Вакансии

Location: Adams Morgan, WA, United States WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!! Language: Amharic Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB Wired headset Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute or fixed Rate. YOUR RESPONSIBILITIES: Answer calls professionally, acting according to the Interpreter’s code of conduct. Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one, specifically). Go into internal professional training. Communicate and report to your team leader. YOUR BACKGROUND AND EXPERIENCE: Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language. 1+ years of interpreting experience (Desirable). High emotional intelligence and tolerance of diverse cultures. High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills. WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Internal training

Location: Los Angeles, CA, United States WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!! LANGUAGE: WOLOF Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB Wired headset Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute or fixed Rate. YOUR RESPONSIBILITIES: Answer calls professionally, acting according to the Interpreter’s code of conduct. Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one, specifically). Go into internal professional training. Communicate and report to your team leader. YOUR BACKGROUND AND EXPERIENCE: Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language. 1+ years of interpreting experience (Desirable). High emotional intelligence and tolerance of diverse cultures. High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills. WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Internal training

Location: Manhattan, NY, United States WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!! LANGUAGE: PORTUGUESE Requirements: 85% English proficiency Steady wired internet connection USB Wired headset Windows 8+ or mac Interpretation experience is a plus YOUR RESPONSIBILITIES: Answer calls professionally, acting according to the Interpreter’s code of conduct. Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one, specifically). Go into internal professional training. Communicate and report to your team leader. YOUR BACKGROUND AND EXPERIENCE: Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language. 1+ years of interpreting experience (Desirable). High emotional intelligence and tolerance of diverse cultures. High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills. WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working after onboarding Internal training

Location: Washington DC, WA, United States We are currently seeking US-based American Sign Language (ASL) Interpreters to provide professional interpretation services between ASL and spoken English. The interpreter will work with Deaf, DeafBlind, hard-of-hearing, and oral individuals across a variety of settings, helping ensure clear, accurate, and effective communication. Candidate Qualifications Fluency in American Sign Language (ASL) and English Minimum 1 year of interpreting experience preferred RID/CDI certification preferred Strong understanding of Deaf culture and the experiences and communication needs of Deaf and hard-of-hearing individuals Excellent interpersonal and communication skills Strong written English skills Proficiency with computers, email, internet, electronic scheduling, and basic office applications Ability to work independently and as part of a team Ability to accurately convey concepts and meaning without omissions, additions, or personal interpretation Ability to maintain professionalism and confidentiality at all times Responsibilities Provide accurate and effective interpretation between ASL and spoken English Follow applicable national, state, and local licensing or certification requirements Adhere to the NAD-RID Code of Professional Conduct Complete required documentation, assignments, and administrative tasks accurately and on time Adapt quickly to new technologies, systems, and processes Work effectively in a fast-paced and regulated environment Communicate regularly with your Team Leader and follow operational guidelines Perform additional duties as assigned Technical Requirements 90% English proficiency Windows 10+ or Mac Computer or laptop Reliable wired internet connection Minimum 20 Mbps download / 10 Mbps upload Webcam USB wired headset Appropriate background for video interpretation — use a solid, contrasting color such as royal blue, charcoal, or bright green What We Offer Fully remote — work from your home office Full-time independent contractor position Immediate start following successful onboarding Monthly payments Depending on your location, language testing and/or a background check may be required. Join Our Team Bring your ASL interpreting skills to a team committed to making communication more accessible. Apply today and become part of our network of professional interpreters.

