Вакансии

Location: Astana, Kazakhstan Russian AI Product Evaluator 🎯 The Project Productive Playhouse is building a talent pool of Russian speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models. Open to freelancers based outside the U.S. This is more than one job. Apply once, and we'll keep you in mind for this project — and future ones that need your language skills. The Details We’re looking for independent contractor engagement (task-based - project-based). Pay Rate: $15.00 USD per hour You choose which tasks to take, set your own hours, and are free to work with other clients any time. You can stay flexible as the project evolves. This is an iterative project, work arrives in batches (there may be pauses between them). What You’ll Do As an AI Evaluator, you'll play a critical role in shaping and improving the next generation of Generative AI. You'll participate in structured, hands-on evaluations by interacting directly with various AI models to assess their capabilities, safety, and helpfulness. Your insights and data will directly inform model development and optimization. Exact tasks vary by project and will be spelled out in that project's Statement of Work (SOW) before you start. Depending on the role, your work may include: Testing and evaluating AI chatbots or language models through structured conversations, using assigned goals and prompts. Voice-based interactions with AI models — for projects that involve this, sessions are recorded, and audio may be shared with the client as part of the evaluation deliverable. Submitting deliverables (write-ups, ratings, screenshots, or recordings) in the format each task specifies. ✅ What We're Looking For Native or expert-level fluency in Russian, as spoken in Russia Strong English reading, writing, and communication skills - assessment maybe required 18 years of age or older Hands-on experience using AI models or large language models Comfortable with both written and voice-based conversation — and good at asking sharp follow-ups Your own smartphone, computer, reliable internet, and comfort with web-based tools Able to pass a language proficiency and technical literacy assessment Responsive communicator — quick replies move you through onboarding faster Able to start within 48 hours Why PPH? 🌍 🌍 Your language skills are the whole point — and this project pays for them ⚡ Apply once, get contacted directly when a spot opens — no chasing 🏠 Work from anywhere, on your own schedule, alongside any other work you do 🤝 Clear task specs, no ongoing oversight, no micromanagement 💼 Real project experience with a global data and language services company ✨ Work that actually improves how AI understands your language About Productive Playhouse We started by teaching kids through award-winning programming. We grew into a global data and language services company trusted by clients worldwide. But the mission never changed: keep language alive. Transcription, translation, localization, linguistic analysis, AI evaluation — it all comes back to preserving languages and the cultures they carry. All engagements are contingent upon successful completion of identity verification. Productive Playhouse is an equal opportunity organization headquartered in California and committed to diversity and inclusion across our global workforce. We welcome applicants of all backgrounds and abilities, regardless of location or engagement type. For accommodations or inquiries, please contact HR.

Location: Moscow, Russia, Russian Federation Bodyguard Russian Translator with Top-Secret Clearance U.S. Embassy – Moscow, Russia | OCONUS | Two (2) year deployment commitment Join IDS International’s National Security Services team supporting secure & mission-critical environments. IDS International is seeking experienced Russian-speaking protective security professionals to support close protection operations within a U.S. Embassy environment in Moscow, Russia. This role combines protective security responsibilities with operational language support in a highly controlled overseas environment. Personnel assigned to this role must be comfortable operating in a high-security environment with elevated counterintelligence awareness requirements. Key Responsibilities Provide close protection services for senior diplomatic personnel Support protective movement operations and coordination activities Conduct advance preparation for movements and operational activities Operate armored and unarmored vehicles Prepare written reports, logs, and operational documentation Staff static security posts as directed Provide Russian language support during operations as required Required Qualifications Clearance : Active Top-Secret clearance required Citizenship : U.S. Citizen U.S. License : Valid U.S. driver’s license with a clean driving record within the past three (3) years Education : High school diploma or GED equivalent Required Experience : Minimum three (3) years of relevant experience Minimum one (1) year of close protection experience Experience operating armored and unarmored vehicles S3/R3 Russian language proficiency Strong written communication and reporting skills Important Language Requirement : Candidates must provide documentation demonstrating the required Russian language proficiency as part of the qualification process. Acceptable documentation may include recent language proficiency test results and/or third-party vendor verification confirming the candidate’s proficiency level. Candidates are responsible for obtaining and providing their language proficiency documentation; IDS does not administer the language proficiency test. Physical Requirements : Ability to sit, stand, walk, bend, and move throughout secure facilities for extended periods Ability to work extended shifts in a secure operational environment Ability to lift and/or move moderate amounts of weight as required Preferred Qualifications Radio communication proficiency Experience operating in overseas or diplomatic security environments Strong situational awareness and accountability standards Work Schedule & Conditions Standard Schedule : 12-hour shifts; 60+ hours per week based on operational requirements Overtime : Opportunities for overtime may be available based on staffing and operational needs Flexibility Requirement : Schedule and shift assignments are based on U.S. Embassy and RSO operational requirements Compensation & Benefits Moscow Rate : $ 61.71 per hour *Ask about Training & OT rates Housing provided Three (3) paid 14-day R&R periods during initial deployment commitment Quarterly bonuses Apply Apply to learn more about this opportunity. A National Security Services Recruiter will contact you to discuss the position and next steps. Qualified Bodyguard Translator candidates should be prepared to provide documentation of their Russian language proficiency during the recruiting process. Please monitor your email. ___ Our Cleared Staffing Center of Excellence (COE) is a dedicated hub for secure and efficient talent acquisition. We connect a vetted network of cleared professionals with Intelligence Community (IC) staffing needs and trusted B2B partners. Follow us on LinkedIn to stay up to date on current opportunities, program updates, and company news.

