Вакансии

Location: Atlanta, GA (Hybrid) The Position CallRail is looking for an experienced, hands-on Manager of Design to manage and execute brand design across all marketing touchpoints. In this role, you’ll be responsible for maintaining the visual identity of our brand, overseeing a team of talented designers, both in-house and freelance, and partnering closely with cross-functional teams to bring our brand to life in meaningful, consistent, and compelling ways. This role requires a balance of hands-on design execution and team management. You’ll own design projects from concept through execution, manage team workloads and priorities, and provide thoughtful, constructive feedback to ensure high-quality creative work. This role will report directly to the Senior Manager of Content and Creative. This is a hybrid role based in Atlanta, GA, requiring in-office attendance 3 days per week. What You'll Do Brand Design & Execution: Accountable for the visual brand identity, ensuring consistency, creativity, and clarity across all channels. Oversee brand design across campaigns, web landing pages, product launches, and marketing initiatives. Review, contribute to, and approve visual assets to maintain brand excellence. Team Management: Manage and mentor a single in-house brand designer while coordinating work across a network of freelance creatives. Foster a collaborative, inclusive design culture across internal and external partners, ensuring alignment and quality across all work. Hands-On Design: Own and execute design projects from campaign creative to brand system updates, maintaining an active design workload alongside team management responsibilities. Cross-Functional Collaboration: Work closely with marketing partners to align brand expression with business goals. Manage stakeholder feedback while bringing a perspective and point of view. Brand Governance: Own and maintain brand guidelines, ensuring the system is scalable, flexible, and well-documented for internal and external partners. Vendor Management: Manage relationships with external creative partners, including freelance designers, animators, illustrators, and others as needed. Design Operations: Oversee project scoping, prioritization, and resourcing to deliver high-quality work on time and on budget. AI & Design Innovation: Explore and leverage AI-powered design tools to improve creative workflows, increase efficiency, and support high-quality design execution. What You'll Need 5+ years of experience in brand design, with at least 2+ years in a management role A strong portfolio showcasing a range of brand work—from brand systems to large-scale campaigns Experience building and maintaining design systems and brand guidelines Proven ability to manage designers and provide constructive feedback Strong organizational and time management skills, with the ability to balance hands-on design responsibilities, team management, and competing priorities Excellent communication, collaboration, and presentation skills Proficiency in design tools such as Adobe Creative Suite & Figma Experience working in a fast-paced, high-growth environment, preferably in a SaaS organization Experience designing responsive web and landing page designs in Figma within established UX layouts, with a strong understanding of web design best practices If you do not meet all the requirements listed, we still encourage you to apply! No job description is perfect, and we may also have another opportunity that aligns with your skills and experience. Additional Perks Healthcare (one option covered at 100% for employees), Dental & Vision Coverage Competitive HSA with company matching Paid parental leave Flexible vacation policy 401K options with company dollar-for-dollar match Employee stock options available from day one $2,000 annual educational allowance Catered lunch every Tuesday * an in-office perk MARTA transportation or office parking expenses covered Employee charitable donation company match, up to $500 annually Regular company outings and events Hybrid work options with $500 office stipend to set up your home office Designated bike storage Learn more: https://www.callrail.com/about/ You Are Welcome Here CallRail understands that valuing diverse creative practices and forms of knowledge are crucial to and enrich the company's core mission. We encourage applications from everyone, including members of all equity-seeking communities, such as (but certainly not limited to) women, radicalized and Indigenous persons, persons with disabilities, and persons of all sexual orientations and gender identities and expressions. In your application, please feel free to note which pronouns you use (For example - she/her/hers, he/him/his, they/them/theirs, etc). Continuous adoption of AI technologies is essential to this role. You will be expected to leverage AI platforms to streamline operations, solve complex problems, and stay ahead of industry benchmarks. *** This position is based out of our Atlanta office. Through December 2026, employees are expected to work in the office on Tuesdays and Thursdays. Beginning in January 2027, CallRail will transition to a 3 day hybrid work model. Employees will work in the office on Mondays, Tuesdays, and Thursdays.

Location: Sydney; Melbourne; Brisbane; Perth, Western Australia; Gold Coast; Canberra; Newcastle, New South Wales; Wollongong; Geelong; Hobart; Sunshine Coast; Townsville; Cairns; Darwin; Adelaide Workplace: remote We are looking for AIVoice Recording Contributors to join an English (Australia) voice evaluation project and help support the development of the next generation of AI technologies.    Job Type: Freelance Location: Work from home Work Schedule:Flexible, task-based work (approximately 4–6 hours per day) Project Duration: Approximately 1 month Start Date: Immediately Rate: 20 USD/hour     Help Shape the Future of AI This short project offers an opportunity to contribute to the development and improvement of speech and language AI technologies by providing high-quality voice recordings in your native language and dialect. You will complete recording tasks using our internal platform by reading provided text prompts aloud. The goal is to capture natural speech from native speakers of specific language variants to help improve AI systems' ability to understand diverse languages, dialects, and accents.     How Your Recordings Will Be Used Your recordings will be used to evaluate how agents respond to spoken instructions and to compare that evaluation with an evaluation of text-based instructions. The collected audio may be reviewed for quality and incorporated into datasets used for research, development, testing, and improvement of AI systems. What You’ll Do Read provided text cards aloud and record them exactly as written (there approximately 640 cards per person). Produce clear, natural, and high-quality speech recordings following the guidelines and instructions provided. Speak using your natural dialect and accent. Ensure no words are added, omitted, or altered. Re-record submissions if requested to meet quality standards. Complete tasks using our internal recording platform. What We’re Looking For Native-level fluency in English (Australia). Authentic pronunciation and strong familiarity with the target dialect or accent through everyday use. Ability to complete a trial voice recording to verify language variant and accent. Contributors must not imitate dialects or accents that are not their own. Experience with speech recording projects is an advantage, but not required. Strong communication skills and attention to detail. Ability to follow detailed instructions and maintain recording accuracy. Technical Requirements Quiet room or recording space with minimal background noise. Computer microphone or headset with microphone. Reliable internet connection. Ability to access and use an online recording platform. What We Offer Flexible, remote work. Timely and reliable payments. Opportunity to contribute to cutting-edge AI technology. Access to future language and AI-related projects. A flexible engagement ideal for gaining experience with AI data collection projects. #LI-CAN17 Vendor Type When applying, please select the option that best describes your working status. Are you a Freelancer or Private Individual? A Freelancer is someone who has a business license and may have a VAT number or EIN for tax purposes. A VAT (Value Added Tax) number is a unique identifier assigned to a registered business in many countries; an EIN (Employer Identification Number) is a similar identifier used in the US. A Private Individual does not have a business license. If you aren’t sure, you are probably a private individual. RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.

Location: United States Workplace: remote As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com   To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.   OVERVIEW   MAIN PURPOSE OF THE JOB   We are looking for English into Portuguese translators to join our growing team for one of our global clients, a music streaming company with various important entertainment services such as music streaming, podcasts, etc. They will take ownership of the incoming work on this account and will actively contribute to the success of the program.    Project Details: Job Title: English into Portuguese Creative UI and Marketing Translator/Reviewer Location: Remote Task Type: Translation, Copy Edit, Research Estimated work volumes: 3-4 hours/day Employment Type: Freelance MAIN DUTIES Translate and review content from English into Portuguese with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience. Content types: "Informational","Legal","Marketing","Product","Support" CAT Tool: working with Lucid and Phrase . REQUIRED SKILLS Minimum 5 years' experience translating and reviewing content in the specified subject matter. Proficient in all areas of expertise: marketing and product and Informational Well-versed in various translation & terminology tools. Excellent communications skills in English (spoken and written). Native level expertise in Portuguese Degree in linguistics, translation or equivalent experience. Availability to cover PST hours (between 9:00 AM – 6:00 PM PST) When you join Welocalize, you have the opportunity to bring your career to the next level: ... receive steady volume of work and long-term partnership {where this applies}  ... professional development: work on exciting projects that will empower you keep learning and growing ... work with multicultural, international team with a great variety of documents and content types   ... 24-hour 6-day a week support from our community team.   If this opportunity sounds appealing to you, apply below.   Job Reference: #LI-JC1

