We localize software, games, apps, and websites into 120+ languages, and we're looking for a Localization Manager to join our growing team.
УдалённоjuniorWe'd love to meet you if you: Have some experience in translation or game localization Are fluent in English, with a second foreign language Have international work/study experience Are organized, responsible, and meet deadlines Know how to work with spreadsheets (Excel/Google Sheets) Have some technical background (basic scripting, CAT tools, TMS, etc.) Use or are curious about AI tools and LLMs Want to grow into a professional Localization Project Manager in 3-6 months What You'll Do Manage localization projects for global clients - apps, games, websites, software Work with translators and editors from all over the world Communicate with clients in different time zones Monitor deadlines, quality, and budgets Master and implement localization tools (TMS, AI workflows) Support continuous improvement of our AI-enhanced localization process What You'll Get Training and mentorship to grow from junior to pro in localization project management Flexible remote work - you manage your time (as long as deadlines are met) The chance to make a real impact: your work will bring apps and games to millions worldwide A supportive, smart, no-BS, inclusive team culture No time tracking, no micromanagement - just ownership and results A future in one of the most meaningful jobs in tech (~10,000 professionals worldwide) Why This Role Matters Localization managers are the hidden heroes behind global launches