Вакансии

Location: Remote Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are expanding our talent network and seeking skilled Malagasy-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectations. We value linguists who excel at software localization and brand storytelling, ensuring every string is clear, consistent, and culturally impactful. What You'll Deliver - Precision in UX and Technical Content. Adapt complex software interfaces and support documentation with total accuracy, ensuring terminological rigor and a seamless experience for native Malagasy users. - Impactful Marketing Localization. Transform global campaigns and brand voices to hit home in the Malagasy-speaking market, maintaining the original creative spirit while maximizing local relevance. - Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI listings applying regional naming logic and formatting standards. - Brand Integrity and Quality Assurance. Uphold elite quality benchmarks to provide engaging, audience-centric content aligned with brand identity. - Agile Team Collaboration. Coordinate with our production and quality leads to execute high-stakes projects on schedule and within client specifications. Qualifications - Native-level proficiency in Malagasy. - A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR a graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience. - The ability to follow terminology and reference materials precisely. - Proven professional experience in translation and localization within marketing, UI/software, or e-commerce content. - Experience with app or platform localization (mobile UI, social media, or web content) preferred. Why Collaborate with LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals advancing human knowledge together. - Grow without limits. Access diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. What to Consider Before Applying - Not ideal as a full-time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand; as a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed. - Requires reliable availability and commitment. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. - Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. How to Join Our Expert Community 1. Submit your application, including an updated copy of your CV in English. 2. If a test is required, you will be asked to take a test in the domain(s) you specialize in. 3. Once selected and you've passed the test, we'll guide you through onboarding — completing an application form, getting you set up for payments, and welcoming you into our community. AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: Remote Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are expanding our talent network and seeking skilled Wolof-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectations. We value linguists who excel at software localization and brand storytelling, ensuring every string is clear, consistent, and culturally impactful. What You'll Deliver - Precision in UX and Technical Content. Adapt complex software interfaces and support documentation with total accuracy, ensuring terminological rigor and a seamless experience for native Wolof users. - Impactful Marketing Localization. Transform global campaigns and brand voices to hit home in the Wolof-speaking market, maintaining the original creative spirit while maximizing local relevance. - Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI listings applying regional naming logic and formatting standards. - Brand Integrity and Quality Assurance. Uphold elite quality benchmarks to provide engaging, audience-centric content aligned with brand identity. - Agile Team Collaboration. Coordinate with our production and quality leads to execute high-stakes projects on schedule and within client specifications. Qualifications - Native-level proficiency in Wolof. - A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR a graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience. - The ability to follow terminology and reference materials precisely. - Proven professional experience in translation and localization within marketing, UI/software, or e-commerce content. - Experience with app or platform localization (mobile UI, social media, or web content) preferred. Why Collaborate with LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals advancing human knowledge together. - Grow without limits. Access diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. What to Consider Before Applying - Not ideal as a full-time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand; as a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed. - Requires reliable availability and commitment. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. - Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. How to Join Our Expert Community 1. Submit your application, including an updated copy of your CV in English. 2. If a test is required, you will be asked to take a test in the domain(s) you specialize in. 3. Once selected and you've passed the test, we'll guide you through onboarding — completing an application form, getting you set up for payments, and welcoming you into our community. AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: Remote Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are expanding our talent network and seeking skilled Shona-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectations. We value linguists who excel at software localization and brand storytelling, ensuring every string is clear, consistent, and culturally impactful. What You'll Deliver - Precision in UX and Technical Content. Adapt complex software interfaces and support documentation with total accuracy, ensuring terminological rigor and a seamless experience for native Shona users. - Impactful Marketing Localization. Transform global campaigns and brand voices to hit home in the Shona-speaking market, maintaining the original creative spirit while maximizing local relevance. - Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI listings applying regional naming logic and formatting standards. - Brand Integrity and Quality Assurance. Uphold elite quality benchmarks to provide engaging, audience-centric content aligned with brand identity. - Agile Team Collaboration. Coordinate with our production and quality leads to execute high-stakes projects on schedule and within client specifications. Qualifications - Native-level proficiency in Shona. - A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR a graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience. - The ability to follow terminology and reference materials precisely. - Proven professional experience in translation and localization within marketing, UI/software, or e-commerce content. - Experience with app or platform localization (mobile UI, social media, or web content) preferred. Why Collaborate with LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals advancing human knowledge together. - Grow without limits. Access diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. What to Consider Before Applying - Not ideal as a full-time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand; as a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed. - Requires reliable availability and commitment. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. - Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. How to Join Our Expert Community 1. Submit your application, including an updated copy of your CV in English. 2. If a test is required, you will be asked to take a test in the domain(s) you specialize in. 3. Once selected and you've passed the test, we'll guide you through onboarding — completing an application form, getting you set up for payments, and welcoming you into our community. AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: Remote Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are expanding our talent network and seeking skilled Oromo-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectations. We value linguists who excel at software localization and brand storytelling, ensuring every string is clear, consistent, and culturally impactful. What You'll Deliver - Precision in UX and Technical Content. Adapt complex software interfaces and support documentation with total accuracy, ensuring terminological rigor and a seamless experience for native Oromo users. - Impactful Marketing Localization. Transform global campaigns and brand voices to hit home in the Oromo-speaking market, maintaining the original creative spirit while maximizing local relevance. - Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI listings applying regional naming logic and formatting standards. - Brand Integrity and Quality Assurance. Uphold elite quality benchmarks to provide engaging, audience-centric content aligned with brand identity. - Agile Team Collaboration. Coordinate with our production and quality leads to execute high-stakes projects on schedule and within client specifications. Qualifications - Native-level proficiency in Oromo. - A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR a graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience. - The ability to follow terminology and reference materials precisely. - Proven professional experience in translation and localization within marketing, UI/software, or e-commerce content. - Experience with app or platform localization (mobile UI, social media, or web content) preferred. Why Collaborate with LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals advancing human knowledge together. - Grow without limits. Access diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. What to Consider Before Applying - Not ideal as a full-time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand; as a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed. - Requires reliable availability and commitment. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. - Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. How to Join Our Expert Community 1. Submit your application, including an updated copy of your CV in English. 