Вакансии

Location: Minsk; Tbilisi Workplace: hybrid National Retail Solutions (NRS), a wholly owned subsidiary of IDT Corporation, helps independent retailers compete with large chains and online merchants. Our point-of-sale systems, store management tools, consumer ordering apps, web storefronts, and loyalty programs serve nearly 40,000 stores across the United States. We are fundamentally modernizing our AWS platform: infrastructure as code throughout, elastic capacity, strong security controls, comprehensive observability, and automated, controlled delivery. Join our talented team of DevOps engineers to shape the architecture, establish engineering standards, and drive incremental migrations while keeping production fully reliable. An AI-first mindset and strong software engineering ability are essential. You are comfortable diving into unfamiliar repositories and following problems across application code, infrastructure, and production behavior. We are looking for a high-performing engineer who sets a high bar, takes initiative, and sees difficult problems through. You uncover weaknesses, deliver measurable improvements, and take pride in building systems others can depend on. You hold yourself accountable for how your work performs in production. What You Will Do Build infrastructure as code. Manage infrastructure, networking, access controls, and supporting services through reusable, reviewed code. Enforce policies, detect configuration drift, and replace ad hoc changes with repeatable workflows and controlled emergency access. Make compute elastic and efficient. Automate scaling and dynamic rightsizing, improve cost visibility, and partner with developers to remove constraints on scaling. Own the lifecycle of golden AWS images (AMIs), including building, scanning, patching, validation, and rollout. Build and operate Docker workloads. Partner with developers to containerize suitable services. Standardize Dockerfiles, automate image builds and scanning, manage image lifecycles, and troubleshoot containers in production. Implement security with SecOps. Translate policy into least-privilege IAM, tightly scoped security groups, network segmentation, account isolation, secure credentials and secrets, encryption, and access auditing. Embed security into delivery. Own scanning platforms and pipeline integrations for code, dependencies, secrets, infrastructure, and images. Catch issues before merge wherever practical and enforce deployment gates. Coordinate vulnerability remediation, deadlines, and documented exceptions with SecOps and developers, owning infrastructure fixes. Automate and control releases. Build CI/CD pipelines with appropriate approvals, policy checks, protected environments, traceable releases, and dependable rollback. Establish release standards with development teams and adopt progressive deployment approaches where useful. Provide dependable environments. Automate provisioning and teardown of ephemeral environments and maintain staging, pre-production, and load-testing infrastructure. Support developer-owned load and performance tests through capacity analysis, infrastructure measurements, and tuning. Make systems observable. Establish metrics, structured and centralized logs, traces, and dashboards. Build actionable alerts for failures, emerging trends, anomalies, and capacity risks across infrastructure and customer-facing transactions. Apply AI to engineering and operations. Use assistants and agents with repositories, cloud APIs, and operational data to investigate issues, analyze trends, recommend improvements, and implement solutions. Review outputs critically and validate changes before rollout. Improve reliability and recovery. Help define reliability targets, test restoration and recovery procedures, share on-call responsibility, and lead infrastructure-related investigations with developers and support teams. Turn incident findings into lasting improvements. Build tooling and support platform adoption. Develop tested internal tools, services, APIs, and self-service capabilities. Maintain useful documentation, runbooks, and clear service ownership. Help teams migrate to the new platform and retire legacy infrastructure. Location and Working Hours This role is open to candidates based in Belarus or Georgia, with at least four hours of overlap with the business day in New York (US Eastern Time). The role includes participation in a shared on-call rotation . What You Bring Experience: 5 or more years in DevOps, platform engineering, site reliability engineering, or software engineering, with meaningful ownership of production systems. Software engineering: Demonstrated ability to design, write, review, test, and maintain code, with strong skills in a language such as Python, JavaScript, or Go, plus shell scripting. Previous experience in a software development role is a strong advantage. AI-first approach: Demonstrated use of AI assistants and agents to deliver engineering and operational improvements. You can delegate substantial work to AI agents, critically evaluate their output, and independently validate results. AWS: Strong production AWS experience across compute, Auto Scaling, load balancing, networking, IAM, and managed databases. IaC: Strong infrastructure-as-code experience with tools such as Terraform, CloudFormation, or Pulumi, including bringing existing infrastructure under consistent, version-controlled management. Docker: Strong hands-on experience with Dockerfiles, multi-stage builds, image optimization, container networking, configuration and secrets handling, and runtime troubleshooting. Golden images: Experience building and maintaining golden AWS images (AMIs), including automated configuration, patching, validation, and rollout. CI/CD: Experience designing and maintaining pipelines with automated builds, security checks, deployment approvals, and reliable rollback. Systems and troubleshooting: Strong Linux and networking fundamentals, with experience diagnosing production problems using metrics, logs, and traces. Security: Hands-on experience implementing cloud access controls, integrating security scanning into development workflows, and remediating infrastructure vulnerabilities in partnership with security teams. Databases and Data Stores: Experience supporting relational, document, and in-memory data stores—such as Amazon RDS, MongoDB, Redis, or similar technologies—with a focus on performance, reliability, and recovery. Engineering judgment: Sound judgment about scaling, failure handling, security, performance, and cost. Collaboration: Strong collaboration skills across software engineering, SecOps, QA, and support teams. You build productive working relationships, communicate tradeoffs clearly, and work through problems together. You make it easier for others to build, release, and operate software safely, and take shared responsibility for resolving issues across team boundaries. Incident response: Experience handling production incidents, communicating clearly under pressure, and following through on corrective work. Communication Skills: Strong written and spoken English. You explain complex technical issues clearly and coordinate effectively across teams in everyday work and during incidents. We value depth of understanding over familiarity with every named tool. Software engineering ability, effective use of AI, and ownership of production outcomes are core requirements Nice to Have: Experience modernizing established platforms through incremental migrations Container orchestration with ECS or Kubernetes Analytics databases such as ClickHouse or streaming services such as Amazon Kinesis High-volume, transaction-heavy systems Developer self-service platforms or progressive delivery Our benefits: Remote b2b (Georgia) or hybrid / remote (Belarus) work opportunity! Stable job with long-term growth perspective. Competitive salary with annual performance review. Really good hardware. An exciting and challenging job with talented people around. Continuous learning and career growth opportunities. Compensation for professional training, seminars, and conferences. Referral program – get rewarded for helping us grow the team with talented people. Company-supported English classes to enhance your professional growth. More perks for the Minsk office employees. A few words about us: IDT Corporation is a global communications company founded in 1990 and headquartered in Newark, New Jersey. We are industry leaders in prepaid communication and payment services and one of the largest international voice carriers. We are listed on the NYSE, employ over 1800 people across 20 countries, and have over $1.5 billion in revenues.  We are not ”another big IT corporation”— we encourage and support in-house entrepreneurs in developing their ideas into business actions. Our National Retail Solutions brand provides a sales management system and POS equipment to small and medium-sized businesses. With the help of NRS, business owners can solve a management problem: the product includes integrated advertising, data analysis, and payment processing.