Location: Montreal; Quebec City; Gatineau; Sherbrooke; Trois-Rivières; Saguenay; Ottawa Workplace: remote Project Overview: Are you a professional linguist or do you hold an academic degree in translation?  We are hiring professional linguists (or people who have an academic degree in translation) to join a fascinating project focused on auditing and evaluating the quality of conversations generated by two different AI models. As a linguist on this project, you will assess chatbot conversations based on a set of core dimensions, thus helping to improve the quality of AI-driven communication. Job Type: Freelance Location: Must be located in Canada Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want. Start Date: Immediately Rate: 24 USD / hour What We Offer: Flexible Schedule: You have the freedom to complete your daily hours at any time that suits you, day or night. Competitive Rates: We offer competitive compensation for your expertise. Future Opportunities: Successful linguists may be invited to join our vetted pool for similar exciting projects in the future. Cutting-Edge Project: Be part of a project that's at the forefront of AI development and conversational technology. Responsibilities: Audit and evaluate chatbot conversations based on three core dimensions: Naturalness/Engagement, Utility, and Audio Quality. Follow project-specific guidelines to ensure consistent and accurate evaluations. Use a proprietary client platform to complete your tasks. Preferably, meet a daily workload of approximately 4 hours per business day. Requirements: A degree in Translation/Linguistics or a related field OR experience as a professional linguist. Native-level fluency in French from Canada. Available to start immediately . Full availability for the entire 2-month project duration. Ability to commit to a workload of approximately 4 hours per business day, preferably. Must be a freelancer (we are not engaging with companies for this project). Must be willing to take a project-specific qualification test. Recruitment Process: Application Review: We will review your application to ensure you meet the basic requirements. Language Knowledge test: You’ll complete a short assessment in English, and also in your target language . Database Onboarding: Once you pass the test, you'll go through a streamlined onboarding process to get you started. Qualification Test: You will be asked to complete a short, automated test based on the project guidelines to ensure you understand the task. Vendor Type   When applying, please select the option that best describes your working status.   Are you a Freelancer or Private Individual? A Freelancer is someone who has a business license and may have a VAT number or EIN for tax purposes. A VAT (Value Added Tax) number is a unique identifier assigned to registered businesses in many countries; an EIN (Employer Identification Number) is a similar identifier used in the US. A Private Individual does not have a business license. If you aren’t sure, you are probably a private individual.     RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.    #LI-PR15

• Планирование тестовой стратегии и перевод её в автоматизированные тест-сьюты. • Проектирование, разработка и поддержка масштабируемого AI-based фреймворка для мобильных приложений.

Location: San Francisco Workplace: Hybrid WHY HARVEY At Harvey, we’re transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform, and deep domain expertise, we’re reshaping how critical knowledge work gets done for decades to come. This is a rare chance to help build a generational company at a true inflection point. We have strong product-market fit and world-class investor support. We’re scaling fast and defining a new category in real time. The work is ambitious, the bar is high, and the opportunity for growth — personal, professional, and financial — is unmatched. Our team moves fast, takes ownership, and is deeply committed to the mission — operating with intensity, staying close to our customers, and pushing each other for excellence. We live by three values: Decisiveness, Simplicity, and Job's Not Finished. We act quickly on clear judgment over perfect information, we believe simplicity is what scales, and we're never satisfied with where we are. If you want to do the best work of your career alongside people who share that drive, we'd love to build with you. At Harvey, the future of professional services is being written today — and we’re just getting started. ROLE OVERVIEW The Senior Producer, Video joins Harvey's Creative Operations team to lead end-to-end video production that brings the Harvey brand to life across campaigns, social series, product storytelling, and customer narratives. The team sits within Harvey's creative studio and partners with designers, motion artists, and cross-functional marketing stakeholders to produce high-quality visual content at startup speed. You'll work with our senior producers to plan and run productions: scopes, budgets, schedules, crews, vendors, and delivery. You'll work with the Creative Directors leading video and the Content & Social team every day, turning their ideas and roadmap into realistic production plans and helping get finished work out on time. The role includes regular travel for shoots. WHAT YOU'LL DO - Support production across Harvey's video slate from brief through delivery. That includes recurring social series, executive content, event coverage, product launches, use-case explainers, and brand campaigns. You'll often juggle several projects at once on one- to two-week turnarounds, and lead smaller productions yourself. - Take in briefs from Creative Directors and Content & Social leads, and coordinate with Product Marketing, Brand, Comms, and Events to secure inputs. Ask the questions that clarify objectives, audience, and deliverables, flag gaps before they become problems, and plan shoots around every channel version and cutdown. - Help manage timelines, budgets, and scopes of work, and keep stakeholders informed across every workstream. - Source, book, and coordinate production agencies, freelance crews, editors, and post vendors, and help grow the vendor roster as the program scales. - Support shoots in the studio, at the office, on location, and at events, with executives and non-professional talent. That covers preparing interview subjects, locations, permits, talent releases, call sheets, equipment, travel, and on-set logistics. - Run post-production with editors, motion designers, and post vendors through edit, sound, color, captions, and platform deliverables. Keep review rounds tight and projects moving, often while you're in pre-production on the next shoot. - Manage the organization and storage of final files, project files, and raw footage from vendors and editors, so every asset is easy to find and reuse. Help build and maintain the processes, templates, and systems the team relies on: intake, scheduling, budget tracking, asset management, release tracking, and gear. WHAT YOU HAVE - 6+ years of professional video production experience, in-house at a technology company or at an agency or production company, with a strong focus on live-action productions from brief through delivery. - A track record producing high-volume social video: recurring series, vertical and short-form formats, event content, and fast-turn edits for LinkedIn, YouTube, Instagram, and X. - Experience sourcing and managing production agencies, vendors, and freelance crews across the full production lifecycle, including budgets, scopes of work, and contracts. - Experience producing shoots with executives and other non-professional talent, and knowing how to make a senior subject comfortable on camera. - Strong post-production skills. You know the workflow from assembly through finishing and delivery, and you have working knowledge of Premiere Pro, After Effects, DaVinci Resolve, and Frame.io http://Frame.io. - Strong organization. You run pre-production and post across multiple projects at once, against competing deadlines and budgets, and you're comfortable with regular travel. - Strong interpersonal skills and calm under pressure. You keep internal stakeholders and external partners aligned without being the loudest person in the room, and you bring structure to ambiguity. Nice to Have - Experience in legal, financial services, or another professional services environment where the subjects are senior and the subject matter is technical, and an interest in the legal industry. - Experience with product launches, keynotes, or major marketing moments at scale. - Knowledge of delivery formats and platform requirements across web, social, events, and sales enablement. - Experience building or scaling video production programs or workflows. - Hands-on shooting or editing for small, fast productions. COMPENSATION $128,800 - $177,100 USD DEPENDING ON YOUR LOCATION, AN APPLICANT PRIVACY NOTICE MAY APPLY TO YOU. YOU CAN FIND ALL OF OUR APPLICANT PRIVACY NOTICES HERE https://harveyai.notion.site/Harvey-Candidate-Privacy-Notices-319ac3fcdd7a803bb807d5094f249922?pvs=74. #LI-LR1 Harvey is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, gender, sexual orientation, gender identity/expression, national origin, disability, age, genetic information, veteran status, marital status, pregnancy or related condition, or any other basis protected by law. We are committed to providing reasonable accommodations to applicants with disabilities, and requests can be made by emailing accommodations@harvey.ai