2. If a test is required, you will be asked to take a test in the domain(s) you specialize in. 3. Once selected and you've passed the test, we'll guide you through onboarding — completing an application form, getting you set up for payments, and welcoming you into our community. AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: Any Location Workplace: Remote Wanted: Colonist DevOps Engineer Working Hours: We work asynchronously and value outcomes over hours Location: Fully Remote Compensation: Paid in USD. Negotiable based on experience and location About Colonist We're building the biggest digital board game platform on the internet. Players start 250k games every day. Last year: 60M games, 3,037 years of play. We're a fully remote, asynchronous team spread across multiple continents, focused on crafting extremely polished digital board games that people truly love. About The Role Most apps scale by splitting users apart. We can't. Players share one live game state. Every lag spike is felt mid-game. One viral video can 10x our traffic overnight. Your job: absorb 100k CCU without dropping a single game. You will own the infrastructure behind every game session: clusters, deploys, databases, the edge, and the path from merge to production. You will make our infra knowledge shared, so no system depends on one person.   What You'll Do - Own the stack behind every game: game, matchmaking and lobby servers on Kubernetes - Manage cluster and cloud resources as code in Terraform - Scale servers up and down with live traffic. Pay for players, not idle machines - Ship updates often, without kicking players out of live games - Keep terabytes of game data and replays fast and cheap. PostgreSQL, Redis, NATS under real load - Defend the edge from bots and attacks. Cloudflare, rate limiting, Turnstile, R2. - Own observability across Sentry and New Relic. Consolidate monitoring and close the gaps - Document everything: systems, decisions, runbooks, so infrastructure knowledge lives in the team - Build self-service paths so other engineers use infrastructure confidently. - When something breaks, thousands notice in seconds. Find the root cause. Make it never recur Requirements - You love hard technical problems. Scale, latency and cost excite you - You have senior-level experience in DevOps - You have run Kubernetes in production: rollouts, autoscaling, networking, load balancers, and debugging a bad deploy - You run infra lean. You optimize before adding hardware - You document as you go. Runbooks and decisions are natural outputs of your work. - You are comfortable with Linux, Docker, and a CI system you did not build - You have operated PostgreSQL and Redis under real traffic: slow queries, connection limits, and schema migrations without downtime - You have run a message broker in production; we use NATS, but equivalent experience transfers - You have put Cloudflare, or a similar edge, in front of a public service - You can debug a live incident across app logs, metrics, the database, and the edge - AI-forward mindset. We see AI fluency as a real multiplier - Deeply independent. You learn a system from its code, configs and monitoring. - Strong written communication. You explain complex systems clearly in async settings, to technical and non-technical audiences alike - Collaborative by default. You share context proactively, help other engineers understand infrastructure, and never operate as a silo Nice to Have - Experience structuring documentation for AI consumption: machine-readable runbooks, structured architecture notes, agent-readable formats - Experience building self-service infrastructure paths for other engineers: golden paths, templates, or internal tooling - Security depth beyond the basics: threat modelling, access control, audit practices, governance guardrails - You've run real-time or multiplayer systems where shared state matters. - Previous experience as a solo or near-solo infrastructure engineer at a small company Our Values at Colonist We strongly adhere to these values in our team - if these resonate, then you'll love working here! Dependability We're self-driven players who deliver without needing supervision. When we commit to something, we make it happen. Ownership We take full responsibility and go beyond our roles to improve Colonist. Clear Communication In our remote environment, written communication is key. We're direct, structured, and always keep our team in the loop. Efficient Execution We move fast and focus on impact. Instead of getting stuck on perfect solutions, we find practical ways forward and get things done. Continuous Learning We're curious problem solvers who love a challenge. We constantly seek new ideas, embrace feedback, and aren't afraid to change our minds when we're wrong. Why Colonist - Your work ships to 3,6M+ yearly active players - We have hard problems, most engineers only read about: live shared state, viral spikes, lean scale - Async culture; deep work, no performative meetings - Unlimited vacation, yearly team offsite, full work equipment - Budget to experiment with any AI tool you want - Access to all company metrics and internal discussions

Location: Alicante, Spain; Almería, Spain; Amadora, Portugal; Amsterdam, Netherlands; Amstetten, Austria; Athens, Greece; Avignon, France; Barcelona, Spain; Bari, Italy; Belgrade, Serbia; Braga, Portugal; Bratislava, Slovakia; Brno, Czechia; Bruges, Belgium; Brussels, Belgium; Bucharest, Romania; Budapest, Hungary; Chișinău, Moldova; Cluj-Napoca, Romania; Coimbra, Portugal; Cologne, Germany; Cork, Ireland; Crete, Greece; Debrecen, Hungary; Dublin, Ireland; Düsseldorf, Germany; Faro, Portugal; Frankfurt, Germany; Gibraltar; Girona, Spain; Győr, Hungary; Iași, Romania; Kyiv, Ukraine; Larnaca, Cyprus; Lefke, Cyprus; Limassol, Cyprus; Lisbon, Portugal; London, United Kingdom; Lviv, Ukraine; Málaga, Spain; Nicosia, Cyprus; Palermo, Italy; Parma, Italy; Pécs, Hungary; Plovdiv, Bulgaria; Porto, Portugal; Pristina, Kosovo; Riga, Latvia; Rome, Italy; Skopje, North Macedonia; Sofia, Bulgaria; Szczecin, Poland; Szeged, Hungary; Tallinn, Estonia; Tbilisi, Georgia; Timișoara, Romania; Valencia, Spain; Valletta, Malta; Vilnius, Lithuania; Vlorë, Albania; Warsaw, Poland; Belfast, United Kingdom; Belém, Brazil; Bedford, United Kingdom; Belfort, France; Benalmádena, Spain; Berlin, Germany; Biarritz, France; Birmingham, United Kingdom; Brașov, Romania; Cardiff, United Kingdom; Newcastle upon Tyne, United Kingdom; Aarhus, Denmark; Antwerp, Belgium; Baku, Azerbaijan; Basel, Switzerland; Bergen, Norway; Bern, Switzerland; Birkirkara, Malta; Bologna, Italy; Bordeaux, France; Burgas, Bulgaria; České Budějovice, Czechia; Celje, Slovenia; Constanța, Romania; Copenhagen, Denmark; Coventry, United Kingdom; Craiova, Romania; Daugavpils, Latvia; Derby, United Kingdom; Dnipro, Ukraine; Dresden, Germany; Edinburgh, United Kingdom; Florence, Italy; Galway, Ireland; Gdańsk, Poland; Geneva, Switzerland; Genoa, Italy; Ghent, Belgium; Glasgow, United Kingdom; Gothenburg, Sweden; Graz, Austria; Hamburg, Germany; Hanover, Germany; Helsinki, Finland; Heraklion, Greece; İstanbul, Türkiye; Kaunas, Lithuania; Kazan, Russia; Kharkiv, Ukraine; Košice, Slovakia; Kraków, Poland; Leeds, United Kingdom; Leipzig, Germany; Lille, France; Liverpool, United Kingdom; Ljubljana, Slovenia; Łódź, Poland; Lyon, France; Maastricht, Netherlands; Madrid, Spain; Malmö, Sweden; Manchester, United Kingdom; Maribor, Slovenia; Marseille, France; Milan, Italy; Moscow, Russia; Munich, Germany; Naples, Italy; Nantes, France; Newcastle, United Kingdom; Niš, Serbia; Nizhny Novgorod, Russia; Novi Sad, Serbia; Nuremberg, Germany; Oslo, Norway; Paris, France; Patras, Greece; Pljevlja, Montenegro; Podgorica, Montenegro; Poznań, Poland; Prague, Czechia; Rotterdam, Netherlands; Saint Petersburg, Russia; Salzburg, Austria; Samara, Russia; San Marino; Sarajevo, Bosnia and Herzegovina; Seville, Spain; Sliema, Malta; Split, Croatia; Stockholm, Sweden; Stuttgart, Germany; The Hague, Netherlands; Thessaloniki, Greece; Tirana, Albania; Toulouse, France; Turin, Italy; Utrecht, Netherlands; Varna, Bulgaria; Venice, Italy; Verona, Italy; Vienna, Austria; Wrocław, Poland; Zagreb, Croatia; Zaragoza, Spain; Zürich, Switzerland Workplace: fully David Kennedy Recruitment is working with a rapidly scaling consumer AI company with 50M+ users that is seeking to onboard a Senior Affiliate Manager to join its Growth team. The role will own and develop affiliate relationships, recruit new partners and drive profitable acquisition through data-led optimisation of affiliate performance. Position: Senior Affiliate Manager Location: Remote (Europe/Asia) Employment type: B2B engagement preferred DUTIES AND RESPONSIBILITIES: Manage and grow existing affiliate relationships Recruit and develop new affiliates and business partners Monitor traffic, conversions, ROI, affiliate performance and campaign results Analyse affiliate-level profitability and funnel performance Optimise campaigns to improve commercial performance and conversion rates Continuously improve affiliate processes and communication Monitor and respond to changes in traffic and conversion performance Support the scaling of the affiliate programme through data-driven decisions Identify opportunities to improve acquisition efficiency across relevant channels REQUIREMENTS: 5+ years of experience in affiliate marketing or affiliate management Fluent in English, both written and spoken Proven experience managing and growing affiliate partnerships Experience identifying and recruiting new affiliates and affiliate profitability Experience with affiliate tracking and reporting platforms Understanding of affiliate marketing, media buying, paid social, SEO and performance marketing Strong commercial mindset and focus on performance Hands-on and proactive approach with a strong sense of ownership Ability to work in a fast-moving environment and reprioritise quickly Fully comfortable advertising and working with uncensored / NSFW products and content BENEFITS: Competitive salary package Fully remote working opportunity B2B contract High-growth AI environment And many more!!!

