В одном проекте нужно спроектировать сайт или лендинг, в другом — продумать сценарий для мобильного приложения, обновить экран веб-сервиса или подготовить графику для запуска. * Проектировать сайты, лендинги, веб-сервисы и мобильные приложения для iOS и Android.
Location: México
UX Team:
We’re looking for a
UX Writer for Customer Communications
to create clear, engaging, and user-centered communications across our digital channels.
In this role, you’ll craft messages that help users understand our products, stay informed, and take action with confidence. From emails and push notifications to SMS, WhatsApp, and in-app chat messages, you’ll play a key role in shaping how users interact with us.
You’ll work closely with cross-functional teams to turn complex information into simple, relevant, and effective communications. If you have a passion for writing, an eye for detail, and a strong understanding of how language influences the customer experience, we’d love to meet you!
Challenges that await you:
Write content for multiple communication channels, including emails, push notifications, SMS, WhatsApp, and in-app chat messages.
Adapt messaging, tone, and structure to different channels, audiences, communication objectives, and stages of the customer journey.
Transform complex financial and technical information into simple, accessible, and actionable messages.
Collaborate with CRM, Marketing, Product, Design, Legal, and Compliance teams to develop accurate, consistent, and user-centered communications.
Create content for different communication purposes, including onboarding, product education, engagement, retention, transactional updates, and service notifications.
Ensure consistency in brand voice, terminology, and writing style across all customer-facing communications.
Write, review, edit, and proofread content in Mexican Spanish and English, ensuring linguistic accuracy, clarity, and cultural relevance.
Optimize content based on channel-specific requirements, character limits, user needs, and communication goals.
Contribute to the development and maintenance of content guidelines, messaging standards, and communication best practices.
Continuously improve content based on user feedback, performance insights, and UX writing and content design best practices.
What makes you a great fit:
Bachelor's degree in Communication, Journalism, Advertising, Literature, Marketing, or a related field.
2 years of experience in UX writing, copywriting, CRM content, digital communications, or related fields.
Excellent writing, editing, and proofreading skills in Mexican Spanish, with a strong command of English. Proficiency in both languages is required.
Experience writing content for digital communication channels such as emails, push notifications, SMS, WhatsApp, or in-app messages.
Ability to adapt writing style, tone, and messaging to different audiences, contexts, and communication objectives.
Strong organizational skills and the ability to manage multiple requests, priorities, and deadlines.
Ability to collaborate effectively with cross-functional teams and incorporate feedback from different stakeholders.
Nice to Have:
Experience writing communications for fintech, banking, or other regulated industries.
Understanding of customer lifecycle communications, segmentation, personalization, and A/B testing.
Experience with localization or transcreation between English and Mexican Spanish.
Our ways of working:
Innovative Spirit
: A commitment to creativity and groundbreaking solutions.
Honest Feedback
: valuing open, transparent communication.
Supportive Team
: a strong, collaborative community.
Celebrating Achievements
: recognizing our wins together.
High-Tech Environment:
a team full of smart and revolutionary people who date to challenge the status quo of incumbent finances.
Location: Bellevue
Workplace: Hybrid
LIFE AT UIPATH
The people at UiPath believe in the transformative power of automation to change how the world works. We’re committed to creating category-leading enterprise software that unleashes that power.
To make that happen, we need people who are curious, self-propelled, generous, and genuine. People who love being part of a fast-moving, fast-thinking growth company. And people who care—about each other, about UiPath, and about our larger purpose.
Could that be you?
Principal Product Designer, Platform
Full time · Hybrid (3 days per week onsite)
Bellevue, WA or Austin, TX
About the team
Within the UiPath Platform, Maestro is our orchestration layer: where agents, robots, and people are brought together to run business processes end to end, and where those processes are designed, built, and deployed.
Maestro is tackling a new class of design problems: how people, agents, and automation work together in complex business processes. You'll help define the interaction models for that world, not just apply patterns that already exist.
We are making the AI surfaces that a new generation of builders work in—people who move between intent, design, and running software without changing tools. And we build Maestro as a deeply integrated team, where design, product management, and engineering share the work and blur the lines between roles.
About the role
You will own the end-to-end experience of one or more Maestro products, from enterprise developer surfaces, through observability, to the consumer-grade business apps our customers rely on to get their work done. You meet with customers to understand their goals deeply, so you know where the product needs to go.
PMs and engineers are your crew. You work with them every day and ship together. The lines between roles are blurring on purpose, but the quality of the experience is yours to own.
You will ship what you design. Designers here use tools like Claude Code and Codex to turn an idea into a working prototype the same day and a shipped feature in days or weeks. You explore in the real product instead of stopping at a mockup, and when it is right, you can open the PR yourself alongside engineering.