Location: Colombia Paired is a global staffing and recruiting agency that connects talented professionals with US-based companies. We help businesses find exceptional remote talent and support candidates throughout the hiring process. Our client is a US-based company that provides leads to real estate investors and is expanding into home services. The team moves quickly, uses data to make decisions, and takes customer problems seriously. About the role We’re looking for a hands-on Senior Customer Support to manage the day-to-day support function within the Customer Success team. You’ll guide the support team while also working directly with customers through tickets, calls, texts, and voicemails. You’ll be responsible for timely responses, strong service quality, and resolving issues thoroughly. What you’ll do Coordinate incoming support requests and ensure customers receive prompt, helpful answers. Handle complex or sensitive customer issues and follow them through to resolution. Review support conversations and coach the team on accuracy, empathy, and professionalism. Track response times, resolution rates, customer satisfaction, and support quality. Create clear processes, training materials, and knowledge base resources. Help onboard and train new support team members. Work with Customer Success, Technology, and Refunds teams to resolve issues and improve workflows. Identify opportunities to use automation and technology to make support more efficient. Requirements 3+ years of experience in customer support, customer service, or another B2B customer-facing role. Excellent written and spoken English. Experience guiding teammates, training others, or improving support processes. Strong judgment when handling frustrated customers and escalations. An organized, detail-oriented approach to managing multiple requests. Comfort using ticketing platforms, CRMs, and reporting tools. The team uses Freshdesk and GoHighLevel. A problem-solving mindset and the ability to work across teams. Experience in real estate is a plus. What success looks like Customers receive fast, complete answers; more issues are resolved without repeat contacts or unnecessary escalations; and the team has clear processes that help it deliver consistently excellent support. Benefits Benefits Competitive salary (USD) Work From Home

Location: Brazil We are looking for a creative, detail-oriented VSL Scriptwriter to develop persuasive, high-converting Video Sales Letter (VSL) scripts for DTC/e-commerce brands. This role is primarily focused on writing long-form direct-response video scripts , researching winning ads, developing compelling hooks and angles, and using performance insights to improve creative results. The ideal candidate has a strong foundation in copywriting, understands direct-response marketing, and is eager to grow their skills in creative strategy and video production. Responsibilities Write long-form VSL scripts (3–5+ minutes), including hooks, storytelling, product benefits, objection handling, and calls to action. Research winning Meta ads, competitors, customer pain points, and proven direct-response strategies. Develop new creative angles and iterate on scripts based on performance data. Collaborate with video editors to guide pacing, visuals, B-roll, and storytelling. Work with media buyers and the creative team to improve ad performance. Requirements Experience in copywriting, VSL writing, or direct-response advertising. Strong writing skills and an understanding of persuasive storytelling and consumer psychology. Familiarity with DTC/e-commerce advertising and Meta ads. Understanding of long-form video content and audience retention. Proactive, creative, coachable, and comfortable working independently. Benefits USD Salary. Ability to work remotely.

Location: United States Paired is a global staffing and recruiting agency that pairs remote work with top-tier talent. We help individuals from around the world connect with great companies that are looking for their specific skill set. Our mission is to provide great jobs to talented people, no matter where they are located. Out client is looking for someone who has experience in UGC, talent acquisition, influencer marketing, or creator management within DTC/e-commerce and understands what makes content good enough to perform in paid ads. Responsibilities Finding and recruiting strong UGC creators across multiple platforms Posting creator opportunities and sourcing talent consistently Communicating with creators and managing relationships Reviewing creators and filtering out low-quality talent/content Judging which creators are a strong fit for our brand and ads Organizing and managing the entire UGC content pipeline from outreach to final delivery Keeping creator content, communication, and deliverables organized Requirements Experience in UGC, talent acquisition, influencer marketing, or creator management Experience specifically within DTC or eCommerce brands Strong understanding of what makes creator content effective for paid ads Experience managing creators with a focus on content performance and ad results, not just creator relationships Comfortable with high-volume creator outreach and sourcing Ability to evaluate creators and reject weak/low-quality candidates Strong pipeline and project management skills, from outreach through content delivery Experience with creator/talent pipeline management and ensuring deliverables are completed on time Benefits Fully remote. Competitive Salary

