Вакансии

Location: Poland; India; Georgia Workplace: Remote Solvd Inc. is a rapidly growing AI-native consulting and technology services firm delivering enterprise transformation across cloud, data, software engineering, and artificial intelligence. We work with industry-leading organizations to design, build, and operationalize technology solutions that drive measurable business outcomes. Following the acquisition of Tooploox, a premier AI and product development company, Solvd now offers true end-to-end delivery—from strategic advisory and solution design to custom AI development and enterprise-scale implementation. Our capability centers combine deep technical expertise, proven delivery methodologies, and sector-specific knowledge to address complex business challenges quickly and effectively. We are looking for a Video & Streaming Engineer to join a greenfield digital news platform build for a major international news brand. Video is not a feature here — it is the product. The platform is built around an always-on livestream, automated broadcast clip ingestion, and a player architecture that needs to perform reliably under the extreme traffic conditions of breaking-news events. You'll own the video and streaming layer end-to-end: platform integration, adaptive playback, livestream workflows, newsroom clipping tools, advertising, analytics, and resilience testing ahead of launch. WHAT YOU'LL DO - Own video, livestream, and player technical implementation across the platform. - Integrate the selected video platform and player with the broader content and delivery architecture. - Implement adaptive bitrate streaming and device-aware playback across web and mobile environments. - Support livestream and breaking-news streaming workflows — including failover and resilience requirements. - Implement clipping and newsroom video-processing capabilities for broadcast clip ingestion and editorial use. - Integrate captions, subtitles, thumbnails, and poster frames. - Support rights management, availability-window controls, and geoblocking requirements. - Integrate video advertising and analytics capabilities. - Implement playback telemetry, error handling, and fallback logic. - Support load testing, resilience validation, and major-event readiness testing ahead of launch. BASIC QUALIFICATIONS - Hands-on experience integrating and configuring enterprise video platforms — Brightcove, JW Player, Mux, THEOplayer, or similar. - Strong understanding of adaptive bitrate streaming — HLS, DASH — and device-aware playback implementation. - Experience implementing livestream workflows in a production environment. - Familiarity with video processing concepts — clipping, transcoding, thumbnail generation, caption and subtitle integration. - Experience integrating video advertising — VAST, VPAID, or similar — and video analytics. - Ability to implement playback telemetry, error detection, and fallback handling. - Experience supporting performance and resilience testing for high-traffic video delivery scenarios. - Strong collaboration skills — able to work across CMS, frontend, and infrastructure teams. PREFERRED QUALIFICATIONS - Experience delivering video infrastructure for news, media, or broadcast organizations. - Familiarity with rights management, availability windows, and geoblocking implementation. - Experience with CDN configuration for video delivery at scale. - Background working on platforms designed for major-event traffic spikes. - Familiarity with DRM implementation — Widevine, FairPlay, PlayReady. - Experience with poster frame, chapter marker, and structured metadata workflows for editorial video. When you join Solvd, you'll… - Shape real-world AI-driven projects across key industries, working with clients from startup innovation to enterprise transformation. - Be part of a global team with equal opportunities for collaboration across continents and cultures. - Thrive in an inclusive environment that prioritizes continuous learning, innovation, and ethical AI standards. Ready to make an impact? If you're excited to build things that matter, champion responsible AI, and grow with some of the industry’s sharpest minds. Apply today and let’s innovate together. Solvd is an equal opportunity employer.

