Location: Canada; Uruguay; Costa Rica; Colombia; Argentina; Paraguay; South Africa; Panama; Mexico; Chile
Workplace: Remote
BUILDING THE FUTURE OF OPEN FINANCE
Payward - the parent company behind Kraken, NinjaTrader, Breakout, xStocks, Payward Services and CF Benchmarks - has spent the last 15 years building one of the most modern and globally accessible financial infrastructure platforms in the industry, built to advance an open, global financial system.
THE TEAM
Founded in 2011, Kraken is one of the world's longest-standing crypto platforms, trusted by over 10 million individuals and institutions across the globe. It offers spot trading, margin, futures, staking, and OTC services, with products built for both individual investors and institutional clients.
We’re looking for a hands-on Engineering Manager to lead a cross-functional Consumer pod focused on building and scaling core Krak experiences. This leader will guide a team of Frontend (React / React Native) and Backend (Rust) engineers to deliver seamless, performant user experiences across Kraken’s primary consumer surfaces.
You’ll work closely with Product, Design, and other Engineering Managers to ensure Krak delivers exceptional UX, technical quality, and operational reliability. This role is an opportunity to shape high-impact, consumer-facing functionality used daily by a global user base.
THE OPPORTUNITY
- Lead a cross-functional team of frontend and backend engineers responsible for core Krak consumer experiences.
- Own the end-to-end UX for key Krak features across mobile and client platforms.
- Guide the delivery of high-quality consumer applications, with a focus on usability, performance, and scale.
- Partner with Product Managers and Designers to define and deliver high-impact features with measurable business and customer value.
- Collaborate with other Engineering Managers and Tech Leads to maintain consistent engineering standards across services and client platforms.
- Champion engineering excellence, maintainable architectures, and code quality.
- Mentor engineers and foster a culture of technical growth, collaboration, and inclusivity.
- Strengthen team organization and delivery using agile processes, project tracking, and engineering metrics (e.g., DORA, cycle time).
SKILLS YOU SHOULD HODL
- Proven experience leading engineering teams delivering customer-facing products at scale.
- Experience managing combined frontend and backend engineering teams.
- Deep technical background in React Native with a solid understanding of modern frontend architectures.
- Strong cross-functional leadership, able to align frontend and backend efforts in a complex, multi-platform environment.
- Excellent communication and stakeholder management skills.
- Empathy for the customer and a passion for building intuitive, performant consumer experiences.
- Experience building large-scale consumer or financial products.
NICE TO HAVES
- Background in systems design or distributed architectures.
- Working knowledge of Rust (or similar languages such as Go or C++), and familiarity with async architectures, APIs, and microservices.
- Experience in the payments and card domains.
Unless a specific application deadline is stated in the job posting, applications are accepted on an ongoing basis.
Please note, applicants are permitted to redact or remove information on their resume that identifies age, date of birth, or dates of attendance at or graduation from an educational institution.
We consider qualified applicants with criminal histories for employment on our team, assessing candidates in a manner consistent with the requirements of the San Francisco Fair Chance Ordinance.
OUR COMMITMENT
Payward is powered by people from around the world and we celebrate the diverse talents, backgrounds, contributions, and unique perspectives that everyone brings to the table. We hire based on merit, seeking out people with the right abilities, knowledge, and skills for the job. We encourage you to apply for roles where you don't fully meet the listed requirements, especially if you're passionate or knowledgeable about crypto.
We may ask candidates to complete job-related skills or work-style assessments as part of our hiring process. These assessments evaluate competencies relevant to the role and are applied consistently across candidates for similar positions. Results are considered alongside experience and interviews, and are not the sole basis for any employment decision.
As an equal opportunity employer, we don't tolerate discrimination or harassment of any kind, whether based on race, ethnicity, age, gender identity, citizenship, religion, sexual orientation, disability, pregnancy, veteran status, or any other protected characteristic as outlined by federal, state, or local laws.
Stay connected
Follow us on X https://twitter.com/krakenfx
Learn on the Kraken Blog https://blog.kraken.com/#:~:text=Enter%20your%20email%20address
Connect on LinkedIn https://www.linkedin.com/company/kraken-exchange/
Candidate Privacy Notice https://www.kraken.com/legal/candidate-privacy-notice
УдалённоCanada; Uruguay; Costa Rica; Colombia; Argentina; Paraguay; South Africa; Panama; Mexico; Chile; We consider qualified applicants with criminal histories for employment on our team, assessing candidates in a manner consistent with the requirements of the San Francisco Fair Chance Ordinance
Location: USA (Remote)
Workplace: Remote
About The Opportunity
We are currently searching for linguists to join our Medical Talent Community. Given the highly regulated nature of the products in the Farsi market, we are looking for senior linguists with a proven track record specifically within the Life Sciences vertical.