When a hard problem cuts across product, engineering, and design, you bring the team to a decision. Your impact extends beyond your own product: you raise the quality bar, shape how we build, and make the designers around you better.
You will report to the Director of Product Design for Maestro.
What you'll own
- The experience. The end-to-end UX of one or more Maestro products and the quality bar they are held to.
- Design direction. You set it with your PM and engineering partners, carry it through delivery, and resolve the gaps when the three functions see the problem differently.
- Coherence across Maestro. What you build on your products has to hold up alongside the others. You work with fellow Maestro and platform designers to ensure consistency.
- Quality of implementation. You move beyond design mocks and prototypes and contribute to production code—ensuring quality from design to the end customer experience.
- Team influence. You create opportunities for designers to grow and help shape how design, product, and engineering build together.
- Design strategy. You inform the design strategy for your products and help shape the direction of Maestro more broadly, turning customer needs, business goals, and technical possibilities into a clear point of view for where the experience should go.
- Business outcomes. Design is measured against the same product metrics the team carries. You establish the baseline for your product and are precise about what design influences.
What we're looking for
- Deep product design experience. Typically 10+ years owning meaningful product areas, with a consumer-grade quality bar you can bring into a complex enterprise domain.
- Exceptional product and design judgment. You know how to work with internal teams and customers to uncover what is needed, not just what they ask for. This is non-negotiable.
- Design leadership. You can align product, engineering, and design around a complex problem, make the tradeoffs clear, and move the team toward a decision.
- Strong instincts, backed by evidence. You dig into unfamiliar domains, spot gaps early, and push quality higher rather than waiting to be told.
- Business curiosity. You want the context and go get it—from PMs, data, and customers directly rather than waiting for a brief.
- You build. You use tools like Claude Code or Codex to move directly from an idea to working software. You don't need to be a software engineer, but you should be comfortable working in a modern frontend codebase. If you haven't worked this way yet, you should be excited to learn.
- Strong product judgment. You can take a position on what should be built, make the case with designers, PMs, and engineers, and change course when the evidence calls for it.
- Cross-product thinking. You can design for several teams and surfaces while keeping the overall experience coherent.
- Excellent communication. You can go deep with engineers on implementation details and work with product leaders on strategy and priorities.
- Familiarity with tools like Figma and GitHub, and comfort working through ambiguity.
Experience we value
- Experience designing AI or agentic products, especially where people and automation share the work.
- Experience designing tools for builders: developer, low-code, or workflow products.
- Experience with design systems shared across multiple product teams.
- Experience in business automation or enterprise software.
#LI-JV1
Maybe you don’t tick all the boxes above—but still think you’d be great for the job? Go ahead, apply anyway. Please. Because we know that experience comes in all shapes and sizes—and passion can’t be learned.
Many of our roles allow for flexibility in when and where work gets done. Depending on the needs of the business and the role, the number of hybrid, office-based, and remote workers will vary from team to team. Applications are assessed on a rolling basis and there is no fixed deadline for this requisition. The application window may change depending on the volume of applications received or may close immediately if a qualified candidate is selected.
We value a range of diverse backgrounds, experiences and ideas. We pride ourselves on our diversity and inclusive workplace that provides equal opportunities to all persons regardless of age, race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, and expression, national origin, disability, neurodiversity, military and/or veteran status, or any other protected classes. Additionally, UiPath provides reasonable accommodations for candidates on request and respects applicants' privacy rights. To review these and other legal disclosures, visit our privacy policy https://www.uipath.com/legal/trust-and-security/privacy-policy.
Задачи:
— Проектировать интерфейсы продуктов для предотвращения киберугроз.
— Проводить глубинные интервью и другие исследования для выявления потребностей пользователей и понимания их проблем.
— Формировать пользовательский опыт на всех этапах — от прототипов до финальных макетов.
— Взаимодействовать с дизайнерами, продакт- и проджект-менеджерами, аналитиками, разработчиками и исследователями.
Требования:
— Опыт работы UX/UI-дизайнером от 3 лет.
— Желание создавать красивые и удобные продукты.
— Готовность работать со сложным пользовательским опытом и глобальными продуктами с большой аудиторией.
— Системное мышление и умение формировать продуктовое видение.
— Желание влиять на продукт на всех уровнях — от стратегии до реализации.
Условия:
— Работа над продуктами промышленной безопасности.
— Много исследований, тестирования и кроссплатформенных задач.
— Работа в команде с дизайнерами, продакт- и проджект-менеджерами, аналитиками, разработчиками и исследователями.
— Офисный формат работы в Москве.
Задачи:
— Анализ UX существующих решений и пользовательских сценариев Цифровой платформы (ЦПМ).
— Проектирование интерфейсов личных кабинетов и цифровых сервисов биржи.
— Создание UX/UI-концепций, интерактивных прототипов и макетов с использованием Pixso.
