Корректор вакансии

— корректировать тексты в Word: орфографию, пунктуацию, грамматику и типографику; — вычитывать свёрстанные PDF-полосы, включая подписи, таблицы, сноски и иллюстрации;

— выполнять корректуру текстов в Word: проверять орфографию, пунктуацию, грамматику и типографику. — вычитывать свёрстанные полосы в PDF: проверять тексты, подписи, сноски, таблицы, иллюстрации и элементы вёрстки;

В обязанности входит корректура текстов в Word с проверкой орфографии, пунктуации, грамматики и типографики, а также вычитка сверстанных полос в PDF, включая проверку текстов, подписей, сносок, таблиц, иллюстраций и элементов верстки перед отправкой в типографию. Необходимо контролировать единообразие оформления, проверять терминологию, сокращения, обозначения, оформление ссылок и источников согласно редакционным стандартам и внутреннему гайдбуку. Также требуется проверять фактические данные, выявлять ошибки и расхождения в именах, датах, числах и цитатах, передавая вопросы редактору для уточнения. Важно соблюдать редакционные стандарты на всех этапах корректуры и участвовать в улучшении редакционных процессов, информируя руководство о проблемах и предлагая варианты унификации оформления. Работа выполняется в установленные сроки подготовки каждого номера. Требования включают опыт работы корректором в печатных СМИ не менее 6 лет, предпочтительно в газетах или научных изданиях, высшее филологическое, лингвистическое, издательское или журналистское образование, отличное знание русского языка и правил орфографии, пунктуации и типографики, знание издательских стандартов, уверенное владение Microsoft Word и Adobe Acrobat с возможностью комментирования PDF, знание корректурных знаков, умение работать с большим количеством специализированных терминов и выявлять фактические несоответствия. Необходимы внимательность, аккуратность, самостоятельность, ответственность и готовность соблюдать дедлайны, оперативно выполняя корректуру на завершающих этапах. Опыт работы с медицинской периодикой приветствуется, но не обязателен. Работа удалённая, включает корректуру 9 медицинских газет формата А3, средний объём одного номера 12–16 полос, средняя загрузка около двух номеров в месяц.

В обязанности корректора входит проверка текстов исходящих писем, подписанных руководителями высшего звена, а также приказов и распоряжений, издаваемых в организации, на соответствие нормам русского языка. Необходимо устранять орфографические и пунктуационные ошибки, а также исправлять смысловые и стилистические недостатки. Также требуется проверять состав и расположение обязательных реквизитов документов в соответствии с нормативными актами по делопроизводству и архивному делу, а также с внутренней Инструкцией по делопроизводству. Кандидат должен иметь высшее образование в области филологии, лингвистики, журналистики, издательского дела или педагогическое образование по профилю «Учитель русского языка и литературы» и опыт работы на аналогичной должности не менее двух лет. Требуется знание стандартов делопроизводства, нормативных правовых актов, принципов организации документационного обеспечения управленческой деятельности, правил составления и оформления организационно-распорядительных документов, а также технологий работы с электронным документооборотом. Необходимо владение нормами русского языка, включая словообразование, сокращения, морфологию и синтаксис, а также техникой вычитки и корректуры документов. Опыт работы с вычислительной техникой и специализированным программным обеспечением обязателен, знание 1С:Документооборот будет преимуществом. Работа предполагается в офисе в Москве.

Location: Colombia OUR HIRING PROCESS: We will review your application against our job requirements. We do not employ machine learning technologies during this phase as we believe every human deserves attention from another human. We do not think machines can evaluate your application quite like our seasoned recruiting professionals—every person is unique. We promise to give your candidacy a fair and detailed assessment. We may then invite you to submit a video interview for the review of the hiring manager. This video interview is often followed by a test or short project that allows us to determine whether you will be a good fit for the team. At this point, we will invite you to interview with our hiring manager and/or the interview team. Please note: We do not conduct interviews via text message, Telegram, etc. and we never hire anyone into our organization without having met you face-to-face (or via Zoom). You will be invited to come to a live meeting or Zoom, where you will meet our INFUSE team. From there on, it’s decision time! If you are still excited to join INFUSE and we like you as much, we will have a conversation about your offer. We do not make offers without giving you the opportunity to speak with us live. INFUSE is committed to complying with applicable data privacy and security laws and regulations. For more information, please see our Privacy Policy INFUSE is a demand generation company providing solutions to B2B organizations. We help clients and partners to deliver audience, buyers, and account engagement that meets their goals. With a global team operating across more than 60 countries, the company has been recognized multiple times on the prestigious Inc. 5000 list, and has received over 60 other industry awards, including Inc. Best Workplaces. INFUSE is looking for a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role is responsible for editing and proofreading long-form and short-form content to ensure it is accurate, polished, on-brand, and aligned with client goals. The right candidate is a strong communicator who can collaborate with writers and internal teams to maintain high-quality content and keep projects moving forward. Responsibilities: Edit and proofread B2B content for grammar, spelling, punctuation, syntax, usage, clarity, consistency, and brand voice Ensure content aligns with client style guides, editorial standards, messaging, and project requirements Provide clear, constructive feedback to writers Cross-check references, claims, data, and source material for accuracy Identify factual inconsistencies, unsupported statements, and potential plagiarism Collaborate with writers, designers, and other departments Review and occasionally revise internal documents and client-facing materials Manage multiple assignments while meeting deadlines Maintain a high standard of quality across all reviewed content Qualifications: Excellent English writing, editing, and proofreading skills Strong understanding of grammar, punctuation, syntax, style, and usage Experience editing and proofreading long-form and short-form content 1+ year of proofreading or editing experience 1+ year of writing experience B2B content experience preferred Familiarity with style guides and brand voice requirements Strong attention to detail Excellent communication and collaboration skills Highly organized, adaptable, proactive, and solutions-oriented Able to work EST hours