Location: Singapore About Advantage HQ Advantage HQ is building the next generation of creator-led growth infrastructure for consumer brands. We combine creative strategy, creator partnerships, performance content, whitelisting, affiliate distribution, paid media, and proprietary technology into one integrated growth system. Our team manages more than $850 million in annual media spend and works with a network of more than 400,000 creators across Meta, TikTok, and YouTube. Through Meteoric AI, our proprietary intelligence platform, we use data and AI to improve decision-making across creative production, creator selection, customer acquisition, campaign performance, and brand growth. We work with ambitious consumer brands across health, wellness, beauty, nutrition, personal care, and lifestyle. The Opportunity We’re looking for a strong people leader to lead and develop our Creative Talent Management team. This person will be responsible for building a high-performing team that consistently sources, vets, onboards, and coordinates creative talent to support our performance marketing campaigns, UGC production, design, and other creative initiatives. You will own team performance, develop talent management processes, and ensure the team delivers qualified creative talent within agreed timelines and quality standards. You will coach and develop team members, establish clear performance expectations, address performance gaps, and build systems that support efficient and consistent execution as the business grows. Working closely with Creative Leadership and other stakeholders, you will anticipate talent needs, manage team capacity, and align priorities with business objectives. This role requires someone who can lead people effectively, make data-informed decisions, solve operational challenges, and take ownership of team results. What You'll Own People Leadership and Development Lead, coach, and develop the Creative Talent Management team, building the skills and capabilities needed to achieve individual and team goals. Set clear performance expectations, define individual responsibilities, and hold team members accountable for their commitments and results. Conduct regular one-on-ones, performance reviews, and development conversations to recognize strengths, address performance gaps, and support career growth. Provide timely, constructive feedback and manage difficult conversations, conflicts, and underperformance with fairness and professionalism. Develop individual improvement plans when needed and follow through to ensure measurable progress. Identify skill gaps and development needs, providing coaching and training to improve team capability and effectiveness. Support the recruitment, onboarding, and integration of new team members as business needs evolve. Build a culture of ownership, collaboration, accountability, and continuous improvement. Team Performance and Operational Excellence Own the team's performance against agreed KPIs, service-level agreements, quality standards, and delivery targets. Monitor team productivity, talent pipeline health, turnaround times, talent quality, and stakeholder satisfaction. Identify performance gaps, determine root causes, and implement corrective actions. Ensure the team maintains a strong pipeline of qualified creative talent to meet current project requirements and anticipated demand. Oversee sourcing, screening, vetting, briefing, onboarding, and talent coordination processes to ensure consistent execution and quality. Establish and improve workflows, SOPs, and quality standards that increase efficiency, consistency, and accountability. Review workload distribution, team capacity, and project priorities to ensure resources are allocated effectively and deadlines are met. Oversee quality assurance processes to ensure talent submissions and creative deliverables meet project requirements, brand guidelines, and campaign objectives. Ensure talent databases, pipeline trackers, and performance reports are accurate, up to date, and used to support decision-making. Identify operational bottlenecks, resolve recurring issues, and implement scalable solutions based on performance data and team feedback. Ensure the team follows agreed processes while identifying opportunities to simplify workflows and improve results. Stakeholder Management and Planning Partner with Creative Leadership and other stakeholders to understand upcoming project requirements, forecast talent demand, and establish hiring and sourcing priorities. Lead talent capacity planning to ensure the team can meet changing business needs without compromising quality or delivery timelines. Translate business requirements into actionable talent plans, clear team priorities, and realistic delivery commitments. Provide regular updates on team performance, talent availability, pipeline gaps, capacity constraints, and delivery risks. Communicate competing priorities and resource limitations early, recommending practical solutions to keep projects on track. Resolve escalations involving talent quality, availability, performance, and delivery timelines. Build and maintain relationships with creative talent networks and sourcing partners to strengthen access to qualified freelancers and creators. Stay informed about creative industry trends, sourcing platforms, and emerging practices that can improve talent quality and team performance. Who You Are A strong people leader who knows how to build trust, set expectations, and hold a team accountable for results. A hands-on coach who develops people through clear feedback, structured support, and meaningful growth opportunities. Comfortable managing underperformance, addressing conflict, and having difficult conversations with professionalism and fairness. An outcome-oriented leader who takes ownership of team performance and follows through on commitments. A data-informed decision-maker who uses KPIs and performance insights to identify problems, prioritize improvements, and measure results. An organized operator who can manage competing priorities, allocate resources, and maintain delivery standards in a fast-paced environment. A proactive problem-solver who identifies root causes rather than relying on temporary fixes. A collaborative partner who communicates clearly, manages stakeholder expectations, and builds productive cross-functional relationships. Adaptable and comfortable leading a remote team in a fast-growing, evolving organization. Experience We Value 5+ years of experience in creative talent management, talent acquisition, creative recruitment, or a related function. At least 2 years of direct people management experience, including coaching team members, managing performance, and driving team results. Demonstrated success in developing team members, managing underperformance, and improving individual and team performance. Experience establishing and managing KPIs, monitoring results, and implementing corrective actions or performance improvement plans. Strong understanding of creative talent sourcing, screening, vetting, onboarding, and freelance talent coordination. Experience supporting creative, marketing, advertising, content production, or other project-based talent needs. Experience improving workflows, documenting SOPs, and building scalable operational processes. Ability to use performance data to evaluate team productivity, identify bottlenecks, and make operational decisions. Proficiency in spreadsheets and tools used to manage talent pipelines, team performance, and operational workflows. Excellent written and verbal communication skills, with the ability to lead meetings, deliver feedback, resolve issues, and manage stakeholder expectations. Nice to have: Experience working with UGC creators, performance creative teams, influencer marketing, or direct-to-consumer brands. Familiarity with freelance and project-based creative talent management. Knowledge of creative sourcing platforms such as Casting Networks, Billo, Fiverr, and Upwork. Experience leading remote or distributed teams. Established relationships within the creative, advertising, or content creation industry. Why Join Advantage HQ Work with a team supporting high-growth consumer brands across multiple industries. Lead and develop a team that directly supports creative production and performance marketing initiatives. Take ownership of team performance, operational improvements, and scalable talent management processes. Partner with experienced professionals across creative, performance marketing, and operations. Help build systems and team capabilities that support the company's continued growth. Work in an environment that values accountability, continuous improvement, and professional development. Location: Fully remote. We have built the infrastructure for high-performance distributed teams and trust our people to do their best work from wherever they work best. If you're excited about leading and developing a high-performing talent team, building a culture of accountability, improving systems and processes, and taking ownership of team performance in a growing creative organization, we'd love to hear from you.

Location: Mexico About Advantage HQ Advantage HQ is building the next generation of creator-led growth infrastructure for consumer brands. We combine creative strategy, creator partnerships, performance content, whitelisting, affiliate distribution, paid media, and proprietary technology into one integrated growth system. Our team manages more than $850 million in annual media spend and works with a network of more than 400,000 creators across Meta, TikTok, and YouTube. Through Meteoric AI, our proprietary intelligence platform, we use data and AI to improve decision-making across creative production, creator selection, customer acquisition, campaign performance, and brand growth. We work with ambitious consumer brands across health, wellness, beauty, nutrition, personal care, and lifestyle. The Opportunity We’re looking for a strong people leader to lead and develop our Creative Talent Management team. This person will be responsible for building a high-performing team that consistently sources, vets, onboards, and coordinates creative talent to support our performance marketing campaigns, UGC production, design, and other creative initiatives. You will own team performance, develop talent management processes, and ensure the team delivers qualified creative talent within agreed timelines and quality standards. You will coach and develop team members, establish clear performance expectations, address performance gaps, and build systems that support efficient and consistent execution as the business grows. Working closely with Creative Leadership and other stakeholders, you will anticipate talent needs, manage team capacity, and align priorities with business objectives. This role requires someone who can lead people effectively, make data-informed decisions, solve operational challenges, and take ownership of team results. What You'll Own People Leadership and Development Lead, coach, and develop the Creative Talent Management team, building the skills and capabilities needed to achieve individual and team goals. Set clear performance expectations, define individual responsibilities, and hold team members accountable for their commitments and results. Conduct regular one-on-ones, performance reviews, and development conversations to recognize strengths, address performance gaps, and support career growth. Provide timely, constructive feedback and manage difficult conversations, conflicts, and underperformance with fairness and professionalism. Develop individual improvement plans when needed and follow through to ensure measurable progress. Identify skill gaps and development needs, providing coaching and training to improve team capability and effectiveness. Support the recruitment, onboarding, and integration of new team members as business needs evolve. Build a culture of ownership, collaboration, accountability, and continuous improvement. Team Performance and Operational Excellence Own the team's performance against agreed KPIs, service-level agreements, quality standards, and delivery targets. Monitor team productivity, talent pipeline health, turnaround times, talent quality, and stakeholder satisfaction. Identify performance gaps, determine root causes, and implement corrective actions. Ensure the team maintains a strong pipeline of qualified creative talent to meet current project requirements and anticipated demand. Oversee sourcing, screening, vetting, briefing, onboarding, and talent coordination processes to ensure consistent execution and quality. Establish and improve workflows, SOPs, and quality standards that increase efficiency, consistency, and accountability. Review workload distribution, team capacity, and project priorities to ensure resources are allocated effectively and deadlines are met. Oversee quality assurance processes to ensure talent submissions and creative deliverables meet project requirements, brand guidelines, and campaign objectives. Ensure talent databases, pipeline trackers, and performance reports are accurate, up to date, and used to support decision-making. Identify operational bottlenecks, resolve recurring issues, and implement scalable solutions based on performance data and team feedback. Ensure the team follows agreed processes while identifying opportunities to simplify workflows and improve results. Stakeholder Management and Planning Partner with Creative Leadership and other stakeholders to understand upcoming project requirements, forecast talent demand, and establish hiring and sourcing priorities. Lead talent capacity planning to ensure the team can meet changing business needs without compromising quality or delivery timelines. Translate business requirements into actionable talent plans, clear team priorities, and realistic delivery commitments. Provide regular updates on team performance, talent availability, pipeline gaps, capacity constraints, and delivery risks. Communicate competing priorities and resource limitations early, recommending practical solutions to keep projects on track. Resolve escalations involving talent quality, availability, performance, and delivery timelines. Build and maintain relationships with creative talent networks and sourcing partners to strengthen access to qualified freelancers and creators. Stay informed about creative industry trends, sourcing platforms, and emerging practices that can improve talent quality and team performance. Who You Are A strong people leader who knows how to build trust, set expectations, and hold a team accountable for results. A hands-on coach who develops people through clear feedback, structured support, and meaningful growth opportunities. Comfortable managing underperformance, addressing conflict, and having difficult conversations with professionalism and fairness. An outcome-oriented leader who takes ownership of team performance and follows through on commitments. A data-informed decision-maker who uses KPIs and performance insights to identify problems, prioritize improvements, and measure results. An organized operator who can manage competing priorities, allocate resources, and maintain delivery standards in a fast-paced environment. A proactive problem-solver who identifies root causes rather than relying on temporary fixes. A collaborative partner who communicates clearly, manages stakeholder expectations, and builds productive cross-functional relationships. Adaptable and comfortable leading a remote team in a fast-growing, evolving organization. Experience We Value 5+ years of experience in creative talent management, talent acquisition, creative recruitment, or a related function. At least 2 years of direct people management experience, including coaching team members, managing performance, and driving team results. Demonstrated success in developing team members, managing underperformance, and improving individual and team performance. Experience establishing and managing KPIs, monitoring results, and implementing corrective actions or performance improvement plans. Strong understanding of creative talent sourcing, screening, vetting, onboarding, and freelance talent coordination. Experience supporting creative, marketing, advertising, content production, or other project-based talent needs. Experience improving workflows, documenting SOPs, and building scalable operational processes. Ability to use performance data to evaluate team productivity, identify bottlenecks, and make operational decisions. Proficiency in spreadsheets and tools used to manage talent pipelines, team performance, and operational workflows. Excellent written and verbal communication skills, with the ability to lead meetings, deliver feedback, resolve issues, and manage stakeholder expectations. Nice to have: Experience working with UGC creators, performance creative teams, influencer marketing, or direct-to-consumer brands. Familiarity with freelance and project-based creative talent management. Knowledge of creative sourcing platforms such as Casting Networks, Billo, Fiverr, and Upwork. Experience leading remote or distributed teams. Established relationships within the creative, advertising, or content creation industry. Why Join Advantage HQ Work with a team supporting high-growth consumer brands across multiple industries. Lead and develop a team that directly supports creative production and performance marketing initiatives. Take ownership of team performance, operational improvements, and scalable talent management processes. Partner with experienced professionals across creative, performance marketing, and operations. Help build systems and team capabilities that support the company's continued growth. Work in an environment that values accountability, continuous improvement, and professional development. Location: Fully remote. We have built the infrastructure for high-performance distributed teams and trust our people to do their best work from wherever they work best. If you're excited about leading and developing a high-performing talent team, building a culture of accountability, improving systems and processes, and taking ownership of team performance in a growing creative organization, we'd love to hear from you.