Location: Colombia We're looking for a detail-oriented Operations Team Member to support the day-to-day administrative, leasing, compliance, and reporting functions across multiple manufactured housing communities in the U.S. This is an execution-focused role — you'll be the back-office engine that keeps leasing, billing, maintenance tracking, and reporting accurate and on time for our onsite Community Managers. If you thrive on process, love clean data, and get things done right the first time, this role is for you. Core Responsibilities Leasing & Resident Administration Enter and maintain leases, renewals, move-ins, and move-outs in Rent Manager Upload and organize resident documents (IDs, income proof, applications, agreements) Track lease expirations and flag renewals in advance Process resident info sheets and verify completeness Background Checks & Compliance Run and track background & credit checks Record approvals/denials per Fair Housing guidelines Maintain audit-ready resident files Support compliance with HUD, state, and park-level rules Charges, Billing & Collections Support Post rent, utilities, late fees, and one-time charges accurately Assist with water, sewer, trash, and power billing setups Identify and flag NSFs, delinquencies, and discrepancies Coordinate with accounting on corrections and reconciliations Maintenance & Work Order Support Create and update work orders in Rent Manager Track status and follow up with Community Managers Upload invoices, notes, and before/after photos Help ensure maintenance hours are logged correctly Reporting & Data Accuracy Prepare weekly/monthly reports (occupancy, delinquencies, move-ins/outs, leasing pipeline) Validate data accuracy across Rent Manager and Google Sheets Proactively flag exceptions, trends, and risks Communication & Coordination Serve as back-office support for onsite Community Managers Communicate clearly via Slack and email Escalate issues with context and documentation What Success Looks Like (KPIs) Data accuracy rate ≥ 99% Lease processing turnaround ≤ 24 hours Background checks completed same business day Near-zero billing error rate 100% on-time reporting Slack responsiveness within agreed SLA Requirements 2+ years of experience in real estate back-office, property management, or operations Prior experience supporting U.S.-based clients preferred Strong proficiency in Rent Manager (or demonstrated ability to learn fast) Comfortable with Google Sheets, Docs, and Drive (intermediate to advanced) Working knowledge of U.S. leasing, billing, and compliance concepts Extremely detail-oriented, organized, and process-driven High integrity when handling confidential data Calm under pressure and comfortable supporting multiple communities at once Bilingual (English/Spanish) strongly preferred

Location: Canada Paired is a global staffing and recruiting agency that pairs remote work with top-tier talent. We help individuals from around the world connect with great companies that are looking for their specific skill set. Our mission is to provide great jobs to talented people, no matter where they are located. Out client is looking for someone who has experience in UGC, talent acquisition, influencer marketing, or creator management within DTC/e-commerce and understands what makes content good enough to perform in paid ads. Responsibilities Finding and recruiting strong UGC creators across multiple platforms Posting creator opportunities and sourcing talent consistently Communicating with creators and managing relationships Reviewing creators and filtering out low-quality talent/content Judging which creators are a strong fit for our brand and ads Organizing and managing the entire UGC content pipeline from outreach to final delivery Keeping creator content, communication, and deliverables organized Requirements Experience in UGC, talent acquisition, influencer marketing, or creator management Experience specifically within DTC or eCommerce brands Strong understanding of what makes creator content effective for paid ads Experience managing creators with a focus on content performance and ad results , not just creator relationships Comfortable with high-volume creator outreach and sourcing Ability to evaluate creators and reject weak/low-quality candidates Strong pipeline and project management skills , from outreach through content delivery Experience with creator/talent pipeline management and ensuring deliverables are completed on time Benefits Fully remote. Competitive Salary

Location: Honduras Paired is a global staffing and recruiting agency that pairs remote work with top-tier talent. We help individuals from around the world connect with great companies that are looking for their specific skill set. Our mission is to provide great jobs to talented people, no matter where they are located. We are seeking a highly skilled and creative Senior Video Editor to join our team full-time. This role focuses on producing high-end, narrative-driven content across real estate, lifestyle, and YouTube formats, including long-form videos, trailers, and short-form cuts. You will work remotely using our Los Angeles-based systems and collaborate closely with our team to deliver engaging, high-quality content that aligns with our brand and editorial style. Responsibilities Edit long-form YouTube content with strong pacing and audience retention in mind Develop and refine voiceover structure and narrative flow Create engaging trailers and short-form cuts from long-form content Collaborate with the team to maintain and elevate a consistent editorial style Deliver high-quality edits efficiently within deadlines Manage tasks, timelines, and deliverables in an organized manner Requirements Advanced proficiency in DaVinci Resolve (primary editing platform) Ability to work remotely via Parsec and operate Apple Studio systems Strong and stable internet connection for seamless remote workflow Comfortable working within a server-based environment Creative Expectations Strong storytelling instincts and narrative development skills Good sense of music selection, sound design, and pacing Understanding of YouTube content dynamics and audience retention strategies Ability to contribute creative ideas while aligning with an established style Additional Context This is a full-time role with dedicated focus on our projects We produce high-end, narrative-driven real estate and lifestyle content, and are expanding into vlogs, day-in-the-life, and behind-the-scenes formats Attention to detail, taste level, and adaptability across formats are critical Experience working with structured editing workflows, shared storage systems, and high-volume footage is a strong plus Benefits Competitive salary in USD Work From Home

