Location: Office Based - Taipei, Taiwan
Canonical's Device Delivery Team works with tier-1 OEM and ODM customers to pre-load Ubuntu Desktop and Ubuntu Core, bringing Ubuntu directly to millions of users.
As a Software Engineering Manager you will lead and manage the software engineering team to deliver OEM enablement projects. This fast-paced environment requires excellent time management, deep knowledge of the Linux system, low-level debugging, critical thinking, problem-solving skills and management ability.
Key responsibilities
Recruit, motivate, mentor, and enable your team to succeed in delivering quality products
Set goals with the team; prioritize tasks, identify and measure team health indicators
Maximise the results of team members and support their career growth
Coordinate with project managers, HWE, QA and certification management
Monitor projects from kickoff to post-mortem and handle escalations
Communicate, understand, and resolve the technical challenge with OEMs, ODMs, SiPs, IHVs
Prioritize customer requests globally
Collaborate with product engineering teams (including Desktop, Foundations, Kernel, and Security)
Provide leadership for methodologies, strategies, standards, tools, and best practices
Must be able to travel to the EU, USA, China, and Taiwan
Required skills and experience
A Bachelor (or higher) degree in STEM, preferably computer science or software engineering
Proven track record in technical roles with Linux, preferably Ubuntu or Debian
Commitment to development and testing methodologies, and maintainable code quality
Experience with management responsibilities
Ability to work collaboratively in a team environment
Ability to be productive in a globally distributed team through self-discipline and self-motivation
Commitment and energy to deliver on schedule
Strong English and Chinese language communication skills, both written and verbal
Desirable skills and experience
Making technical decisions for a team as a tech lead
Software architecture and design experience
Software development or operations experience with: Ubuntu - kernel and userspace, deb/snap packaging, QEMU/KVM, LXC/LXD, Containers, Python, Go, C, bash, Postgresql, Mongo, Kubernetes, OpenStack, Ceph, AI/ML
Participation in open-source development projects
Experience with CI/CD
Canonical is an equal opportunity employer
Canonical believes a diverse workforce enhances our ability to deliver world class software and services which meet the world’s computing needs. We are committed to ensuring equal employment opportunities to all qualified individuals. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, or veteran status.
Location: Home based - Worldwide
Job Description
Canonical is a leading provider of open source software and operating systems to the global enterprise and technology markets. Our platform, Ubuntu, is very widely used in breakthrough enterprise initiatives such as public cloud, data science, AI, engineering innovation and IoT. Our customers include the world's leading public cloud and silicon providers, and industry leaders in many sectors. The company is a pioneer of global distributed collaboration, with 1000+ colleagues in 70+ countries and very few office based roles. Teams meet two to four times yearly in person, in interesting locations around the world, to align on strategy and execution.
The company is founder led, profitable and growing.
We are hiring an
Embedded Linux Field Engineer for Devices/IoT
to expand our reach in mission-critical industries such as Automotive, Medical Devices, Industrial Systems, Robotics, and Telco, as well as Consumer Electronics. We are looking for candidates who are accomplished Linux plumbers. If you are someone passionate about Linux, who knows the plumbing of the OS inside and out, who is proficient with distribution packaging, software design, system debugging, and bringing customer's ideas to life, then please keep on reading - this may be a uniquely exciting opportunity for you.
The server edition of Ubuntu is already very widely used in connected devices and industrial PC's. Our edition of Ubuntu tailored for IoT, called Ubuntu Core, represents the state of the art in security and resilience for high end appliances and equipment. Our customers include global brands in consumer and industrial electronics as well as automotive and robotics. We continue to expand our range of offerings to bring our security, management and developer experience to the smallest Linux environments and devices. We recently added a real-time Linux capability and are working towards a range of certifications for these offerings. Together, this portfolio is Linux reinvented for optimal reliability, security, developer productivity and footprint.
