Вакансии

Формат работы: внештатная, заказы поступают нерегулярно. Требования: — желательно носитель языка; — готовность быть на связи и оперативно подключаться к работе. Оплата: стоимость и сроки каждого заказа обсуждаются индивидуально.

Нужен человек, который сам делает контент: находит темы, пишет посты и придумывает мемы. — искать инфоповоды и проверять, зайдут ли они аудитории;

Задачи: — устный последовательный перевод в паре русский-китайский на совещаниях, рабочих встречах, аудио- и видеоконференциях; — письменный перевод технической документации, чертежей, переписки с иностранными организациями; — устный и письменный перевод во время шеф-монтажных и пусконаладочных работ на рабочем месте и на стройплощадке; — создание глоссариев и унификация терминов; — использование средств автоматизации перевода (SDL Trados 2019). Требования: — высшее образование по направлению «лингвистика и межкультурная коммуникация» или «переводоведение» с квалификацией «переводчик»; — опыт работы по специальности более 3 лет; — китайский язык на продвинутом уровне (HSK 6), знание английского будет преимуществом; — знание технических терминов; — знание SDL Trados. Условия: — 36 дней ежегодного отпуска и полный социальный пакет; — организованное питание с дотациями; — доставка транспортом на работу и обратно; — компенсация аренды жилья; — ДМС и санаторно-курортное лечение для сотрудников и детей; — корпоративная система дистанционного обучения; — оформление по ТК РФ; — работа на месте работодателя в Тайшете (Иркутская область), график 5/2, 8 часов в день.

Среди задач — подготовка бэкграунд-материалов к подкастам, проведение интервью с экспертами, написание лонгридов и других текстовых материалов, а также обновление контента на сайте.

Задачи: — последовательный устный перевод с корейского на русский и обратно на совещаниях; — помощь в коммуникации при рабочих задачах на территории объектов; — письменный перевод документации (инструкций, регламентов). Требования: — корейский язык не ниже TOPIK 4; — готовность осваивать технические термины и специфику строительной и промышленной отрасли; — ответственность и внимательность; — опыт работы не требуется. Условия: — работа на территории промышленных объектов в Елабуге; — работа на месте работодателя, полная занятость, график 6/1 или 5/2, часы по договорённости; — официальное трудоустройство по ТК РФ; — оплата от 200 000 ₽ на руки, выплаты два раза в месяц; — проживание за счёт компании (для иногородних и при работе на удалённых объектах); — оплата трансфера до места работы; — спецодежда.

Задача: написание статей объёмом от трех до десяти тысяч знаков без пробелов о нашей мебели и компании. - опыт в копирайтинге/журналистике или контент-маркетинге;

— писать сценарии видеоподкастов на 10–15 минут; — опыт сценариев для видеоподкастов и портфолио;

— писать сценарии видеоподкастов хронометражем 10–15 минут; — делать покадровую раскладку / раскадровку текста;

— вместе с автором проекта создать структуру канала; — перерабатывать информацию от основателя и его знакомых;

Задачи: — Писать тексты для нутри-лендингов. — Работать по ТЗ. — Соблюдать дедлайны и учитывать обратную связь. — Развиваться и совершенствовать свои навыки. Требования: — Наличие компьютера, стабильного электричества, стабильного интернета, доступ к зарубежным ресурсам. Условия: — Полностью удалённая работа. — Гибкий график и начало рабочего дня. — Оплата от 100 до 500 долларов в зависимости от опыта, объёма и качества работы. — Возможность расти внутри компании, развивать навыки и увеличивать доход вместе с профессиональным ростом. — Можно без опыта, готовы обучать новичков. — Стажировка не оплачивается, но при успешном прохождении можно присоединиться к команде и расти. — Формат сотрудничества: ГПХ или самозанятость.

Среди задач — подготовка бэкграунд-материалов к подкастам, проведение интервью с экспертами, написание лонгридов и других текстовых материалов, а также обновление контента на сайте. Нам нужен человек с опытом работы и английским от B2.

– Создавать и публиковать контент 2 раза в неделю (написание текстов и оформление сторис по требованию, публикация коротких видео); – Несколько раз в месяц выезжать для съёмок видео в театр;

👀 Задача: Писать тексты для нутри-лендингов в нише нутрицевтики и БАДов.

— Придумывать темы, рубрики и форматы для социальных сетей крупного фэшн-бренда. — Составлять контент-планы для нескольких площадок.

🔜 Оформить описания для товаров на WB — 6 000 ₽ за проект. 🔜Заполнять анкеты и формы по шаблону — 400 ₽ за каждую.

— раз в две недели созваниваться с экспертом на 30–40 минут; — задавать правильные вопросы, выявлять боли целевой аудитории — родителей школьников;

— писать сценарии для Reels; — находить сильные, хайповые и вирусные темы;

— Писать сценарии сторис и Reels с хуком, развитием и поворотом. — Находить истории в жизни Рашада, бэкстейджах и разговорах.