What we expect from the Head of Treasury: — Experience in liquidity management and group-level cash flow forecasting. — High level of English proficiency (Upper-Intermediate / Advanced) for seamless communication with international banks and partners. — Solid understanding of banking products, account structures, terms of service, and KYB/KYC/AML processes. — Practical skills in FX management and risk hedging tools. — Hands-on experience in treasury process automation (ERP, BI, payment systems). — Ability to set up limits, controls, access matrices, and internal policies. — Advanced proficiency in Excel (Power Query, macros, formulas) and understanding of BI tools principles. Key responsibilities: — Building and optimizing the treasury function: cash flow forecasting, payment automation, and transparency. — Managing relationships with international banks: account opening, fee optimization, and banking network management. — Assessing and managing FX and interest rate risks, as well as implementing practical hedging strategies. — Cost reduction, control over payment limits, access rights, and transaction security. — Updating internal treasury policies and mentoring the team. What we offer: — Flexible working hours and a hybrid work format. — 21 days of paid vacation + 10 sick leave days and Cyprus public holidays. — Health insurance, sports/wellness compensation, professional training, and language learning budgets. — A strong international team and the opportunity to build global-scale processes.

Location: Remote, Україна; Україна We are looking for an UX/UI Designer to own and elevate the end-to-end user experience across OneDome’s core products, including: Customer-facing web and mobile journeys Transaction management platform The upcoming OneDome mobile app This is a hands-on senior role with real ownership. You will shape how customers and partners experience OneDome at scale. Responsibilities Product & UX Own end-to-end UX/UI for complex, multi-step financial and legal journeys Translate business requirements and user needs into intuitive, scalable designs Design flows that reduce friction, increase conversion, and improve completion rates Lead discovery, user journey mapping, wireframing, prototyping, and usability testing UI & Design Systems Create high-quality UI designs aligned with OneDome’s brand and product vision Evolve and maintain a scalable design system (components, patterns, accessibility) Ensure consistency across web, mobile, and internal platforms Collaboration Work closely with Product Managers, Engineers, Marketing, and Operations Partner with developers to ensure high-quality implementation Present design decisions clearly to senior stakeholders and leadership Optimization & Scale Use data, user feedback, and experimentation to continuously improve UX Design for scale: thousands of transactions, multiple user types, and growing feature sets Balance speed of delivery with design quality in a fast-moving environment What We’re Looking For Experience 3+ years experience in UX/UI or Product Design Strong experience designing complex, transactional or fintech products Proven experience owning large parts of a product end-to-end Skills Expert in Figma (or similar modern design tools) Strong UX fundamentals: user research, IA, interaction design, usability Strong visual/UI design skills with high attention to detail Experience working with design systems at scale Ability to simplify complex flows without losing compliance or accuracy Mindset Product-first thinker with strong commercial awareness Comfortable operating in a high-growth, fast-paced environment Pragmatic, execution-focused, and outcome-driven Confident working with senior stakeholders and challenging assumptions Nice to Have Experience with fintech, banking or regulated products Mobile app design experience (iOS / Android) Experience designing internal tools or B2B platforms Familiarity with accessibility standards (WCAG) Why Join OneDome Work on a genuinely category-defining product Huge ownership and visibility across the business Direct impact on millions of pounds of transactions Fast-growing, ambitious, high-performance culture Opportunity to shape the design foundation of a future superapp Salary: $3,000 – $4,000 / month

Location: Lisbon, Portugal Workplace: remote WELCOME TO OLX   We're building marketplace sustainable ecosystems that millions of people depend on every month – to buy and sell cars, find homes, land jobs, and trade secondhand goods. It's commerce that matters: safe, smart, and environmentally responsible.   We do this with courage to innovate, commitment to outcomes, collaboration across 50+ nationalities and 7 markets, and a customer-led approach that puts real people first. Add a desire to win – and you get a culture that's ambitious, fast-moving, and built on trust.   Our brands – including AutoTrader, OLX, Otomoto Property24, and more – are loved by millions. And we're backed by Prosus, one of the world's largest tech investors.   Join OLX and see how far you can go. About the Role We are a large-scale consumer marketplace building AI-native product experiences across multiple markets. Trust and Safety is not a defensive function here - it is a strategic growth lever. A platform users trust converts better, retains longer, and earns stronger word of mouth. Fraud, abuse, and bad actors actively destroy the value we create; eliminating them is product work at its core. We are looking for a Lead Product Manager to own the Trust & Safety product agenda end-to-end. You will define the strategy for how we detect and prevent fraud, protect user integrity, and keep our marketplace safe - while building systems that are intelligent, proportionate, and do not create friction for the millions of legitimate users who rely on us every day. AI is central to how you will do this: not as an add-on, but as the foundation of a new generation of proactive, signal-driven safety infrastructure. This role can be based in Spain, Portugal or Poland. What you will do: Own the Trust & Safety product strategy and roadmap translating business risk and user insight into a clear, prioritised plan. Shift the function from reactive incident response to proactive, intelligence-driven fraud prevention: build the Risk Engine, data signals intelligence, anomaly detection, and investigation tooling that make this possible. Ship AI-native T&S product experiences: partner with Data Science and Engineering to design, prototype, and productionise real-time detection and decisioning systems using ML models, LLMs, and behavioural signals. Balance fraud mitigation with growth protection—ensuring T&S interventions do not unnecessarily create friction for legitimate users or throttle marketplace supply/demand. Make hard, evidence-based trade-off decisions. Define and track the right T&S success metrics: fraud loss rates, false positive/negative rates, time-to-resolution, user trust scores, and financial exposure. Communicate impact in business terms to senior leadership. Partner closely with Engineering leads, Data Science, Legal, Compliance, and Operations—holding shared accountability for outcomes and navigating competing priorities. Build long-term instrumentation, monitoring, and evaluation capabilities to measure fraud rates, detection model performance, and contributor/user impact at scale. Establish business cases quantifying fraud losses and ROI of prevention investments; secure resources and drive prioritisation grounded in data. Ensure products and strategies meet local and regional compliance, legal, and security requirements across all markets. Apply AI to how you operate as a PM: faster threat analysis, synthetic user research on abuse patterns, AI-assisted spec writing, automated experimentation pipelines—whatever moves the needle on velocity. Represent Trust & Safety at the leadership level, presenting strategy, risk posture, and results clearly to executive audiences. What we are looking for: Significant product management experience in the digital sector: consumer facing platform, marketplace, mobility, e-commerce, classifieds, fintech, or similar high scale environment. Proven experience owning trust related products or problem spaces such as Trust & Safety, Fraud Prevention, Risk, Identity & Verification, Marketplace Integrity, Account Security, Abuse Prevention, Payments Risk, or Compliance Technology. Track record of building scalable systems that proactively detect, prevent, and mitigate abuse, fraud, risk, or other trust related issues, rather than relying solely on manual or operational processes. Strong analytical and data driven mindset, with experience defining success metrics, evaluating impact, and making prioritization decisions based on evidence and measurable outcomes. Experience partnering closely with Engineering, Data Science, Operations, Legal, Compliance, and other cross-functional stakeholders to deliver complex products in regulated or high-risk environments. Experience in vendor management and collaboration. Experience building, deploying, or working