Location: Paris Workplace: Hybrid ABOUT VOODOO Founded in 2013, Voodoo is a tech company that creates mobile games and apps with a mission to entertain the world. Gathering 800 employees, 7 billion downloads, and over 200 million active users, Voodoo is the #3 mobile publisher worldwide in terms of downloads after Google and Meta. Our portfolio includes chart-topping games like Mob Control and Block Jam, alongside popular apps such as BeReal and Wizz. TEAM The Engineering & Data team builds innovative tech products and platforms to support the impressive growth of their gaming and consumer apps which allow Voodoo to stay at the forefront of the mobile industry. Helix is our flagship Ad-Network team of around 60 top-tier engineers and data scientists spanning backend, mobile SDKs, data engineering, infrastructure, and AI. Helix has evolved beyond powering Voodoo's own gaming portfolio—our technology is now directly integrated into games from external, third-party publishers worldwide. Operating across millions of third-party devices in real-time bidding environments creates unique technical challenges around SDK performance, ultra-low latency, and intelligent automation. Within Helix, you’ll join the AdExperience squad—a focused team of Senior Product Managers, QA/Release Engineers, and five exceptional Senior Engineers specialized in backend and mobile SDK development. Together, you will push the boundaries of iOS SDK architecture and champion modern, agentic AI workflows to set new industry standards. ROLE We’re looking for a visionary and talented Senior iOS Engineer to join our dynamic, passionate, and committed to excellence team at the forefront of advertising technology! As a Senior iOS Engineer, you will drive the development of cutting-edge SDKs, influencing the experience of millions of users across diverse devices. A pivotal member of our engineering team, you will help shape the direction of our iOS technical efforts while serving as a high-impact, hands-on individual contributor. - Technical Vision & Code Standards: Guide the technical direction for our iOS projects. Drive innovation, establish architectural best practices, and ensure the highest standards of code craftsmanship across our codebase. - AI Usage & Agentic Workflows: Raise the bar in AI adoption across the team—actively integrating agentic workflows, LLMs, and AI-driven automation tools to solve complex challenges and elevate developer productivity. - Code Excellence: Craft robust, maintainable, and high-performance code that sets industry benchmarks as a senior hands-on individual contributor. - Collaborative Code Reviews: Actively participate in thorough code reviews, fostering a culture of continuous technical improvement and knowledge sharing within the engineering team. - Architectural Decisions: Make critical decisions regarding the architecture and technical stack of our iOS SDKs and applications to ensure long-term stability and scalability. - Quality Assurance: Guarantee the enduring quality and reliability of our iOS projects through rigorous testing, performance profiling, and continuous integration practices. PROFILE - 6/7+ years of experience in mobile software development. - 5 years minimum in Swift. - Strong proficiency and proactive mindset towards leveraging AI technologies (e.g., agentic AI, LLMs, AI coding assistants) to enhance software development efficiency and code quality. - Excellent problem-solving, critical thinking, and communication skills. - Demonstrated ability to make critical technical decisions independently. - Extensive experience in writing robust, maintainable, and high-performance Swift code. - Writing efficient unit tests, integration tests, and UI tests. - In-depth knowledge of iOS development tools, frameworks (SwiftUI, Combine, and CoreData), and best practices (MVVM, Protocols, Delegates). - Excellent level of spoken English. NICE TO HAVE - Previous experience in the AdTech industry or in mobile ads integration. - Experience with SDK development and a deep understanding of the challenges and opportunities in this space. - Experience in Objective-C, Kotlin, Node. - Practical experience setting up or customizing AI developer agents and automated AI workflows. - Experience in optimizing App performance, reducing memory footprint, and decreasing package size. - Experience in deploying iOS frameworks on CocoaPods. - Experience in deploying iOS applications with CircleCI and Fastlane. - Working knowledge of remote APIs, concurrency, layouts, transitions, animations. OUR STACK ⧫ Xcode ⧫ Swift ⧫ Objective-C ⧫ SwiftUI ⧫ Combine ⧫ CoreData ⧫ GitHub ⧫ CocoaPods ⧫ CircleCI ⧫ AWS ⧫ AI Coding Tools & Agentic Workflows BENEFITS - Competitive salary based on experience - Swile Lunch voucher - Gymlib (100% covered by Voodoo) - Premium healthcare coverage with SideCare, 100% covered for you and your family - Wellness activities in our Paris office - Remote Fridays

Responsibilities: — Design, build and maintain backend services in Go with clean, idiomatic, and readable code — Design gRPC and REST APIs, maintain stable contracts, and version them when changes occur — Write efficient PostgreSQL queries, design schemas, and create safe, reversible migrations — Properly use goroutines, channels, and context to avoid leaks and ensure correct timeouts and cancellations — Handle errors explicitly, including retries and idempotency for repeatable calls — Write unit and integration tests covering business logic and failure cases — Implement structured logging, metrics, and health checks for problem diagnosis — Ensure service security by validating input, authenticating callers, and keeping secrets out of code and logs — Profile and optimize CPU, memory, and database load as needed — Write concise technical documentation for owned APIs and services — Review teammates' pull requests to maintain code consistency Requirements: — 1–3 years of commercial backend development experience in Go — Experience building or maintaining at least one production service in Go (REST or gRPC) — Proficiency with PostgreSQL including queries, indexes, and migrations — Experience using Docker and writing Dockerfiles — Basic Kubernetes knowledge is a plus — Experience integrating third-party APIs, preferably payments or webhooks — Familiarity with Git and pull requests in a team environment — Required skills include Go concurrency primitives (goroutines, channels, context), error handling, REST API design, gRPC and Protobuf knowledge, PostgreSQL SQL queries and migrations, Docker, Git, unit testing in Go, HTTP basics including JWT authentication, and Linux basics Nice to have: — Kubernetes basics (pods, deployments, logs via kubectl) — Experience with payment providers (Click, Payme, Uzum) or webhooks — Experience with message queues such as RabbitMQ, Kafka, or NATS — Redis — CI/CD with GitHub Actions — Monitoring tools like Prometheus or Grafana — Experience with Helm, ArgoCD, or other GitOps tools — Experience with HashiCorp Vault or other secrets managers — Experience with IoT or hardware integrations (barriers, cameras, ANPR) — Experience with payment providers and fiscal requirements — Networking experience including tunnels, VPNs (IPsec), and load balancers — Some knowledge of C#/.NET Soft Skills: — Takes responsibility for results beyond just completing tasks — Proactively asks for help when stuck — Communicates clearly about progress and blockers — Accepts code review feedback calmly — Learns new tools quickly — Pays attention to detail, especially in payment logic — Works well in a small team Candidate Assessment Process: 1. CV review including GitHub within 3 working days 2. Short call (20–30 minutes) discussing experience and role 3. Technical interview (60–120 minutes) covering Go basics, concurrency, PostgreSQL, REST/gRPC, and a live coding task 4. Final interview (30 minutes) with team lead discussing work style and offer Apply https://hh.uz/vacancy/139299572