We prioritize linguists who understand the nuances of Patient Records and Clinical Protocols. Your specialized expertise will contribute to high-stakes medical and regulatory content.
What You’ll Deliver
- Regulatory Review: Adapting and validating target text to meet compliance standards.
- Life Sciences Expertise: Demonstrable experience in translating for pharmaceuticals, medical devices, or biotechnology.
- Standard Operating Procedures: Ability to work within strict GxP environments and adhere to ISO 17100 quality standards.
Qualifications
- Native-level proficiency in the target language(s)
- Currently based in the United States of America
- A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR
- A graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR
- 5 years of full-time professional translation experience.
- The ability to follow terminology and reference materials precisely.
- Professional experience in translation and localization within the Medical/Life Sciences domains.
Why Collaborate with Lilt?
- Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging.
- Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices.
- Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate.
- Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together.
- Grow without limits. As a Lilt contractor, you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains.
- Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful.
What to Consider Before Applying
- Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed.
- Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit.
- Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging.
How to join our Life Sciences Community
To ensure we meet our client's regulatory obligations, all Life Sciences partners must complete the following:
Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V.
Step 2: Experience Verification: Providing a project list or references highlighting past work in regulated medical markets. [Life sciences questionnaire]
Step 3: Compliance Audit: Confirmation of familiarity with relevant local regulations (e.g., the Japanese Pharmaceutical and Medical Devices Act for Japan-bound content).
Step 4: Specialized Assessment: Completion of a domain-specific translation or review test.
AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.
LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world.
Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise.
Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy.
At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com.
LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.
Задачи:
— Оценивать ответы ИИ на запросы в области финансов, указывать нейросети на явные и скрытые ошибки
— Сравнивать ответы на финансовую тематику и выбирать из них наиболее точный и обоснованный
— Определять качество источника, на который опирается ИИ для ответа на запрос
— Создавать эталонные ответы с помощью нейросети
Требования:
— Высшее образование в сфере экономики, финансов или смежных дисциплин
— Опыт работы в финансовой сфере от двух лет
— Владение английским языком на уровне, достаточном для чтения научных статей
— Умение оценивать качество и надежность источников в сфере финансов
— Способность легко переключаться между разными задачами, нормально относиться к обсуждениям и конструктивной критике
Условия:
— Полная или частичная занятость
— Удалённая работа
— Удобный график, формируемый самостоятельно, при этом необходимо выполнять задачи, соблюдать дедлайны и быть на связи в рабочее время
— Максимальный доход при полной занятости с учётом премии по KPI — до 188 000 рублей на руки
— Возможности роста и развития
— Онлайн-консультации врачей и страхование от несчастных случаев (доступны через 3 и 6 месяцев соответственно)
— Скидки от партнёров и на продукты Яндекса
УдалённоГеография найма не уточнена, офис: Уфа
Не хотите искать каждый день?
Настройте подбор один раз, и подходящие вакансии будут сами приходить в Telegram.
Настройте подбор, и подходящие вакансии будут приходить в Telegram.
Мы ищем Business Development Manager, который будет находить и подписывать аффилиатов и партнёров с большими сетями в своём регионе: криптобиржи и медиа, iGaming-операторов и аффилиат-сети, брокеров, финтех-компании, стримеров и инфлюенс-агентства.
Монтировать простые видео по теме психологии с субтитрами и вставками, 2-3 ролика в неделю. Девушка, следит за трендами в Instagram, есть портфолио с примерами монтажа.
Задачи:
- Реализация подписки с нуля: in-app покупки для iOS/Android (StoreKit 2, Google Play Billing), веб-оплата через Stripe, ЮKassa/CloudPayments для РФ, проверка чеков, вебхуки, единая система доступа к платным функциям.
- Разработка и развитие продукта на Flutter (web + iOS/Android) и бэкенде на NestJS.
- Работа с AI-функциями, включая ИИ-агента, автотегинг и поиск.
Требования:
- Опыт работы с Flutter/Dart от 2 лет в продакшене, наличие приложений в App Store / Google Play, знание BLoC/Cubit.
- Опыт работы с Node.js/TypeScript (NestJS или похожий фреймворк), REST API, PostgreSQL (схемы, миграции, индексы).
- Опыт интеграции платежей и подписок: IAP или платёжные шлюзы, вебхуки, идемпотентность.
- Владение Git, проведение code review, работа через pull requests.
- Активное использование AI-инструментов (Claude Code, Cursor, Copilot), умение ставить задачи AI-агентам и проверять их код.
Будет плюсом:
- Опыт работы с Supabase (RLS, Auth, Edge Functions), Firebase (FCM, Analytics).
- Знание RevenueCat, Superwall, Adapty.
- Навыки работы с Docker, nginx, GitHub Actions, базовый уровень Linux/SSH.
- Опыт работы с Redis, RabbitMQ, Socket.io, Elasticsearch.