closely with machine learning, AI, risk scoring, decisioning, detection, recommendation, or automation systems. Hands-on experience with AI-powered trust or fraud products is a plus. Demonstrated ability to balance user experience, marketplace growth, operational efficiency, and risk mitigation, making thoughtful trade offs that protect both users and the business. Comfortable operating in ambiguity, taking ownership of complex problem spaces, influencing senior stakeholders, and driving strategy and execution across multiple teams. Strong core product muscle that transfers across fraud domains—you've stepped into unfamiliar threat vectors, oriented fast, and delivered. Domain specificity matters; rigid domain lock-in does not. Well versed in building, iterating core Data (Science) products at scale Nice to Have: Experience building trust, risk, fraud, or safety products across multiple international markets and regulatory environments. Familiarity with emerging regulations and industry trends affecting online platforms, digital marketplaces, payments, AI, and consumer trust. If you're excited by the opportunity to solve complex trust challenges at scale and build products that make a meaningful difference to millions of users, we'd love to hear from you. This is a role for someone who enjoys tackling ambiguous problems, partnering across disciplines, and shaping the future of trust in a modern, AI-powered marketplace. Diversity, Equity and Inclusion at OLX OLX values diversity and welcomes applicants of all races, ethnicities, disabilities, ages, genders, sexual orientations, religions, backgrounds, and experiences to apply. If this role excites you, we encourage you to apply, even if you don’t meet all the requirements - you may be just the right fit for this or other opportunities with us!   OLX will process your personal data to assess your fit for the applied position. You may optionally consent to store your data for up to 12 months after the application process for consideration in future OLX roles. For more details on how your application data will be processed please check our Privacy Statement.

Location: Remote Portugal, Portugal Workplace: remote WELCOME TO OLX   We're building marketplace sustainable ecosystems that millions of people depend on every month – to buy and sell cars, find homes, land jobs, and trade secondhand goods. It's commerce that matters: safe, smart, and environmentally responsible.   We do this with courage to innovate, commitment to outcomes, collaboration across 50+ nationalities and 7 markets, and a customer-led approach that puts real people first. Add a desire to win – and you get a culture that's ambitious, fast-moving, and built on trust.   Our brands – including AutoTrader, OLX, Otomoto Property24, and more – are loved by millions. And we're backed by Prosus, one of the world's largest tech investors.   Join OLX and see how far you can go. About the Role We are a large-scale consumer marketplace building AI-native product experiences across multiple markets. Trust and Safety is not a defensive function here - it is a strategic growth lever. A platform users trust converts better, retains longer, and earns stronger word of mouth. Fraud, abuse, and bad actors actively destroy the value we create; eliminating them is product work at its core. We are looking for a Lead Product Manager to own the Trust & Safety product agenda end-to-end. You will define the strategy for how we detect and prevent fraud, protect user integrity, and keep our marketplace safe - while building systems that are intelligent, proportionate, and do not create friction for the millions of legitimate users who rely on us every day. AI is central to how you will do this: not as an add-on, but as the foundation of a new generation of proactive, signal-driven safety infrastructure. This role can be based in Spain, Portugal or Poland. What you will do: Own the Trust & Safety product strategy and roadmap translating business risk and user insight into a clear, prioritised plan. Shift the function from reactive incident response to proactive, intelligence-driven fraud prevention: build the Risk Engine, data signals intelligence, anomaly detection, and investigation tooling that make this possible. Ship AI-native T&S product experiences: partner with Data Science and Engineering to design, prototype, and productionise real-time detection and decisioning systems using ML models, LLMs, and behavioural signals. Balance fraud mitigation with growth protection—ensuring T&S interventions do not unnecessarily create friction for legitimate users or throttle marketplace supply/demand. Make hard, evidence-based trade-off decisions. Define and track the right T&S success metrics: fraud loss rates, false positive/negative rates, time-to-resolution, user trust scores, and financial exposure. Communicate impact in business terms to senior leadership. Partner closely with Engineering leads, Data Science, Legal, Compliance, and Operations—holding shared accountability for outcomes and navigating competing priorities. Build long-term instrumentation, monitoring, and evaluation capabilities to measure fraud rates, detection model performance, and contributor/user impact at scale. Establish business cases quantifying fraud losses and ROI of prevention investments; secure resources and drive prioritisation grounded in data. Ensure products and strategies meet local and regional compliance, legal, and security requirements across all markets. Apply AI to how you operate as a PM: faster threat analysis, synthetic user research on abuse patterns, AI-assisted spec writing, automated experimentation pipelines—whatever moves the needle on velocity. Represent Trust & Safety at the leadership level, presenting strategy, risk posture, and results clearly to executive audiences. What we are looking for: Significant product management experience in the digital sector: consumer facing platform, marketplace, mobility, e-commerce, classifieds, fintech, or similar high scale environment. Proven experience owning trust related products or problem spaces such as Trust & Safety, Fraud Prevention, Risk, Identity & Verification, Marketplace Integrity, Account Security, Abuse Prevention, Payments Risk, or Compliance Technology. Track record of building scalable systems that proactively detect, prevent, and mitigate abuse, fraud, risk, or other trust related issues, rather than relying solely on manual or operational processes. Strong analytical and data driven mindset, with experience defining success metrics, evaluating impact, and making prioritization decisions based on evidence and measurable outcomes. Experience partnering closely with Engineering, Data Science, Operations, Legal, Compliance, and other cross-functional stakeholders to deliver complex products in regulated or high-risk environments. Experience in vendor management and collaboration. Experience building, deploying, or working closely with machine learning, AI, risk scoring, decisioning, detection, recommendation, or automation systems. Hands-on experience with AI-powered trust or fraud products is a plus. Demonstrated ability to balance user experience, marketplace growth, operational efficiency, and risk mitigation, making thoughtful trade offs that protect both users and the business. Comfortable operating in ambiguity, taking ownership of complex problem spaces, influencing senior stakeholders, and driving strategy and execution across multiple teams. Strong core product muscle that transfers across fraud domains—you've stepped into unfamiliar threat vectors, oriented fast, and delivered. Domain specificity matters; rigid domain lock-in does not. Well versed in building, iterating core Data (Science) products at scale Nice to Have: Experience building trust, risk, fraud, or safety products across multiple international markets and regulatory environments. Familiarity with emerging regulations and industry trends affecting online platforms, digital marketplaces, payments, AI, and consumer trust. If you're excited by the opportunity to solve complex trust challenges at scale and build products that make a meaningful difference to millions of users, we'd love to hear from you. This is a role for someone who enjoys tackling ambiguous problems, partnering across disciplines, and shaping the future of trust in a modern, AI-powered marketplace. Diversity, Equity and Inclusion at OLX OLX values diversity and welcomes applicants of all races, ethnicities, disabilities, ages, genders, sexual orientations, religions, backgrounds, and experiences to apply. If this role excites you, we encourage you to apply, even if you don’t meet all the requirements - you may be just the right fit for this or other opportunities with us!   OLX will process your personal data to assess your fit for the applied position. You may optionally consent to store your data for up to 12 months after the application process for consideration in future OLX roles. For more details on how your application data will be processed please check our Privacy Statement.