— Внедрение искусственного интеллекта для анализа требований, генерации и проверки гипотез, ускорения проектирования и создания прототипов.
— Взаимодействие с аналитиками, владельцами продуктов и разработчиками.
— Сопровождение реализации и контроль качества интерфейсов.
Требования:
— Опыт работы в продуктовом UX/UI-дизайне не менее 3 лет, уровень Senior / Expert.
— Навыки проектирования сложных веб-интерфейсов и пользовательских сценариев.
— Способность самостоятельно вести задачи от анализа требований до передачи в разработку.
— Уверенное владение Pixso, опыт работы с компонентами и дизайн-системами.
— Практический опыт применения генеративного искусственного интеллекта в дизайне: анализ, генерация решений, прототипирование.
— Опыт использования AI-инструментов для создания работающих интерактивных прототипов.
— Сильное продуктовое мышление, понимание UX-исследований и принципов юзабилити.
— Наличие портфолио с реализованными продуктами и описанием личного вклада.
Условия:
— Удалённая работа.
Задачи:
— Развивать визуальный язык продукта, включая компоненты, типографику, анимацию, иллюстрации и микровзаимодействия.
— Запускать новые продукты и функции, а также развивать существующие.
— Проектировать масштабируемые интерфейсы, вызывающие эмпатию, радость и доверие.
— Развивать дизайн-систему и контролировать качество UX во всех ключевых сценариях.
— Устранять разрыв между коммуникационным и продуктовым дизайном, формируя единый визуальный язык бренда и продукта.
— Работать в тесном взаимодействии с командами продукта, аналитики, разработки и маркетинга.
— Защищать дизайн-решения перед руководством C-уровня.
— Понимать влияние визуальных решений на конверсию, retention, NPS и perceived quality и уметь это доказывать.
— Внедрять data-driven подход в дизайне.
— Использовать AI-инструменты для концептинга, оптимизации и наполнения продуктовых экранов.
— Управлять командой из более чем 15 дизайнеров, включая найм, адаптацию, развитие и менторство.
— Выстраивать процессы и дизайн-культуру для автономной работы системы без постоянного операционного вовлечения.
Требования:
— Опыт работы в продуктовом дизайне 6–8 лет, предпочтительно в B2C, высоконагруженных сервисах, e-commerce или travel-tech.
— Минимум 2–3 года в роли арт-директора или продуктового лидера.
— Наличие портфолио с реальными кейсами, демонстрирующими переосмысление визуального языка, внедрение дизайн-системы и достижение измеримых бизнес-эффектов (рост конверсии, снижение bounce rate, рост LTV).
— Уверенное владение Figma и Adobe Creative Cloud.
— Опыт использования AI-инструментов, таких как Runway, Claude, Krea, для оптимизации процессов.
— Глубокое понимание современных трендов UI/UX, композиции, типографики и цвета.
— Навыки управления командами из нескольких вертикалей и развития дизайнеров методически и личным примером.
— Опыт выстраивания процессов: брифинги, делегирование, коллаборация с разработкой и коммуникационным дизайном.
Условия:
— Гибридный формат работы в Москве с возможностью временной удалёнки по договорённости.
— ДМС со стоматологией и туристической страховкой.
— Велком-тренинги, программа наставничества и внутренний бот-помощник.
— Бюджет на обучение.
— Годовые премии по результатам работы.
— Сессии с психологом для сотрудников.
— Специальные условия у более 800 сервисов.
Чем предстоит заниматься: работать над сайтом: проектирование структуры, доработка предоставленных текстов, создание варфреймов и визуальной концепции, масштабирование на все страницы, подготовка адаптивов и UI кита; подготавливать макеты к передаче разработчикам и проверять соответствие вёрстки дизайну;
Задачи:
— Разрабатывать дизайн сайтов и лендингов с использованием Figma.
— Собирать сайты на платформе Tilda.
— Работать с инструментами Zero Block и Vibe Block.
— Создавать адаптивные версии сайтов для разных устройств.
— Дорабатывать существующие сайты.
— Подбирать референсы и участвовать в разработке визуальных концепций.
Требования:
— Уверенное владение Figma.
— Опыт работы с Tilda.
— Понимание композиции, типографики и UX/UI.
— Внимательность к деталям.
— Умение работать с референсами.
— Наличие портфолио.
Условия:
— Полностью удалённая работа.
— График 5/2 с 9:00 до 18:00.
— Зарплата от 90 000 ₽.
— Предоставляется ноутбук для работы.
— Постоянная работа в команде.
Location: Lisbon, Portugal
At Catawiki, every day brings the extraordinary! Whether it’s
Daniel Ricciardo’s Formula 1 Car
, a
Woolly Mammoth’s Skeleton
,
Lady Gaga's Jumpsuit
or
Usain Bolt’s running shoe
, we encounter exceptional objects every day.