Location: Costa Rica OUR HIRING PROCESS: We will review your application against our job requirements. We do not employ machine learning technologies during this phase as we believe every human deserves attention from another human. We do not think machines can evaluate your application quite like our seasoned recruiting professionals—every person is unique. We promise to give your candidacy a fair and detailed assessment. We may then invite you to submit a video interview for the review of the hiring manager. This video interview is often followed by a test or short project that allows us to determine whether you will be a good fit for the team. At this point, we will invite you to interview with our hiring manager and/or the interview team. Please note: We do not conduct interviews via text message, Telegram, etc. and we never hire anyone into our organization without having met you face-to-face (or via Zoom). You will be invited to come to a live meeting or Zoom, where you will meet our INFUSE team. From there on, it’s decision time! If you are still excited to join INFUSE and we like you as much, we will have a conversation about your offer. We do not make offers without giving you the opportunity to speak with us live. INFUSE is committed to complying with applicable data privacy and security laws and regulations. For more information, please see our Privacy Policy INFUSE is a demand generation company providing solutions to B2B organizations. We help clients and partners to deliver audience, buyers, and account engagement that meets their goals. With a global team operating across more than 60 countries, the company has been recognized multiple times on the prestigious Inc. 5000 list, and has received over 60 other industry awards, including Inc. Best Workplaces. INFUSE is looking for a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role is responsible for editing and proofreading long-form and short-form content to ensure it is accurate, polished, on-brand, and aligned with client goals. The right candidate is a strong communicator who can collaborate with writers and internal teams to maintain high-quality content and keep projects moving forward. Responsibilities: Edit and proofread B2B content for grammar, spelling, punctuation, syntax, usage, clarity, consistency, and brand voice Ensure content aligns with client style guides, editorial standards, messaging, and project requirements Provide clear, constructive feedback to writers Cross-check references, claims, data, and source material for accuracy Identify factual inconsistencies, unsupported statements, and potential plagiarism Collaborate with writers, designers, and other departments Review and occasionally revise internal documents and client-facing materials Manage multiple assignments while meeting deadlines Maintain a high standard of quality across all reviewed content Qualifications: Excellent English writing, editing, and proofreading skills Strong understanding of grammar, punctuation, syntax, style, and usage Experience editing and proofreading long-form and short-form content 1+ year of proofreading or editing experience 1+ year of writing experience B2B content experience preferred Familiarity with style guides and brand voice requirements Strong attention to detail Excellent communication and collaboration skills Highly organized, adaptable, proactive, and solutions-oriented Able to work EST hours

Location: Brazil OUR HIRING PROCESS: We will review your application against our job requirements. We do not employ machine learning technologies during this phase as we believe every human deserves attention from another human. We do not think machines can evaluate your application quite like our seasoned recruiting professionals—every person is unique. We promise to give your candidacy a fair and detailed assessment. We may then invite you to submit a video interview for the review of the hiring manager. This video interview is often followed by a test or short project that allows us to determine whether you will be a good fit for the team. At this point, we will invite you to interview with our hiring manager and/or the interview team. Please note: We do not conduct interviews via text message, Telegram, etc. and we never hire anyone into our organization without having met you face-to-face (or via Zoom). You will be invited to come to a live meeting or Zoom, where you will meet our INFUSE team. From there on, it’s decision time! If you are still excited to join INFUSE and we like you as much, we will have a conversation about your offer. We do not make offers without giving you the opportunity to speak with us live. INFUSE is committed to complying with applicable data privacy and security laws and regulations. For more information, please see our Privacy Policy INFUSE is a demand generation company providing solutions to B2B organizations. We help clients and partners to deliver audience, buyers, and account engagement that meets their goals. With a global team operating across more than 60 countries, the company has been recognized multiple times on the prestigious Inc. 5000 list, and has received over 60 other industry awards, including Inc. Best Workplaces. INFUSE is looking for a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role is responsible for editing and proofreading long-form and short-form content to ensure it is accurate, polished, on-brand, and aligned with client goals. The right candidate is a strong communicator who can collaborate with writers and internal teams to maintain high-quality content and keep projects moving forward. Responsibilities: Edit and proofread B2B content for grammar, spelling, punctuation, syntax, usage, clarity, consistency, and brand voice Ensure content aligns with client style guides, editorial standards, messaging, and project requirements Provide clear, constructive feedback to writers Cross-check references, claims, data, and source material for accuracy Identify factual inconsistencies, unsupported statements, and potential plagiarism Collaborate with writers, designers, and other departments Review and occasionally revise internal documents and client-facing materials Manage multiple assignments while meeting deadlines Maintain a high standard of quality across all reviewed content Qualifications: Excellent English writing, editing, and proofreading skills Strong understanding of grammar, punctuation, syntax, style, and usage Experience editing and proofreading long-form and short-form content 1+ year of proofreading or editing experience 1+ year of writing experience B2B content experience preferred Familiarity with style guides and brand voice requirements Strong attention to detail Excellent communication and collaboration skills Highly organized, adaptable, proactive, and solutions-oriented Able to work EST hours