- Опыт работы с продуктом на двух рынках (РФ и международный): разные платёжные системы, сторы, юридические лица.
- Интеграции с LLM (OpenAI API, промпты, structured output).
Условия:
- Неполный рабочий день.
- Возможна удалённая работа.
О проекте:
Project × — небольшой международный стартап, создающий AI-платформу для полного цикла творческого производства. Платформа помогает брендам и агентствам находить и собирать команды под задачи, а креативным специалистам — показывать портфолио и получать релевантные предложения. Система объединяет портфолио, open calls, подбор специалистов, управление производством, индустриальное медиа и инструменты репрезентации проектов.
— Обработка входящих обращений и ведение переписки с англоязычными клиентами в WhatsApp и Instagram. — Консультирование клиентов по продукции бренда, выявление потребностей и подбор подходящих предложений.
Ищем в команду AI-креатора, который возьмёт... Ищем в команду AI-креатора, который возьмёт на себя полный цикл производства коротких видео для Reels: от идеи и сценария до готового ролика.
Задачи:
— Оценивать ответы ИИ на запросы в области финансов, указывать нейросети на явные и скрытые ошибки
— Сравнивать ответы на финансовую тематику и выбирать из них наиболее точный и обоснованный
— Определять качество источника, на который опирается ИИ для ответа на запрос
— Создавать эталонные ответы с помощью нейросети
Требования:
— Высшее образование в сфере экономики, финансов или смежных дисциплин
— Опыт работы в финансовой сфере от двух лет
— Владение английским языком на уровне, достаточном для чтения научных статей
— Умение оценивать качество и надежность источников в сфере финансов
— Способность легко переключаться между разными задачами, нормально относиться к обсуждениям и конструктивной критике
Условия:
— Полная или частичная занятость
— Удалённая работа
— Удобный график, который формируется самостоятельно
— Главное — выполнять задачи, соблюдать дедлайны и быть на связи в рабочее время
— Максимальный уровень дохода при полной занятости с учётом максимальной премии при выполнении KPI — до 188 000 рублей на руки
— Возможности роста и развития
— Онлайн-консультации врачей и страхование от несчастных случаев (доступны через 3 и 6 месяцев соответственно)
— Скидки от партнёров и на продукты Яндекса
Оценивать ответы ИИ на запросы в области финансов, указывать нейросети на явные и скрытые ошибки. Сравнивать ответы на финансовую тематику и выбирать из них наиболее точный и обоснованный.
Опыт работы от 2 лет в компаниях-интеграторах в роли консультанта, аналитика или методолога; Практический опыт внедрения или сопровождения 1С:УХ / 1С УХ в части казначейства;
Workplace: remote
Requirements
5+ years of hands-on data engineering experience, ideally within a consulting or client-facing environment
Hands-on experience with Databricks Lakehouse Platform
Strong SQL skills and proficiency in Python
Experience designing and deploying solutions in cloud environments
Ability to quickly grasp diverse business domains and adapt technical solutions accordingly
Strong communication skills to interact with both technical and non-technical client stakeholders
Experience working in agile, fast-paced project environments with shifting priorities
Nice to have
Experience with Snowflake
Databricks or Snowflake certifications (e.g., SnowPro Core, Databricks Certified Data Engineer)
Familiarity with BI tools such as Power BI, Tableau, or Looker
Previous experience in sectors like finance, healthcare, retail, or manufacturing is a plus
Responsibilities
Interact with client stakeholders to surface data requirements, audit existing systems, and architect scalable, future-proof solutions
Building medallion architecture and strong canonical models for ORM
Design, build, and maintain production-grade ELT/ETL pipelines using modern data stack tools and frameworks
Deploy and govern cloud-based data platforms on Azure and AWS, selecting the right approach for each engagement's unique constraints
Champion data governance, security, and compliance standards
Produce clear technical documentation and lead knowledge transfer sessions that genuinely enable client teams to operate independently
Support project scoping, estimation, and reporting with delivery managers and consultants
We offer
Projects for such clients as PayPal, Wargaming, Xerox, Philips, Adidas and Toyota
Competitive compensation that depends on your qualification and skills
Career development system with clear skill qualifications
Flexible working hours aligned to your schedule
Options to work remotely
English courses online
Corporate medical insurance covering services of private and public medical centers
Corporate parties and events for employees and their children
Gym membership compensation, corporate sport competitions (cybersport included)
5 days of paid sick leave per year with no obligation to submit a sick-leave certificate
Any questions?
Aliya
hh@itransition.com
• Формирование, согласование и актуализация требований информационной безопасности к системам и проектам с использованием AI и LLM. • Анализ архитектуры, сценариев использования и потоков данных AI-систем, включая RAG, AI-агентов, MCP-интеграции и внешних LLM-провайдеров.