX will be prioritising applicants who have a current right to work in Hong Kong, and do not require OKX's sponsorship of a visa.
Please note that Hong Kong is a group-level service hub, and
OKX
does not carry on
a business of
operating a virtual asset trading platform in Hong Kong.
Who We Are
At OKX, we believe that the future will be reshaped by crypto, and ultimately contribute to every individual's freedom.
OKX is a leading crypto exchange, and the developer of OKX Wallet, giving millions access to crypto trading and decentralized crypto applications (dApps). OKX is also a trusted brand by hundreds of large institutions seeking access to crypto markets. We are safe and reliable, backed by our Proof of Reserves.
Across our multiple offices globally, we are united by our core principles:
We Before Me
,
Do the Right Thing
, and
Get Things Done
. These shared values drive our culture, shape our processes, and foster a friendly, rewarding, and diverse environment for every OK-er.
OKX is part of OKG, a group that brings the value of Blockchain to users around the world, through our leading products OKX, OKX Wallet, OKLink and more.
About The Opportunity
We are looking for talented, impact-driven Mobile Engineers to join our engineering organization in Hong Kong. In this role, you will build and scale high-performance, resilient native mobile applications that power OKX’s core product ecosystems—ranging from high-concurrency payment and trading engines to user acquisition, engagement, and product growth systems. You will work on cross-functional engineering challenges at global scale, partnering closely with product design, backend architecture, security, and regional teams.
What You'll Be Doing
Build & Scale Native Mobile Apps:
Design, develop, and maintain modular, reliable native mobile features (iOS or Android) used by millions of global users.
Architect Core Systems:
Drive technical decision-making on mobile architecture, API design, performance optimization, and offline/network resiliency.
Collaborate Cross-Functionally:
Partner closely with Product Management, Design, and Backend Engineering to translate complex user and commercial requirements into intuitive, reliable mobile experiences.
Ensure Quality & Rigor:
Write clean, testable, and maintainable code while maintaining high engineering standards for code reviews, testing, security, and monitoring.
Integrate AI Workflows:
Apply AI coding tools actively in your workflow—not only for code generation, but also to build and maintain repeatable personal AI development workflows.
Modernize Engineering Tooling:
Leverage modern development tools, automated CI/CD pipelines, and productivity workflows to maintain rapid iteration speeds.
What We Look For In You
Solid software engineering fundamentals with hands-on experience building, shipping, or maintaining production native mobile applications (iOS with Swift/Objective-C or Android with Kotlin/Java).
Strong understanding of mobile system design, clean architecture, memory management, testing, and performance tuning.
Ability to actively apply AI coding tools in your workflow and continuously optimize personal engineering productivity.
Problem-solving mindset with the ability to take ownership of end-to-end features and drive execution independently.
Nice-To-Haves
Experience in fintech, crypto, digital payments, high-concurrency consumer apps, or growth systems.
Familiarity with mobile architecture patterns, CI/CD pipelines, experimentation frameworks, or attribution tools.
Perks & Benefits
Competitive total compensation package
L&D programs and Education subsidy for employees' growth and development
Various team building programs and company events
Wellness and meal allowances
Comprehensive healthcare schemes for employees and dependants
More that we love to tell you along the process!
#LI-ML1 #LI-ONSITE
Notice:
All official
OKX
vacancies are published on this website.
While roles may appear on selected third-party platforms from time to time, information on other sites may be inaccurate or outdated.
If in doubt, please apply directly through our official careers website.
Information collected and processed as part of the recruitment process of any job application you choose to submit is subject to
OKX
's
Candidate Privacy Notice
.
Location: Boston
adjoe is redefining the future of mobile ads. Powered by advanced AI, first-party data and world-class engineers, we’ve perfected the offerwall experience for monetizing and scaling app publishers with solutions like Playtime and Arcade – now the fastest growing rewarded advertising channel globally – driving incremental engagement, retention, and revenue.