Location: Москва Команда прикладных исследований Sber AI Lab Центра практического ИИ занимается исследованиями на пересечении больших языковых моделей, агентных систем и современных методов машинного обучения. Цель — разрабатывать новые методы, которые обладают научной новизной и могут применяться в реальных AI-системах. Команда публикует результаты на ведущих международных конференциях, развивает open-source проекты и внедряет разработки в продукты Сбера. Первый этап отбора на эту вакансию – общение с AI-рекрутером. После отклика ждите сообщение от него в Сберчате, диалог займёт примерно 10 минут. Задача AI-рекрутера — уточнить недостающие детали и ускорить рассмотрение вашей кандидатуры. AI-рекрутер только начинает свой путь, поэтому просим относиться с пониманием. Ваш опыт и участие помогут сделать его удобным и полезным для всех! Обязанности ### Вы будете: * возглавлять исследовательские направления: формировать научную повестку, определять перспективные задачи и отвечать за достижение исследовательских результатов * предлагать оригинальные методы и алгоритмы, самостоятельно выстраивать исследовательский процесс от гипотезы до экспериментальной валидации * руководить исследовательскими проектами, координировать работу небольших групп и менторить младших исследователей * разрабатывать и исследовать современные LLM и агентные системы, включая fine-tuning, reinforcement learning и multi-agent workflows * публиковать результаты на ведущих международных конференциях и представлять работы научному сообществу * развивать open-source проекты и участвовать во внедрении исследовательских результатов в реальные AI-системы. Требования ### Мы ожидаем, у вас есть: * практический опыт разработки и исследования LLM-агентов и агентных систем (tool use, planning, memory, multi-agent orchestration, agentic RL, evaluation) * глубокие знания современных методов ML/DL, архитектур LLM, методов обучения и адаптации моделей * умение самостоятельно принимать исследовательские решения, критически оценивать результаты и аргументированно защищать научную позицию * подтверждённый опыт научного лидерства: самостоятельная постановка исследовательских задач, руководство проектами или группами * уверенное владение Python, PyTorch и современным стеком разработки и обучения LLM. Будет плюсом: * публикации на ведущих международных конференциях (NeurIPS, ICML, ICLR, ACL, EMNLP, NAACL, AAAI, IJCAI, KDD, SIGIR или сопоставимого уровня) * PhD в области Machine Learning, Computer Science или смежной дисциплине * опыт post-training LLM (SFT, RL), создания open-source проектов и внедрения исследований в промышленные системы. Условия ### Мы предлагаем: * комфортный современный офис г. Москва, рядом с метро Кутузовская * возможность выбрать удобный график – офис/гибрид (с посещением офиса не менее 3х дней в неделю) * ежегодный пересмотр зарплаты и годовая премия * корпоративный спортзал и зоны отдыха * более 400 образовательных программ СберУниверситета для профессионального и карьерного развития * расширенный ДМС, льготное страхование для семьи и корпоративная пенсионная программа * гибкий дисконт по ипотечному кредиту, равный 1/3 ключевой ставки ЦБ * подписка Прайм с возможностью совместного использования на трёх близких * вознаграждение за рекомендацию друзей в команду Сбера.

Location: United States (Remote) Workplace: Remote Role Summary Temporal is a paradigm shift in modern application development, and one of the fastest developer movements in recent memory. Following our $550M Series E at a $12.55B valuation, we’re continuing to power the future of durable applications, and we have quickly become the orchestrator of choice for production agentic workloads. As a Regional SI Partnerships lead, you’ll own and grow a focused portfolio of regional SIs and boutique partners. You’ll activate existing partners, selectively recruit new ones, and build repeatable partnerships that source new Temporal Cloud customers and expand Temporal into new workloads within existing accounts. This is a builder role for someone who combines SI partnership experience with strong enterprise sales instincts. You’ll work with partner leaders, practitioners, and account teams to turn technical influence and customer relationships into measurable pipeline, successful delivery, and increased consumption. Partnerships is a key differentiator and core priority for Temporal, and this role offers the unique opportunity to build and own a key bet for the company, working closely with leadership and cross-functional teams to drive the success of our ecosystem. WHAT YOU’LL DO - Own and grow a focused portfolio of regional SIs and boutique partners, with joint plans that define target accounts, priority use cases, enablement needs, pipeline goals, and clear measures of success - Increase partner-sourced and partner-influenced pipeline by mapping partner relationships to Temporal’s strategic accounts, shaping joint opportunities, and driving co-sell execution from account planning through close - Enable and activate partner practitioners so they can identify, position, build, and deliver Temporal solutions with confidence - Develop repeatable GTM and solution plays around the industries, use cases, and technical capabilities where each partner has meaningful customer influence - Identify, recruit, and onboard new partners based on their ability to create strategic revenue, complement the existing ecosystem, and deliver strong customer outcomes - Establish a consistent operating cadence across pipeline inspection, joint account planning, enablement, opportunity execution, project delivery, and business reviews - Serve as the internal voice of your partners and work across Sales, Technical Services, Product, Marketing, and Customer Success to remove barriers and keep opportunities and customer projects moving WHAT YOU’LL BRING - 7+ years in partnerships, alliances, partner GTM, sales, and/or business development, including direct ownership of system integrator relationships - A track record of building repeatable partnerships that source revenue, with clear examples of partner-sourced pipeline, closed business, and expansion into new customer workloads - Experience managing the full partner lifecycle, including recruitment, onboarding, enablement, activation, joint selling, and ongoing performance management - Strong enterprise-selling instincts: you can identify opportunity, shape deals, mobilize account teams, inspect pipeline, and work with sales leadership to move complex opportunities forward - Ability to build trust with partner executives, sellers, technical practitioners, and delivery teams across both specialist boutiques and scaled regional firms - A self-directed, highly accountable working style, strong attention to detail, and the judgment to focus on the partners and activities most likely to produce revenue and customer outcomes - Based in an Americas time zone, with the ability to travel for partner, customer, and team meetings Temporal Technologies is an Equal Opportunity Employer. Temporal Technologies does not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender identity, sexual orientation, age, non-disqualifying physical or mental disability, national origin, veteran status, or any other basis covered by appropriate law. All employment is decided on the basis of qualifications, merit, and business need. We embrace and celebrate differences and diversity. Temporal is committed to providing access, equal opportunity, and reasonable accommodation for individuals with disabilities in employment, its services, programs, and activities. If you need to request a reasonable accommodation, please let your Recruiter know so we can assist.

Location: Athens, Greece; Barcelona, Spain; València, Spain; Seville, Spain; Zaragoza, Spain; Mayorga, Spain Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to apply now !📥 PeopleCert is hiring a Localisation Associate to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Spanish. This includes assets such as official books, exams, and training materials. You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency. Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution. As a Localisation Associate, your tasks will include the following: Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager. Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs. Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into Spanish, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams. Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability. Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations. Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards. Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed. Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows. What we look for: Native or equivalent fluency in Spanish and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into French. Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into Spanish. Experience in the professional education sector is preferred. Academic background in Translation Studies or in Spanish Linguistics is desirable. Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals. Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous). Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable. Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery. Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders. What we offer: Competitive remuneration package 💲 Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯 Two free vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓 Complimentary coffee and tea in all our premises ☕ Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈 Constant personal and professional development 🥇 Relocation package If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you! About PeopleCert PeopleCert is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions. Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity are the core values which guide everything we do. Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business. Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs) Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared. If working on the SELT service in the UK, background checks will include: A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence) HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC) Financial background check Employment reference check If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country. All applications will be treated with strict confidentiality.

Location: Athens, Greece Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to apply now !📥 PeopleCert is hiring a Localisation Associate to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Spanish. This includes assets such as official books, exams, and training materials. You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency. Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution. As a Localisation Associate, your tasks will include the following: Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager. Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs. Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into Spanish, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams. Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability. Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations. Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards. Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed. Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows. What we look for: Native or equivalent fluency in Spanish and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into French. Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into Spanish. Experience in the professional education sector is preferred. Academic background in Translation Studies or in Spanish Linguistics is desirable. Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals. Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous). Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable. Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery. Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders. What we offer: Competitive remuneration package 💲 Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯 Two free vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓 Complimentary coffee and tea in all our premises ☕ Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈 Constant personal and professional development 🥇 Relocation package If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you! About PeopleCert PeopleCert is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions. Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity are the core values which guide everything we do. Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business. Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs) Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared. If working on the SELT service in the UK, background checks will include: A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence) HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC) Financial background check Employment reference check If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country. All applications will be treated with strict confidentiality.