Location: United States Workplace: Remote Location: United States (Remote) Employment Type: Full-time employee (official employment contract, not a contractor or freelance engagement) Schedule: Monday–Friday, standard 9-to-5 working day. The CEO is based in the Eastern Time Zone (ET), but candidates can be located anywhere in the United States. Flexibility across US time zones is supported. Compensation: 95,000-120,000 gross annually About the Opportunity Our client is a growing US-based direct-to-consumer (DTC) brand specializing in high-performance backpacks, travel accessories, and everyday carry products for work, commuting, and travel. With over $10M in annualized revenue, the company is expanding its product portfolio and building an in-house marketing team. We're looking for a Social Media Lead to take full ownership of the brand's organic social presence, from campaign strategy and creative concepts to content production, publishing, and performance analysis. This is an individual-contributor ownership role (no direct reports) for someone who combines strong creative instincts with strategic thinking and knows how to turn consumer products into engaging, platform-native stories. You will report directly to the CEO and guide creators and production partners on the content you own, without managing a team. You'll work directly with the CEO and collaborate closely with Creative Strategy and Creator Partnerships. What You'll Do Organic Social Strategy & Campaigns - Own and develop the organic social strategy across Instagram, TikTok, Facebook, and YouTube. - Create original social-first campaigns for product launches, seasonal collections, and brand storytelling. - Translate product features, customer insights, and business priorities into compelling content concepts. - Plan and execute campaigns from initial concept through launch and performance review. Creative Direction & Content Production - Develop creative concepts, visual references, shoot strategies, shot lists, and content briefs. - Lead creative direction for photo and video shoots, working with photographers, videographers, and production partners. - Ensure content communicates the intended product story and maintains consistent brand quality. - Coordinate production timelines, deliverables, and creative resources. Social Media Management & Community Growth - Manage daily publishing, editorial calendars, captions, and platform-specific content adaptation. - Build and engage an active community across social channels. - Monitor audience conversations, emerging trends, and opportunities for organic growth. - Maintain a consistent brand voice while adapting content to each platform. Performance & Optimization - Track organic reach, engagement, audience growth, and campaign performance. - Identify successful content formats, creative approaches, and audience insights. - Use performance data to improve future campaigns and content strategy. Cross-Functional Collaboration - Coordinate with the Creative Strategist (paid-first performance creative) on shared testing insights and overlapping production needs, while keeping full ownership of organic strategy and execution. - Work with the Creator Partnerships team on shared briefs, creators, and content production. What We're Looking For - Proven experience owning organic social strategy and executing campaigns for DTC, e-commerce, lifestyle, fashion, or consumer product brands. - A portfolio demonstrating end-to-end ownership of organic social campaigns or product launches, including strategy, creative direction, execution, and results. - Strong creative judgment, visual storytelling skills, and experience developing social-first content concepts. - Hands-on experience creating shoot briefs, shot lists, and directing photo or video production. - Strong understanding of Instagram, TikTok, Facebook, and YouTube organic content strategies. - Experience managing editorial calendars, publishing workflows, and community engagement. - Ability to analyze organic social performance and translate insights into actionable improvements. - Comfortable working independently, taking ownership, and collaborating across a growing marketing team. What Makes This Opportunity Different - Full ownership: Lead the organic social direction of a growing consumer brand, from strategy to execution. - Creative freedom: Develop original campaigns and shape how the brand tells its product stories. - Direct impact: Work closely with the CEO and influence the brand's marketing direction. - Build in-house: Help establish and develop the organic social function as the company expands its internal marketing team. - Growing product portfolio: Create campaigns for existing products and upcoming launches in the travel and everyday carry categories. Hiring Process 1. Initial screening with OnHires 2. Interview with the CEO 3. Practical assessment 4. Assessment review with the CEO

Location: United States Are you passionate about making a difference in mental health? Join Intellect as a Clinical Provider, where you’ll play a vital role in supporting clients on their journeys toward better mental health and personal growth through our cutting-edge telehealth platform. This f reelance, remote role offers complete flexibility, allowing you to set your own business hours. It’s a perfect opportunity to complement your current job or private practice. While we prefer local candidates, we’re open to professionals from diverse locations who are aligned with our mission. Why Join Us? Become part of a collaborative network of Clinical Psychologists and Counsellors dedicated to expanding access to quality mental health care. At Intellect, you’ll find a supportive community focused on enhancing lives and helping clients overcome personal challenges. What You'll Do Provide 1-on-1 telehealth/or onsite mental health support for Intellect’s clients Address a range of clinical cases, including depression, anxiety, trauma, schizophrenia, eating disorders, addiction, and more Partner with our internal clinical team to improve the platform and client programs Requirements What we’re looking for: Ph. D or Psy. D. 3+ years clinical experience + 500 supervised hours Active license to practice in CALIFORNIA Successful completion of the EPPP Languages: Proficiency in English and your local language Preferred Background: Prior experience with EAP, adult counseling, or coaching managerial roles Flexibility: Openness to occasional onsite work, if necessary, is a plus Benefits Why join Intellect? Freelance role — choose your own schedule Work remotely + occasional hybrid options Meaningful work with a supportive, mission-driven team Be part of a global mental health movement If you’re ready to make a meaningful impact and be part of a mission-driven team, we’d love to hear from you. Apply today and join us in transforming mental health care!