At the same time, we’re breaking into programmatic advertising with the intelligent bidding system of adjoe Ads. Together, this ecosystem connects app developers to over 600 million users worldwide for scalable growth. Backed by a $100 million investment from Bertelsmann and operating from offices in Hamburg, Boston, Singapore, and Tokyo, adjoe is defining the next stages of app and ad experience – right now. Join us.
YOUR MISSION & WHO WE ARE LOOKING FOR:
- Proven track record owning a regional event program end to end. You come from a senior event/field marketing background within tech, B2B SaaS, AdTech, or a fast-paced agency environment. You have owned a full regional program, including roadmap, budget, and outcomes, rather than executing against someone else's plan. Reporting directly to the Director of Marketing, US, you will build the US event strategy together with leadership and lead its hands-on execution, ensuring events drive business growth and strengthen adjoe's brand positioning in the market.
- Events are a pipeline engine, and you own that outcome. This role is pivotal in driving meaningful pipeline across both of adjoe's lines of business: supply, where app publishers monetize and scale with Playtime and Arcade, and demand, where advertisers grow with adjoe Ads. You align regularly with senior stakeholders across Marketing, Sales, Product, and Leadership to ensure events ladder up to strategic priorities, and you track performance and follow up with internal teams so that pipeline and lead goals are genuinely owned and delivered rather than assumed.
- You lead execution across a range of event types and audiences. You build and evolve the US event roadmap in close collaboration with leadership, choosing the right formats, audiences, and channels to drive measurable results. That spans industry trade shows and conferences where adjoe needs presence and share of voice, owned events that put our brand and perspective at the center, and executive hospitality events built to move specific accounts and relationships forward. You ensure flawless execution across all of them, from logistics and branding to experience design and post-event impact reporting, and you are as comfortable running the floor plan as you are presenting the roadmap to leadership.
- You negotiate and build partnerships with confidence. You serve as the primary point of contact for key conference and co-marketing partnerships, managing negotiations, sponsorship agreements, and long-term opportunities as the owner of those relationships. You manage and optimize the US events budget, making high-impact decisions on where and how to invest for maximum ROI. Externally, you act as a senior voice for the brand, building lasting relationships with conference organizers, local networks, and industry peers that compound in value year over year.
- You are metrics-driven and turn data into action. You set success criteria before an event and track ROI across the full lifecycle, evaluating performance rather than activity. You use what the numbers tell you to reallocate spend, retire formats that don't return, and independently optimize processes and results without waiting to be asked.
- You think in systems. You build scalable processes, playbooks, templates, and workflows that improve event quality, efficiency, and attendee experience across teams and regions. You manage complex projects and relationships calmly when timelines are tight or priorities shift, you communicate strategy and expectations clearly across functions, and you lead with ownership and clarity, making things happen and keeping stakeholders informed as you go.
WHAT’S IN IT FOR YOU?
At adjoe, we’re designing the organization behind one of the fastest-growing adtech platforms in mobile. The initiatives you build, the talent you develop, and the culture you shape will directly influence how adjoe scales globally.
- Go Big. Own programs that have real impact on how 250+ people across 7 offices join, grow, and perform.
- Move Fast. Operate in a high-velocity environment where you design, test, and iterate on people programs with the same mindset as a product team.
- Be Direct. Work in a culture where feedback is honest, collaboration is real, and your ideas get heard.
- Thrive Together. Grow alongside a diverse, global team of 250+ people from over 40 countries — and help make that experience better for everyone.
- Have Fun. Build meaningful programs, celebrate the people behind the product, and bring your energy to a team that genuinely enjoys what they do.
We welcome applications from people who will contribute to the diversity of our company.
УдалённоLimassol, Cyprus
Не хотите искать каждый день?
Настройте подбор один раз, и подходящие вакансии будут сами приходить в Telegram.
Настройте подбор, и подходящие вакансии будут приходить в Telegram.