Location: Athens, Greece; Rome, Italy; Milan, Italy; Puglia, Italy; Verona, Italy Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to apply now !📥 PeopleCert is hiring a Localisation Assistant to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Italian. This includes assets such as official books, exams, and training materials. You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency. Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution. As a Localisation Assistant, your tasks will include the following: Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager. Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs. Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into Italian, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams. Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability. Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations. Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards. Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed. Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows. What we look for: Native or equivalent fluency in Italian and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into Italian. Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into Italian. Experience in the professional education sector is preferred. Academic background in Translation Studies or in Italian Linguistics is desirable. Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals. Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous). Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable. Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery. Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders. What we offer: Competitive remuneration package 💲 Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯 Two free vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓 Complimentary coffee and tea in all our premises ☕ Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈 Constant personal and professional development 🥇 Relocation package If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you! About PeopleCert PeopleCert is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions. Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity are the core values which guide everything we do. Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business. Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs) Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared. If working on the SELT service in the UK, background checks will include: A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence) HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC) Financial background check Employment reference check If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country. All applications will be treated with strict confidentiality.

Location: Athens, Greece Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to apply now !📥 PeopleCert is hiring a Localisation Assistant to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Italian. This includes assets such as official books, exams, and training materials. You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency. Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution. As a Localisation Assistant, your tasks will include the following: Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager. Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs. Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into Italian, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams. Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability. Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations. Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards. Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed. Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows. What we look for: Native or equivalent fluency in Italian and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into Italian. Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into Italian. Experience in the professional education sector is preferred. Academic background in Translation Studies or in Italian Linguistics is desirable. Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals. Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous). Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable. Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery. Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders. What we offer: Competitive remuneration package 💲 Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯 Two free vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓 Complimentary coffee and tea in all our premises ☕ Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈 Constant personal and professional development 🥇 Relocation package If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you! About PeopleCert PeopleCert is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions. Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity are the core values which guide everything we do. Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business. Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs) Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared. If working on the SELT service in the UK, background checks will include: A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence) HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC) Financial background check Employment reference check If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country. All applications will be treated with strict confidentiality.

Location: Paris, France; Lyon, France; Toulouse, France; Athens, Greece Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to apply now !📥 PeopleCert is hiring a Localisation Assistant to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into French. This includes assets such as official books, exams, and training materials. You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency. Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution. As a Localisation Assistant, your tasks will include the following: Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager. Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs. Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into French, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams. Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability. Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations. Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards. Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed. Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows. What we look for: Native or equivalent fluency in French and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into French. Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into French. Experience in the professional education sector is preferred. Academic background in Translation Studies or in French Linguistics is desirable. Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals. Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous). Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable. Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery. Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders. What we offer: Competitive remuneration package 💲 Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯 Two free vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓 Complimentary coffee and tea in all our premises ☕ Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈 Constant personal and professional development 🥇 Relocation package If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you! About PeopleCert PeopleCert is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions. Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity are the core values which guide everything we do. Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business. Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs) Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared. If working on the SELT service in the UK, background checks will include: A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence) HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC) Financial background check Employment reference check If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country. All applications will be treated with strict confidentiality.

Location: Athens, Greece Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to apply now !📥 PeopleCert is hiring a Localisation Assistant to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into French. This includes assets such as official books, exams, and training materials. You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency. Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution. As a Localisation Assistant, your tasks will include the following: Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager. Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs. Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into French, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams. Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability. Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations. Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards. Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed. Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows. What we look for: Native or equivalent fluency in French and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into French. Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into French. Experience in the professional education sector is preferred. Academic background in Translation Studies or in French Linguistics is desirable. Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals. Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous). Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable. Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery. Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders. What we offer: Competitive remuneration package 💲 Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯 Two free vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓 Complimentary coffee and tea in all our premises ☕ Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈 Constant personal and professional development 🥇 Relocation package If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you! About PeopleCert PeopleCert is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions. Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity are the core values which guide everything we do. Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business. Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs) Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared. If working on the SELT service in the UK, background checks will include: A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence) HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC) Financial background check Employment reference check If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country. All applications will be treated with strict confidentiality.

Location: Athens, Greece; Lisbon, Portugal; Porto, Portugal; São Paulo, Brazil; Rio de Janeiro, Brazil; Salvador, Brazil Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to apply now !📥 PeopleCert is hiring a Localisation Assistant to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Brazilian / Portuguese. This includes assets such as official books, exams, and training materials. You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency. Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution. As a Localisation Assistant, your tasks will include the following: Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager. Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs. Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into Brazilian / Portuguese, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams. Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability. Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations. Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards. Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed. Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows. What we look for: Native or equivalent fluency in Brazilian / Portuguese and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into Brazilian / Portuguese. Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into Italian. Experience in the professional education sector is preferred. Academic background in Translation Studies or in Brazilian / Portuguese Linguistics is desirable. Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals. Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous). Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable. Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery. Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders. What we offer: Competitive remuneration package 💲 Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯 Two free vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓 Complimentary coffee and tea in all our premises ☕ Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈 Constant personal and professional development 🥇 Relocation package If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you! About PeopleCert PeopleCert is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions. Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity are the core values which guide everything we do. Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business. Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs) Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared. If working on the SELT service in the UK, background checks will include: A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence) HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC) Financial background check Employment reference check If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country. All applications will be treated with strict confidentiality.

Location: Athens, Greece Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to apply now !📥 PeopleCert is hiring a Localisation Assistant to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Brazilian / Portuguese. This includes assets such as official books, exams, and training materials. You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency. Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution. As a Localisation Assistant, your tasks will include the following: Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager. Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs. Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into Brazilian / Portuguese, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams. Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability. Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations. Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards. Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed. Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows. What we look for: Native or equivalent fluency in Brazilian / Portuguese and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into Brazilian / Portuguese. Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into Italian. Experience in the professional education sector is preferred. Academic background in Translation Studies or in Brazilian / Portuguese Linguistics is desirable. Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals. Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous). Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable. Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery. Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders. What we offer: Competitive remuneration package 💲 Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯 Two free vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓 Complimentary coffee and tea in all our premises ☕ Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈 Constant personal and professional development 🥇 Relocation package If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you! About PeopleCert PeopleCert is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions. Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity are the core values which guide everything we do. Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business. Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs) Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared. If working on the SELT service in the UK, background checks will include: A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence) HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC) Financial background check Employment reference check If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country. All applications will be treated with strict confidentiality.