Location: Mississauga, ON, Canada About Us Fanatics is a leading global sports platform redefining how fans connect with the teams, players and moments they love. Our businesses — Fanatics Commerce, Fanatics Collectibles, Fanatics Betting & Gaming, Fanatics Events, Fanatics Advertising, Fanatics Markets and Fanatics Studios — maximize the presence and reach for hundreds of partners globally and create a one-stop experience that allows fans to buy, bet, collect, and earn, while engaging with sports in deeper, more immersive ways. This includes licensed fan gear and lifestyle products, sportsbook and iGaming, physical and digital trading cards, live events, premium sports entertainment content, credit card offerings and more. Together, they form a powerful, integrated ecosystem — connected by the Fanatics ONE loyalty program and FanCash, the currency of sport — delivering personalized experiences to over 100 million fans worldwide. Fanatics holds partnerships with over 900 sports properties, from professional leagues and players’ associations to teams, colleges and retail partners; over 7,000 athletes and celebrities; and over 2,000 retail locations, including all Lids stores. Backed by a team of more than 22,000 employees, Fanatics is committed to relentlessly enhancing the fan experience. About the Team Launched in 2021, Fanatics Betting and Gaming is the online and retail sports betting subsidiary of Fanatics, a global digital sports platform. The Fanatics Sportsbook is available to 95% of the addressable online sports bettor market in the U.S. Fanatics Casino is currently available online in Michigan, New Jersey, Pennsylvania and West Virginia. Fanatics Betting and Gaming operates twenty-two retail sports betting locations, including the only sportsbook inside an NFL stadium at Northwest Stadium. Fanatics Betting and Gaming is headquartered in New York with offices in Denver, Leeds and Dublin. The Role In this role, you'll own the full lifecycle of creative projects  from brief to final delivery across a high-volume, fast-turnaround marketing calendar. That means always knowing what the team is working on, what's coming next, and what's realistically achievable. You'll be the person stakeholders trust for a straight answer, and the person the creative team trusts to protect their time. What You'll Do Lead end-to-end management of creative projects, delivering on time and on brief across the campaign calendar. Own brief intake: review incoming requests and ensure every brief arrives complete and ready for action. Build and maintain the studio schedule, resourcing the team against live and forecast demand. Assign work thoughtfully, with clear direction, deadlines, and context. Keep project tracking and timelines accurate in Airtable and the rest of the studio toolset, so the whole team can rely on them. Review deliverables for quality, brand consistency, and inclusion of legal, regulatory, and responsible gaming requirements. Own the creative relationship with brand, marketing, media, product, and social teams. Manage approvals across creative leads, legal, compliance, and business stakeholders — driving timely sign-off and keeping an auditable record. Manage freelance and agency onboarding, POs, and invoicing alongside the Director, Creative Operations. Champion AI-assisted production and workflow tools where they add speed without compromising quality or compliance. What You Bring 4+ years in creative project management, creative operations, digital production, or marketing operations. Ability to build strong relationships with the multiple teams, including the creative, brand, marketing, external partners and wider stakeholders. Strong understanding of creative workflows and production processes, ideally within an in-house studio. Proven ability to run a high-volume pipeline across multiple concurrent campaigns. Proficiency with Airtable, Figma, Google Workspace, and Slack, with a real instinct for process improvement. Highly organized and detail-oriented — across versions, approvals, specs, and deadlines. A calm, direct communicator who can hold a line with senior stakeholders while keeping the relationship strong. Comfortable presenting process improvements or workflow case studies from past roles. Bonus Points Experience in a regulated industry such as online gaming or sports betting, or where compliance and legal review workflows are key. Experience implementing process improvements with AI tooling. Your First 90 Days You'll map how work currently flows through the studio, stand up a single source of truth for what's in flight, and deliver our first clear read on capacity. Depending on the role, your interview and onboarding experience may include in-person components, such as onsite interviews or Launching into Better: LIVE—a multi-day cultural immersion in New York City for full-time, non-seasonal hires. These sessions are designed to build connection and bring our culture to life, though specific travel and participation requirements will be confirmed based on your role and location. Your recruiter will provide clear guidance at each stage of the process. For information about our benefits, please visit https://benefitsatfanatics.com/ Ranges will change based on country and state of residence, which are reflected in Geographical Zones defined by Fanatics Betting and Gaming. The range incorporates all of our Geographical Compensation Zones and is subject to change as the Zone associated with the actual offer is confirmed. In addition to the base and bonus, full-time employment, and more. For information about our benefits, please visit https://benefitsatfanatics.com/ Salary Range $100,000 — $120,000 CAD By submitting your application, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our Candidate Privacy Policy. Fanatics will never ask candidates for money, banking information, or other sensitive personal information as part of the interview process. If you receive a suspicious message claiming to be from Fanatics recruiting, please do not respond and report it here .

Location: USA - Philadelphia (dbt) From Fivetran’s founding until now, our mission has remained the same: to make access to data as simple and reliable as electricity. With Fivetran, customer data arrives in their warehouses, canonical and ready to query, with no engineering or maintenance required. We’re proud that more organizations continue to leverage our technology every day to become truly data-driven. About Us Fivetran and dbt Labs are bringing together two industry-leading companies with a shared mission: helping organizations unlock the full value of their data. Together, we’re delivering the data infrastructure layer that helps organizations move, transform, and trust their data — from the moment data moves, through every transformation, to the context teams and AI systems rely on. Fivetran helps organizations automate data movement across the systems, clouds, engines, and tools they rely on. dbt Labs pioneered analytics engineering, helping teams transform data into reliable, governed insights. Together, we support thousands of organizations as they build a trusted foundation for analytics, AI, and better business decisions. As we bring our teams and technology together, we’re building on the strengths of both companies while continuing to deliver the products and experiences our customers know and trust. It’s an exciting time to join us: we’re creating a company with the scale, talent, and technology to help more organizations put their data to work with greater speed, confidence, and impact. During this transition period, you may see references to both Fivetran and dbt Labs throughout our recruiting process as we integrate our teams, systems, and career sites. About the Role Most of what gets written about AI and data is noise. This role decides what our story sounds like instead, and how a skeptical data engineer and a busy executive each find a reason to believe it. As Director of Content Marketing, you will lead the team that tells that story: blogs, case studies, video, thought leadership, and social. You will work directly with our founders and senior leaders, and with the customers whose results make the story real. It's a hands-on leadership job. You will set the standard for the writing, edit the work yourself when it matters, and build a team that people outside the company want to read. You will report to the VP of Corporate Marketing. This is a hybrid full-time position based out of our Oakland, Denver, New York, Austin or Philadelphia office, with two days per week in the office. You will use AI tools, including Claude, in your own work, and you will expect your team to do the same, with people always owning the final word. What You'll Do Own the content strategy for our AI story across blog, case studies, video, thought leadership, and social, and turn it into a roadmap and calendar the team can run. Lead, hire, and coach a team of writers, editors, video producers, and social specialists, and set a high bar for quality and for plain, human writing. Turn customer results into stories people trust, working with customer advocacy on case studies, video, and quotes that stand up to scrutiny. Help founders and executives say what they think in their own voices, through long-form pieces, bylines, talks, and posts. Write for two audiences at once: executives who own the outcome, and practitioners such as data engineers and analytics engineers who live with the tools. Keep our voice consistent across the Fivetran and dbt communities, including the open source community that has strong opinions about us. Work closely with product marketing, PR, demand generation, brand, community, and sales enablement so content matches our messaging and supports the field. Run content as a program: briefs, workflow, deadlines, agencies and freelancers, and an annual budget. Measure what works, including pipeline influence, engagement, search and AI answer visibility, and share of voice, and stop doing what doesn't. Set clear standards for how the team uses AI, so the work gets faster without getting generic. Skills We're Looking For 10+ years of B2B content marketing experience, including 5+ years leading teams. A track record of building and running a content program at a scaled B2B software company, ideally in data, infrastructure, or developer tools. Strong judgment as an editor and an excellent writer, with a portfolio you can walk us through. Experience across formats, including long-form editorial, customer stories, video, and social. Comfort with technical subject matter and the credibility to earn trust from practitioners and executives alike. A data-driven approach, with experience tying content to pipeline and business outcomes. Experience working with executives and founders, and influencing partners across product marketing, PR, sales, and demand generation. Hands-on fluency with AI tools in content work, and clear views on where people must stay in charge. Bonus Skills Experience at a data, AI, or open source company. Experience building content for a technical community or developer audience. Experience running executive thought leadership, speaking programs, or analyst-facing content. Experience building content operations and AI-assisted workflows. Experience producing podcasts, webinars, or event content. #LI-JC1 #LI-Hybrid The compensation range displayed on this job posting reflects the minimum and maximum target for new hire compensation for the target position and level, and may include sales incentives or target bonuses depending on the role.  Our compensation ranges are determined by role, level, and location. Our job titles may span more than one career level. Within the range, individual compensation is determined by additional factors, including job-related skills, experience, relevant education or training, business need, market demands. The compensation range is subject to change and may be modified in the future. Your recruiter can share more about the specific compensation range for your location during the hiring process. Pay Range $164,250.50 — $205,313 USD Perks and Benefits 100% employer-paid medical insurance * Generous paid time away from work, including paid vacation or flexible/unlimited vacation depending on role and country, plus paid sick time, inclusive parental leave, paid holidays, including a year-end Global Week of Rest, and volunteer days off. RSU stock grants* Professional development and training opportunities Company virtual happy hours, free food, and fun team-building activities Monthly cell phone stipend Access to an innovative mental health support platform that offers personalized care and resources in areas such as: therapy, coaching, and self-guided mindfulness exercises for all covered employees and their covered dependents. * May vary by country and worker type - please reach out to your recruiter for more information Click here to learn more about Fivetran's Benefits by Region. We’re honored to be valued at over $5.6 billion , but more importantly, we’re proud of our core values of Get Stuck In, Do the Right Thing, and One Team, One Dream . Read about us in Forbes . Fivetran brings together high-quality talent across the globe to make data access as easy and reliable as electricity for our customers. We value and recognize that our customers benefit from having innovative teams made of people from many backgrounds, experiences, and identities. Fivetran promotes diversity, equity, inclusion & belonging through attracting, recruiting, developing, and retaining a diverse workforce, not only because it is the right thing to do, but because it helps us build a world-class company to better serve our customers, our people and our communities. To learn more about Fivetran’s culture and what it’s like to be part of the team, click here and enjoy our video. To learn more about our candidate privacy policy, you can read our statement here . We are committed to ensuring that all candidates have an equal opportunity to participate in our interview process. If you require accommodations at any stage of the process due to a disability, medical condition, or any other circumstance, please don't hesitate to submit your request by filling out this form . We will work with you to provide reasonable accommodations to facilitate your participation and ensure a fair and accessible interview experience. Your request and any information provided will be kept confidential and will not impact your candidacy. We look forward to hearing from you and accommodating your needs to the best of our ability.