Location: Colombia Paired is a global staffing and recruiting agency connecting talented professionals with top U.S.-based companies. We’re currently hiring on behalf of a fast-moving law firm serving clients across New York and New Jersey. The firm handles criminal defense, immigration, and family law matters and provides 24/7 availability. The Intake team is often the first point of contact for people dealing with an arrest, detention, or family crisis. We’re looking for an Intake Specialist who can respond quickly, listen carefully, and guide prospective clients toward the right next step—whether that’s a scheduled consultation, an urgent retainer, or a referral to another resource. Responsabilities Answer inbound calls and promptly call back new leads, prioritizing urgent and website inquiries. Ask questions to understand each prospective client’s situation and determine whether the firm can assist. Explain consultation fees and schedule consultations with attorneys. Handle urgent inquiries involving recent arrests, warrants, and detentions; explain applicable retainer fees and collect payments over the phone when needed. Keep lead information, call notes, and follow-up tasks accurate in the CRM. Refer or redirect matters the firm cannot handle. Route calls from current clients, courts, and internal teams to the appropriate person. Support intake across phone, web, text, and other assigned channels. Follow intake procedures while using sound judgment during sensitive conversations. Requirements Experience in intake, a call center, sales, or customer service. Strong phone skills and the ability to listen, build rapport, and keep conversations focused. Good judgment and confidence in applying eligibility and fee guidelines. Comfort using several systems at once while speaking with a caller and taking accurate notes. Discretion when handling confidential or sensitive information. Availability for rotating shifts, including early mornings, evenings, weekends, and holidays. Professional English communication skills. Bilingual fluency in English and Spanish, or another language commonly spoken by clients. Experience closing or collecting payments over the phone. Familiarity with Lawmatics, Clio, Dialpad, or Slack. Previous experience in a law firm or legal intake team. Benefits Competitive salary (USD) Work From Home Flexible hours

Location: United States; Canada; Colombia; Argentina; Brazil Paired is a global recruiting agency that pairs remote work with top-tier talent. We help individuals from around the world connect with great companies that are looking for their specific skill set. Our mission is to provide great jobs to talented people, no matter where they are located. About Our Clients Our client is a direct-to-consumer (DTC) brand in the home-care industry. The company operates on a subscription-led business model and leverages performance marketing, creator content, and user-generated content (UGC) to drive customer acquisition. They are looking for a Head of Retention to strengthen their subscription business, improve customer retention, reduce churn, and maximize customer lifetime value. Responsibilities Develop and execute retention strategies to reduce subscriber churn, improve subscription renewal rates, and increase customer lifetime value. Analyze subscription performance and customer behavior to identify retention opportunities, cancellation trends, and revenue growth potential. Develop and optimize lifecycle marketing campaigns across email and SMS to support subscriber onboarding, engagement, renewal, and reactivation. Design and implement strategies to recover at-risk subscribers and reactivate former customers. Monitor key retention metrics, including subscriber churn, renewal rates, repeat purchases, customer lifetime value, and reactivation performance. Conduct experiments to improve lifecycle marketing performance, subscription retention, and recurring revenue. Collaborate with marketing and other relevant stakeholders to align retention initiatives with acquisition campaigns and the overall customer experience. Identify opportunities to improve subscription processes and develop scalable strategies to support sustainable recurring revenue growth. Requirements Must have experience working in a subscription-heavy DTC business generating at least seven figures in monthly recurring revenue (MRR). Proven experience developing and executing retention strategies that improve subscription performance and customer lifetime value. Strong understanding of subscription business models, subscriber lifecycle management, churn reduction, and recurring revenue growth. Experience managing lifecycle marketing strategies across email and SMS. Strong analytical skills, with the ability to interpret retention metrics and translate insights into actionable strategies. Experience with customer segmentation, lifecycle automation, retention campaigns, and subscriber reactivation. Ability to work independently, take ownership of retention initiatives, and operate effectively in a fast-paced DTC environment. Strong communication and collaboration skills, with the ability to work closely with marketing teams and business leadership. Familiarity with subscription management platforms, CRM systems, and lifecycle marketing tools is preferred. US-based candidates are preferred, but qualified international contractors may also be considered. Benefits Competitive compensation Work remotely while collaborating with a growing DTC brand. A full-time contractor engagement.