Location: Burbank, United States Project Manager, Client Operations Location: Burbank (On-Site) Schedule: 4pm to 1am Position Type: Full-Time, Salaried Compensation Range: $72,500-$90,000 COMPANY At Pixelogic, we believe that the fusion of creativity and technology holds the power to inspire and engage audiences on a global scale. With a strong emphasis on end-to-end creative, localization, and distribution services, we take pride in breaking cultural barriers and ensuring your message resonates with diverse audiences worldwide. Our dynamic team of creative minds, skilled linguists, and tech-savvy experts work collaboratively to deliver unparalleled solutions that cater to your unique needs. From creative concepting and execution of original content, to precision-driven localization services, to cutting-edge software and distribution solutions, we are committed to elevating your product and enabling seamless expansion into new markets. Pixelogic is a majority-owned and consolidated subsidiary of Imagica . Together, we are committed to serving the world’s leading filmmakers and content creators with industry-leading services and next-generation solutions. Responsibilities Manage the creation and delivery of digital video and audio files to digital storefronts such as iTunes, Netflix, Amazon and Disney+ Manage multiple projects from client(s) order to delivery completion, focusing on highest quality and on time delivery Establish a solid understanding of specific client specifications and needs Build strong working relationships with clients and deliver world class customer service Manage, monitor, and update all timelines, setting realistic expectations for day to day deliveries and communicating clearly with clients and internal operations Work with the billing team to ensure projects are billed correctly and on time to clients Perform order entries based on client requests and ensure data accuracy in all internal and external systems Provide strategic solutions to any issues that may arise with clients Collaborate with operational teams to build processes and make sure workflows operate smoothly and efficiently Identify areas of opportunity to enhance clients’ experience and work closely with other department leaders to drive initiatives and to execute on those opportunities Support Pixelogic’s vision and represent the best interests of both the customer as well as the company Abide by security policies and protect information entrusted to you Document processes to use as training guides (including video trainings) Utilize dashboards, reports and metrics to monitor production milestones and status Help build and evolve the company and team culture Participate in capacity planning process for your customers, ensuring accuracy in rolling demand versus capacity forecasts Participate in Corrective Action Report (CAR) process for client rejections and other issues to ensure proper processes/procedures are always in place to prevent issues from happening and especially recurring Participate in Operational Initiatives (OI’s) in collaboration with technology, operational and admin teams to continuously improve workflows related to your account Requirements Bachelor’s degree preferred Localization (subtitling, dubbing) and/or digital media and mastering experience preferred Solid organizational skills, including multitasking and time-management Collaborative thinker who works well in a team Experience in media industry and post-production workflows Passionate about customer experience and customer service excellence Excellent communication skills with technical and non-technical individuals Deep sense of urgency and ability to work in a fast-paced environment with high volume Problem solver with creative and innovative approach with ability to think out of the box Outstanding attention to detail and ability to plan complex projects with urgency A positive attitude when experiencing obstacles and enthusiastic to get things done

Location: Hybrid, SP Workplace: hybrid We are looking for a passionate gamer with strong on-camera presence to join our creative team as the face and force behind our UGC-style advertisements. In this role, you'll act in hook-driven concepts, gameplay commentary, reaction videos, skits, and testimonials. You need to be comfortable on camera, skilled in fast-paced video editing, and sharp enough to analyze competitor strategies. Working closely with our marketing and post-production teams, you'll brainstorm, film collaborative content, and deliver high-performing ads designed to drive game installs — if you know exactly what makes a gamer stop scrolling on TikTok or Reels, we want o hear from you.    Main Responsibilities  - Independently record high-quality, authentic UGC-style video ads for our portfolio of games. This includes gameplay commentary, reaction videos, skits, testimonials, and "hook-driven" direct response concepts. - Translate this research into actionable insights and present weekly "trend reports" and new creative proposals to the broader marketing team. - Coordinate with other team members or influencer peers to plan and execute collaborative recordings (e.g., multiplayer sessions, duets, "versus" challenges, and synchronized reactions). - Take full ownership of editing your raw footage into a near-final product. This includes pacing cuts, adding trending audio/sound effects, basic text overlays, and subtitles within platforms like CapCut or Premiere Pro. - Act as the primary liaison between creative ideation and our advanced post-production/localization team. - Prepare clear, organized project files and briefs for the production team when creatives require high-end Motion Graphics, complex VFX, or localization into multiple languages. - Review final outputs from the production team to ensure the original creative vision was maintained during the polishing phase.   Requirements - A strong portfolio of UGC video content, preferably within the gaming or tech space (links to TikTok/Reels/Shorts handles - required). - A genuine passion for video games (mobile, PC, or console) and a deep understanding of gaming culture, memes, and community language. - Strong skills in mobile editing apps (CapCut) and/or desktop software (Adobe Premiere Pro, Final Cut). You can turn raw footage into an engaging video quickly. - Ability to look at other ads not just as a viewer, but as a strategist analyzing why they work. - Excellent ability to articulate creative concepts to the team and provide clear feedback to post-production artists. - Comfortable working in a fast-paced performance marketing environment where priorities shift based on data. What We Offer Beyond a vibrant and enjoyable work atmosphere, we offer: - Competitive compensation aligned with market standards. - Flexible benefits. - Health and dental insurance. - Profit sharing. - Career development opportunities and professional growth.   If you want to share this ride with us and join a lightweight, fun and focused environment that breathes innovation and game culture, apply now!