This career opportunity requires a unique blend of skills. Successful candidates will know Linux well and be proficient coders and scripters. They will have experience of low-level Linux boot, BIOS, EFI, Secure Boot, firmware, OS Distribution packaging and generally speaking embedded software development methodologies. They also enjoy the pace of change and diversity of client engagements with driven and ambitious technology entrepreneurs. Competitive, business-focused technologists at heart, they are also dedicated team players that take pride in team and company wins.
We often say that our field engineers have 'the hardest job at Canonical' because customers can ask about any aspect of our solutions and products and expect a thoughtful, well-informed answer. We always want to do the best thing for our partners and customers, regardless of our company interests, and field engineers are the people we trust to ensure that is true.
What your day will look like
Engage customers during presales to gather requirements and explain our technology
Elaborate solutions to be proposed to prospective clients
Participate to the delivery of select projects related to Embedded Linux
Convey market requirements to key stakeholders in our organization, and sometimes participate to the development or refining of generic solutions to unlock market potential
Be both a customer advocate and a trusted advisor to Canonical
What we are looking for in you
Bachelors degree in Computer Science or related technical field
Extensive Linux experience - Debian or Ubuntu preferred
Distribution / Packaging experience (deb, rpm, ...)
Solid embedded Linux experience (Yocto, Buildroot...)
Fluency in at least one of Golang, Python, C, C++, or Rust
Professional written and spoken English in addition to the local language
Excellent communication and presentation skills
Result-oriented, ability to multi-task
A personal drive to meet commitments
An humble learner and quick study
Albeit many projects can be done remotely, the successful candidate will be willing to travel up to 30% of the time for customer meetings, company events, and conferences
For positions in Japan and Korea, the successful candidates will also be able to speak and write the local language at a professional level.
Additional skills that you might also bring
Experience with customer engagements a plus, but not a requirement
What we offer colleagues
We consider geographical location, experience, and performance in shaping compensation worldwide. We revisit compensation annually (and more often for graduates and associates) to ensure we recognise outstanding performance. In addition to base pay, we offer a performance-driven annual bonus or commission. We provide all team members with additional benefits, which reflect our values and ideals. We balance our programs to meet local needs and ensure fairness globally.
Distributed work environment with twice-yearly team sprints in person
Personal learning and development budget of USD 2,000 per year
Annual compensation review
Recognition rewards
Annual holiday leave
Maternity and paternity leave
Employee Assistance Programme
Opportunity to travel to new locations to meet colleagues
Priority Pass, and travel upgrades for long haul company events
About Canonical
Canonical is a pioneering tech firm at the forefront of the global move to open source. As the company that publishes Ubuntu, one of the most important open source projects and the platform for AI, IoT and the cloud, we are changing the world of software. We recruit on a global basis and set a very high standard for people joining the company. We expect excellence - in order to succeed, we need to be the best at what we do. Most colleagues at Canonical have worked from home since its inception in 2004. Working here is a step into the future, and will challenge you to think differently, work smarter, learn new skills, and raise your game.
Canonical is an equal opportunity employer
We are proud to foster a workplace free from discrimination. Diversity of experience, perspectives, and background create a better work environment and better products.
Whatever your identity, we will give your application fair consideration.
#LI-remote
Location: Home based - Worldwide
Canonical is a leading provider of open source software and operating systems to the global enterprise and technology markets. Our platform, Ubuntu, is very widely used in breakthrough enterprise initiatives such as public cloud, data science, AI, engineering innovation, and IoT. Our customers include the world's leading public cloud and silicon providers, and industry leaders in many sectors. The company is a pioneer of global distributed collaboration, with 1200+ colleagues in 75+ countries and very few office-based roles. Teams meet two to four times yearly in person, in interesting locations around the world, to align on strategy and execution.
The company is founder-led, profitable, and growing.
We are hiring an
Enterprise Project Manager
Canonical’s mission is to streamline and accelerate the adoption of open source across the entire global enterprise technology market. Our customers embrace the Canonical approach to open source for complex projects on bare metal, on the cloud, and at the edge. Canonical Enterprise Project Managers are responsible for ensuring project success through owning, driving, communicating and respectfully engaging all stakeholders, valuing integrity and accountability.