Location: USA - Austin (dbt) From Fivetran’s founding until now, our mission has remained the same: to make access to data as simple and reliable as electricity. With Fivetran, customer data arrives in their warehouses, canonical and ready to query, with no engineering or maintenance required. We’re proud that more organizations continue to leverage our technology every day to become truly data-driven. About Us Fivetran and dbt Labs are bringing together two industry-leading companies with a shared mission: helping organizations unlock the full value of their data. Together, we’re delivering the data infrastructure layer that helps organizations move, transform, and trust their data — from the moment data moves, through every transformation, to the context teams and AI systems rely on. Fivetran helps organizations automate data movement across the systems, clouds, engines, and tools they rely on. dbt Labs pioneered analytics engineering, helping teams transform data into reliable, governed insights. Together, we support thousands of organizations as they build a trusted foundation for analytics, AI, and better business decisions. As we bring our teams and technology together, we’re building on the strengths of both companies while continuing to deliver the products and experiences our customers know and trust. It’s an exciting time to join us: we’re creating a company with the scale, talent, and technology to help more organizations put their data to work with greater speed, confidence, and impact. During this transition period, you may see references to both Fivetran and dbt Labs throughout our recruiting process as we integrate our teams, systems, and career sites. About the Role Most of what gets written about AI and data is noise. This role decides what our story sounds like instead, and how a skeptical data engineer and a busy executive each find a reason to believe it. As Director of Content Marketing, you will lead the team that tells that story: blogs, case studies, video, thought leadership, and social. You will work directly with our founders and senior leaders, and with the customers whose results make the story real. It's a hands-on leadership job. You will set the standard for the writing, edit the work yourself when it matters, and build a team that people outside the company want to read. You will report to the VP of Corporate Marketing. This is a hybrid full-time position based out of our Oakland, Denver, New York, Austin or Philadelphia office, with two days per week in the office. You will use AI tools, including Claude, in your own work, and you will expect your team to do the same, with people always owning the final word. What You'll Do Own the content strategy for our AI story across blog, case studies, video, thought leadership, and social, and turn it into a roadmap and calendar the team can run. Lead, hire, and coach a team of writers, editors, video producers, and social specialists, and set a high bar for quality and for plain, human writing. Turn customer results into stories people trust, working with customer advocacy on case studies, video, and quotes that stand up to scrutiny. Help founders and executives say what they think in their own voices, through long-form pieces, bylines, talks, and posts. Write for two audiences at once: executives who own the outcome, and practitioners such as data engineers and analytics engineers who live with the tools. Keep our voice consistent across the Fivetran and dbt communities, including the open source community that has strong opinions about us. Work closely with product marketing, PR, demand generation, brand, community, and sales enablement so content matches our messaging and supports the field. Run content as a program: briefs, workflow, deadlines, agencies and freelancers, and an annual budget. Measure what works, including pipeline influence, engagement, search and AI answer visibility, and share of voice, and stop doing what doesn't. Set clear standards for how the team uses AI, so the work gets faster without getting generic. Skills We're Looking For 10+ years of B2B content marketing experience, including 5+ years leading teams. A track record of building and running a content program at a scaled B2B software company, ideally in data, infrastructure, or developer tools. Strong judgment as an editor and an excellent writer, with a portfolio you can walk us through. Experience across formats, including long-form editorial, customer stories, video, and social. Comfort with technical subject matter and the credibility to earn trust from practitioners and executives alike. A data-driven approach, with experience tying content to pipeline and business outcomes. Experience working with executives and founders, and influencing partners across product marketing, PR, sales, and demand generation. Hands-on fluency with AI tools in content work, and clear views on where people must stay in charge. Bonus Skills Experience at a data, AI, or open source company. Experience building content for a technical community or developer audience. Experience running executive thought leadership, speaking programs, or analyst-facing content. Experience building content operations and AI-assisted workflows. Experience producing podcasts, webinars, or event content. #LI-JC1 #LI-Hybrid The compensation range displayed on this job posting reflects the minimum and maximum target for new hire compensation for the target position and level, and may include sales incentives or target bonuses depending on the role.  Our compensation ranges are determined by role, level, and location. Our job titles may span more than one career level. Within the range, individual compensation is determined by additional factors, including job-related skills, experience, relevant education or training, business need, market demands. The compensation range is subject to change and may be modified in the future. Your recruiter can share more about the specific compensation range for your location during the hiring process. Pay Range $164,250.50 — $205,313 USD Perks and Benefits 100% employer-paid medical insurance * Generous paid time away from work, including paid vacation or flexible/unlimited vacation depending on role and country, plus paid sick time, inclusive parental leave, paid holidays, including a year-end Global Week of Rest, and volunteer days off. RSU stock grants* Professional development and training opportunities Company virtual happy hours, free food, and fun team-building activities Monthly cell phone stipend Access to an innovative mental health support platform that offers personalized care and resources in areas such as: therapy, coaching, and self-guided mindfulness exercises for all covered employees and their covered dependents. * May vary by country and worker type - please reach out to your recruiter for more information Click here to learn more about Fivetran's Benefits by Region. We’re honored to be valued at over $5.6 billion , but more importantly, we’re proud of our core values of Get Stuck In, Do the Right Thing, and One Team, One Dream . Read about us in Forbes . Fivetran brings together high-quality talent across the globe to make data access as easy and reliable as electricity for our customers. We value and recognize that our customers benefit from having innovative teams made of people from many backgrounds, experiences, and identities. Fivetran promotes diversity, equity, inclusion & belonging through attracting, recruiting, developing, and retaining a diverse workforce, not only because it is the right thing to do, but because it helps us build a world-class company to better serve our customers, our people and our communities. To learn more about Fivetran’s culture and what it’s like to be part of the team, click here and enjoy our video. To learn more about our candidate privacy policy, you can read our statement here . We are committed to ensuring that all candidates have an equal opportunity to participate in our interview process. If you require accommodations at any stage of the process due to a disability, medical condition, or any other circumstance, please don't hesitate to submit your request by filling out this form . We will work with you to provide reasonable accommodations to facilitate your participation and ensure a fair and accessible interview experience. Your request and any information provided will be kept confidential and will not impact your candidacy. We look forward to hearing from you and accommodating your needs to the best of our ability.