Location: Chile OUR HIRING PROCESS: We will review your application against our job requirements. We do not employ machine learning technologies during this phase as we believe every human deserves attention from another human. We do not think machines can evaluate your application quite like our seasoned recruiting professionals—every person is unique. We promise to give your candidacy a fair and detailed assessment. We may then invite you to submit a video interview for the review of the hiring manager. This video interview is often followed by a test or short project that allows us to determine whether you will be a good fit for the team. At this point, we will invite you to interview with our hiring manager and/or the interview team. Please note: We do not conduct interviews via text message, Telegram, etc. and we never hire anyone into our organization without having met you face-to-face (or via Zoom). You will be invited to come to a live meeting or Zoom, where you will meet our INFUSE team. From there on, it’s decision time! If you are still excited to join INFUSE and we like you as much, we will have a conversation about your offer. We do not make offers without giving you the opportunity to speak with us live. INFUSE is committed to complying with applicable data privacy and security laws and regulations. For more information, please see our Privacy Policy INFUSE is a demand generation company providing solutions to B2B organizations. We help clients and partners to deliver audience, buyers, and account engagement that meets their goals. With a global team operating across more than 60 countries, the company has been recognized multiple times on the prestigious Inc. 5000 list, and has received over 60 other industry awards, including Inc. Best Workplaces. INFUSE is looking for a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role is responsible for editing and proofreading long-form and short-form content to ensure it is accurate, polished, on-brand, and aligned with client goals. The right candidate is a strong communicator who can collaborate with writers and internal teams to maintain high-quality content and keep projects moving forward. Responsibilities: Edit and proofread B2B content for grammar, spelling, punctuation, syntax, usage, clarity, consistency, and brand voice Ensure content aligns with client style guides, editorial standards, messaging, and project requirements Provide clear, constructive feedback to writers Cross-check references, claims, data, and source material for accuracy Identify factual inconsistencies, unsupported statements, and potential plagiarism Collaborate with writers, designers, and other departments Review and occasionally revise internal documents and client-facing materials Manage multiple assignments while meeting deadlines Maintain a high standard of quality across all reviewed content Qualifications: Excellent English writing, editing, and proofreading skills Strong understanding of grammar, punctuation, syntax, style, and usage Experience editing and proofreading long-form and short-form content 1+ year of proofreading or editing experience 1+ year of writing experience B2B content experience preferred Familiarity with style guides and brand voice requirements Strong attention to detail Excellent communication and collaboration skills Highly organized, adaptable, proactive, and solutions-oriented Able to work EST hours