Within a portfolio of projects with complex and changing software technologies, customer and partner satisfaction is only possible because of exceptional Project Managers who know how to respect and engage all stakeholders.
Location:
This is a Globally remote role.
The role entails
Ensuring programs and projects are delivered within the schedule, scope, cost, budget and resources expectations
Identifying key technical and project risks and issues and actively put mitigating actions in place
Maintaining strong customer focus and working with all key stakeholders to achieve successful outcomes
Conducting regular status meetings and business reviews with customers and providing direction when needed
Managing the delivery schedule of critical third party deliverables for the project
Advocating to customers the appropriate technologies from Canonical's portfolio
Driving project success while managing risks
What we are looking for in you
Experience in Enterprise IT Programs, Process Improvement, and Software Engineering Project Management
Excellent written and verbal communication skills in English
Experience leading cross-cultural, remote and global project teams and customers.
Strong negotiation and influencing skills
Strong communication skills
Deep understanding of Linux, Open Source, and Cloud Technologies
Bachelor's Degree in a STEM discipline
Project Management Certification, preferably PMP or equivalent certification
Agile Project Management certification, preferably Scrum Master or equivalent certification
Ability and willingness to travel domestically and internationally
What we offer colleagues
We consider geographical location, experience, and performance in shaping compensation worldwide. We revisit compensation annually (and more often for graduates and associates) to ensure we recognize outstanding performance. In addition to base pay, we offer a performance-driven annual bonus or commission. We provide all team members with additional benefits which reflect our values and ideals. We balance our programs to meet local needs and ensure fairness globally.
Distributed work environment with twice-yearly team sprints in person
Personal learning and development budget of USD 2,000 per year
Annual compensation review
Recognition rewards
Annual holiday leave
Maternity and paternity leave
Team Member Assistance Program & Wellness Platform
Opportunity to travel to new locations to meet colleagues
Priority Pass and travel upgrades for long-haul company events
About Canonical
Canonical is a pioneering tech firm at the forefront of the global move to open source. As the company that publishes Ubuntu, one of the most important open-source projects and the platform for AI, IoT, and the cloud, we are changing the world of software. We recruit on a global basis and set a very high standard for people joining the company. We expect excellence; in order to succeed, we need to be the best at what we do. Most colleagues at Canonical have worked from home since our inception in 2004. Working here is a step into the future and will challenge you to think differently, work smarter, learn new skills, and raise your game.
Canonical is an equal opportunity employer
We are proud to foster a workplace free from discrimination. Diversity of experience, perspectives, and background create a better work environment and better products.
Whatever your identity, we will give your application fair consideration.
#LI-remote
Location: Amman, Jordan
We are looking to recruit a highly motivated Product Owner with a genuine interest in technology and a passion to deliver cutting-edge and high-quality software products.
Responsibilities
Understand the overall product
Attend team meetings including daily standups, planning, reviews and retrospectives
Provide vision and direction to the team and stakeholders throughout the project
Elicit and gather requirements from multiple sources, such as customer/stakeholders interviews and meetings, documents analysis, and research
Identify functional and non-functional requirements and document them in a clear, concise, and complete manner
Determine technical feasibility by evaluating analysis, problem definition, requirements, solution development, and proposed solution
Analyze the impact of new requirements and changes, providing estimates to the effort needed for delivery.
Participate in the software design process with the development team
Document and demonstrate solutions by developing documentations, flowcharts, layouts, diagrams, charts, code comments.
Author high quality product documentation such as, business requirements documents, software requirements specifications, interface specifications, and API contracts.
