Вакансии

Location: Colombia Paired is a global staffing and recruiting agency that pairs remote work with top-tier talent. We help individuals from around the world connect with great companies that are looking for their specific skill set. Our mission is to provide great jobs to talented people, no matter where they are located. About The Role We’re looking for a results-driven B2B Sales Appointment Setter to join a growing payment technology company. You’ll be responsible for engaging business owners and decision-makers, identifying their payment-processing needs, and converting outbound conversations into high-quality, sales-ready appointments for our closing team. The ideal candidate has experience selling payment processing, merchant services, fintech, SaaS, or B2B technology solutions and is comfortable speaking directly with business owners and senior decision-makers. Key Responsibilities Conduct high-volume outbound prospecting and cold calling to business owners and key decision-makers. Generate qualified sales opportunities for payment-processing and merchant-services solutions. Conduct effective discovery to understand a prospect’s current payment setup, business needs, challenges, and potential opportunities. Qualify prospects based on fit, need, interest, decision-making authority, and sales potential before scheduling appointments. Handle common objections related to pricing, existing payment providers, contracts, switching providers, and general resistance to change. Consistently schedule qualified appointments that progress through the sales pipeline and contribute to closed revenue. Maintain accurate records of prospect conversations, follow-ups, qualification information, and appointment outcomes in the CRM. Consistently meet or exceed individual activity, appointment, qualification, and conversion KPIs. Requirements 2+ years of outbound B2B sales or appointment-setting experience , with significant cold-calling experience. Experience selling payment processing, merchant services, fintech, SaaS, financial services, or B2B technology . Experience prospecting and selling directly to business owners, executives, or other decision-makers. Excellent spoken English and professional phone presence. Comfortable working in a performance-driven environment with measurable KPIs. Benefits Remote Working for US Company Exposure to new technology & trend Competitive Salary in USD

Location: Bogotá, Colombia Workplace: remote Join Tether and Shape the Future of Digital Finance At Tether, we’re not just building products, we’re pioneering a global financial revolution. Our cutting-edge solutions empower businesses—from exchanges and wallets to payment processors and ATMs—to seamlessly integrate reserve-backed tokens across blockchains. By harnessing the power of blockchain technology, Tether enables you to store, send, and receive digital tokens instantly, securely, and globally, all at a fraction of the cost. Transparency is the bedrock of everything we do, ensuring trust in every transaction. Innovate with Tether Tether Finance: Our innovative product suite features the world’s most trusted stablecoin, USDT , relied upon by hundreds of millions worldwide, alongside pioneering digital asset tokenization services. But that’s just the beginning: Tether Power: Driving sustainable growth, our energy solutions optimize excess power for Bitcoin mining using eco-friendly practices in state-of-the-art, geo-diverse facilities. Tether Data: Fueling breakthroughs in AI and peer-to-peer technology, we reduce infrastructure costs and enhance global communications with cutting-edge solutions like KEET , our flagship app that redefines secure and private data sharing. Tether Education : Democratizing access to top-tier digital learning, we empower individuals to thrive in the digital and gig economies, driving global growth and opportunity. Tether Evolution : At the intersection of technology and human potential, we are pushing the boundaries of what is possible, crafting a future where innovation and human capabilities merge in powerful, unprecedented ways. Why Join Us? Our team is a global talent powerhouse, working remotely from every corner of the world. If you’re passionate about making a mark in the fintech space, this is your opportunity to collaborate with some of the brightest minds, pushing boundaries and setting new standards. We’ve grown fast, stayed lean, and secured our place as a leader in the industry. If you have excellent English communication skills and are ready to contribute to the most innovative platform on the planet, Tether is the place for you. Are you ready to be part of the future? About the job The Keet engine team works on the core that makes Keet tick: connecting peers, replicating data, syncing rooms, and keeping calls and file transfers fast and reliable across every kind of network. We're looking for an organized, curious Junior Project Manager to help keep that work moving. You'll work closely with a globally distributed team of senior engineers, help turn priorities into clear plans, and make sure nothing falls through the cracks between releases. This is a great role for someone early in their career who wants to grow into technical project or product management in a deeply technical, open-source environment. Responsibilities Track engine work across sprints and releases, keeping issues, milestones, and roadmaps current Run or support stand-ups, planning sessions, and retrospectives across time zones (mostly async) Coordinate between the engine team, Keet app/UI developers, and QA so dependencies are visible early Write clear status updates, release notes, and meeting summaries Help triage bug reports and user feedback, and route them to the right engineers Spot risks and blockers early and help the team resolve them Keep internal documentation and processes tidy and easy to follow Mandatory: 1–2 years of experience in project coordination, project management, or a similar role (internships and open-source involvement count) Excellent written English communication; you can explain technical progress clearly and concisely Highly organized, with strong attention to detail and follow-through Comfortable working with engineers and learning technical concepts quickly Experience with issue trackers and project tools (e.g. GitHub Issues/Projects, Jira, Linear) Self-starter who thrives in a fully remote, async-first team Preferred: Basic understanding of networking or distributed systems concepts (P2P, DHTs, NAT traversal, replication) Familiarity with software development lifecycles, Git, and release processes Some exposure to JavaScript/ Node.js or experience working alongside a dev team Interest in privacy, decentralization, or open-source software Agile/Scrum knowledge or a certification (PSM, CAPM, etc.) Experience working across many time zones Important information for candidates Recruitment scams have become increasingly common. To protect yourself, please keep the following in mind when applying for roles: Apply only through our official channels. We do not use third-party platforms or agencies for recruitment unless clearly stated. All open roles are listed on our official careers page: https://tether.recruitee.com/ Verify the recruiter’s identity. All our recruiters have verified LinkedIn profiles. If you’re unsure, you can confirm their identity by checking their profile or contacting us through our website. Be cautious of unusual communication methods. We do not conduct interviews over WhatsApp, Telegram, or SMS. All communication is done through official company emails and platforms. Double-check email addresses. All communication from us will come from emails ending in @ tether.to or @ tether.io We will never request payment or financial details. If someone asks for personal financial information or payment at any point during the hiring process, it is a scam. Please report it immediately. When in doubt, feel free to reach out through our official website.