Location: Peru OUR HIRING PROCESS: We will review your application against our job requirements. We do not employ machine learning technologies during this phase as we believe every human deserves attention from another human. We do not think machines can evaluate your application quite like our seasoned recruiting professionals—every person is unique. We promise to give your candidacy a fair and detailed assessment. We may then invite you to submit a video interview for the review of the hiring manager. This video interview is often followed by a test or short project that allows us to determine whether you will be a good fit for the team. At this point, we will invite you to interview with our hiring manager and/or the interview team. Please note: We do not conduct interviews via text message, Telegram, etc. and we never hire anyone into our organization without having met you face-to-face (or via Zoom). You will be invited to come to a live meeting or Zoom, where you will meet our INFUSE team. From there on, it’s decision time! If you are still excited to join INFUSE and we like you as much, we will have a conversation about your offer. We do not make offers without giving you the opportunity to speak with us live. INFUSE is committed to complying with applicable data privacy and security laws and regulations. For more information, please see our Privacy Policy INFUSE is a demand generation company providing solutions to B2B organizations. We help clients and partners to deliver audience, buyers, and account engagement that meets their goals. With a global team operating across more than 60 countries, the company has been recognized multiple times on the prestigious Inc. 5000 list, and has received over 60 other industry awards, including Inc. Best Workplaces. INFUSE is looking for a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role is responsible for editing and proofreading long-form and short-form content to ensure it is accurate, polished, on-brand, and aligned with client goals. The right candidate is a strong communicator who can collaborate with writers and internal teams to maintain high-quality content and keep projects moving forward. Responsibilities: Edit and proofread B2B content for grammar, spelling, punctuation, syntax, usage, clarity, consistency, and brand voice Ensure content aligns with client style guides, editorial standards, messaging, and project requirements Provide clear, constructive feedback to writers Cross-check references, claims, data, and source material for accuracy Identify factual inconsistencies, unsupported statements, and potential plagiarism Collaborate with writers, designers, and other departments Review and occasionally revise internal documents and client-facing materials Manage multiple assignments while meeting deadlines Maintain a high standard of quality across all reviewed content Qualifications: Excellent English writing, editing, and proofreading skills Strong understanding of grammar, punctuation, syntax, style, and usage Experience editing and proofreading long-form and short-form content 1+ year of proofreading or editing experience 1+ year of writing experience B2B content experience preferred Familiarity with style guides and brand voice requirements Strong attention to detail Excellent communication and collaboration skills Highly organized, adaptable, proactive, and solutions-oriented Able to work EST hours

Location: Argentina OUR HIRING PROCESS: We will review your application against our job requirements. We do not employ machine learning technologies during this phase as we believe every human deserves attention from another human. We do not think machines can evaluate your application quite like our seasoned recruiting professionals—every person is unique. We promise to give your candidacy a fair and detailed assessment. We may then invite you to submit a video interview for the review of the hiring manager. This video interview is often followed by a test or short project that allows us to determine whether you will be a good fit for the team. At this point, we will invite you to interview with our hiring manager and/or the interview team. Please note: We do not conduct interviews via text message, Telegram, etc. and we never hire anyone into our organization without having met you face-to-face (or via Zoom). You will be invited to come to a live meeting or Zoom, where you will meet our INFUSE team. From there on, it’s decision time! If you are still excited to join INFUSE and we like you as much, we will have a conversation about your offer. We do not make offers without giving you the opportunity to speak with us live. INFUSE is committed to complying with applicable data privacy and security laws and regulations. For more information, please see our Privacy Policy INFUSE is a demand generation company providing solutions to B2B organizations. We help clients and partners to deliver audience, buyers, and account engagement that meets their goals. With a global team operating across more than 60 countries, the company has been recognized multiple times on the prestigious Inc. 5000 list, and has received over 60 other industry awards, including Inc. Best Workplaces. INFUSE is looking for a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role is responsible for editing and proofreading long-form and short-form content to ensure it is accurate, polished, on-brand, and aligned with client goals. The right candidate is a strong communicator who can collaborate with writers and internal teams to maintain high-quality content and keep projects moving forward. Responsibilities: Edit and proofread B2B content for grammar, spelling, punctuation, syntax, usage, clarity, consistency, and brand voice Ensure content aligns with client style guides, editorial standards, messaging, and project requirements Provide clear, constructive feedback to writers Cross-check references, claims, data, and source material for accuracy Identify factual inconsistencies, unsupported statements, and potential plagiarism Collaborate with writers, designers, and other departments Review and occasionally revise internal documents and client-facing materials Manage multiple assignments while meeting deadlines Maintain a high standard of quality across all reviewed content Qualifications: Excellent English writing, editing, and proofreading skills Strong understanding of grammar, punctuation, syntax, style, and usage Experience editing and proofreading long-form and short-form content 1+ year of proofreading or editing experience 1+ year of writing experience B2B content experience preferred Familiarity with style guides and brand voice requirements Strong attention to detail Excellent communication and collaboration skills Highly organized, adaptable, proactive, and solutions-oriented Able to work EST hours