Location: Poland Paired is a global staffing and recruiting agency that pairs remote work with top-tier talent. We help individuals from around the world connect with great companies that are looking for their specific skill set. Our mission is to provide great jobs to talented people, no matter where they are located. We’re looking for a hands-on Financial Controller who can own the entire finance function, from accurate bookkeeping and monthly reporting to financial analysis and strategic recommendations. You’ll be responsible for ensuring the books are accurate, building financial visibility across offers and marketing channels, and helping the founder make better business decisions. This role combines strong controller discipline with fractional CFO-level judgment. Responsibilities Own the monthly financial close and ensure accurate, timely financial statements (P&L, balance sheet, and cash flow). Clean up and maintain the chart of accounts and oversee external accountants, tax preparers, and bookkeeping support. Build financial reporting for contribution margins, marketing efficiency, payroll costs, cash runway, and profitability by offer and channel. Develop rolling cash forecasts, budgets, and financial models to support business decisions. Provide monthly written insights and actionable recommendations on profitability, spending, hiring, and growth investments. Identify and reduce unnecessary vendor and software expenses. Establish financial controls, payment approval processes, and documented workflows. Oversee contractor and international payroll processes across multiple countries. Requirements 3+ years of finance experience, including experience as a Controller, Finance Manager, or Head of Finance. Hands-on experience with US accounting and US-entity financials; Puerto Rico or multi-entity experience is a plus. Experience in a business where marketing spend is a major expense, ideally in e-commerce, DTC, SaaS, agencies, or digital products. Strong financial modeling, spreadsheet, and accounting software skills. Ability to translate financial data into clear insights and actionable business recommendations. Excellent written and spoken English, with strong EST time zone overlap. Nice to have: CPA, ACCA, or equivalent accounting qualification. Experience with international entities, outsourced finance teams, or fast-growing businesses. Spanish language skills. Benefits Competitive salary in USD Fully remote

Location: Mexico Paired is a global staffing and recruiting agency that pairs remote work with top-tier talent. We help individuals from around the world connect with great companies that are looking for their specific skill set. Our mission is to provide great jobs to talented people, no matter where they are located. Our client is a Klaviyo Master Elite retention and lifecycle marketing agency for DTC/ecommerce brands. Founded by Joshua Chin in 2017, the agency has grown to 80+ team members and served 500+ clients, generating $400M+ in attributable revenue through email, SMS, and push notification campaigns. They are also partners with HubSpot, Mailchimp, Shopify, Postscript, and Tapcart. HQ in Singapore with an office in Sydney, Australia. Clutch Top 15 Email Marketing Company (2026). Website: https://chronos.agency Responsibilities Manage client relationships and serve as primary point of contact Troubleshoot client issues and provide technical guidance Execute retention/email marketing strategies Work within pod-based team structure, hitting monthly performance targets Requirements Hands-on Klaviyo experience (non-negotiable) Shopify platform familiarity Retention/email marketing background Ability to hit the ground running — technical proficiency essential, not just strategic Fluent English (accent acceptable; professional, client-facing communication standard required) Latin America or South Africa preferred Must have strong US timezone overlap Benefits Fully remote. Competitive Salary