Location: Seoul, South Korea About the company At Pixelogic, we believe that the fusion of creativity and technology holds the power to inspire and engage audiences on a global scale. With a strong emphasis on end-to-end creative, localization, and distribution services, we take pride in breaking cultural barriers and ensuring your message resonates with diverse audiences worldwide. Our dynamic team of creative minds, skilled linguists, and tech-savvy experts work collaboratively to deliver unparalleled solutions that cater to your unique needs. From creative concepting and execution of original content, to precision-driven localization services, to cutting-edge software and distribution solutions, we are committed to elevating your product and enabling seamless expansion into new markets. Pixelogic is a majority-owned and consolidated subsidiary of Imagica. Together, we are committed to serving the world’s leading filmmakers and content creators with industry-leading services and next-generation solutions. Shifts available: Monday - Friday / Sunday - Thursday Contract: fixed term to permanent Responsibilities • Conduct audio/video/subtitle evaluations on all content • Check for audio sync, subtitle/caption sync, and positioning in all languages so that it follows client specifications • Create professional, detailed reports of all issues • Follow and complete QC checklists with the ability to work fast with high-quality • Be consistent with company practices; enforce data management procedures to ensure all consumers can access accurate and timely information on element status, location, and history • Maintain a positive team relationship through both written and verbal communication, as well as resolving problems quickly with a positive attitude • Utilize and monitor a production workflow database, inputting data as necessary to track progress • Duties require a high level of attention to detail, accurate and methodical approach to testing, and the ability to work in a fast-paced environment • Abide by security policies and protect information assets entrusted to you Requirements • English conversational • At least 2 years of audio, video, or subtitle QC experience • Strong knowledge of home entertainment audio/video equipment • Requires attention to detail, sound problem-solving, and root-cause analysis • Ability to prepare e-mails and professionally communicate both written and verbally • College degree in media or computer science or other related schooling (preferred) • Technically literate; comfortable with a variety of computer applications • Strong familiarity with Mac and Windows OS and networking • Must be a self-starter and able to work with only general supervision • Good organizational skills, with the ability to handle multiple tasks at one time Equal Opportunity Employer We are an equal opportunity employer. Our employment decisions are made without regard to race, religion, color, gender, gender identity, disability, age, sexual orientation, national origin, marital status, citizenship, veteran, military, or any other legally protected status. 고용 평등 기업 저희는 고용 평등 기업으로, 인종, 종교, 피부색, 성별, 성 정체성, 장애, 나이, 성적 지향성, 국적, 결혼 유무, 시민권, 참전용사, 군인 혹은 기타 법적 보호를 받는 지위가 채용 결정 시 아무런 영향을 주지 않습니다.