Location: Mexico OUR HIRING PROCESS: We will review your application against our job requirements. We do not employ machine learning technologies during this phase as we believe every human deserves attention from another human. We do not think machines can evaluate your application quite like our seasoned recruiting professionals—every person is unique. We promise to give your candidacy a fair and detailed assessment. We may then invite you to submit a video interview for the review of the hiring manager. This video interview is often followed by a test or short project that allows us to determine whether you will be a good fit for the team. At this point, we will invite you to interview with our hiring manager and/or the interview team. Please note: We do not conduct interviews via text message, Telegram, etc. and we never hire anyone into our organization without having met you face-to-face (or via Zoom). You will be invited to come to a live meeting or Zoom, where you will meet our INFUSE team. From there on, it’s decision time! If you are still excited to join INFUSE and we like you as much, we will have a conversation about your offer. We do not make offers without giving you the opportunity to speak with us live. INFUSE is committed to complying with applicable data privacy and security laws and regulations. For more information, please see our Privacy Policy INFUSE is a demand generation company providing solutions to B2B organizations. We help clients and partners to deliver audience, buyers, and account engagement that meets their goals. With a global team operating across more than 60 countries, the company has been recognized multiple times on the prestigious Inc. 5000 list, and has received over 60 other industry awards, including Inc. Best Workplaces. INFUSE is looking for a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role is responsible for editing and proofreading long-form and short-form content to ensure it is accurate, polished, on-brand, and aligned with client goals. The right candidate is a strong communicator who can collaborate with writers and internal teams to maintain high-quality content and keep projects moving forward. Responsibilities: Edit and proofread B2B content for grammar, spelling, punctuation, syntax, usage, clarity, consistency, and brand voice Ensure content aligns with client style guides, editorial standards, messaging, and project requirements Provide clear, constructive feedback to writers Cross-check references, claims, data, and source material for accuracy Identify factual inconsistencies, unsupported statements, and potential plagiarism Collaborate with writers, designers, and other departments Review and occasionally revise internal documents and client-facing materials Manage multiple assignments while meeting deadlines Maintain a high standard of quality across all reviewed content Qualifications: Excellent English writing, editing, and proofreading skills Strong understanding of grammar, punctuation, syntax, style, and usage Experience editing and proofreading long-form and short-form content 1+ year of proofreading or editing experience 1+ year of writing experience B2B content experience preferred Familiarity with style guides and brand voice requirements Strong attention to detail Excellent communication and collaboration skills Highly organized, adaptable, proactive, and solutions-oriented Able to work EST hours

Location: South Africa OUR HIRING PROCESS: We will review your application against our job requirements. We do not employ machine learning technologies during this phase as we believe every human deserves attention from another human. We do not think machines can evaluate your application quite like our seasoned recruiting professionals—every person is unique. We promise to give your candidacy a fair and detailed assessment. We may then invite you to submit a video interview for the review of the hiring manager. This video interview is often followed by a test or short project that allows us to determine whether you will be a good fit for the team. At this point, we will invite you to interview with our hiring manager and/or the interview team. Please note: We do not conduct interviews via text message, Telegram, etc. and we never hire anyone into our organization without having met you face-to-face (or via Zoom). You will be invited to come to a live meeting or Zoom, where you will meet our INFUSE team. From there on, it’s decision time! If you are still excited to join INFUSE and we like you as much, we will have a conversation about your offer. We do not make offers without giving you the opportunity to speak with us live. INFUSE is committed to complying with applicable data privacy and security laws and regulations. For more information, please see our Privacy Policy INFUSE is a demand generation company providing solutions to B2B organizations. We help clients and partners to deliver audience, buyers, and account engagement that meets their goals. With a global team operating across more than 60 countries, the company has been recognized multiple times on the prestigious Inc. 5000 list, and has received over 60 other industry awards, including Inc. Best Workplaces. INFUSE is looking for a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role is responsible for editing and proofreading long-form and short-form content to ensure it is accurate, polished, on-brand, and aligned with client goals. The right candidate is a strong communicator who can collaborate with writers and internal teams to maintain high-quality content and keep projects moving forward. Responsibilities: Edit and proofread B2B content for grammar, spelling, punctuation, syntax, usage, clarity, consistency, and brand voice Ensure content aligns with client style guides, editorial standards, messaging, and project requirements Provide clear, constructive feedback to writers Cross-check references, claims, data, and source material for accuracy Identify factual inconsistencies, unsupported statements, and potential plagiarism Collaborate with writers, designers, and other departments Review and occasionally revise internal documents and client-facing materials Manage multiple assignments while meeting deadlines Maintain a high standard of quality across all reviewed content Qualifications: Excellent English writing, editing, and proofreading skills Strong understanding of grammar, punctuation, syntax, style, and usage Experience editing and proofreading long-form and short-form content 1+ year of proofreading or editing experience 1+ year of writing experience B2B content experience preferred Familiarity with style guides and brand voice requirements Strong attention to detail Excellent communication and collaboration skills Highly organized, adaptable, proactive, and solutions-oriented Able to work EST hours