Location: Vicente Lopez, Argentina WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!! LANGUAGE: RUSSIAN Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB Wired headset Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute or fixed Rate. YOUR RESPONSIBILITIES: Answer calls professionally, acting according to the Interpreter’s code of conduct. Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one, specifically). Go into internal professional training. Communicate and report to your team leader. YOUR BACKGROUND AND EXPERIENCE: Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language. 1+ years of interpreting experience (Desirable). High emotional intelligence and tolerance of diverse cultures. High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills. WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Internal training

Location: Vilna, Lithuania WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!! LANGUAGE: RUSSIAN Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB Wired headset Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute or fixed Rate. YOUR RESPONSIBILITIES: Answer calls professionally, acting according to the Interpreter’s code of conduct. Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one, specifically). Go into internal professional training. Communicate and report to your team leader. YOUR BACKGROUND AND EXPERIENCE: Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language. 1+ years of interpreting experience (Desirable). High emotional intelligence and tolerance of diverse cultures. High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills. WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Internal training

Location: Taskent, Uzbekistan WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!! LANGUAGE: RUSSIAN Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB Wired headset Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute or fixed Rate. YOUR RESPONSIBILITIES: Answer calls professionally, acting according to the Interpreter’s code of conduct. Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one, specifically). Go into internal professional training. Communicate and report to your team leader. YOUR BACKGROUND AND EXPERIENCE: Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language. 1+ years of interpreting experience (Desirable). High emotional intelligence and tolerance of diverse cultures. High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills. WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Internal training

Location: Manhattan, NY, United States WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!! LANGUAGE: Russian Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB Wired headset Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute or fixed Rate. YOUR RESPONSIBILITIES: Answer calls professionally, acting according to the Interpreter’s code of conduct. Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one, specifically). Go into internal professional training. Communicate and report to your team leader. YOUR BACKGROUND AND EXPERIENCE: Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language. 1+ years of interpreting experience (Desirable). High emotional intelligence and tolerance of diverse cultures. High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills. WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Internal training

Location: Chisináu, Moldova WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!! LANGUAGE: RUSSIAN Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB Wired headset Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute or fixed Rate. YOUR RESPONSIBILITIES: Answer calls professionally, acting according to the Interpreter’s code of conduct. Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one, specifically). Go into internal professional training. Communicate and report to your team leader. YOUR BACKGROUND AND EXPERIENCE: Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language. 1+ years of interpreting experience (Desirable). High emotional intelligence and tolerance of diverse cultures. High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills. WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Internal training

Location: Almaty, Kazakhstan WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!! LANGUAGE: RUSSIAN Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB Wired headset Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute or fixed Rate. YOUR RESPONSIBILITIES: Answer calls professionally, acting according to the Interpreter’s code of conduct. Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one, specifically). Go into internal professional training. Communicate and report to your team leader. YOUR BACKGROUND AND EXPERIENCE: Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language. 1+ years of interpreting experience (Desirable). High emotional intelligence and tolerance of diverse cultures. High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills. WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Internal training