Location: Seoul, South Korea About the role Manage technical operations teams consisting of encoding operators, mastering operators and audio/media operators located in Seoul as an extension of a larger global team of individuals supporting Pixelogic’s global operation . In this role the candidate will be responsible for overseeing day-to-day deadlines, communicating with project management staff and company executives. The candidate will be responsible for overseeing day-to-day deadlines, communicating with project management staff and company executives. In addition, this position will be the primary point of contact with the global department leads located in Los Angeles, California, and will be responsible for training and documenting new/different procedures, maintaining a continuity of business procedures between Los Angeles, London, Cairo, Cape Town, Tokyo, and Seoul. The ideal candidate will have a solid understanding of the technical aspects of the various content specifications. They will be highly motivated, possess a flexible attitude, and adapt quickly in a fast paced environment. In addition, they must be able to work as part of a team that deals with changing priorities and workloads. Attention to detail and efficient multitasking are mandatory. Extensive knowledge of video encoding and transcoding systems is essential. A background in processing UHD media is a plus. The candidate will be trained as a Pixelogic pHelix systems expert to support, train and advise operations across APAC. The candidate will support the APAC executive team in rolling out new initiatives to customers and attending meetings as a Subject Matter Expert (SME). Responsibilities • Lead and support a large team within a time-sensitive and demanding environment. • Oversee day-to-day local technical operations. • Ensure deliveries are met. • Maintain constant communication with cross-functional support teams to ensure proper operations. • Forecast project capacity requirements and create production action plans. • Manage timely data collection to update operations metrics to achieve productivity targets, eliminate inefficiencies, and adhere to the highest service quality standard. • Continuously develop and deliver technical training programs for the technical operations team. • Train and document new/different procedures. • Implement operational policies and quality assurance protocols to meet quality standards of leading streaming service providers. • Act as the primary point of contact with the global department leads located in the US. • Collaborate and communicate directly with project management staff and company executives. • Act as the primary point of contact with the global department leads located in the US. • Partner with Technology team to introduce and improve proprietary tools and systems. • Continuously researching and identifying new tools and systems to enhance operational workflows and capabilities. • Ensure information security objectives are translated into tactical goals that guarantee information security objectives are met and exceeded. • Become a pHelix systems expert and provide support as needed to ensure continuous worldwide operations. Support, train and advise the local Project Management staff as needed. • Support the APAC executive team and participate with customers as a SME. • Other related tasks as assigned to fulfill responsibilities. Requirements ·         Fluency in English and Korean ·         Bachelor’s degree or equivalent trade-specific education ·         Management experience ·         8 + years of experience in Digital Media and post-production project management. ·         2+ years in audio post-production or media service projects for film and tv ·         Excel and other MS Office application software ·         Non-linear video workstation editor skills ·         Experience in post-production media workflows including tools such as Telestream Vantage, Da Vinci Resolve, Adobe Premiere, and ProTools. ·         Clear understanding of subtitling specifications and formats, audio sample rates, video frame rates and compressions, SMPTE timecode, and traditional multi-channel audio configurations (2.0, 5.1, 7.1) is necessary. ·         Familiarity and working knowledge with some of the tools and applications including but not limited to DVS Clipster, Colorfront Transkoder, and Aurora are essential. ·         Clear understanding of 4k(UHD) and HDR is required. ·         Experience in IMF mastering is a huge plus. ·         Proficient with Mac OS, Windows, and Linux systems. ·         Demonstrable experience in picture and audio editing and transcoding is required. ·         Solid knowledge of digital file formats. ·         Knowledge of color space, aspect ratio, transfer characteristics, video and audio codecs, compression, and other characteristics associated with media is required. ·         Problem solver with a creative and innovative approach with the ability to think out of the box. ·         Ability to multitask. ·         Excellent communication skills. ·         Passionate about quality, customer experience, and customer service excellence. ·         Ability to handle high-pressure situations and sensitive information. ·         Ability to prioritize, manage orders and work well close to deadlines whilst producing high-quality