Location: EMEA - Remote; USA - Remote Workplace: Remote ABOUT POLYGON LABS Polygon Labs is a global blockchain payments company building and operating infrastructure to move money instantly, reliably, and at internet scale, with the mission to move all money onchain. It is building the Polygon Open Money Stack, an open and integrated stack of services and technologies to instantly and reliably move money anywhere, and put it to work. Its infrastructure has facilitated trillions of dollars in onchain value transfer and supported millions of transactions daily for some of the globe's largest banks, fintechs, enterprises, and consumer applications. AI PLATFORM ENGINEER ABOUT THE ROLE We are hiring an AI Platform Engineer to help build the platform that powers every agent at Polygon Labs. Polygon is a cryptocurrency company focused on on-chain payments infrastructure. As we shift to having agents manage the majority of work across engineering, business development, compliance, support, and finance, people will supervise and guide those agents while making key decisions.   You will join a small, flat Platform Team reporting to the AI Platform Lead. This team owns the entire AI platform, including the agent runtime, MCP servers, guardrails, evaluations, observability, and spend tracking. The team proactively identifies opportunities where AI can accelerate, improve, or automate work company-wide—including tasks that haven’t yet been automated.   Our internal customers are Operators: domain experts in every function who manage fleets of agents and define standards of quality. This is a hands-on IC role, where you will write code, ship to production, and take ownership of your deliverables.   YOUR RESPONSIBILITIES - Move agentic workflows into production, taking prototypes to robust systems for real users and owners, with SLAs (e.g. spec-to-PR agents, AI code review, incident triage, KYB review). - Build and manage MCP servers, including system design, hosting, security, authentication (e.g. per-user OAuth), and keeping a clean connector inventory for Slack, GitHub, Jira, HubSpot, and internal services. - Develop autonomous agents that act and plan across tools through trust stages: shadow, suggest, execute, and autonomous. - Embed guardrails into the platform, providing each agent its own identity, scoped credentials, audit logs, CI checks, approval gates, allowlists, and least-privilege access. - Build evaluation frameworks (test sets, regression suites, live scoring in production) so every agent releases with quality metrics tied to business outcomes. - Instrument agents for observability: tracing, logging, latency, cost, drift detection, and daily dashboards for Operators. - Track AI spend across providers (Anthropic, OpenAI, OpenRouter), setting budgets, alerts, and spend attribution to teams, agents, and workflows. - Support Operators by developing features from their requests, writing documentation, running enablement sessions, and building self-service tools. - Create skills and plugins centralizing company knowledge (processes, standards, security, brand), versioning and reviewing these to ensure consistent, repeatable agent output. - Proactively find and automate manual, repetitive processes across the company, measuring outcomes and iterating rapidly.   WHAT YOU'LL NEED - 5+ years as a software, platform, or infrastructure engineer, including experience prior to AI coding tools. Solid grasp of system design, data modeling, testing, debugging, and code review. - 6-12 months shipping LLM-based systems to production, with agentic workflows in use by real end users. - Daily, hands-on experience with AI coding agents like Claude Code and Codex to write, test, and review production code. - Experience building autonomous or multi-step agents with tool use (Claude Agent SDK, Anthropic/OpenAI APIs, or similar). - MCP server experience (OAuth flows, scoped tokens, user-level access control). - Identity and access experience: Okta (or similar IdP), SSO (SAML/OIDC), SCIM provisioning, group-based and device policies. - Creating automated system identities (GitHub Apps, service accounts, API keys, secret managers like 1Password). - Designing guardrails: least-privilege, audit logs, CI checks, approval gates, allowlists, and policy-as-code. - Creating evals for LLM systems: test sets, rubrics, CI regression, release gates, and live production scoring. - Instrumenting production system observability: tracing, metrics, alerting, dashboards (OpenTelemetry, Grafana, Datadog, Langfuse, LangSmith, Braintrust). - Tracking AI spend across vendors: per-key limits, cost centers, budgets, actionable alerts. - Strong in at least one of TypeScript, Python, Go; working knowledge of CI/CD (GitHub Actions/etc), cloud infrastructure. - Track record of independently identifying and automating manual processes (two or three concrete examples). - Clear, concise written communication (specs, runbooks, RFCs).   PREFERRED QUALIFICATIONS - Cryptocurrency, blockchain, payments, or fintech experience (regulated industry/audit a plus). - Experience writing agent skills, plugins, or shared prompt libraries for organizational reuse. - Familiarity with model gateways (OpenRouter, LiteLLM, Portkey): key management, routing, fallback. - Experience extending open-source coding agents (OpenCode, Pi). - Awareness of emerging agent identity standards (MCP enterprise-managed auth, Okta Cross App Access). - Context/retrieval engineering: vector stores, agent memory, permissioned retrievals. - ML engineering: model evaluation, fine-tuning, model routing. - Experience with agent runtimes/sandboxes (Modal, n8n, containerized environments). - Public technical work: open-source tools, servers, blog posts, talks about agent production experience.   HOW YOU’LL WORK - Treat Operators as the customer—supporting engineers and non-engineers in every business function. - Listen to needs, refine vague asks into actionable requirements, and communicate technical concepts plainly to executives or subject matter experts. - Assertively but diplomatically push back on unsafe or low-value requests, suggesting alternatives. - Operate autonomously: write specs, break down projects, ship and iterate independently, and communicate progress asynchronously across time zones. - Use judgment to distinguish critical automations from temporary demos, and validate changes with affected users. - Own outcomes post-merge: pilot, monitor, fix, and iterate as needed. - Work transparently in public channels, tickets, written docs, and runbooks. - Create reusable assets (skills, plugins, templates, tools) from frequent learnings or solutions, making them broadly accessible across the company.   SUCCESS IN 90 DAYS - 30 days: Ship production changes to a live system (e.g. AI SDLC pipeline, code review, or spend analytics). Gain familiarity with agent runtime, MCP servers, spend tracking. - 60 days: Take end-to-end ownership of a platform area, publishing a spec and meeting with relevant Operators. - 90 days: Ship an agent with live-scored eval suite and Operator dashboard; complete an Operator request independently; propose and launch at least one unsolicited automation. POLYGON LABS PERKS The goal of the Polygon Labs total rewards program is to support the health and well-being of you and your family. Our comprehensive compensation plan includes the following benefits for our full time employees: - Remote first global workforce - Industry leading Medical, Dental and Vision health insurance* - Company matching 401k with 3% match* - $1,500 Home Office Set Up Allowance (life-time max) - $200 Annual Book Allowance Program - $75 Monthly internet or phone reimbursement - Flexible Time Off - Company issued laptop - Egg freezing, mental health, and employee wellness benefits *In certain countries medical, dental and vision is fully covered for employees & their dependents. This is country and plan specific. *401k is for United States employees only   Polygon Labs is committed to a diverse and inclusive workplace and is an equal opportunity employer. We do not discriminate on the basis of race, national origin, gender, gender identity, sexual orientation, protected veteran status, disability, age, or other legally protected status. Polygon Labs is committed to treating all people in a way that allows them to maintain their dignity and independence. We believe in integration and equal opportunity. Accommodations are available throughout the recruitment process and applicants with a disability may request to be accommodated throughout the recruitment process. We will work with all applicants to accommodate their individual accessibility needs. If you think you have what it takes, but don't necessarily meet every single point on the job description, please still get in touch. We'd love to have a chat and see if you could be a great fit.   Learn More about Polygon Labs Website https://polygon.technology/ |Twitter https://twitter.com/0xPolygon|Telegram https://t.me/polygonofficial |Reddit https://www.reddit.com/r/0xpolygon/ |Discord https://discord.gg/0xpolygoncommunity |Instagram https://www.instagram.com/0xpolygon/ |Facebook https://www.facebook.com/0xPolygon.Technology |LinkedIn https://www.linkedin.com/company/13449964/admin/