Location: Argentina Paired is a global staffing and recruiting agency that pairs remote work with top-tier talent. We help individuals from around the world connect with great companies that are looking for their specific skill set. Our mission is to provide great jobs to talented people, no matter where they are located. Role Overview: We are looking for a Senior Designer to shape the visual identity and creative output of its growing portfolio of consumer brands. This hands-on role spans brand design, e-commerce, paid media, email marketing, campaigns, product launches, and digital experiences. Key Responsibilities: Develop creative assets across brand identities, campaigns, product launches, paid social, email marketing, landing pages, and e-commerce experiences. Translate existing brand guidelines into fresh, distinctive creative while maintaining recognizable visual elements across digital touchpoints. Own projects from initial concepts and loosely defined briefs through creative development, refinement, and final delivery. Integrate generative AI tools into daily workflows for creative exploration, concept development, image generation, and production. Prompt, direct, iterate, composite, manipulate, and refine AI-generated and traditional imagery to achieve sophisticated, commercially usable results. Use Figma and Adobe Creative Cloud to develop high-quality visual assets, design systems, and digital experiences across multiple channels. Adapt brand aesthetics to e-commerce and paid media environments while preserving creative differentiation and visual quality. Partner with creative, brand, growth, retention, e-commerce, and product teams to develop effective visual solutions aligned with business objectives. Contribute visual references, original ideas, creative perspectives, and constructive feedback while incorporating input from stakeholders. Manage multiple brands, deadlines, and shifting priorities while maintaining strong organization, attention to detail, and consistently high creative standards. Requirements Proven experience as a Senior Designer or in a comparable senior-level creative role, supported by a strong portfolio demonstrating exceptional visual taste, typography, composition, and digital design execution. Professional design experience working with consumer brands in DTC, CPG, lifestyle, beauty, wellness, food and beverage, or related industries. Advanced proficiency in Figma and Adobe Creative Cloud, including experience with collaborative design systems and digital production workflows. Hands-on experience with generative AI tools and creative workflows, including prompting, image generation, iteration, selection, and integration into finished design assets. Strong image-making skills, including compositing, retouching, image manipulation, and visual refinement. Understanding of how brand identities translate into e-commerce, paid media, and other performance-driven digital environments without sacrificing originality. Ability to take ownership of projects, work independently, make confident creative decisions, and communicate the rationale behind design choices. Adaptability to work across multiple brands, visual identities, audiences, and creative disciplines. Comfort working in a fast-paced startup environment with evolving priorities, loosely defined briefs, and a high degree of autonomy. Benefits Remote Working for US Company Competitive Salary

Location: Argentina Paired is a global staffing and recruiting agency that pairs remote work with top-tier talent. We help individuals from around the world connect with great companies that are looking for their specific skill set. Our mission is to provide great jobs to talented people, no matter where they are located. Out client is an online coaching and digital business consulting company founded by Richard Yu, helping entrepreneurs and coaches scale their online businesses through high-ticket coaching and digital products. The company is looking for a highly creative, performance-driven Ads Creative Strategist to develop high-converting ad concepts, hooks, and angles for Meta ads, with a focus on scaling offers through cold traffic. This is a hands-on, creation-focused role centered on producing high volumes of winning ad creatives. Responsibilities Create ad concepts, hooks and angles aligned to each offer Write complete ad copy for Meta, YouTube, Instagram Reels and any other paid channel we deploy Work with our editors and designers to turn your copy into ads that convert. If you can produce ads entirely yourself, better still Hold message-market consistency from ad through VSL, page and checkout Take an ad from copy through to finished asset: writing it, directing the actor or AI avatar, briefing the editors, and giving quality control feedback on what comes back Own the conversion narrative across the whole funnel Work with the Head of Marketing to iterate on performance data Requirements A track record of ads that scaled a single offer past $1,000,000 a month in spend, roughly $30,000 to $40,000 a day. Meta preferred, strong results on other platforms welcome. By an offer we mean one product on a funnel sold from a landing page, with or without a VSL, with or without a sales team behind it Real direct-response experience across offers, VSLs and ads. Not brand work A record of inventing winning concepts, not only rewriting what already exists Strong grasp of cold traffic psychology, particularly on low-ticket offers Copy that is simple, clear, emotionally sharp and scalable A preference for deep work over meetings Scaled low-ticket offers is a plus Built faceless funnels is a plus Worked in information, education or subscription businesses in the business opportunity space is a plus Benefits Salary $3,000-5,000 + Bonus Fully remote Real ownership over offers and messaging A high-performance team with a no-nonsense, get-it-done attitude A genuine path to a C-suite level partner position Travel with the executive team to two or three global retreats a year. Last year we did Dubai, Egypt, China and Puerto Rico. Optional, but a bonus if you like travel Remote with flexible hours. Deep, creative thinking is the primary function of this role, so we protect it Work that changes outcomes for beginners and nine-to-fivers trying to build something of their own