Location: United Kingdom; Brazil; United Arab Emirates; Ireland; Peru; Sweden; Colombia; Argentina; Romania; Cyprus; Switzerland; Portugal; Lithuania; South Africa; Czech Republic; Canada; Hungary; Chile; Poland; Spain; Bulgaria Workplace: Remote BUILDING THE FUTURE OF OPEN FINANCE Payward - the parent company behind Kraken, NinjaTrader, Breakout, xStocks, Payward Services and CF Benchmarks - has spent the last 15 years building one of the most modern and globally accessible financial infrastructure platforms in the industry, built to advance an open, global financial system. THE TEAM Founded in 2011, Kraken is one of the world’s longest-standing crypto platforms, trusted by over 10 million individuals and institutions globally. We offer spot trading, margin, futures, staking, and OTC services for both individual investors and institutional clients. The Consumer Mobile team builds the Kraken app, the interface millions of people use to interact with their money. We work primarily in React Native to make complex financial experiences intuitive, fast, and trustworthy. Our product-minded engineers work closely with Product and Design to understand client problems, challenge assumptions, shape solutions, and measure whether what we ship improves the experience. We are expanding into Asia and building a new app specifically for Asian users. This requires genuine experience with the region’s distinct user expectations, design language, and technical constraints compared with Western markets.   THE OPPORTUNITY - Build and own high-quality React Native features end to end, from ambiguous client problems and solution design through implementation, launch, measurement, and iteration - Partner closely with Product and Design to shape thoughtful, responsive, and trustworthy financial experiences, including product discovery, trading, and simplified client journeys - Work with APIs and dynamic or real-time data, making strong decisions on state management, rendering, performance, architecture, and reliability - Raise the product-engineering bar through technical discussions, code reviews, collaboration, strong product ownership, and a willingness to move between product and technical challenges - Help build Kraken’s new app for Asian markets. Act as the team’s subject-matter guide on regional UX and design expectations, practical approaches to firewall and connectivity restrictions, and appropriate vendors and tooling such as telemetry solutions WHAT YOU BRING - Strong React Native experience, including shipping meaningful production applications and making sound architectural and implementation decisions in a modern mobile codebase - A product-building mindset and strong product judgment. You start with the client problem, challenge or simplify requirements when needed, and turn loosely defined problems into measurable product outcomes - End-to-end feature ownership, with the ability to use metrics, experimentation, client behavior, and feedback to assess and improve what you ship - Experience building responsive, data-rich applications using APIs and dynamic or real-time data, alongside close collaboration with Product and Design in written and verbal English - Versatility and thoughtful AI use. You are comfortable wearing multiple hats and use tools such as Cursor, Copilot, or Claude to work faster while retaining responsibility for engineering judgment and quality - Proven experience building and shipping consumer mobile apps for Asian markets. You understand the region’s UX and design conventions, its technical limitations, and how to navigate launch challenges including firewall and connectivity restrictions. You can clearly explain how you have solved these problems before   NICE TO HAVES - Experience in fintech, trading, crypto, payments, or another financial technology environment, with an understanding of trading, investing, or financial products - Experience with real-time or streaming data, and improving mobile application performance, responsiveness, and reliability across a range of devices - Experience across both mobile and web, or in a startup or small-to-medium-sized technology company where engineers work closely with Product and Design - Native mobile experience in Swift or Kotlin, including sound judgment about when to work below the React Native layer - Chinese language proficiency, such as Mandarin, or another Asian language Unless a specific application deadline is stated in the job posting, applications are accepted on an ongoing basis. Please note, applicants are permitted to redact or remove information on their resume that identifies age, date of birth, or dates of attendance at or graduation from an educational institution. We consider qualified applicants with criminal histories for employment on our team, assessing candidates in a manner consistent with the requirements of the San Francisco Fair Chance Ordinance. OUR COMMITMENT Payward is powered by people from around the world and we celebrate the diverse talents, backgrounds, contributions, and unique perspectives that everyone brings to the table. We hire based on merit, seeking out people with the right abilities, knowledge, and skills for the job. We encourage you to apply for roles where you don't fully meet the listed requirements, especially if you're passionate or knowledgeable about crypto. We may ask candidates to complete job-related skills or work-style assessments as part of our hiring process. These assessments evaluate competencies relevant to the role and are applied consistently across candidates for similar positions. Results are considered alongside experience and interviews, and are not the sole basis for any employment decision. As an equal opportunity employer, we don't tolerate discrimination or harassment of any kind, whether based on race, ethnicity, age, gender identity, citizenship, religion, sexual orientation, disability, pregnancy, veteran status, or any other protected characteristic as outlined by federal, state, or local laws. Stay connected Follow us on Twitter https://twitter.com/krakenfx Learn on the Kraken Blog https://blog.kraken.com/#:~:text=Enter%20your%20email%20address Connect on LinkedIn https://www.linkedin.com/company/kraken-exchange/ Candidate Privacy Notice https://www.kraken.com/legal/candidate-privacy-notice