Location: Canada (Remote) Grafana Labs is the company behind Grafana Cloud, the fully managed observability platform trusted by more than 10,000 organizations to ensure reliability, resolve incidents faster, and optimize telemetry at scale. Built on open source and open standards and designed for interoperability across any stack, Grafana Cloud brings AI to observability and observability to AI, giving teams (and their agents) unified visibility so they can see, understand, and act on all their disparate data, wherever it lives, and move at the speed of their ambitions. Customers, including Anthropic, Bloomberg, NVIDIA, Microsoft, and Salesforce, rely on Grafana Labs. We are a 100% remote company with team members across 40+ countries, backed by leading investors including Lightspeed Venture Partners, Sequoia Capital, GIC, Coatue, J.P. Morgan, CapitalG, and Lead Edge Capital. Learn more at grafana.com and follow us on LinkedIn and X . We’re scaling fast and staying true to what makes us different: an open-source legacy, a global collaborative culture, and a passion for meaningful work. Our team thrives in an innovation-driven environment where transparency, autonomy, and trust fuel everything we do. You may not meet every requirement, and that’s okay. If this role excites you, we’d love you to raise your hand for what could be a truly career-defining opportunity. This is a full-time remote opportunity. We are considering candidates based in the US and Canada only, within the Eastern or Central time zones. The Opportunity: We are building Mobile Session Replay: a way for teams to see what users actually experienced in their iOS, Android, Flutter and React Native apps, inside Grafana Cloud. Session Replay connects frontend signals to session-level evidence, so engineers can investigate production issues faster and with more confidence. Web replay is already available publicly. Mobile replay extends the same story to native apps as part of our Digital Experience Monitoring (DEM) strategy. We are starting with Android. A working prototype already exists, and you will help turn it into a product customers can trust. The plan is to push ahead from there: iOS next, then our Flutter, React Native and OpenTelemetry mobile SDKs, so customers get a consistent replay experience across platforms. As a company we are remote-first and global, we embrace people of different experiences and backgrounds to build diverse teams where every person brings a new perspective to the software. We are looking for Staff Mobile Engineers who are passionate about working with data and providing seamless experiences for our customers to join our growing team! What you'll be doing As a Staff Mobile Engineer you will be the technical lead for mobile capture and replay, working across the device, the ingest path and the player. Specifically, you will: Own the on-device replay library end to end, starting with Android and extending to iOS. Make privacy a default, designing masking and consent controls so sensitive data never leaves the device. Keep the overhead low and measure it on real devices, protecting startup time, UI responsiveness, battery, memory, network use and disk, and profiling the impact of capture and masking while the app is actively being used. Give customers controls to trade fidelity against cost. Build the integration layer so customers do not copy demo glue code: adapters that tie replay to the active RUM session, sampling decisions and screen or navigation changes. Work across the stack with Frontend and Mobile Observability teams on the capture, upload and storage pipeline, session inactivity handling, the timeline player and the mobile sessions and replay experience in Frontend Observability. Evaluate the format and API tradeoffs rather than assuming the current prototype approach is final. Define quality and compatibility: automated tests, CI, device and OS coverage, and backwards-compatible upgrade paths for an SDK that customers cannot easily update. Engage directly with customers: join calls, gather structured feedback, and help teams instrument and adopt Mobile Session Replay Mentor engineers and help grow technical leadership in the team We invest heavily in developer productivity. You can use modern AI coding assistants as part of your daily workflow (your choice of tools, within security guidelines), backed by a company-funded usage budget so you can iterate quickly without unnecessary friction. We encourage pragmatic AI-assisted development: faster prototyping, test generation, refactors, documentation, and incident follow-ups—always with strong code review and quality standards. You'll also have access to the latest frontier models from OpenAI, Anthropic, and Google. Technologies you'll work with Kotlin (primary, Android-first) and Swift (iOS) Android media and graphics APIs (MediaCodec / H.264 encoding, view and window capture, Jetpack Compose and View-based UIs) Faro (Flutter and React Native SDKs) and OpenTelemetry Android and iOS SDKs Go (collector and ingest services) and TypeScript / React (player and Frontend Observability UI), as you partner across the stack OLAP Database / Object storage (S3) Kafka/Warpstream Grafana ecosystem (Mimir, Loki, Tempo, etc.) What makes you a great fit You are comfortable working in a remote-first, globally distributed company. Communication is key, and you write and speak clearly in English You are collaborative, friendly, kind and respectful. We operate by consensus: you can contribute, disagree constructively, and commit to the team's decision You have deep native mobile engineering experience on Android (Kotlin/Java) or iOS (Swift/Obj-C). We are building Android first, so Android depth is a priority for the first hire. We are hiring across both platforms, and we do not expect you to be an expert in both, but you are willing to learn and contribute across platforms over time. You have built or maintained mobile SDKs or platform libraries used by external developers, and you care about developer experience, API design and safe upgrade paths You have worked on performance-sensitive code (startup time, memory, battery, network efficiency, background execution limits) and make pragmatic tradeoffs You are comfortable with media and rendering pipelines on mobile: capturing screen content, working with frames or bitmaps, and encoding or handling video You are comfortable owning a product from 0 to 1 in ambiguous problem spaces. You can break large problems into increments and work autonomously You take a user-centered approach, and you build understanding of customers' context and goals so you build the right thing You are thoughtful about privacy and security on user devices, including handling of sensitive data You use AI tools as a natural part of your engineering workflow, for exploration, code review or reasoning through design tradeoffs, and you are thoughtful about where they help and where they don't Bonus points for Prior work on mobile session replay, screen recording, or sampling for mobile telemetry Experience with video encoding (H.264, MediaCodec, AVFoundation) or on-device masking and redaction Familiarity with rrweb or web session replay concepts Experience with OpenTelemetry, crash reporting libraries or other observability open source Experience with cross-platform frameworks (React Native, Flutter) or building native bindings and bridges Experience with observability or debugging tools (Grafana, Datadog, New Relic, Sentry, etc.) Familiarity with mobile privacy, consent and platform policy requirements Experience with Go or TypeScript, since the work crosses into our ingest and player In Canada, the OTE (On-Target Earnings)/Base compensation range for this role is $192,891 - $231,469 CAD. Actual compensation may vary based on level, experience, and skillset as assessed throughout the interview process. All of our roles include Restricted Stock Units (RSUs), giving every team member ownership in Grafana Labs' success. We believe in shared outcomes—RSUs help us stay aligned and invested as we scale globally. *Compensation ranges are country specific. If you are applying for this role from a different location than listed above, your recruiter will discuss your specific market’s defined pay range & benefits at the beginning of the process. Why You’ll Thrive at Grafana Labs: 100% Remote, Global Culture - As a remote-only company, we bring together talent from around the world, united by a culture of collaboration and shared purpose. Scaling Organization – Tackle meaningful work in a high-growth, ever-evolving environment. Transparent Communication – Expect open decision-making and regular company-wide updates. Innovation-Driven – Autonomy and support to ship great work and try new things. Open Source Roots – Built on community-driven values that shape how we work. Empowered Teams – High trust, low ego culture that values outcomes over optics. Career Growth Pathways – Defined opportunities to grow and develop your career. Approachable Leadership – Transparent execs who are involved, visible, and human. Passionate People – Join a team of smart, supportive folks who care deeply about what they do. In-Person onboarding - We want you to thrive from day 1 with your fellow new ‘Grafanistas’ to learn all about what we do and how we do it. Balance is Key - We operate a global annual leave policy of 30 days per annum. 3 days of your annual leave entitlement are reserved for Grafana Shutdown Days to allow the team to really disconnect. *We will comply with local legislation where applicable. Equal Opportunity Employer: Grafana Labs is an equal opportunities employer. We welcome applications from everyone regardless of race, colour, nationality, origin, caste, sex, gender reassignment identity or expression, sexual orientation, age, religion or belief, disability, veteran status, genetic information, pregnancy, maternity, marital, family or carer status, or any other characteristic which is protected by local law. We believe that equality and diversity build a strong organisation, and we work hard to ensure that is the foundation of our organisation as we grow. Grafana Labs may utilize AI tools in its recruitment process to assist in matching information provided in CVs to job postings. The recruitment team will continue to review inbound CVs manually to identify alignment with current openings. #LI-Remote For information about how your personal data is used once you’ve applied to a job, check out our privacy policy .