Build and prioritize product backlog by populating it with user stories and defining their acceptance criteria
Conduct backlog grooming and management, iteration planning, and elaboration of the user stories
Accept completed user stories to ensure the work fulfills the acceptance criteria
Demonstrate iteration/product to customers and product management and gather feedback
Requirements
Previous working experience as a Product Owner / Business Analyst or a similar field for 2-5 years
BSc in Computer Science, Engineering or similar relevant field
In-depth knowledge of Agile/Scrum processes and principles; certification is a plus
Outstanding communication, presentation and leadership skills
Excellent verbal, written, and interpersonal skills in Arabic & English
Excellent team player
Excellent organizational and time management skills
Sharp analytical, problem-solving, and research skills
Attention to details
Excellent knowledge in UML
Excellent knowledge of building APIs and services using REST, Soap, etc.
Excellent knowledge in project management tools such as Gitlab, JIRA, etc.
Background in software development is preferred
Experience in payment systems is a plus
Authorities
Decide if a feature is accepted of not and hence merged on not
Decide on what does a feature include and the system behavior
Decide on iterations’ priorities
Review, accept iteration outcomes
Location: Home Based - Americas; Home based - EMEA
Canonical is a leading provider of open source software and operating systems to the global enterprise and technology markets. Our platform, Ubuntu, is very widely used in breakthrough enterprise initiatives such as public cloud, data science, AI, engineering innovation, and IoT. Our customers include the world's leading public cloud and silicon providers, and industry leaders in many sectors. The company is a pioneer of global distributed collaboration, with 1200+ colleagues in 75+ countries and very few office-based roles. Teams meet two to four times yearly in person, in interesting locations around the world, to align on strategy and execution.
The company is founder-led, profitable, and growing.
We are hiring a
Project Manager - Ubuntu Embedded Systems at Canonical
As a Project Manager for Canonical’s Devices business, this role is responsible for the coordination and completion of large complex customer-facing projects, overseeing all aspects of project delivery and acting as the primary delivery liaison between Canonical's engineering teams and Canonical's customers.
You will be managing the projects that involve the delivery of Ubuntu images on a wide variety of devices ranging from robots, edge gateways, and IoT devices to PCs and automotive systems. This is a high-profile project management position where you are expected to build and maintain working relationships with team members, customers, other partners/vendors (Silicon vendors, OEMs, ODMs, IHVs), and other Canonical departments/teams.
Location:
This role will be based remotely in the AMERICAs and/or EMEA regions.
The role entails
Managing projects through their complete life cycle and ensuring that the overall goals for both Canonical and the client are met
Successfully delivering engineering professional services for assigned projects
Working with engineering teams on custom board enablement and delivery of Ubuntu images to the customers
Assisting in the development of project statements of work
Drafting and maintaining project-specific schedules/project plans
Obtaining client agreement to the project schedule and agreed-upon work items
Ensuring projects are delivered within the time/resources/scope expectations
Managing project risk mitigation and plans
Driving technical issues to reach desired delivery outcomes
Maintain daily and weekly communication with the client and all internal stakeholders
Managing delivery schedule of critical third-party deliverables for the project
Keeping management informed of the status of assigned projects
Identifying custom engineering requests that are not part of an existing business contract
Advocating the appropriate technologies from Canonical's product portfolio to customers
Supporting different time zones and work non-traditional hours as required to support the assigned projects
What we are looking for in you
Solid project management experience in delivering engineering services to customers managing software development teams and field engineers
Extensive experience successfully managing projects with cross-cultural and multi-continent internal and external project resources, preferably with resources in Asia, Europe, and the Americas
Educational degree preferably in Science, Technology, Engineering, or Math
Good knowledge of Linux and the wider Open Source Software community, and understanding of computer architecture
Excellent communications skills, both verbal and written, in English
Strong leader and problem solver with extensive experience building successful internal and external partnerships and effective working relationships with demanding project sponsors in complex organizational environments
PMP/PMI or PRINCE2 Practitioner Certification preferred
Ability to work non-standard work hours in support of a worldwide sales and project team
Willingness to travel up to 4 times a year for internal events
What we offer colleagues
We consider geographical location, experience, and performance in shaping compensation worldwide. We revisit compensation annually (and more often for graduates and associates) to ensure we recognize outstanding performance. In addition to base pay, we offer a performance-driven annual bonus or commission. We provide all team members with additional benefits which reflect our values and ideals. We balance our programs to meet local needs and ensure fairness globally.