We're launching a new business line in Colombia and looking for someone to become the first dedicated Data Scientist in our Risk team, building the function from the ground up as part of this launch.

Location: Colombia; El Salvador; Guatemala; Honduras; Nicaragua; Bolivia, Plurinational State of We are seeking a sharp, empathetic, and detail-oriented Bilingual Employment Law Paralegal / Intake Specialist to support a growing U.S.-based employment law firm. In this dual-function role, you will be the first point of contact for potential clients who are often navigating difficult workplace situations, such as wrongful termination, discrimination, or wage disputes. You will be responsible for conducting thorough intake screening interviews, gathering critical case facts, qualifying leads, and supporting the attorney with essential pre-litigation paralegal drafting and document organization. If you have a solid background in U.S. plaintiff-side litigation, speak fluent English and Spanish, and possess an empathetic phone presence, we encourage you to apply! Key Responsibilities Intake & Screening Management: Answer inbound calls, web leads, and text inquiries from potential clients using the firm’s screening scripts. Case Fact Gathering: Collect detailed case information regarding employers, employment dates, termination reasons, pay issues, and protected class/activity indicators, documenting all data clearly in the CRM. Initial Case Qualification: Perform preliminary case evaluations (evaluating statute of limitations, employer size, at-will vs. contract status) and flag high-priority leads to the attorney on the same day. Client Onboarding & Scheduling: Send and track retainer agreements and intake forms via e-signature platforms, schedule consultations, and maintain the attorney’s calendar. Paralegal & Pre-Litigation Support: Organize client documents, build case chronologies, follow up with clients for additional records, and draft initial demand letters and administrative agency filings (EEOC, CRD, DLSE) using established templates. Requirements Experience: 1+ years of direct experience in a U.S. law firm as an Intake Specialist or Paralegal (preference for employment law, personal injury, or plaintiff-side litigation). Language & Communication: Exceptional bilingual fluency in English and Spanish with an American accent preference. Must possess a calm, compassionate, and professional phone presence. Written Skills: Strong written English capabilities; summaries and notes must be clear, complete, and structured enough for the attorney to evaluate without requiring follow-up calls. Software Proficiency: Hands-on experience with legal case management platforms (Clio, MyCase, Filevine, Lawmatics, or similar) and e-signature tools. Ethical Compliance: Clear understanding of confidentiality, HIPAA/PII protection, and attorney-client privilege. Work Setup & Terms Schedule: Full-Time (40 hours/week, Monday – Friday). Location: 100% Remote. Requirements: Noise-canceling headset, high-speed internet, and power/internet backup systems.