Location: Slovenia OUR HIRING PROCESS: We will review your application against our job requirements. We do not employ machine learning technologies during this phase as we believe every human deserves attention from another human. We do not think machines can evaluate your application quite like our seasoned recruiting professionals—every person is unique. We promise to give your candidacy a fair and detailed assessment. We may then invite you to submit a video interview for the review of the hiring manager. This video interview is often followed by a test or short project that allows us to determine whether you will be a good fit for the team. At this point, we will invite you to interview with our hiring manager and/or the interview team. Please note: We do not conduct interviews via text message, Telegram, etc. and we never hire anyone into our organization without having met you face-to-face (or via Zoom). You will be invited to come to a live meeting or Zoom, where you will meet our INFUSE team. From there on, it’s decision time! If you are still excited to join INFUSE and we like you as much, we will have a conversation about your offer. We do not make offers without giving you the opportunity to speak with us live. INFUSE is committed to complying with applicable data privacy and security laws and regulations. For more information, please see our Privacy Policy INFUSE is a demand generation company providing solutions to B2B organizations. We help clients and partners to deliver audience, buyers, and account engagement that meets their goals. With a global team operating across more than 60 countries, the company has been recognized multiple times on the prestigious Inc. 5000 list, and has received over 60 other industry awards, including Inc. Best Workplaces. INFUSE is looking for a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role is responsible for editing and proofreading long-form and short-form content to ensure it is accurate, polished, on-brand, and aligned with client goals. The right candidate is a strong communicator who can collaborate with writers and internal teams to maintain high-quality content and keep projects moving forward. Responsibilities: Edit and proofread B2B content for grammar, spelling, punctuation, syntax, usage, clarity, consistency, and brand voice Ensure content aligns with client style guides, editorial standards, messaging, and project requirements Provide clear, constructive feedback to writers Cross-check references, claims, data, and source material for accuracy Identify factual inconsistencies, unsupported statements, and potential plagiarism Collaborate with writers, designers, and other departments Review and occasionally revise internal documents and client-facing materials Manage multiple assignments while meeting deadlines Maintain a high standard of quality across all reviewed content Qualifications: Excellent English writing, editing, and proofreading skills Strong understanding of grammar, punctuation, syntax, style, and usage Experience editing and proofreading long-form and short-form content 1+ year of proofreading or editing experience 1+ year of writing experience B2B content experience preferred Familiarity with style guides and brand voice requirements Strong attention to detail Excellent communication and collaboration skills Highly organized, adaptable, proactive, and solutions-oriented Able to work EST hours

Location: Slovakia OUR HIRING PROCESS: We will review your application against our job requirements. We do not employ machine learning technologies during this phase as we believe every human deserves attention from another human. We do not think machines can evaluate your application quite like our seasoned recruiting professionals—every person is unique. We promise to give your candidacy a fair and detailed assessment. We may then invite you to submit a video interview for the review of the hiring manager. This video interview is often followed by a test or short project that allows us to determine whether you will be a good fit for the team. At this point, we will invite you to interview with our hiring manager and/or the interview team. Please note: We do not conduct interviews via text message, Telegram, etc. and we never hire anyone into our organization without having met you face-to-face (or via Zoom). You will be invited to come to a live meeting or Zoom, where you will meet our INFUSE team. From there on, it’s decision time! If you are still excited to join INFUSE and we like you as much, we will have a conversation about your offer. We do not make offers without giving you the opportunity to speak with us live. INFUSE is committed to complying with applicable data privacy and security laws and regulations. For more information, please see our Privacy Policy INFUSE is a demand generation company providing solutions to B2B organizations. We help clients and partners to deliver audience, buyers, and account engagement that meets their goals. With a global team operating across more than 60 countries, the company has been recognized multiple times on the prestigious Inc. 5000 list, and has received over 60 other industry awards, including Inc. Best Workplaces. INFUSE is looking for a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role is responsible for editing and proofreading long-form and short-form content to ensure it is accurate, polished, on-brand, and aligned with client goals. The right candidate is a strong communicator who can collaborate with writers and internal teams to maintain high-quality content and keep projects moving forward. Responsibilities: Edit and proofread B2B content for grammar, spelling, punctuation, syntax, usage, clarity, consistency, and brand voice Ensure content aligns with client style guides, editorial standards, messaging, and project requirements Provide clear, constructive feedback to writers Cross-check references, claims, data, and source material for accuracy Identify factual inconsistencies, unsupported statements, and potential plagiarism Collaborate with writers, designers, and other departments Review and occasionally revise internal documents and client-facing materials Manage multiple assignments while meeting deadlines Maintain a high standard of quality across all reviewed content Qualifications: Excellent English writing, editing, and proofreading skills Strong understanding of grammar, punctuation, syntax, style, and usage Experience editing and proofreading long-form and short-form content 1+ year of proofreading or editing experience 1+ year of writing experience B2B content experience preferred Familiarity with style guides and brand voice requirements Strong attention to detail Excellent communication and collaboration skills Highly organized, adaptable, proactive, and solutions-oriented Able to work EST hours