Distributed work environment with twice-yearly team sprints in person
Personal learning and development budget of USD 2,000 per year
Annual compensation review
Recognition rewards
Annual holiday leave
Maternity and paternity leave
Team Member Assistance Program & Wellness Platform
Opportunity to travel to new locations to meet colleagues
Priority Pass and travel upgrades for long-haul company events
About Canonical
Canonical is a pioneering tech firm at the forefront of the global move to open source. As the company that publishes Ubuntu, one of the most important open-source projects and the platform for AI, IoT, and the cloud, we are changing the world of software. We recruit on a global basis and set a very high standard for people joining the company. We expect excellence; in order to succeed, we need to be the best at what we do. Most colleagues at Canonical have worked from home since our inception in 2004. Working here is a step into the future and will challenge you to think differently, work smarter, learn new skills, and raise your game.
Canonical is an equal opportunity employer
We are proud to foster a workplace free from discrimination. Diversity of experience, perspectives, and background create a better work environment and better products.
Whatever your identity, we will give your application fair consideration.
#LI-remote
Location: Barcelona, Spain; Athens, Greece; Romania; Germany; France; United Kingdom; Ireland; Italy
Workplace: remote
About Welocalize
Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.
Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com
Overview
The German Translator role focuses on delivering high-quality translations across various content types using standard CAT tools and adhering strictly to client-specific guidelines and processes. It involves continuous quality improvement through feedback, training, and collaboration, while meeting key performance indicators in productivity, quality, and timeliness.
Job Responsibilities
The following is a non-exhaustive list of responsibilities and areas of ownership for this role:
Perform translations in various translation tools for assigned clients and projects
Translate various types of content, e.g. marketing, help, UI, or regulated content
Support the team with copy-edit tasks on selected content types
Master the standard CAT tools and tools associated with translation work for internal clients (e.g. tools for creating queries or checking the live UI elements)
Precisely follow the established translation process, e.g. always raise queries when there is a need to
Precisely follow the style guide and overall client requirements
Improve based on the corrections made by senior team members as well as the client reviewers
Keep track of personal error statistics and work on the weak spots
Take part in the internal trainings and the ones organized by the clients
Participate in the error arbitration process
Meet the KPIs in terms of productivity, on time delivery and quality
Take part in the internal quality meetings and the quality calls organized by the client for the whole team
Constantly analyze own gaps and think of what assistance the senior members can provide to help address those
Meet the goals set by the team manager
Experience and Skills
Native-level fluency in German language
Fluency in English, both written and spoken
2-4 years of experience in translation/localization/editing or content writing
Good understanding of the localization process
Good user experience of standard software, such as Windows and Office applications
Good user experience of standard CAT tools, e.g. XTM, SDL Studio and issue tracking and query management tools, e.g. JIRA
Ability to learn new localization tools and applications quickly
Excellent interpersonal, written and verbal communication skills
Ability to work with tight deadlines
Ability to effectively present information and respond to questions from groups of managers, clients, customers, linguists
Ability to solve practical problems and deal with a variety of concrete variables in
Ability to work within a virtual team
Fast learner, motivated, versatile
Education Level
University degree in Translation/Applied Languages/Linguistic Studies or equivalent combination of education and experience (University degree in other fields plus 2 years of full time experience in translation; OR 5 years of full time professional experience in translating)
Job Reference: #LI-JC1
УдалённоМожно работать из любой страны
УдалённоМожно работать из любой страны
Не хотите искать каждый день?
Настройте подбор один раз, и подходящие вакансии будут сами приходить в Telegram.
Настройте подбор, и подходящие вакансии будут приходить в Telegram.