Location: Colombia We are seeking an experienced Investment Banking Associate to support complex M&A transactions, financial analysis, and deal execution. The ideal candidate has previous experience in investment banking, strategy consulting, transaction advisory, private equity, or corporate development. This role requires excellent financial and accounting knowledge, advanced presentation skills, strong attention to detail, and outstanding written and spoken English. Key Responsibilities Build complex financial models using historical financial statements, operating assumptions, and detailed projections. Review financial statements for accuracy and compliance with applicable accounting standards, including U.S. GAAP. Identify and correct accounting classifications and inconsistencies across financial reports. Create detailed, polished, and visually compelling PowerPoint presentations. Support all stages of M&A deal execution, including due diligence, financial analysis, marketing materials, and transaction documentation. Draft clear, professional, client-facing materials in English. Collaborate with internal and external stakeholders throughout transaction processes. Use AI tools to improve research, analysis, document preparation, and overall workflow efficiency. Manage multiple priorities and deliver accurate work under tight deadlines. Requirements 3–5 years of relevant professional experience; candidates must have at least 2 years and no more than 10 years of relevant experience. Direct experience with mergers and acquisitions. Strong financial modeling and valuation capabilities. Solid understanding of financial statements and U.S. GAAP. Advanced PowerPoint skills and a strong eye for presentation design. Excellent written and spoken English. Strong analytical, organizational, and problem-solving skills. High attention to detail and the ability to work independently. Comfort using AI tools and learning new technology-driven workflows. Based in Colombia, preferably Bogotá, although exceptional candidates in other locations may be considered. Preferred Background Candidates with experience in the following environments will be strongly considered: Investment banking, particularly within an M&A team. Strategy or management consulting involving M&A due diligence. Transaction advisory or M&A accounting at an accounting firm. Private equity investment or acquisition teams. Corporate development or internal M&A strategy. Ideal Candidate You combine strong technical finance and accounting knowledge with excellent communication and presentation abilities. You can transform complex financial information into accurate models and compelling materials, exercise sound judgment, and contribute effectively throughout the entire deal lifecycle. Benefits Benefits Competitive salary (USD) Work From Home Flexible hours

Location: Colombia; Mexico; Argentina; Brazil; Peru; Costa Rica About Huzzle At Huzzle, we connect exceptional talent with top opportunities at leading companies across the UK, US, Canada, Europe, and Australia. Our clients include fast-growing startups and established businesses in SaaS, MarTech, FinTech, and EdTech. Unlike traditional outsourcing, you’ll be placed directly with a client as a core member of their team—giving you real ownership, career progression, and long-term stability. Role Type: Full-time Engagement: Independent Contractor Job Summary We’re hiring an experienced Sales Development Representative (SDR) with a strong background in B2B outbound sales and high-volume cold calling. This role is ideal for someone who is comfortable spending a significant portion of their day on the phone, confidently engaging decision-makers, qualifying prospects, and booking meetings for the sales team. You’ll also be responsible for maintaining a clean, accurate, and well-organized CRM. We’re looking for someone who understands that excellent sales performance depends not only on activity, but also on disciplined follow-up, accurate data, and consistent pipeline management. Key Responsibilities Execute high-volume outbound calling to B2B prospects and decision-makers. Prospect, engage, and qualify potential customers through cold calls, email, LinkedIn, and other outbound channels. Consistently meet or exceed daily and weekly activity targets, including call volumes, conversations, and qualified meetings booked. Conduct effective discovery conversations to understand prospects’ needs, challenges, and buying potential. Handle objections confidently and communicate a compelling value proposition. Schedule qualified meetings and opportunities for Account Executives or senior sales team members. Maintain a clean and highly organized CRM, ensuring prospect information, activities, notes, stages, and follow-up actions are consistently updated. Manage follow-ups diligently so opportunities do not fall through the cracks. Work closely with the wider sales team to improve messaging, targeting, and outbound strategies. Track performance against KPIs and continuously improve conversion rates. Requirements 3+ years of professional sales experience, with significant experience in a B2B environment. Proven experience in an outbound SDR, BDR, lead generation, appointment setting, or similar sales role. Strong experience with high-volume cold calling and confidence speaking with business decision-makers. Demonstrated ability to hit activity and meeting-booking targets consistently. Strong working knowledge of CRM platforms such as HubSpot, Salesforce, Pipedrive, or similar. Excellent CRM hygiene, including accurate data entry, detailed call notes, task management, pipeline updates, and follow-up tracking. Excellent spoken and written English. Strong communication, active listening, objection-handling, and relationship-building skills. Highly organized and able to manage a large volume of prospects without sacrificing attention to detail. Self-motivated, resilient, and comfortable working in a target-driven remote sales environment. Reliable internet connection and a professional remote-working setup. Benefits 🌎 Fully remote role with flexible working hours 🚀 Work with high-growth international companies 📈 Clear career progression to Account Executive and beyond 🎯 Performance-based bonuses and incentives 🧠 Ongoing training, mentorship, and sales development support