Location: Barcelona, Spain Workplace: remote WELCOME TO OLX   We're building marketplace sustainable ecosystems that millions of people depend on every month – to buy and sell cars, find homes, land jobs, and trade secondhand goods. It's commerce that matters: safe, smart, and environmentally responsible.   We do this with courage to innovate, commitment to outcomes, collaboration across 50+ nationalities and 7 markets, and a customer-led approach that puts real people first. Add a desire to win – and you get a culture that's ambitious, fast-moving, and built on trust.   Our brands – including AutoTrader, OLX, Otomoto Property24, and more – are loved by millions. And we're backed by Prosus, one of the world's largest tech investors.   Join OLX and see how far you can go. About the Role We are a large-scale consumer marketplace building AI-native product experiences across multiple markets. Trust and Safety is not a defensive function here - it is a strategic growth lever. A platform users trust converts better, retains longer, and earns stronger word of mouth. Fraud, abuse, and bad actors actively destroy the value we create; eliminating them is product work at its core. We are looking for a Lead Product Manager to own the Trust & Safety product agenda end-to-end. You will define the strategy for how we detect and prevent fraud, protect user integrity, and keep our marketplace safe - while building systems that are intelligent, proportionate, and do not create friction for the millions of legitimate users who rely on us every day. AI is central to how you will do this: not as an add-on, but as the foundation of a new generation of proactive, signal-driven safety infrastructure. This role can be based in Spain, Portugal or Poland. What you will do: Own the Trust & Safety product strategy and roadmap translating business risk and user insight into a clear, prioritised plan. Shift the function from reactive incident response to proactive, intelligence-driven fraud prevention: build the Risk Engine, data signals intelligence, anomaly detection, and investigation tooling that make this possible. Ship AI-native T&S product experiences: partner with Data Science and Engineering to design, prototype, and productionise real-time detection and decisioning systems using ML models, LLMs, and behavioural signals. Balance fraud mitigation with growth protection—ensuring T&S interventions do not unnecessarily create friction for legitimate users or throttle marketplace supply/demand. Make hard, evidence-based trade-off decisions. Define and track the right T&S success metrics: fraud loss rates, false positive/negative rates, time-to-resolution, user trust scores, and financial exposure. Communicate impact in business terms to senior leadership. Partner closely with Engineering leads, Data Science, Legal, Compliance, and Operations—holding shared accountability for outcomes and navigating competing priorities. Build long-term instrumentation, monitoring, and evaluation capabilities to measure fraud rates, detection model performance, and contributor/user impact at scale. Establish business cases quantifying fraud losses and ROI of prevention investments; secure resources and drive prioritisation grounded in data. Ensure products and strategies meet local and regional compliance, legal, and security requirements across all markets. Apply AI to how you operate as a PM: faster threat analysis, synthetic user research on abuse patterns, AI-assisted spec writing, automated experimentation pipelines—whatever moves the needle on velocity. Represent Trust & Safety at the leadership level, presenting strategy, risk posture, and results clearly to executive audiences. What we are looking for: Significant product management experience in the digital sector: consumer facing platform, marketplace, mobility, e-commerce, classifieds, fintech, or similar high scale environment. Proven experience owning trust related products or problem spaces such as Trust & Safety, Fraud Prevention, Risk, Identity & Verification, Marketplace Integrity, Account Security, Abuse Prevention, Payments Risk, or Compliance Technology. Track record of building scalable systems that proactively detect, prevent, and mitigate abuse, fraud, risk, or other trust related issues, rather than relying solely on manual or operational processes. Strong analytical and data driven mindset, with experience defining success metrics, evaluating impact, and making prioritization decisions based on evidence and measurable outcomes. Experience partnering closely with Engineering, Data Science, Operations, Legal, Compliance, and other cross-functional stakeholders to deliver complex products in regulated or high-risk environments. Experience in vendor management and collaboration. Experience building, deploying, or working closely with machine learning, AI, risk scoring, decisioning, detection, recommendation, or automation systems. Hands-on experience with AI-powered trust or fraud products is a plus. Demonstrated ability to balance user experience, marketplace growth, operational efficiency, and risk mitigation, making thoughtful trade offs that protect both users and the business. Comfortable operating in ambiguity, taking ownership of complex problem spaces, influencing senior stakeholders, and driving strategy and execution across multiple teams. Strong core product muscle that transfers across fraud domains—you've stepped into unfamiliar threat vectors, oriented fast, and delivered. Domain specificity matters; rigid domain lock-in does not. Well versed in building, iterating core Data (Science) products at scale Nice to Have: Experience building trust, risk, fraud, or safety products across multiple international markets and regulatory environments. Familiarity with emerging regulations and industry trends affecting online platforms, digital marketplaces, payments, AI, and consumer trust. If you're excited by the opportunity to solve complex trust challenges at scale and build products that make a meaningful difference to millions of users, we'd love to hear from you. This is a role for someone who enjoys tackling ambiguous problems, partnering across disciplines, and shaping the future of trust in a modern, AI-powered marketplace. Diversity, Equity and Inclusion at OLX OLX values diversity and welcomes applicants of all races, ethnicities, disabilities, ages, genders, sexual orientations, religions, backgrounds, and experiences to apply. If this role excites you, we encourage you to apply, even if you don’t meet all the requirements - you may be just the right fit for this or other opportunities with us!   OLX will process your personal data to assess your fit for the applied position. You may optionally consent to store your data for up to 12 months after the application process for consideration in future OLX roles. For more details on how your application data will be processed please check our Privacy Statement.