Location: Jersón, Georgia WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!! LANGUAGE: RUSSIAN Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB Wired headset Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute or fixed Rate. YOUR RESPONSIBILITIES: Answer calls professionally, acting according to the Interpreter’s code of conduct. Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one, specifically). Go into internal professional training. Communicate and report to your team leader. YOUR BACKGROUND AND EXPERIENCE: Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language. 1+ years of interpreting experience (Desirable). High emotional intelligence and tolerance of diverse cultures. High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills. WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Internal training

Location: Tbilisi, Georgia Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Russian and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! This is a fully remote position. As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between RUSSIAN and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note pads and writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools. Candidate Qualifications: Fluency in English and Russian Minimum 1 year interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: Kazakhstan Are you a skilled interpreter looking for a rewarding role where your voice makes a difference? We are seeking talented individuals proficient in Russian and English to join our global network. If you are passionate about cultural exchange and committed to professional excellence, we want to hear from you! This is a Home-Based position offering full flexibility. The Role: As a Professional Interpreter, you will facilitate vital communication between Russian and English speakers. You will process information with speed and precision, ensuring every message is delivered with professional accuracy. You will be a key partner in bridging language gaps in high-stakes environments, specifically within the healthcare sector. What we look for: Fluency: Full proficiency in both English and Russian. Experience: 3+ years of interpretation experience is required. Skills: Exceptional listening, memory retention, and note-taking abilities. Precision: Ability to render concepts and meanings accurately, following established protocols without omissions. Cultural Insight: Skill in explaining cultural nuances to ensure clear communication. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Work from Home: Enjoy the comfort and safety of your own office. Stability: Secure a long-term contractor position. Rapid Start: Immediate availability to begin after a streamlined onboarding. Reliable Earnings: Guaranteed monthly payments. Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: San Francisco, CA, United States Are you a skilled Russian interpreter based in US looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Russian and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! This is a fully remote position. As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Russian and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and accurately in a professional manner. It is essential to ensure a quiet and secure environment. Notepads, writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools. Candidate Qualifications: Fluency in English and Russian Based in US Minimum 3 year of interpretation experience Excellent listening, retention, and note-taking skills to maintain a high level of accuracy Ability to render correct concepts and meanings according to established interpretation protocols, avoiding omissions or additions Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication, with permission or at the request of the client Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote — work from your home office Full-time contractor position Immediate availability to start after onboarding Monthly payments Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be familiar with industry-specific vocabulary (especially healthcare and medical terminology) Participate in internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required. Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: Astaná, Kazakhstan Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Russian and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! This is a fully remote position. As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between RUSSIAN and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note pads and writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools. Candidate Qualifications: Fluency in English and Russian Minimum 1 year interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: Yerevan, Armenia Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Russian and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! This is a fully remote position. As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between RUSSIAN and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note pads and writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools. Candidate Qualifications: Fluency in English and Russian Minimum 1 year interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: Astaná, Kazakhstan Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Russian and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! This is a fully remote position. As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between RUSSIAN and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note pads and writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools. Candidate Qualifications: Fluency in English and Russian Minimum 1 year interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: Almaty, Kazakhstan Are you a skilled Russian interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Russian and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! This is a fully remote position. As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Russian and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and accurately in a professional manner. It is essential to ensure a quiet and secure environment. Notepads, writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools. Candidate Qualifications: Fluency in English and Russian Minimum 2 year of interpretation experience Excellent listening, retention, and note-taking skills to maintain a high level of accuracy Ability to render correct concepts and meanings according to established interpretation protocols, avoiding omissions or additions Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication, with permission or at the request of the client Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote — work from your home office Full-time contractor position Immediate availability to start after onboarding Monthly payments Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be familiar with industry-specific vocabulary (especially healthcare and medical terminology) Participate in internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required. Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Are you organised, detail-oriented, and experienced in corporate administration or office management? We are looking for someone to join our team and support corporate operations, agreement reviews, commercial documentation, and daily office management!

As an IB Partnership Manager , you will be responsible for growing and developing FxPro's Introducing Broker network in the Russian Federation market. You will play a key role in identifying new partnership opportunities, developing existing relationships, and driving client acquisition and trading activity through a strong network of IBs and affiliates.