Location: Mexico; Argentina; Colombia; Venezuela, Bolivarian Republic of; El Salvador; Costa Rica About Huzzle At Huzzle, we connect exceptional talent with top opportunities at leading companies across the UK, US, Canada, Europe, and Australia. Our clients include fast-growing startups, digital agencies, SaaS companies, and tech-enabled businesses across industries such as MarTech, FinTech, EdTech, and eCommerce. Unlike traditional outsourcing agencies, we place you directly with innovative companies where you become a valued member of the team. Job Type: Full-time (Independent Contractor) Job Summary We’re looking for motivated and results-driven Appointment Setters to join growing sales teams across a range of industries. As an Appointment Setter, you’ll be responsible for identifying potential customers, engaging prospects through outbound channels, qualifying leads, and booking high-quality meetings for sales representatives. This is an excellent opportunity for someone looking to build a career in remote sales, lead generation, business development, and B2B sales. Key Responsibilities Make outbound calls to prospective customers and decision-makers. Engage prospects through phone, email, LinkedIn, and other outreach channels. Qualify leads based on defined criteria and identify genuine sales opportunities. Book qualified appointments and sales meetings for Account Executives or Sales Managers. Research prospects and businesses to identify relevant opportunities. Accurately record prospect interactions, notes, and activities in the CRM. Consistently meet or exceed daily and monthly activity and appointment-setting targets. Follow up with prospects through structured outreach sequences. Work closely with sales teams to ensure qualified opportunities are properly handed over. Continuously improve outreach messaging, objection handling, and conversion rates. Requirements Previous experience inappointment setting, cold calling, telemarketing, lead generation, SDR, BDR, or outbound sales is preferred. Strong verbal and written English communication skills. Confident speaking with prospects and decision-makers. Comfortable making a high volume of outbound calls. Strong objection-handling and active listening skills. Ability to qualify prospects and identify genuine buying opportunities. Experience using CRM systems such as HubSpot, Salesforce, Pipedrive, or similar platforms is a plus. Highly organized, self-motivated, and able to work independently in a remote environment. Target-driven mindset with a strong focus on measurable results. Reliable internet connection and professional remote-work setup. Benefits 💰 Competitive base compensation 🌎 Fully remote work environment 🎯 Performance-based incentives 💻 Build valuable skills