Location: Remote Spain, Spain Workplace: remote WELCOME TO OLX   We're building marketplace sustainable ecosystems that millions of people depend on every month – to buy and sell cars, find homes, land jobs, and trade secondhand goods. It's commerce that matters: safe, smart, and environmentally responsible.   We do this with courage to innovate, commitment to outcomes, collaboration across 50+ nationalities and 7 markets, and a customer-led approach that puts real people first. Add a desire to win – and you get a culture that's ambitious, fast-moving, and built on trust.   Our brands – including AutoTrader, OLX, Otomoto Property24, and more – are loved by millions. And we're backed by Prosus, one of the world's largest tech investors.   Join OLX and see how far you can go. About the Role We are a large-scale consumer marketplace building AI-native product experiences across multiple markets. Trust and Safety is not a defensive function here - it is a strategic growth lever. A platform users trust converts better, retains longer, and earns stronger word of mouth. Fraud, abuse, and bad actors actively destroy the value we create; eliminating them is product work at its core. We are looking for a Lead Product Manager to own the Trust & Safety product agenda end-to-end. You will define the strategy for how we detect and prevent fraud, protect user integrity, and keep our marketplace safe - while building systems that are intelligent, proportionate, and do not create friction for the millions of legitimate users who rely on us every day. AI is central to how you will do this: not as an add-on, but as the foundation of a new generation of proactive, signal-driven safety infrastructure. This role can be based in Spain, Portugal or Poland. What you will do: Own the Trust & Safety product strategy and roadmap translating business risk and user insight into a clear, prioritised plan. Shift the function from reactive incident response to proactive, intelligence-driven fraud prevention: build the Risk Engine, data signals intelligence, anomaly detection, and investigation tooling that make this possible. Ship AI-native T&S product experiences: partner with Data Science and Engineering to design, prototype, and productionise real-time detection and decisioning systems using ML models, LLMs, and behavioural signals. Balance fraud mitigation with growth protection—ensuring T&S interventions do not unnecessarily create friction for legitimate users or throttle marketplace supply/demand. Make hard, evidence-based trade-off decisions. Define and track the right T&S success metrics: fraud loss rates, false positive/negative rates, time-to-resolution, user trust scores, and financial exposure. Communicate impact in business terms to senior leadership. Partner closely with Engineering leads, Data Science, Legal, Compliance, and Operations—holding shared accountability for outcomes and navigating competing priorities. Build long-term instrumentation, monitoring, and evaluation capabilities to measure fraud rates, detection model performance, and contributor/user impact at scale. Establish business cases quantifying fraud losses and ROI of prevention investments; secure resources and drive prioritisation grounded in data. Ensure products and strategies meet local and regional compliance, legal, and security requirements across all markets. Apply AI to how you operate as a PM: faster threat analysis, synthetic user research on abuse patterns, AI-assisted spec writing, automated experimentation pipelines—whatever moves the needle on velocity. Represent Trust & Safety at the leadership level, presenting strategy, risk posture, and results clearly to executive audiences. What we are looking for: Significant product management experience in the digital sector: consumer facing platform, marketplace, mobility, e-commerce, classifieds, fintech, or similar high scale environment. Proven experience owning trust related products or problem spaces such as Trust & Safety, Fraud Prevention, Risk, Identity & Verification, Marketplace Integrity, Account Security, Abuse Prevention, Payments Risk, or Compliance Technology. Track record of building scalable systems that proactively detect, prevent, and mitigate abuse, fraud, risk, or other trust related issues, rather than relying solely on manual or operational processes. Strong analytical and data driven mindset, with experience defining success metrics, evaluating impact, and making prioritization decisions based on evidence and measurable outcomes. Experience partnering closely with Engineering, Data Science, Operations, Legal, Compliance, and other cross-functional stakeholders to deliver complex products in regulated or high-risk environments. Experience in vendor management and collaboration. Experience building, deploying, or working closely with machine learning, AI, risk scoring, decisioning, detection, recommendation, or automation systems. Hands-on experience with AI-powered trust or fraud products is a plus. Demonstrated ability to balance user experience, marketplace growth, operational efficiency, and risk mitigation, making thoughtful trade offs that protect both users and the business. Comfortable operating in ambiguity, taking ownership of complex problem spaces, influencing senior stakeholders, and driving strategy and execution across multiple teams. Strong core product muscle that transfers across fraud domains—you've stepped into unfamiliar threat vectors, oriented fast, and delivered. Domain specificity matters; rigid domain lock-in does not. Well versed in building, iterating core Data (Science) products at scale Nice to Have: Experience building trust, risk, fraud, or safety products across multiple international markets and regulatory environments. Familiarity with emerging regulations and industry trends affecting online platforms, digital marketplaces, payments, AI, and consumer trust. If you're excited by the opportunity to solve complex trust challenges at scale and build products that make a meaningful difference to millions of users, we'd love to hear from you. This is a role for someone who enjoys tackling ambiguous problems, partnering across disciplines, and shaping the future of trust in a modern, AI-powered marketplace. Diversity, Equity and Inclusion at OLX OLX values diversity and welcomes applicants of all races, ethnicities, disabilities, ages, genders, sexual orientations, religions, backgrounds, and experiences to apply. If this role excites you, we encourage you to apply, even if you don’t meet all the requirements - you may be just the right fit for this or other opportunities with us!   OLX will process your personal data to assess your fit for the applied position. You may optionally consent to store your data for up to 12 months after the application process for consideration in future OLX roles. For more details on how your application data will be processed please check our Privacy Statement.

Location: Remote Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are expanding our talent network and seeking skilled Mongolian-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectations. We value linguists who excel at software localization and brand storytelling, ensuring every string is clear, consistent, and culturally impactful. What You'll Deliver - Precision in UX and Technical Content. Adapt complex software interfaces and support documentation with total accuracy, ensuring terminological rigor and a seamless experience for native Mongolian users. - Impactful Marketing Localization. Transform global campaigns and brand voices to hit home in the Mongolian market, maintaining the original creative spirit while maximizing local relevance. - Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI listings applying regional naming logic and formatting standards. - Brand Integrity and Quality Assurance. Uphold elite quality benchmarks to provide engaging, audience-centric content aligned with brand identity. - Agile Team Collaboration. Coordinate with our production and quality leads to execute high-stakes projects on schedule and within client specifications. Qualifications - Native-level proficiency in Mongolian. - A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR a graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience. - The ability to follow terminology and reference materials precisely. - Proven professional experience in translation and localization within marketing, UI/software, or e-commerce content. - Experience with app or platform localization (mobile UI, social media, or web content) preferred.   WHY COLLABORATE WITH LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together. - Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. What to Consider Before Applying - Not ideal as a full-time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand; as a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed. - Requires reliable availability and commitment. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. - Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. How to Join Our Expert Community 1. Submit your application, including an updated copy of your CV in English. 2. If a test is required, you will be asked to take a test in the domain(s) you specialize in. 3. Once selected and you've passed the test, we'll guide you through onboarding — completing an application form, getting you set up for payments, and welcoming you into our community. AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: Bengaluru, India Purpose The ERP System Operations Project Manager leads the international arm of ClinChoice’s Global ERP Administration function and collaborates with the company’s international cross-functional teams to support users in their day-to-day use of Microsoft Dynamics 365. The role also works with the company’s ERP development team and third-party vendor to maintain and optimize ERP system operations. Responsibilities Lead the International ERP Administration team and oversee first-level technical and functional support for international users of Microsoft Dynamics 365 modules. Collaborate closely with international cross-functional teams across multiple entities and with key ERP stakeholders to diagnose system issues, recommend solutions, and continuously identify opportunities to improve ERP performance. Analyze business requirements; prepare functional specifications and design documentation; and manage change requests, service requests, and budget alignment and approvals. Manage the full system project lifecycle, including project kickoff, planning, issue tracking, timeline management, and testing coordination. Oversee testing activities and release schedules to ensure the successful delivery of system enhancements. Manage ERP timesheet operations and support resource planning. Monitor company-wide timesheet and resource-planning processes to ensure satisfactory monthly completion and approval rates. Continuously evaluate and optimize timesheet-management processes and training programs. Manage ERP user permissions and oversee the development, maintenance, and review of system-related standard operating procedures. Manage the tracking and prioritization of open requests, ensuring the timely resolution of critical system issues. Lead and facilitate ERP project meetings with stakeholders at all organizational levels. Design, develop, and deliver company-wide application training programs, including monthly ERP timesheet training for new hires, line managers, and project functional leads. Evaluate, initiate, and lead cross-functional standardization and automation initiatives that drive continuous business process improvement and operational efficiency. Skills and Qualifications Bachelor’s degree or higher in information systems, computer science, accounting, finance, or a related field. Minimum of 8-12 years of experience in ERP operations or finance systems support. Hands-on experience with Microsoft Dynamics 365 is highly preferred. Strong written and verbal communication skills, with excellent analytical and problem-solving abilities. Proven ability to lead cross-functional initiatives and manage multiple projects simultaneously. Experience managing system implementation, maintenance, and continuous improvement initiatives. Advanced proficiency in Microsoft Office applications, including Excel, Word, PowerPoint, and Outlook. Ability to work effectively as a collaborative team member and support operations across multiple time zones. Business-level proficiency in English is required, and proficiency in Mandarin Chinese is preferred for daily collaboration with the ERP vendor and the China IT team, along with availability across time zones during the financial close period Flexibility to support U.S. and European time zones.