Location: United States (Remote) Grafana Labs is the company behind Grafana Cloud, the fully managed observability platform trusted by more than 10,000 organizations to ensure reliability, resolve incidents faster, and optimize telemetry at scale. Built on open source and open standards and designed for interoperability across any stack, Grafana Cloud brings AI to observability and observability to AI, giving teams (and their agents) unified visibility so they can see, understand, and act on all their disparate data, wherever it lives, and move at the speed of their ambitions. Customers, including Anthropic, Bloomberg, NVIDIA, Microsoft, and Salesforce, rely on Grafana Labs. We are a 100% remote company with team members across 40+ countries, backed by leading investors including Lightspeed Venture Partners, Sequoia Capital, GIC, Coatue, J.P. Morgan, CapitalG, and Lead Edge Capital. Learn more at grafana.com and follow us on LinkedIn and X . We’re scaling fast and staying true to what makes us different: an open-source legacy, a global collaborative culture, and a passion for meaningful work. Our team thrives in an innovation-driven environment where transparency, autonomy, and trust fuel everything we do. You may not meet every requirement, and that’s okay. If this role excites you, we’d love you to raise your hand for what could be a truly career-defining opportunity. This is a full-time remote opportunity. We are considering candidates based in the US and Canada only, within the Eastern or Central time zones. The Opportunity: We are building Mobile Session Replay: a way for teams to see what users actually experienced in their iOS, Android, Flutter and React Native apps, inside Grafana Cloud. Session Replay connects frontend signals to session-level evidence, so engineers can investigate production issues faster and with more confidence. Web replay is already available publicly. Mobile replay extends the same story to native apps as part of our Digital Experience Monitoring (DEM) strategy. We are starting with Android. A working prototype already exists, and you will help turn it into a product customers can trust. The plan is to push ahead from there: iOS next, then our Flutter, React Native and OpenTelemetry mobile SDKs, so customers get a consistent replay experience across platforms. As a company we are remote-first and global, we embrace people of different experiences and backgrounds to build diverse teams where every person brings a new perspective to the software. We are looking for Staff Mobile Engineers who are passionate about working with data and providing seamless experiences for our customers to join our growing team! What you'll be doing As a Staff Mobile Engineer you will be the technical lead for mobile capture and replay, working across the device, the ingest path and the player. Specifically, you will: Own the on-device replay library end to end, starting with Android and extending to iOS. Make privacy a default, designing masking and consent controls so sensitive data never leaves the device. Keep the overhead low and measure it on real devices, protecting startup time, UI responsiveness, battery, memory, network use and disk, and profiling the impact of capture and masking while the app is actively being used. Give customers controls to trade fidelity against cost. Build the integration layer so customers do not copy demo glue code: adapters that tie replay to the active RUM session, sampling decisions and screen or navigation changes. Work across the stack with Frontend and Mobile Observability teams on the capture, upload and storage pipeline, session inactivity handling, the timeline player and the mobile sessions and replay experience in Frontend Observability. Evaluate the format and API tradeoffs rather than assuming the current prototype approach is final. Define quality and compatibility: automated tests, CI, device and OS coverage, and backwards-compatible upgrade paths for an SDK that customers cannot easily update. Engage directly with customers: join calls, gather structured feedback, and help teams instrument and adopt Mobile Session Replay Mentor engineers and help grow technical leadership in the team We invest heavily in developer productivity. You can use modern AI coding assistants as part of your daily workflow (your choice of tools, within security guidelines), backed by a company-funded usage budget so you can iterate quickly without unnecessary friction. We encourage pragmatic AI-assisted development: faster prototyping, test generation, refactors, documentation, and incident follow-ups—always with strong code review and quality standards. You'll also have access to the latest frontier models from OpenAI, Anthropic, and Google. Technologies you'll work with Kotlin (primary, Android-first) and Swift (iOS) Android media and graphics APIs (MediaCodec / H.264 encoding, view and window capture, Jetpack Compose and View-based UIs) Faro (Flutter and React Native SDKs) and OpenTelemetry Android and iOS SDKs Go (collector and ingest services) and TypeScript / React (player and Frontend Observability UI), as you partner across the stack OLAP Database / Object storage (S3) Kafka/Warpstream Grafana ecosystem (Mimir, Loki, Tempo, etc.) What makes you a great fit You are comfortable working in a remote-first, globally distributed company. Communication is key, and you write and speak clearly in English You are collaborative, friendly, kind and respectful. We operate by consensus: you can contribute, disagree constructively, and commit to the team's decision You have deep native mobile engineering experience on Android (Kotlin/Java) or iOS (Swift/Obj-C). We are building Android first, so Android depth is a priority for the first hire. We are hiring across both platforms, and we do not expect you to be an expert in both, but you are willing to learn and contribute across platforms over time. You have built or maintained mobile SDKs or platform libraries used by external developers, and you care about developer experience, API design and safe upgrade paths You have worked on performance-sensitive code (startup time, memory, battery, network efficiency, background execution limits) and make pragmatic tradeoffs You are comfortable with media and rendering pipelines on mobile: capturing screen content, working with frames or bitmaps, and encoding or handling video You are comfortable owning a product from 0 to 1 in ambiguous problem spaces. You can break large problems into increments and work autonomously You take a user-centered approach, and you build understanding of customers' context and goals so you build the right thing You are thoughtful about privacy and security on user devices, including handling of sensitive data You use AI tools as a natural part of your engineering workflow, for exploration, code review or reasoning through design tradeoffs, and you are thoughtful about where they help and where they don't Bonus points for Prior work on mobile session replay, screen recording, or sampling for mobile telemetry Experience with video encoding (H.264, MediaCodec, AVFoundation) or on-device masking and redaction Familiarity with rrweb or web session replay concepts Experience with OpenTelemetry, crash reporting libraries or other observability open source Experience with cross-platform frameworks (React Native, Flutter) or building native bindings and bridges Experience with observability or debugging tools (Grafana, Datadog, New Relic, Sentry, etc.) Familiarity with mobile privacy, consent and platform policy requirements Experience with Go or TypeScript, since the work crosses into our ingest and player In US, the OTE (On-Target Earnings)/Base compensation range for this role is $189,374 - $227,249 USD. Actual compensation may vary based on level, experience, and skillset as assessed throughout the interview process. All of our roles include Restricted Stock Units (RSUs), giving every team member ownership in Grafana Labs' success. We believe in shared outcomes—RSUs help us stay aligned and invested as we scale globally. *Compensation ranges are country specific. If you are applying for this role from a different location than listed above, your recruiter will discuss your specific market’s defined pay range & benefits at the beginning of the process. Why You’ll Thrive at Grafana Labs: 100% Remote, Global Culture - As a remote-only company, we bring together talent from around the world, united by a culture of collaboration and shared purpose. Scaling Organization – Tackle meaningful work in a high-growth, ever-evolving environment. Transparent Communication – Expect open decision-making and regular company-wide updates. Innovation-Driven – Autonomy and support to ship great work and try new things. Open Source Roots – Built on community-driven values that shape how we work. Empowered Teams – High trust, low ego culture that values outcomes over optics. Career Growth Pathways – Defined opportunities to grow and develop your career. Approachable Leadership – Transparent execs who are involved, visible, and human. Passionate People – Join a team of smart, supportive folks who care deeply about what they do. In-Person onboarding - We want you to thrive from day 1 with your fellow new ‘Grafanistas’ to learn all about what we do and how we do it. Balance is Key - We operate a global annual leave policy of 30 days per annum. 3 days of your annual leave entitlement are reserved for Grafana Shutdown Days to allow the team to really disconnect. *We will comply with local legislation where applicable. Equal Opportunity Employer: Grafana Labs is an equal opportunities employer. We welcome applications from everyone regardless of race, colour, nationality, origin, caste, sex, gender reassignment identity or expression, sexual orientation, age, religion or belief, disability, veteran status, genetic information, pregnancy, maternity, marital, family or carer status, or any other characteristic which is protected by local law. We believe that equality and diversity build a strong organisation, and we work hard to ensure that is the foundation of our organisation as we grow. Grafana Labs may utilize AI tools in its recruitment process to assist in matching information provided in CVs to job postings. The recruitment team will continue to review inbound CVs manually to identify alignment with current openings. #LI-Remote For information about how your personal data is used once you’ve applied to a job, check out our privacy policy .