Location: Mexico; Argentina; Colombia; Uruguay; Chile; Bolivia, Plurinational State of About Huzzle At Huzzle, we connect exceptional talent with top opportunities at leading companies across the UK, US, Canada, Europe, and Australia. Our clients include startups, digital agencies, and tech platforms in industries such as SaaS, MarTech, FinTech, and EdTech. Unlike an outsourcing agency, we place you directly with a client where you’re hired in-house as a valued member of their team. Job Summary We are seeking a high-energy, results-driven Account Executive t. In this role, you will be the driving force behind revenue growth, managing the end-to-end sales cycle and turning prospects into long-term partners. This is an incredible opportunity for a professional with a proven track record of closing deals to take ownership of a remote territory and make a measurable impact on the team’s success. Key Responsibilities Manage the full sales cycle from initial discovery and product demonstration to negotiation and closing. Build and maintain a robust pipeline of qualified opportunities to ensure consistent quota attainment. Articulate the value proposition of our solutions effectively to key stakeholders and decision-makers. Collaborate with internal teams to ensure a seamless transition from the sales process to customer success. Maintain accurate records and forecasts within the CRM to provide visibility into sales activity. Requirements 3+ years of experience in a closing role (Account Executive or similar). Proven track record of meeting or exceeding sales targets and quotas. Strong negotiation skills and the ability to handle complex objections with ease. Exceptional communication and presentation skills, with a focus on consultative selling. Ability to work independently and manage time effectively in a fully remote environment. Previous experience selling SaaS or technical solutions. Familiarity with modern sales tech stacks and CRM platforms. Benefits 💰 Competitive salary 🌎 Fully remote role with flexible work environment 🎯 Performance-based incentives and bonuses 🤝 Collaborative, high-performance sales culture

Location: São Paulo, Brazil; Buenos Aires, Argentina; Bogotá, Colombia We are hiring in Latin America! 🟢 At Dev.Pro, a US-based outsourced software development company, we're looking for contractors to join our global team of IT professionals helping tech companies scale their business through software engineering expertise. Operating as a remote-first company, our experts work across 55+ countries on five continents, giving us the flexibility and skillset to deliver high-quality engineering for projects of any size or complexity. We invite a Senior DevOps Engineer, ideally with experience leading other DevOps specialists, to join our team. In this role, you'll help build and maintain reliable cloud infrastructure for our client, a major payment processing solution provider serving over 275,000 U.S. businesses. You’ll use your GCP and Azure expertise to drive DevOps processes, modernize legacy systems, and ensure the security, observability, and availability of our cloud platform. 🟩 What's in it for you: Work with GCP cloud infrastructure, automation, and CI/CD, with additional exposure to Azure Help modernize cloud infrastructure for a business-critical payment platform, improving its reliability and observability Strengthen your communication and collaboration skills by working closely with US-based teams and client stakeholders ✅ Is that you? 6+ years of DevOps experience, including 2+ years working with GCP and Azure Strong hands-on experience with cloud infrastructure, networking, automation, and CI/CD, with a primary focus on GCP Hands-on experience with Terraform, Git, Docker, Kubernetes, and Linux administration Experience using Datadog for monitoring and observability Strong understanding of security, Infrastructure as Code (IaC), containerization, and cloud monitoring Proven troubleshooting skills in high-load, mission-critical environments Ability to translate business needs into actionable technical tasks and plans Strong communication and collaboration skills, including the ability to work effectively with technical teams and client stakeholders Strong sense of ownership and commitment to quality and clear documentation Proactive approach to improving DevOps tools, practices, and standards Upper-Intermediate English level Desirable: Experience with MuleSoft Experience with .NET applications, microservices, and event-driven architectures Scripting experience with Bash or Python Familiarity with information security, compliance, and disaster recovery Experience mentoring or leading DevOps engineers Experience with additional performance monitoring and system management tools 🧩Key responsibilities and your contribution In this role, you’ll apply your DevOps expertise to build, automate, and maintain reliable, secure, and scalable cloud infrastructure. Design, automate, and maintain cloud infrastructure using IaC tools Support the migration of on-premises systems and services to the cloud and help modernize legacy systems Build, maintain, and optimize CI/CD pipelines to support reliable releases Implement and maintain monitoring and observability using Datadog and other relevant tools Manage access, identities, and permissions across cloud and DevOps environments Maintain platform reliability and security, including SSL and deployment management Collaborate with project managers, engineers, and client stakeholders to align DevOps work with business needs and turn requirements into actionable tasks Troubleshoot infrastructure and deployment issues, respond to incidents, and participate in on-call rotations as needed Promote DevOps best practices, improve processes, and share knowledge across the team Our next steps: ✅ Submit a CV in English — ✅ Intro call with a Recruiter — ✅ Internal interview — ✅ Client interview — ✅ Offer Interested? Find out more: 📋How we hire 💻 LinkedIn Page 📈 Our website 💻IG Page By submitting application, I've read and agree to the Dev.Pro Private Policy and Consent on Processing of Personal Data . I agree to have my Personal Data being stored and processed by Dev.Pro.