Location: United States Action1 is an autonomous patch management platform trusted by many Fortune 500 companies. Cloud-native, infinitely scalable, highly secure, and configurable in 5 minutes, it just works and is always free for the first 200 endpoints, with no functional limits. By pioneering autonomous OS and third-party application patching, Action1 helps organizations eliminate routine work, reduce ransomware and security risks, and protect the digital employee experience. It provides real-time vulnerability assessment and remediation across remote and on-site endpoints without requiring a VPN, while peer-to-peer patch distribution reduces bandwidth use on local networks. In 2026, Action1 was recognized as the fastest-growing founder-led cybersecurity company in America on the Inc. 5000. Action1 is led by industry veterans Alex Vovk and Mike Walters, American entrepreneurs who founded Netwrix, which has grown into an industry-leading, multibillion-dollar cybersecurity company. We are looking for a Dev Manager to lead the engineering team responsible for integrations between our product and external systems, including the Integrations Store. You will combine engineering leadership with hands-on technical expertise to deliver secure, reliable integrations that fit our customers' workflows. What you'll do: Lead and develop a team of engineers, providing technical direction, mentoring, and regular feedback. Own delivery outcomes within the agreed scope, provide practical estimates, and make capacity and priority tradeoffs visible. Delegate ownership to engineers and, as the team grows, team leads; distinguish near-term delivery from long-term capability development. Keep the role to no more than three clearly defined focus areas, with team leads taking ownership as capacity grows. Work with Product Management to define priorities, plan delivery, and translate customer needs into integration capabilities. Oversee the design, development, and maintenance of integrations, including: - Connectors to third-party applications and services. - An Integrations Store for discovering and managing available integrations. - Data mapping, validation, and synchronization between systems. - Authentication, authorization, and secure credential handling. - Monitoring, troubleshooting, and recovery from integration failures. Guide technical decisions within the assigned domain from solution design through development and production rollout, coordinating cross-cutting architecture and security decisions with their designated owners. Establish reusable integration patterns that handle retries, rate limits, duplicate events, and API version changes reliably. Own automated pipelines for building, testing, validating, and deploying integrations. Improve integration reliability, performance, and observability, and guide the team in resolving production issues. Coordinate with other engineering teams and external partners to manage dependencies and compatibility. Apply AI technologies where they improve integration development, testing, or support, with appropriate validation of outputs. Requirements What we're looking for: Experience leading software engineers and owning the delivery and operation of production systems. Strong software engineering fundamentals and the ability to contribute to technical problem-solving. Excellent knowledge of Node.js, JavaScript, and TypeScript. Experience building and operating AWS services in production. Hands-on experience designing and maintaining APIs and integrations with external systems. Understanding of distributed systems, asynchronous processing, data consistency, and failure recovery. Proficiency in SQL and experience with data modeling, aggregation, and query performance. Experience with secure authentication and authorization for integrations. Strong communication skills and the ability to align engineering work with product priorities. Professional working proficiency in English for leading an English-speaking team and collaborating across functions. Nice to have: Experience writing automated integration and contract tests. Proficiency in SQL. Experience with runtime isolation and sandboxing for sensitive execution. Experience in B2B SaaS, security, compliance, or data governance. Experience building high-load products with numerous endpoints. Experience maintaining integrations across multiple third-party API versions. Benefits Fully remote work with flexibility to support your work-life balance. A collaborative environment that empowers you to own your domain and implement best practices. Stable income, benefits, flexible working hours, and opportunities for career advancement. Friendly, professional colleagues who are eager to support you and help you grow. Engaging challenges and opportunities to make a meaningful impact.

Location: France; Poland; Romania; Bulgaria; Italy; Hungary Gramian Consultancy is a boutique consultancy specializing in IT professional services and engineering talent solutions. With a strong background in software engineering and leadership, we help companies build high-performing teams by matching them with professionals who truly fit their needs. About the Role We are looking for an experienced Aircraft Maintenance Engineer holding a valid EASA Part-66 B1 License to join an international technical operations team. In this role, you will perform and certify complex aircraft maintenance activities, coordinate on-site technical interventions, and ensure compliance with strict aviation safety and quality standards. CONTRACT: Permanent COMMITMENT: Full-time LOCATION: Relocation to France needed, worldwide missions NOTES: EU passport is mandatory Requirements Valid EASA Part-66 B1 License 2+ current aircraft type ratings 5+ years of experience in aircraft maintenance or certifying roles Experience certifying maintenance activities on commercial aircraft Strong knowledge of aviation maintenance procedures and safety regulations Professional working proficiency in English Willingness to travel internationally for customer support assignments Ability to work effectively in a fast-paced operational environment

О роли Product Marketing Manager станет связующим звеном между рынком, клиентами, клиентскими командами, новым бизнесом, маркетингом и внутренними экспертами. Главная задача роли — разобраться, кому, что, почему и как мы продаём, и превратить это понимание в работающую систему: клиентскую сегментацию, продуктовый портфель, позиционирование, продуктовые предложения, инструменты продаж и go-to-market. Это не роль только про маркетинговые коммуникации или создание презентаций. Нам нужен человек, который умеет начинать с рынка и потребностей бизнеса, работать с данными и исследованиями и доводить идеи до конкретного продукта и измеримого результата. Чем предстоит заниматься Исследовать рынок и клиентов: — анализировать рынок, категории, конкурентов и ключевые изменения в B2B, IT, MarTech и рекламной индустрии; — проводить количественные и качественные исследования клиентов; — изучать бизнес-модели клиентов, их задачи, процессы принятия решений и критерии выбора партнёров; — формировать ICP, клиентские сегменты, персоны, JTBD, выявлять потребности, барьеры и триггеры покупки; — находить продуктовые и коммерческие возможности на основании исследований и данных. Развивать клиентскую сегментацию: — создать и внедрить рабочую модель сегментации клиентов; — связать сегменты с бизнес-потенциалом, продуктами, форматом отношений и коммерческими приоритетами; — помогать командам нового бизнеса адаптировать проспектинг и квалификацию лидов под разные сегменты; — регулярно обновлять сегментацию на основе данных, обратной связи и результатов продаж. Формировать и упаковывать продукты: — вместе с внутренними экспертами создавать продуктовые предложения под задачи разных клиентских сегментов; — определять ценностное предложение, состав продукта, конкурентные преимущества и ожидаемый бизнес-эффект; — разрабатывать value proposition, message house и product narrative; — участвовать в разработке pricing-логики и оценке экономики продукта; — проверять продуктовые гипотезы на клиентах и превращать обратную связь в решения; — упаковывать сложные технологические и маркетинговые решения понятным для бизнеса языком; — разрабатывать go-to-market-планы для новых и существующих продуктов. Создавать инструменты для продаж и клиентских команд: — разрабатывать credentials и продуктовые материалы для разных клиентских сегментов; — создавать sales kits, one-pagers, кейсы, продуктовые