Location: Denver, Colorado, United States, AMER From Fivetran’s founding until now, our mission has remained the same: to make access to data as simple and reliable as electricity. With Fivetran, customer data arrives in their warehouses, canonical and ready to query, with no engineering or maintenance required. We’re proud that more organizations continue to leverage our technology every day to become truly data-driven. About Us Fivetran and dbt Labs are bringing together two industry-leading companies with a shared mission: helping organizations unlock the full value of their data. Together, we’re delivering the data infrastructure layer that helps organizations move, transform, and trust their data — from the moment data moves, through every transformation, to the context teams and AI systems rely on. Fivetran helps organizations automate data movement across the systems, clouds, engines, and tools they rely on. dbt Labs pioneered analytics engineering, helping teams transform data into reliable, governed insights. Together, we support thousands of organizations as they build a trusted foundation for analytics, AI, and better business decisions. As we bring our teams and technology together, we’re building on the strengths of both companies while continuing to deliver the products and experiences our customers know and trust. It’s an exciting time to join us: we’re creating a company with the scale, talent, and technology to help more organizations put their data to work with greater speed, confidence, and impact. During this transition period, you may see references to both Fivetran and dbt Labs throughout our recruiting process as we integrate our teams, systems, and career sites. About the Role Most of what gets written about AI and data is noise. This role decides what our story sounds like instead, and how a skeptical data engineer and a busy executive each find a reason to believe it. As Director of Content Marketing, you will lead the team that tells that story: blogs, case studies, video, thought leadership, and social. You will work directly with our founders and senior leaders, and with the customers whose results make the story real. It's a hands-on leadership job. You will set the standard for the writing, edit the work yourself when it matters, and build a team that people outside the company want to read. You will report to the VP of Corporate Marketing. This is a hybrid full-time position based out of our Oakland, Denver, New York, Austin or Philadelphia office, with two days per week in the office. You will use AI tools, including Claude, in your own work, and you will expect your team to do the same, with people always owning the final word. What You'll Do Own the content strategy for our AI story across blog, case studies, video, thought leadership, and social, and turn it into a roadmap and calendar the team can run. Lead, hire, and coach a team of writers, editors, video producers, and social specialists, and set a high bar for quality and for plain, human writing. Turn customer results into stories people trust, working with customer advocacy on case studies, video, and quotes that stand up to scrutiny. Help founders and executives say what they think in their own voices, through long-form pieces, bylines, talks, and posts. Write for two audiences at once: executives who own the outcome, and practitioners such as data engineers and analytics engineers who live with the tools. Keep our voice consistent across the Fivetran and dbt communities, including the open source community that has strong opinions about us. Work closely with product marketing, PR, demand generation, brand, community, and sales enablement so content matches our messaging and supports the field. Run content as a program: briefs, workflow, deadlines, agencies and freelancers, and an annual budget. Measure what works, including pipeline influence, engagement, search and AI answer visibility, and share of voice, and stop doing what doesn't. Set clear standards for how the team uses AI, so the work gets faster without getting generic. Skills We're Looking For 10+ years of B2B content marketing experience, including 5+ years leading teams. A track record of building and running a content program at a scaled B2B software company, ideally in data, infrastructure, or developer tools. Strong judgment as an editor and an excellent writer, with a portfolio you can walk us through. Experience across formats, including long-form editorial, customer stories, video, and social. Comfort with technical subject matter and the credibility to earn trust from practitioners and executives alike. A data-driven approach, with experience tying content to pipeline and business outcomes. Experience working with executives and founders, and influencing partners across product marketing, PR, sales, and demand generation. Hands-on fluency with AI tools in content work, and clear views on where people must stay in charge. Bonus Skills Experience at a data, AI, or open source company. Experience building content for a technical community or developer audience. Experience running executive thought leadership, speaking programs, or analyst-facing content. Experience building content operations and AI-assisted workflows. Experience producing podcasts, webinars, or event content. #LI-JC1 #LI-Hybrid The compensation range displayed on this job posting reflects the minimum and maximum target for new hire compensation for the target position and level, and may include sales incentives or target bonuses depending on the role.  Our compensation ranges are determined by role, level, and location. Our job titles may span more than one career level. Within the range, individual compensation is determined by additional factors, including job-related skills, experience, relevant education or training, business need, market demands. The compensation range is subject to change and may be modified in the future. Your recruiter can share more about the specific compensation range for your location during the hiring process. Denver Pay Range $164,250.50 — $205,313 USD Perks and Benefits 100% employer-paid medical insurance * Generous paid time away from work, including paid vacation or flexible/unlimited vacation depending on role and country, plus paid sick time, inclusive parental leave, paid holidays, including a year-end Global Week of Rest, and volunteer days off. RSU stock grants* Professional development and training opportunities Company virtual happy hours, free food, and fun team-building activities Monthly cell phone stipend Access to an innovative mental health support platform that offers personalized care and resources in areas such as: therapy, coaching, and self-guided mindfulness exercises for all covered employees and their covered dependents. * May vary by country and worker type - please reach out to your recruiter for more information Click here to learn more about Fivetran's Benefits by Region. We’re honored to be valued at over $5.6 billion , but more importantly, we’re proud of our core values of Get Stuck In, Do the Right Thing, and One Team, One Dream . Read about us in Forbes . Fivetran brings together high-quality talent across the globe to make data access as easy and reliable as electricity for our customers. We value and recognize that our customers benefit from having innovative teams made of people from many backgrounds, experiences, and identities. Fivetran promotes diversity, equity, inclusion & belonging through attracting, recruiting, developing, and retaining a diverse workforce, not only because it is the right thing to do, but because it helps us build a world-class company to better serve our customers, our people and our communities. To learn more about Fivetran’s culture and what it’s like to be part of the team, click here and enjoy our video. To learn more about our candidate privacy policy, you can read our statement here . We are committed to ensuring that all candidates have an equal opportunity to participate in our interview process. If you require accommodations at any stage of the process due to a disability, medical condition, or any other circumstance, please don't hesitate to submit your request by filling out this form . We will work with you to provide reasonable accommodations to facilitate your participation and ensure a fair and accessible interview experience. Your request and any information provided will be kept confidential and will not impact your candidacy. We look forward to hearing from you and accommodating your needs to the best of our ability.

Location: Singapore; Ang Mo Kio; Bishan; Central Area; Geylang; Hougang; Jurong West; Kallang; Orchard Road; Pasir Ris; Sembawang; Tampines; Toa Payoh; Woodlands; Yishun Workplace: remote Project Overview: Are you a professional linguist or do you hold an academic degree in translation?  We are hiring professional linguists (or people who have an academic degree in translation) to join a fascinating project focused on auditing and evaluating the quality of conversations generated by two different AI models. As a linguist on this project, you will assess chatbot conversations based on a set of core dimensions, thus helping to improve the quality of AI-driven communication. Job Type: Freelance Location: Must be located in Singapore Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want. Start Date: Immediately Rate: 24 USD / hour What We Offer: Flexible Schedule: You have the freedom to complete your daily hours at any time that suits you, day or night. Competitive Rates: We offer competitive compensation for your expertise. Future Opportunities: Successful linguists may be invited to join our vetted pool for similar exciting projects in the future. Cutting-Edge Project: Be part of a project that's at the forefront of AI development and conversational technology. Responsibilities: Audit and evaluate chatbot conversations based on three core dimensions: Naturalness/Engagement, Utility, and Audio Quality. Follow project-specific guidelines to ensure consistent and accurate evaluations. Use a proprietary client platform to complete your tasks. Preferably, meet a daily workload of approximately 4 hours per business day. Requirements: A degree in Translation/Linguistics or a related field OR experience as a professional linguist. Native-level fluency in Bengali. Available to start immediately . Full availability for the entire 2-month project duration. Ability to commit to a workload of approximately 4 hours per business day, preferably. Must be a freelancer (we are not engaging with companies for this project). Must be willing to take a project-specific qualification test. Recruitment Process: Application Review: We will review your application to ensure you meet the basic requirements. Language Knowledge test: You’ll complete a short assessment in English, and also in your target language . Database Onboarding: Once you pass the test, you'll go through a streamlined onboarding process to get you started. Qualification Test: You will be asked to complete a short, automated test based on the project guidelines to ensure you understand the task. Vendor Type   When applying, please select the option that best describes your working status.   Are you a Freelancer or Private Individual? A Freelancer is someone who has a business license and may have a VAT number or EIN for tax purposes. A VAT (Value Added Tax) number is a unique identifier assigned to registered businesses in many countries; an EIN (Employer Identification Number) is a similar identifier used in the US. A Private Individual does not have a business license. If you aren’t sure, you are probably a private individual.     RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.    #LI-PR15

Location: Singapore; Ang Mo Kio; Bishan; Central Area; Geylang; Hougang; Jurong West; Kallang; Orchard Road; Pasir Ris; Sembawang; Tampines; Toa Payoh; Woodlands; Yishun Workplace: remote Project Overview: Are you a professional linguist or do you hold an academic degree in translation?  We are hiring professional linguists (or people who have an academic degree in translation) to join a fascinating project focused on auditing and evaluating the quality of conversations generated by two different AI models. As a linguist on this project, you will assess chatbot conversations based on a set of core dimensions, thus helping to improve the quality of AI-driven communication. Job Type: Freelance Location: Must be located in Singapore Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want. Start Date: Immediately Rate: 24 USD / hour What We Offer: Flexible Schedule: You have the freedom to complete your daily hours at any time that suits you, day or night. Competitive Rates: We offer competitive compensation for your expertise. Future Opportunities: Successful linguists may be invited to join our vetted pool for similar exciting projects in the future. Cutting-Edge Project: Be part of a project that's at the forefront of AI development and conversational technology. Responsibilities: Audit and evaluate chatbot conversations based on three core dimensions: Naturalness/Engagement, Utility, and Audio Quality. Follow project-specific guidelines to ensure consistent and accurate evaluations. Use a proprietary client platform to complete your tasks. Preferably, meet a daily workload of approximately 4 hours per business day. Requirements: A degree in Translation/Linguistics or a related field OR experience as a professional linguist. Native-level fluency in Chinese Simplified. Available to start immediately . Full availability for the entire 2-month project duration. Ability to commit to a workload of approximately 4 hours per business day, preferably. Must be a freelancer (we are not engaging with companies for this project). Must be willing to take a project-specific qualification test. Recruitment Process: Application Review: We will review your application to ensure you meet the basic requirements. Language Knowledge test: You’ll complete a short assessment in English, and also in your target language . Database Onboarding: Once you pass the test, you'll go through a streamlined onboarding process to get you started. Qualification Test: You will be asked to complete a short, automated test based on the project guidelines to ensure you understand the task. Vendor Type   When applying, please select the option that best describes your working status.   Are you a Freelancer or Private Individual? A Freelancer is someone who has a business license and may have a VAT number or EIN for tax purposes. A VAT (Value Added Tax) number is a unique identifier assigned to registered businesses in many countries; an EIN (Employer Identification Number) is a similar identifier used in the US. A Private Individual does not have a business license. If you aren’t sure, you are probably a private individual.     RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.    #LI-PR15