Location: South Africa Paired is a global staffing and recruiting agency that pairs remote work with top-tier talent. We help individuals from around the world connect with great companies that are looking for their specific skill set. Our mission is to provide great jobs to talented people, no matter where they are located. Responsibilities Build concept architecture: persona → angle → research → ad concepts Research pain points/desires using ad databases Produce ~50 concepts/month Create direct response ad batches optimized for click & conversion (Meta/Instagram) Attend weekly Monday 3PM CET team meeting Requirements Min. $50K in managed ad spend Min. ~6–12 months as a creative strategist Direct response / DTC paid media background (not just brand/aesthetic creative) Health & wellness / supplement brand experience is a plus Familiarity with aggressive DR brands (IM8, Gruntz-style advertising) is a plus Performance-driven, not aesthetics-focused Strong grasp of consumer psychology (pain points, desires, buying triggers) Team-oriented, relaxed but accountable culture fit Benefits Salary $4,000-6,000/month Fully remote Flexible working hours but must be available on Monday meeting at 3 PM CET.

Location: Indonesia Paired is a global staffing and recruiting agency that pairs remote work with top-tier talent. We help individuals from around the world connect with great companies that are looking for their specific skill set. Our mission is to provide great jobs to talented people, no matter where they are located. About the company Our client makes CE Level 2 certified protective apparel for dirt bike, moto, mountain bike and snow riders: base layers, hoodies and jeans with armor built in. They run roughly 600 UGC videos and 1,000 static ads a month on Meta, produced by a team of creators, editors and AI creatives, with an outside media buyer who launches everything. About the role You keep the creative pipeline accurate. Every ad is QC’d and logged in the tracker perfectly, every creator and editor delivers on time, and every retainer count is exact. You are the operations layer between the creative team, the media buyer and finance, so the Creative Strategist and CMO can spend their time on strategy instead of checking your work. What you’ll own Getting the tracker right is the core of the job. Creatives tracker, daily Check every new row: ad set name matches the naming convention exactly, creator key spelled right, funnel stage filled, product code and asset link correct Catch mislabeled files, such as a TOF batch named BOF or a missing funnel tag, and get the editor to fix them. Never rename creator files yourself Group rows correctly: one row per product batch, with TOF and BOF cuts split into their own folders Match each row’s ad copy from the copy tab to its funnel stage, with no price in TOF copy Keep the tracker in sync with Meta once ads go live QC and approve ads in the sheet Watch every video and static in full before approving Enforce the ad set build rules, which change often but are firm Tracking people down Track every creator’s deliveries against their monthly quota and chase late or missing videos Chase editors, the static designer and AI creators on deadlines once briefs are out, and log what is late Retainer counts Count each creator’s delivered videos against their quota by hand, using that creator’s count rule, whether per concept, per video or per variant Who we’re looking for Extreme attention to detail. You are the last check before anything goes live. If a wrong name, a wrong color, a missing funnel tag or a miscounted video gets past you and someone else finds it, that is a miss. Your approval means it is right Smart. You pick things up fast, spot what is off, and do not need to be told twice Great with people. You work well with creators, editors and the team: friendly, clear, and you follow up without creating friction Happy to run a system, not redesign it. This role does not come with creative freedom. You follow the process precisely, and you make it better by being reliable Hungry to learn. The job will keep expanding with new tools and new tasks as the team scales, including uploading ads to Meta with AI. You are excited by that, not thrown by it Motivated. You take ownership, finish what you start, and care about getting it exactly right If you want a lot of independence or creative freedom, or you are fine with “close enough”, this is not the right role. Requirements Meta media buying experience, strongly preferred. You understand campaign and ad set structure, funnel stages, naming conventions and how creative testing works in an ad account. That is what lets you QC ads properly, and uploads and buying support are where this role grows 1+ year in ad ops, creative ops or media buying for a DTC brand or agency A track record of being the person who catches the errors other people miss Strong Excel and Google Sheets skills Clear, plain written English Strong with AI tools. You use Claude or similar every day to get real work done, and you check the output instead of trusting it Comfortable in Slack, Google Drive and Meta Ads Manager Nice to have: AdManage.ai, Motion, Triple Whale, experience with a UGC creator program, Todoist or Asana, or a creator or affiliate pay process The basics Contract, fully remote Around 4 hours per day The team works roughly 5:00 PM to 1:00 AM PT, and you need at least 3 hours of overlap with that window. Hours are flexible for the right person Finalists complete a short paid test after the interview Details Part-time, 4 hours per day, Monday to Friday Your 4-hour shift must fall within 5:00 PM to 1:00 AM PST, the same shift every day Benefits Fully remote Paid in USD