Location: Serbia OUR HIRING PROCESS: We will review your application against our job requirements. We do not employ machine learning technologies during this phase as we believe every human deserves attention from another human. We do not think machines can evaluate your application quite like our seasoned recruiting professionals—every person is unique. We promise to give your candidacy a fair and detailed assessment. We may then invite you to submit a video interview for the review of the hiring manager. This video interview is often followed by a test or short project that allows us to determine whether you will be a good fit for the team. At this point, we will invite you to interview with our hiring manager and/or the interview team. Please note: We do not conduct interviews via text message, Telegram, etc. and we never hire anyone into our organization without having met you face-to-face (or via Zoom). You will be invited to come to a live meeting or Zoom, where you will meet our INFUSE team. From there on, it’s decision time! If you are still excited to join INFUSE and we like you as much, we will have a conversation about your offer. We do not make offers without giving you the opportunity to speak with us live. INFUSE is committed to complying with applicable data privacy and security laws and regulations. For more information, please see our Privacy Policy INFUSE is a demand generation company providing solutions to B2B organizations. We help clients and partners to deliver audience, buyers, and account engagement that meets their goals. With a global team operating across more than 60 countries, the company has been recognized multiple times on the prestigious Inc. 5000 list, and has received over 60 other industry awards, including Inc. Best Workplaces. INFUSE is looking for a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role is responsible for editing and proofreading long-form and short-form content to ensure it is accurate, polished, on-brand, and aligned with client goals. The right candidate is a strong communicator who can collaborate with writers and internal teams to maintain high-quality content and keep projects moving forward. Responsibilities: Edit and proofread B2B content for grammar, spelling, punctuation, syntax, usage, clarity, consistency, and brand voice Ensure content aligns with client style guides, editorial standards, messaging, and project requirements Provide clear, constructive feedback to writers Cross-check references, claims, data, and source material for accuracy Identify factual inconsistencies, unsupported statements, and potential plagiarism Collaborate with writers, designers, and other departments Review and occasionally revise internal documents and client-facing materials Manage multiple assignments while meeting deadlines Maintain a high standard of quality across all reviewed content Qualifications: Excellent English writing, editing, and proofreading skills Strong understanding of grammar, punctuation, syntax, style, and usage Experience editing and proofreading long-form and short-form content 1+ year of proofreading or editing experience 1+ year of writing experience B2B content experience preferred Familiarity with style guides and brand voice requirements Strong attention to detail Excellent communication and collaboration skills Highly organized, adaptable, proactive, and solutions-oriented Able to work EST hours

Location: Portugal OUR HIRING PROCESS: We will review your application against our job requirements. We do not employ machine learning technologies during this phase as we believe every human deserves attention from another human. We do not think machines can evaluate your application quite like our seasoned recruiting professionals—every person is unique. We promise to give your candidacy a fair and detailed assessment. We may then invite you to submit a video interview for the review of the hiring manager. This video interview is often followed by a test or short project that allows us to determine whether you will be a good fit for the team. At this point, we will invite you to interview with our hiring manager and/or the interview team. Please note: We do not conduct interviews via text message, Telegram, etc. and we never hire anyone into our organization without having met you face-to-face (or via Zoom). You will be invited to come to a live meeting or Zoom, where you will meet our INFUSE team. From there on, it’s decision time! If you are still excited to join INFUSE and we like you as much, we will have a conversation about your offer. We do not make offers without giving you the opportunity to speak with us live. INFUSE is committed to complying with applicable data privacy and security laws and regulations. For more information, please see our Privacy Policy INFUSE is a demand generation company providing solutions to B2B organizations. We help clients and partners to deliver audience, buyers, and account engagement that meets their goals. With a global team operating across more than 60 countries, the company has been recognized multiple times on the prestigious Inc. 5000 list, and has received over 60 other industry awards, including Inc. Best Workplaces. INFUSE is looking for a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role is responsible for editing and proofreading long-form and short-form content to ensure it is accurate, polished, on-brand, and aligned with client goals. The right candidate is a strong communicator who can collaborate with writers and internal teams to maintain high-quality content and keep projects moving forward. Responsibilities: Edit and proofread B2B content for grammar, spelling, punctuation, syntax, usage, clarity, consistency, and brand voice Ensure content aligns with client style guides, editorial standards, messaging, and project requirements Provide clear, constructive feedback to writers Cross-check references, claims, data, and source material for accuracy Identify factual inconsistencies, unsupported statements, and potential plagiarism Collaborate with writers, designers, and other departments Review and occasionally revise internal documents and client-facing materials Manage multiple assignments while meeting deadlines Maintain a high standard of quality across all reviewed content Qualifications: Excellent English writing, editing, and proofreading skills Strong understanding of grammar, punctuation, syntax, style, and usage Experience editing and proofreading long-form and short-form content 1+ year of proofreading or editing experience 1+ year of writing experience B2B content experience preferred Familiarity with style guides and brand voice requirements Strong attention to detail Excellent communication and collaboration skills Highly organized, adaptable, proactive, and solutions-oriented Able to work EST hours