Location: USA - New York (dbt) From Fivetran’s founding until now, our mission has remained the same: to make access to data as simple and reliable as electricity. With Fivetran, customer data arrives in their warehouses, canonical and ready to query, with no engineering or maintenance required. We’re proud that more organizations continue to leverage our technology every day to become truly data-driven. About Us Fivetran and dbt Labs are bringing together two industry-leading companies with a shared mission: helping organizations unlock the full value of their data. Together, we’re delivering the data infrastructure layer that helps organizations move, transform, and trust their data — from the moment data moves, through every transformation, to the context teams and AI systems rely on. Fivetran helps organizations automate data movement across the systems, clouds, engines, and tools they rely on. dbt Labs pioneered analytics engineering, helping teams transform data into reliable, governed insights. Together, we support thousands of organizations as they build a trusted foundation for analytics, AI, and better business decisions. As we bring our teams and technology together, we’re building on the strengths of both companies while continuing to deliver the products and experiences our customers know and trust. It’s an exciting time to join us: we’re creating a company with the scale, talent, and technology to help more organizations put their data to work with greater speed, confidence, and impact. During this transition period, you may see references to both Fivetran and dbt Labs throughout our recruiting process as we integrate our teams, systems, and career sites. About the Role Most of what gets written about AI and data is noise. This role decides what our story sounds like instead, and how a skeptical data engineer and a busy executive each find a reason to believe it. As Director of Content Marketing, you will lead the team that tells that story: blogs, case studies, video, thought leadership, and social. You will work directly with our founders and senior leaders, and with the customers whose results make the story real. It's a hands-on leadership job. You will set the standard for the writing, edit the work yourself when it matters, and build a team that people outside the company want to read. You will report to the VP of Corporate Marketing. This is a hybrid full-time position based out of our Oakland, Denver, New York, Austin or Philadelphia office, with two days per week in the office. You will use AI tools, including Claude, in your own work, and you will expect your team to do the same, with people always owning the final word. What You'll Do Own the content strategy for our AI story across blog, case studies, video, thought leadership, and social, and turn it into a roadmap and calendar the team can run. Lead, hire, and coach a team of writers, editors, video producers, and social specialists, and set a high bar for quality and for plain, human writing. Turn customer results into stories people trust, working with customer advocacy on case studies, video, and quotes that stand up to scrutiny. Help founders and executives say what they think in their own voices, through long-form pieces, bylines, talks, and posts. Write for two audiences at once: executives who own the outcome, and practitioners such as data engineers and analytics engineers who live with the tools. Keep our voice consistent across the Fivetran and dbt communities, including the open source community that has strong opinions about us. Work closely with product marketing, PR, demand generation, brand, community, and sales enablement so content matches our messaging and supports the field. Run content as a program: briefs, workflow, deadlines, agencies and freelancers, and an annual budget. Measure what works, including pipeline influence, engagement, search and AI answer visibility, and share of voice, and stop doing what doesn't. Set clear standards for how the team uses AI, so the work gets faster without getting generic. Skills We're Looking For 10+ years of B2B content marketing experience, including 5+ years leading teams. A track record of building and running a content program at a scaled B2B software company, ideally in data, infrastructure, or developer tools. Strong judgment as an editor and an excellent writer, with a portfolio you can walk us through. Experience across formats, including long-form editorial, customer stories, video, and social. Comfort with technical subject matter and the credibility to earn trust from practitioners and executives alike. A data-driven approach, with experience tying content to pipeline and business outcomes. Experience working with executives and founders, and influencing partners across product marketing, PR, sales, and demand generation. Hands-on fluency with AI tools in content work, and clear views on where people must stay in charge. Bonus Skills Experience at a data, AI, or open source company. Experience building content for a technical community or developer audience. Experience running executive thought leadership, speaking programs, or analyst-facing content. Experience building content operations and AI-assisted workflows. Experience producing podcasts, webinars, or event content. #LI-JC1 #LI-Hybrid The compensation range displayed on this job posting reflects the minimum and maximum target for new hire compensation for the target position and level, and may include sales incentives or target bonuses depending on the role.  Our compensation ranges are determined by role, level, and location. Our job titles may span more than one career level. Within the range, individual compensation is determined by additional factors, including job-related skills, experience, relevant education or training, business need, market demands. The compensation range is subject to change and may be modified in the future. Your recruiter can share more about the specific compensation range for your location during the hiring process. New York Pay Range $173,884 — $217,355 USD Perks and Benefits 100% employer-paid medical insurance * Generous paid time away from work, including paid vacation or flexible/unlimited vacation depending on role and country, plus paid sick time, inclusive parental leave, paid holidays, including a year-end Global Week of Rest, and volunteer days off. RSU stock grants* Professional development and training opportunities Company virtual happy hours, free food, and fun team-building activities Monthly cell phone stipend Access to an innovative mental health support platform that offers personalized care and resources in areas such as: therapy, coaching, and self-guided mindfulness exercises for all covered employees and their covered dependents. * May vary by country and worker type - please reach out to your recruiter for more information Click here to learn more about Fivetran's Benefits by Region. We’re honored to be valued at over $5.6 billion , but more importantly, we’re proud of our core values of Get Stuck In, Do the Right Thing, and One Team, One Dream . Read about us in Forbes . Fivetran brings together high-quality talent across the globe to make data access as easy and reliable as electricity for our customers. We value and recognize that our customers benefit from having innovative teams made of people from many backgrounds, experiences, and identities. Fivetran promotes diversity, equity, inclusion & belonging through attracting, recruiting, developing, and retaining a diverse workforce, not only because it is the right thing to do, but because it helps us build a world-class company to better serve our customers, our people and our communities. To learn more about Fivetran’s culture and what it’s like to be part of the team, click here and enjoy our video. To learn more about our candidate privacy policy, you can read our statement here . We are committed to ensuring that all candidates have an equal opportunity to participate in our interview process. If you require accommodations at any stage of the process due to a disability, medical condition, or any other circumstance, please don't hesitate to submit your request by filling out this form . We will work with you to provide reasonable accommodations to facilitate your participation and ensure a fair and accessible interview experience. Your request and any information provided will be kept confidential and will not impact your candidacy. We look forward to hearing from you and accommodating your needs to the best of our ability.

Location: Singapore; Ang Mo Kio; Bishan; Central Area; Geylang; Hougang; Jurong West; Kallang; Orchard Road; Pasir Ris; Sembawang; Tampines; Toa Payoh; Woodlands; Yishun Workplace: remote Project Overview: Are you a professional linguist or do you hold an academic degree in translation?  We are hiring professional linguists (or people who have an academic degree in translation) to join a fascinating project focused on auditing and evaluating the quality of conversations generated by two different AI models. As a linguist on this project, you will assess chatbot conversations based on a set of core dimensions, thus helping to improve the quality of AI-driven communication. Job Type: Freelance Location: Must be located in Singapore Work Schedule: Part-time - 10+ hours per week. Flexible - work whenever you want. Start Date: Immediately Rate: 24 USD / hour What We Offer: Flexible Schedule: You have the freedom to complete your daily hours at any time that suits you, day or night. Competitive Rates: We offer competitive compensation for your expertise. Future Opportunities: Successful linguists may be invited to join our vetted pool for similar exciting projects in the future. Cutting-Edge Project: Be part of a project that's at the forefront of AI development and conversational technology. Responsibilities: Audit and evaluate chatbot conversations based on three core dimensions: Naturalness/Engagement, Utility, and Audio Quality. Follow project-specific guidelines to ensure consistent and accurate evaluations. Use a proprietary client platform to complete your tasks. Preferably, meet a daily workload of approximately 4 hours per business day. Requirements: A degree in Translation/Linguistics or a related field OR experience as a professional linguist. Native-level fluency in Malay. Available to start immediately . Full availability for the entire 2-month project duration. Ability to commit to a workload of approximately 4 hours per business day, preferably. Must be a freelancer (we are not engaging with companies for this project). Must be willing to take a project-specific qualification test. Recruitment Process: Application Review: We will review your application to ensure you meet the basic requirements. Language Knowledge test: You’ll complete a short assessment in English, and also in your target language . Database Onboarding: Once you pass the test, you'll go through a streamlined onboarding process to get you started. Qualification Test: You will be asked to complete a short, automated test based on the project guidelines to ensure you understand the task. Vendor Type   When applying, please select the option that best describes your working status.   Are you a Freelancer or Private Individual? A Freelancer is someone who has a business license and may have a VAT number or EIN for tax purposes. A VAT (Value Added Tax) number is a unique identifier assigned to registered businesses in many countries; an EIN (Employer Identification Number) is a similar identifier used in the US. A Private Individual does not have a business license. If you aren’t sure, you are probably a private individual.     RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.    #LI-PR15