work. ·         Detail oriented and strong organizational skills. ·         Ability to operate on own initiative while also working in a collaborative environment. ·         Ability and willingness to learn new methods, procedures, or techniques and take on new tasks. ·         Experience managing a team to meet deadlines. ·         Ability to understand, correct and document procedural issues in the operation. ·         Excellent communication skills over phone and email ·         Deep sense of urgency and ability to work in a fast-paced environment with self-direction. ·         Problem solver with a creative and innovative approach and ability to think out of the box. ·         Outstanding attention to detail ·         Ability to work flexible shifts and hours as required to support operations. Benefits Equal Opportunity Employer We are an equal opportunity employer. Our employment decisions are made without regard to race, religion, color, gender, gender identity, disability, age, sexual orientation, national origin, marital status, citizenship, veteran, military, or any other legally protected status. 고용 평등 기업 저희는 고용 평등 기업으로, 인종, 종교, 피부색, 성별, 성 정체성, 장애, 나이, 성적 지향성, 국적, 결혼 유무, 시민권, 참전용사, 군인 혹은 기타 법적 보호를 받는 지위가 채용 결정 시 아무런 영향을 주지 않습니다. Benefits & Perks Robust pension plan Global company with a diverse and inclusive environment Career development, learning programs focused on sharpening leadership skills Collaborative, team-based structure

Location: Seoul, South Korea; Tokyo, Japan About the company At Pixelogic, we believe that the fusion of creativity and technology holds the power to inspire and engage audiences on a global scale. With a strong emphasis on end-to-end creative, localization, and distribution services, we take pride in breaking cultural barriers and ensuring your message resonates with diverse audiences worldwide. Our dynamic team of creative minds, skilled linguists, and tech-savvy experts work collaboratively to deliver unparalleled solutions that cater to your unique needs. From creative concepting and execution of original content, to precision-driven localization services, to cutting-edge software and distribution solutions, we are committed to elevating your product and enabling seamless expansion into new markets. Pixelogic is a majority-owned and consolidated subsidiary of Imagica. Together, we are committed to serving the world’s leading filmmakers and content creators with industry-leading services and next-generation solutions. About the role Pixelogic is looking for experienced Korean-into-Japanese In-house QC Editors to establish a professional, high-performing collaboration with teams around the globe with the end goal of servicing our clients’ end-to-end projects. The ideal candidate will be highly motivated, possess a flexible attitude, and adapt quickly in a fast-paced environment. In addition, they must be able to work as part of a team that deals with changing priorities and workloads. Due to the sensitive nature of the delivery schedule, time flexibility is of paramount importance. Primary Responsibilities Proofread and edit content translated from Korean to Japanese, using SSTG1Pro subtitling software and/or Pixelogic proprietary cloud based subtitling software Leverage in-house glossary tool for consistency across products as well as follow client style guide specifications Handle rejections/make corrections in files Meet tight deadlines while maintaining a high standard of quality Remain current with industry trends, and adapt to evolving client requirements Maintain the confidentiality of sensitive content. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 주요 업무 SSTG1Pro 자막 제작 소프트웨어 및/또는 Pixelogic의 자체 클라우드 기반 자막 제작 소프트웨어를 사용하여 한국어에서 일본어로 번역된 콘텐츠를 교정 및 편집 제품 전반의 일관성을 유지하기 위해 사내 용어집 도구를 활용하고, 고객 스타일 가이드를 준수 반려된 작업 처리 및 파일 수정 높은 품질을 유지하면서 촉박한 마감 기한 준수 업계 트렌드를 지속적으로 파악하고, 변화하는 고객 요구사항에 유연하게 대응 기밀성이 요구되는 콘텐츠의 보안 및 비밀 유지 Requirements • Korean/Japanese bilingual • Good command of English (Not a must) • Knowledge of other languages is an asset • Minimum of 3 years of translation and/or proofreading experience required • Knowledge of SSTG1Pro subtitling software (CANVASs) is desirable • Attention to detail and accuracy • Must have demonstrated ability to accomplish work on a rigorous schedule (on-time delivery and flexible working hours) • Ability to follow technical / style guide for multiple client content types ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 자격 요건 한국어/일본어 이중언어 가능자 영어 능통자 우대 (필수 아님) 기타 외국어 가능 시 우대 번역 및/또는 교정 경력 최소 3년 이상 SSTG1Pro 자막 제작 소프트웨어(CANVASs) 사용 경험자 우대 세부 사항에 대한 높은 주의력과 정확성 엄격한 일정 속에서도 업무를 완수한 경험(정시 납품 및 유연 근무 가능자) 다양한 고객 콘텐츠 유형에 대해 기술 가이드 및 스타일 가이드 준수 능력 Benefits Equal Opportunity Employer We are an equal opportunity employer. Our employment decisions are made without regard to race, religion, color, gender, gender identity, disability, age, sexual orientation, national origin, marital status, citizenship, veteran, military, or any other legally protected status. 고용 평등 기업 저희는 고용 평등 기업으로, 인종, 종교, 피부색, 성별, 성 정체성, 장애, 나이, 성적 지향성, 국적, 결혼 유무, 시민권, 참전용사, 군인 혹은 기타 법적 보호를 받는 지위가 채용 결정 시 아무런 영향을 주지 않습니다 Benefits Robust pension plan Global company with a diverse and inclusive environment Career development Collaborative, team-based structure 혜택 탄탄한 연금 제도 다양하고 포괄적인 글로벌 기업 경력 계발 협력적이고 팀 중심의 구조