Location: Buenos Aires, Argentina; Bangalore, India; Medellín, Colombia; Guadalajara, Mexico; Lahore, Pakistan; Manila, Philippines Workplace: fully We're a remote, product-focused startup building AI- and algorithm-driven systems. We're looking for a FullStack Engineer who can move fluidly between React frontends and Django backends. You'll own features end-to-end: from designing the data model, building the API, to crafting the UI that brings it all together. You'll work with a small distributed team across several countries, shipping fast and iterating based on real feedback. 💰 $100 bonus : After successfully completing the assessment. To receive the assessment, please submit your resume to this job application. If your resume is approved, you'll receive the assessment afterwards. What You'll Do Build and ship complete features across React frontend and Django backend. Develop responsive web apps using React and Material UI (MUI). Design backend services and APIs using Python + Django (DRF or similar). Create clean, responsive UIs with React that connect to our services. Implement algorithmic/AI logic (scoring, ranking, decision rules) and surface it in the UI. Write pragmatic, production-ready code that ships fast and iterates easily. What We're Looking For Strong proficiency in React and Material UI. Attention to detail: You care about alignment, spacing, and how the app feels to the user. Comfortable designing and building RESTful APIs (bonus if you’ve used DRF or similar frameworks). Experience working on non-trivial business logic or algorithms (e.g., decision flows, scoring rules, optimization logic). Good instincts around performance : understanding query behavior, avoiding obvious pitfalls, and using caching when it counts. Ability to work independently in a remote environment and communicate clearly. Bonus Points For Comfortable coding with AI assistants (Claude Code, Cursor, etc.). Experience shipping complete products in startups, side projects, or hackathons. Background in algorithms or data-heavy systems. Experience with GCP, Redis, or Docker/Kubernetes. Familiarity shipping mobile apps with React Native. This role is a central piece of our product roadmap , and we're aiming to fill it quickly once we meet the right person. If it resonates with you, go ahead and apply now . Send us your resume to start the assessment process (and get a chance at the $100 bonus).

Location: Remote, Worldwide; Finland; Sweden; United Kingdom; Ireland Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Estonian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Estonian What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Estonian and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you. Job Reference: #LI-JC1

Location: Remote, Worldwide; Croatia; Austria; Germany; Zurich, Switzerland; Budapest, Hungary; Romania Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Serbian (Cyrillic) Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Serbian (Cyrillic) What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Serbian (Cyrillic) and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing learning, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.  Beware of recruitment scams. Welo Global and all of its brands never recruit through direct messages on social media or WhatsApp, and never asks candidates to pay money for a job. Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal. Be wary of unexpected offers, generic email addresses (such as Gmail or Yahoo), and requests for fees or sensitive information. Report suspicious messages and learn more: Recognizing Scams and Confirming Legitimate Welocalize Communications – Welo Global  Job Reference: #LI-JC1 Job Reference: #LI-JC1

Location: Remote, Worldwide; Croatia; Austria; Italy; Germany Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Slovenian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Slovenian What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Slovenian and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing learning, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.  Beware of recruitment scams. Welo Global and all of its brands never recruit through direct messages on social media or WhatsApp, and never asks candidates to pay money for a job. Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal. Be wary of unexpected offers, generic email addresses (such as Gmail or Yahoo), and requests for fees or sensitive information. Report suspicious messages and learn more: Recognizing Scams and Confirming Legitimate Welocalize Communications – Welo Global  Job Reference: #LI-JC1 Job Reference: #LI-JC1

Location: Remote, Worldwide; Czech Republic; Austria; Germany; United Kingdom Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Slovak Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Slovak (Slovakia) What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Slovak and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.

Location: Remote, Worldwide; Australia; United Kingdom; Canada Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Maltese Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Maltese  What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Maltese and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you. Job Reference: #LI-JC1

Location: Remote, Worldwide; United Kingdom; Ireland; Germany; Norway; Sweden; Lithuania Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Latvian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Latvian  What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Latvian and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing learning, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.  Beware of recruitment scams. Welo Global and all of its brands never recruit through direct messages on social media or WhatsApp, and never asks candidates to pay money for a job. Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal. Be wary of unexpected offers, generic email addresses (such as Gmail or Yahoo), and requests for fees or sensitive information. Report suspicious messages and learn more: Recognizing Scams and Confirming Legitimate Welocalize Communications – Welo Global  Job Reference: #LI-JC1 Job Reference: #LI-JC1

Location: Remote, Worldwide; Thailand; United States; France; Australia; Canada Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Lao Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Lao What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Lao and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you. Job Reference: #LI-JC1