презентации, battle cards, FAQ и шаблоны коммерческих предложений; — обеспечивать команды аргументацией, данными и доказательствами ценности продукта; — адаптировать продуктовую историю под тендеры и встречи с конкретными клиентами; — проводить продуктовые сессии и обучать команды нового бизнеса и клиентского сервиса. Выстраивать систему продуктовых знаний: — создать единый источник знаний о рынке, клиентах, конкурентах и продуктах группы; — определить структуру базы знаний и стандарты описания продуктов; — настроить сбор обратной связи от клиентских команд, нового бизнеса и клиентов; — сделать так, чтобы исследования и знания использовались не только в презентациях, но и в развитии продукта и продажах. Отвечать за результат: — определять продуктовые и маркетинговые метрики; — оценивать потенциальный объём рынка, спрос, воронку, конверсии и экономическую целесообразность запуска продуктов; — анализировать adoption, product penetration, win rate, cross-sell / upsell, retention и вклад продуктов в рост бизнеса; — формировать дашборды и регулярную отчётность; — принимать решения и формировать рекомендации на основании данных. Что для нас важно Мы ищем человека с 4+ годами опыта в Product Marketing Management или на сопоставимой позиции и практическим опытом работы в IT, SaaS, MarTech, AdTech, digital-продуктах или другом технологическом B2B-бизнесе. Важно: — опыт исследования B2B-рынков и клиентов: интервью, анализ данных, сегментация, ICP, JTBD, customer journey; — опыт позиционирования и упаковки сложных продуктов для корпоративных клиентов; — опыт разработки и реализации go-to-market-стратегий; — умение работать с продуктовыми и маркетинговыми метриками, оценивать рынок и коммерческий потенциал гипотез; — сильное аналитическое мышление и способность структурировать неопределённость; — умение превращать исследования и данные в конкретные решения; — опыт кросс-функциональной работы с руководителями бизнеса, продажами, новым бизнесом, клиентскими командами, аналитиками, стратегами и технологическими экспертами; — самостоятельность и готовность не только предложить концепцию, но и довести её до внедрения; — английский язык — не ниже Upper-Intermediate / B2. AI-native mindset Для нас AI — не отдельный эксперимент, а естественная часть ежедневной работы. Важно уметь применять AI для: — исследования рынка и конкурентного анализа; — обработки интервью и клиентской обратной связи; — поиска и проверки гипотез; — работы с большими объёмами неструктурированной информации; — прототипирования продуктовых материалов; — автоматизации регулярных процессов; — создания и поддержки корпоративной базы знаний. Будет большим плюсом, если вы можете показать конкретные примеры того, как AI уже изменил качество или скорость вашей работы. Нам подойдёт кандидат, который: — искренне интересуется B2B-клиентами и умеет видеть за запросом реальную бизнес-задачу; — не боится сложных продуктов, длинных циклов продаж и нескольких лиц, принимающих решения; — соединяет исследовательскую глубину с практичностью и ориентацией на результат; — умеет разговаривать на одном языке с топ-менеджментом, технологическими специалистами и коммерческими командами; — комфортно чувствует себя в среде трансформации, где часть процессов ещё предстоит создать; — любит систематизировать знания и делать сложное понятным; — сочетает высокую самостоятельность с готовностью работать в команде. Будет преимуществом: — опыт в MarTech, AdTech, медиа, консалтинге или агентском бизнесе; — опыт создания B2B-продукта или продуктовой функции с нуля; — опыт построения клиентской сегментации и внедрения её в продажи и сервис; — опыт создания базы знаний или системы sales enablement; — опыт запуска новых продуктов и оценки их коммерческого потенциала; — понимание специфики enterprise-клиентов, тендеров и длинного цикла принятия решений; — опыт работы с BI, CRM, аналитическими и AI-инструментами. Преимущества роли: — возможность влиять не на один продукт, а на продуктовую и маркетинговую модель целой группы; — возможность создать систему продуктового маркетинга практически с нуля; — участие в трансформации агентской группы в современный B2B IT-бизнес; — работа с крупными компаниями и комплексными бизнес-задачами; — доступ к большому объёму клиентской, маркетинговой и индустриальной экспертизы; — высокая видимость результатов роли на уровне руководства и бизнеса. Мы предлагаем: — Гибридный формат работы: баланс офис-дом, работаем с 10:00 до 18:30. — Регулярное обучение и развитие: семинары, бизнес-тренинги, круглые столы, онлайн университет с широким набором профессиональных курсов, индивидуальные планы развития, разговорный английский клуб со скидкой 50%. — Забота о команде: ДМС со стоматологией после ИС, 7 дней-отпуска в году при плохом самочувствии, программа материальной поддержки. — Теплая атмосфера и корпоративная жизнь: политика "открытых дверей" с акционерами и руководством агентства, праздники и вечеринки, клубы по интересам.

Role Summary: We are seeking a skilled Electrical Engineer as an independent contract worker to support the design and coordination of cutting-edge data center projects across the U.S. Responsibilities include modeling, designing power distribution, security and life systems, standby generators and UPS systems, performing calculations, preparing technical documentation, and ensuring design accuracy using advanced BIM and electrical engineering tools. Collaboration with other disciplines throughout the full project lifecycle from schematic design through execution is required. Strong technical knowledge, attention to detail, and excellent communication skills are essential. Key Responsibilities: — Use BIM tools to virtually construct electrical systems and coordinate with other disciplines using tools such as Autodesk Revit (mandatory). — Develop a thorough understanding and delivery of project requirements related to scope, cost, and schedule. — Determine and expedite engineering deliverables for projects. — Develop and maintain project scope of work documentation and revisions during design evolution. — Design electrical systems including power distribution, UPS, standby generators, and security and life systems. — Prepare engineering calculations, schematic and detailed designs. — Prepare technical documentation including design criteria, calculations, process flow sheets, and specification/data sheets for electrical equipment. — Review shop drawings. — Produce models and drawings in various BIM software and CAD modeling tools. Qualifications & Experience: — Bachelor’s or master’s degree in engineering. — Proven expertise as an electrical engineer. — Written and spoken English at B1 level or higher. — Experience in electrical design for industrial, residential, and commercial sectors, including medium and low voltage distribution, lighting, grounding, and lightning protection. — Experience with various electrical modeling software. — Hands-on experience with Autodesk Revit (mandatory). — Experience working on projects in multidisciplinary environments. — Deep knowledge of electrical manufacturing processes. — Understanding of electrical engineering codes and safety standards. — Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook). — Ability to multitask and prioritize to meet project deadlines. — Self-starter, ambitious, thriving in fast-paced environments. — Ability to communicate technical knowledge clearly. — Excellent communication skills. What We Offer: — Experience in a high-tech industry working for an international company. — Unique, cutting-edge data center projects. — Dynamic work partnering with a professional engineering team. — Competitive hourly rate. — Ability to collaborate remotely. — Supportive dynamic environment. — English classes available. Additional Information: — Engagement is on a long-term independent contractor basis with a US-based company. — Not limited to a single project; involves continuous collaboration across multiple mission-critical projects. — Ehvert Mission Critical is a business unit within Salas O’Brien, specializing in data center design and construction management. — Projects include hyperscale and AI data centers for global tech giants such as Microsoft, Oracle, Uber, and Amazon. — Use of advanced technologies such as BIM, Virtual Design and Construction (VDC), digital twins, and augmented reality. Location: — Based in Tirana, Albania with remote work format. How to Apply: — Submit resume in English detailing relevant experience via the provided application URL.