Location: Poland OUR HIRING PROCESS: We will review your application against our job requirements. We do not employ machine learning technologies during this phase as we believe every human deserves attention from another human. We do not think machines can evaluate your application quite like our seasoned recruiting professionals—every person is unique. We promise to give your candidacy a fair and detailed assessment. We may then invite you to submit a video interview for the review of the hiring manager. This video interview is often followed by a test or short project that allows us to determine whether you will be a good fit for the team. At this point, we will invite you to interview with our hiring manager and/or the interview team. Please note: We do not conduct interviews via text message, Telegram, etc. and we never hire anyone into our organization without having met you face-to-face (or via Zoom). You will be invited to come to a live meeting or Zoom, where you will meet our INFUSE team. From there on, it’s decision time! If you are still excited to join INFUSE and we like you as much, we will have a conversation about your offer. We do not make offers without giving you the opportunity to speak with us live. INFUSE is committed to complying with applicable data privacy and security laws and regulations. For more information, please see our Privacy Policy INFUSE is a demand generation company providing solutions to B2B organizations. We help clients and partners to deliver audience, buyers, and account engagement that meets their goals. With a global team operating across more than 60 countries, the company has been recognized multiple times on the prestigious Inc. 5000 list, and has received over 60 other industry awards, including Inc. Best Workplaces. INFUSE is looking for a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role is responsible for editing and proofreading long-form and short-form content to ensure it is accurate, polished, on-brand, and aligned with client goals. The right candidate is a strong communicator who can collaborate with writers and internal teams to maintain high-quality content and keep projects moving forward. Responsibilities: Edit and proofread B2B content for grammar, spelling, punctuation, syntax, usage, clarity, consistency, and brand voice Ensure content aligns with client style guides, editorial standards, messaging, and project requirements Provide clear, constructive feedback to writers Cross-check references, claims, data, and source material for accuracy Identify factual inconsistencies, unsupported statements, and potential plagiarism Collaborate with writers, designers, and other departments Review and occasionally revise internal documents and client-facing materials Manage multiple assignments while meeting deadlines Maintain a high standard of quality across all reviewed content Qualifications: Excellent English writing, editing, and proofreading skills Strong understanding of grammar, punctuation, syntax, style, and usage Experience editing and proofreading long-form and short-form content 1+ year of proofreading or editing experience 1+ year of writing experience B2B content experience preferred Familiarity with style guides and brand voice requirements Strong attention to detail Excellent communication and collaboration skills Highly organized, adaptable, proactive, and solutions-oriented Able to work EST hours

Location: North Macedonia OUR HIRING PROCESS: We will review your application against our job requirements. We do not employ machine learning technologies during this phase as we believe every human deserves attention from another human. We do not think machines can evaluate your application quite like our seasoned recruiting professionals—every person is unique. We promise to give your candidacy a fair and detailed assessment. We may then invite you to submit a video interview for the review of the hiring manager. This video interview is often followed by a test or short project that allows us to determine whether you will be a good fit for the team. At this point, we will invite you to interview with our hiring manager and/or the interview team. Please note: We do not conduct interviews via text message, Telegram, etc. and we never hire anyone into our organization without having met you face-to-face (or via Zoom). You will be invited to come to a live meeting or Zoom, where you will meet our INFUSE team. From there on, it’s decision time! If you are still excited to join INFUSE and we like you as much, we will have a conversation about your offer. We do not make offers without giving you the opportunity to speak with us live. INFUSE is committed to complying with applicable data privacy and security laws and regulations. For more information, please see our Privacy Policy INFUSE is a demand generation company providing solutions to B2B organizations. We help clients and partners to deliver audience, buyers, and account engagement that meets their goals. With a global team operating across more than 60 countries, the company has been recognized multiple times on the prestigious Inc. 5000 list, and has received over 60 other industry awards, including Inc. Best Workplaces. INFUSE is looking for a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role is responsible for editing and proofreading long-form and short-form content to ensure it is accurate, polished, on-brand, and aligned with client goals. The right candidate is a strong communicator who can collaborate with writers and internal teams to maintain high-quality content and keep projects moving forward. Responsibilities: Edit and proofread B2B content for grammar, spelling, punctuation, syntax, usage, clarity, consistency, and brand voice Ensure content aligns with client style guides, editorial standards, messaging, and project requirements Provide clear, constructive feedback to writers Cross-check references, claims, data, and source material for accuracy Identify factual inconsistencies, unsupported statements, and potential plagiarism Collaborate with writers, designers, and other departments Review and occasionally revise internal documents and client-facing materials Manage multiple assignments while meeting deadlines Maintain a high standard of quality across all reviewed content Qualifications: Excellent English writing, editing, and proofreading skills Strong understanding of grammar, punctuation, syntax, style, and usage Experience editing and proofreading long-form and short-form content 1+ year of proofreading or editing experience 1+ year of writing experience B2B content experience preferred Familiarity with style guides and brand voice requirements Strong attention to detail Excellent communication and collaboration skills Highly organized, adaptable, proactive, and solutions-oriented Able to work EST hours