Location: Hamburg Workplace: Hybrid adjoe builds the technologies behind mobile apps growth and monetization. Powered by advanced AI, first-party data, and world-class engineering, we connect app developers to over 600 million users worldwide. From our global leadership in rewarded advertising with Playtime to breaking ground in programmatic adtech with adjoe Ads, we build high-performance mobile infrastructure that redefines how users discover and engage with apps. Where Milliseconds Power Global Programmatic Scale The Programmatic Solutions team powers adjoe’s real-time ad network solution, directly integrated with leading mobile mediation platforms across the ecosystem. At our core is a smart bidder leveraging machine learning to predict conversion probability and lifetime value in real time, serving the right ad at the exact right moment. The team owns the complete lifecycle of our programmatic ad engine on mobile: from our native iOS and Android SDKs that seamlessly render ad creatives and stream granular telemetry events back to our servers, to the developer-facing APIs and dashboards that give publishers total visibility into monetization performance. Because our code executes live inside third-party apps alongside major mediation stacks, every millisecond saved directly impacts revenue, fill rate, and user experience. Your Mission & Who We Are Looking For: - Swift expert with deep SDK experience: You bring 8+ years of mobile development experience with a strong focus on modern Swift. A huge plus: proven experience architecting, building, and maintaining production iOS libraries/SDKs. You know how to design clean, backward-compatible public APIs and package robust binaries (XCFrameworks) that thousands of external publishers can integrate with zero friction. - High-performance rendering & creative UI/UX: You will build and optimize the visual components of adjoe Ads—innovative ad formats, dynamic video players, and rich web views seen by millions of users daily. Leveraging UIKit, AVFoundation, and WKWebView, you know how to build fluid, native-feeling experiences, introduce A/B testable UI features, and diagnose frame drops or memory leaks using Xcode Instruments. - Mediation integration & AdTech standards: You will ensure our SDK seamlessly interfaces with leading mobile mediation platforms and ad servers. You take ownership of aligning our mobile stack with IAB specifications and advertising industry standards, ensuring reliable impression tracking, viewability measurement, and attribution. - Build automation & developer-facing distribution: You contribute to and maintain our CI/CD pipelines to guarantee flawless, automated releases. You have hands-on experience with modern dependency managers and build automation tools (Swift Package Manager, CocoaPods, fastlane, and GitLab CI) to package, test, and distribute lightweight mobile artifacts. - Observability & technical stability: You don't just write code; you safeguard its execution in the wild. You will expand our monitoring and crash-reporting frameworks to proactively catch anomalies, optimize memory and CPU footprint, and ensure zero instability across diverse iOS versions and device generations. - Plus – Cross-platform & multi-stack exposure: Basic working knowledge of Objective-C is a strong advantage. Experience with cross-platform frameworks (React Native, Flutter, Unity) or parallel Android development experience is highly valued to support our broader mobile ecosystem. 🌎 We welcome applications from talent worldwide and provide relocation support to Hamburg, Germany for those ready to join our team. What’s in It for You? At adjoe, you’re not here to just close JIRA tickets; you’re helping build the infrastructure behind one of the most impactful platforms in adtech. The systems you work on will reach hundreds of millions of users and power billions of decisions every day. - Go Big. Own projects with impact on 600M+ users and push adtech boundaries. - Move Fast. Ship solutions multiple times a day, learn from results, and keep momentum. - Be Direct. Solve problems openly and collaborate across teams. - Thrive Together. Grow with a diverse, global team of people from over 40 different countries who learn from each other. - Have Fun. Celebrate wins, enjoy daily victories, and bring your energy. We welcome applications from people who will contribute to the diversity of our company.

Location: Dublin, Ireland Continuously delivering content to a global audience of millions of players while also building new games affords Riot's InfoSec discipline with a mountain of exciting and complex challenges. And of course, the attention of very interesting adversary groups. That's where you come in. Riot Security Operations Engineers hold an in-depth knowledge of specific areas of expertise. We don't just focus on breaking things; we proactively support teams across Riot to develop robust security capabilities which help protect player experiences. We relish the opportunity to work with new tech stacks and product teams, each with their own unique security risk profile. At the most fundamental level, their goal is to help deliver value to players and make life harder for troublemakers. Our Security Operations team is responsible for regularly monitoring and analyzing Riot’s security efforts across the organization and for our players. Its mission is to quickly detect, analyze, and respond to various threat actors from across the globe. The ability to not only think critically when it comes to security threats, but technically by developing tools (e.g. automating security processes) is vital to their success. From working closely with local and federal law enforcement agencies around security incidents to defending against the next DDoS, they are here to protect Riot and our players. You will report to the Supervisor of Security Operations. Responsibilities: Probe, research, and analyze security risks that directly impact players and Riot Triage and investigate security events Assist identifying new exploits, threats and mitigations for detection engineering Contribute to Riot’s global Security Operations roadmap Support the incident investigation cycle to ensure proper remediation, eradication, and lessons learned are rolled back into day to day operations. Part of European team acting as the escalation point for all security events and investigations You will be expected to do a small amount of travel as part of a global team Required Qualifications: 2+ years of experience in an Security Operations or Incident Response role. This should include hands on experience completing tasks like malware detection and analysis, memory analysis, or disk forensics Understanding of the life cycle of network threats, attack vectors, and methods of exploitation and common tactics, techniques, and procedures of advanced attackers You can automate common tasks using a scripting language (Python, PowerShell, Go or similar) Demonstrated understanding of IT and security related technologies and best practices including endpoint incident detection and response, firewalls, networking and operating systems As comfortable communicating in distributed teams as with people sitting right next to you Desired Qualifications: Experience working with cloud infrastructure and services such as AWS, Azure, Google Cloud, SoftLayer or Private Clouds Experience working with security tooling and logging technology: SIEMs (Datadog/Splunk/ELK), EDR (Crowdstrike, SentinelOne, Microsoft Defender) Experience with Detection Engineering, Threat Hunting, and/or Threat Intelligence Industry certifications (GCFE, GCFA, GNFA, GCIH) a plus, but not required For this role, you'll find success through craft expertise, a collaborative spirit, and decision-making that prioritizes your fellow Rioters, who are the customers of your work. Being a dedicated fan of games is not necessary for this position! Our Perks: Riot focuses on work/life balance, shown by our open paid time off policy and other perks such as flexible work schedules. We offer medical, dental, and life insurance, parental leave for you, your spouse/domestic partner, and children, and Riot will support your retirement benefits with a company match, and double down on your donations of time and money to non-profit charitable organizations. Check out our benefits pages for more information. At Riot Games, we put players first . That mission drives every decision in our quest to create games and experiences that make it better to be a player. Whether you’re working directly on a new player-facing experience or you’re supporting the company as a whole, everyone at Riot is part of our mission. And just like in our games, we’re better when we work together. Our goal is to create collaborative teams where you are empowered to bring your unique perspective everyday. If that sounds like the kind of place you want to work, we’re looking forward to your application.