We’re a one-of-a-kind marketplace for buying and selling special objects. Each week, more than 100,000 unique items are auctioned, all carefully curated by our passionate in-house experts.
Having sold over 25 million unique objects, our mission is to become the world’s most popular destination for special objects. As a growing, diverse and sustainable scale-up, we proudly live by three core values. If these values resonate with you, we’d love to explore how you can join us.
Taking ownership and driving impact
Being open to change and feedback
Being passionate about our mission and our customers.
Your Mission
Join Catawiki as a
UX Designer
shaping the experience of buying and selling special objects, from discovery through to the experience after a sale. This role is not tied to a single product vertical: its scope can sit within Demand (buyer-side features), Supply (seller-side features) or Fulfilment (post-sale experiences, including payments, shipping and customer service).
You'll bring a connected view of the marketplace to your product area, understanding how buyer, seller and post-sale experiences influence one another. You'll identify where people need support and where design can make the greatest difference, balancing customer needs, business goals and technical constraints. You'll lead through your work and influence, rather than people management.
What You'll Do
Lead design for parts of the seller and expert experience, from research and early concepts through prototyping, delivery and learning after launch.
Use customer research, behavioural data and business insight to frame problems, identify needs and prioritise design opportunities.
Turn complex problems into clear journeys, interaction and interface designs, prototypes and service flows. Test ideas with customers and colleagues, and use what you learn to improve them.
Partner with Product Managers, Engineers, Data Scientists, UX Writers, supply stakeholders and other designers to shape and deliver solutions.
Balance user empathy with business goals and technical constraints, connecting your design decisions to measurable customer and commercial impact.
Contribute to design systems and shared patterns that create coherent experiences across Catawiki.
Use Figma and practical AI-assisted workflows to explore ideas and build prototypes, applying judgment to the outputs.
Communicate your thinking clearly, tell the story behind your decisions and iterate in response to feedback.
Navigate ambiguity and competing priorities, getting up to speed quickly with the aim of contributing productively within your first month.
What You'll Bring
5+ years of experience owning UX or product design work end to end
, with a portfolio showing how you approached complex problems, the decisions you made and the outcomes you contributed to.
Strong interaction design, prototyping and visual communication skills
, with an understanding of how to use and improve design systems and shared patterns.
Experience conducting or contributing to customer research and translating research
, data and direct feedback into design decisions.
Strong Figma skills and practical experience using AI for design ideation or prototyping
, alongside a willingness to keep experimenting.
Clear, structured communication in English
and the ability to explain your approach to design and non-design partners.
Structured problem solving, independent decision-making and systems thinking
: understanding how decisions within one product area affect connected journeys and the wider marketplace.
The ability to manage stakeholders
, collaborate across disciplines and influence decisions without formal authority.
Adaptability and openness to feedback as priorities
, processes and design tools evolve.
Helpful experience
Working in a smaller product company, e-commerce platform or marketplace.
Designing seller journeys or working on marketplace experiences.
Delivering in less structured environments with several competing priorities.
How We Work
Across disciplines
: You'll work closely with Product Managers, Engineers, Data Scientists, UX Writers, supply stakeholders and other designers, bringing customer needs, business goals and technical constraints into shared decisions.
From evidence to iteration
: Customer research, behavioural data and direct feedback help shape the work. You'll explore and test ideas, iterate with customers and colleagues, and keep learning after launch.
With ownership and openness
: You'll own design decisions, explain your rationale and bring feedback into the process. Clear communication and influence matter more than formal authority.
With shared patterns and practical tools
: We use Figma, design systems and shared patterns to build coherent experiences. AI-assisted workflows and rapid prototyping help us explore ideas and test assumptions, with design judgment guiding how we use the results.
Where You’ll Be
This is a
Hybrid
role based in Lisbon.
You will work from our
Lisbon Hub
a minimum of 2 days per week.
At this time, we are only considering candidates who are already based in the
Portugal
. As a result, visa sponsorship and relocation support are not available for this position.
In Return
You'll be part of an enthusiastic, highly motivated team of
800+ Catawikians
.
A competitive
Annual Gross Base Salary
depending on your level, competencies, and overall experience.
Meal Allowance Card
stipend per working day, in addition to salary.
Health Insurance
from day 1 (including dental coverage), with access to multiple hospitals and clinics and a vast wellness network.
A
Work From Home Allowance
to help with your monthly household bills.
Commuting
between your home and our office is covered by Catawiki.
Amazing
Office
right in the centre of Lisbon.
Why You'll Love Working with Us
Create a visible impact
by working at scale in a global organisation serving millions of customers across 80+ categories. In our flat structure, every role has a broad scope and directly impacts both our customers and the business.
Learn and grow
through our Learning & Development initiatives, including clear development plans and mentorship programmes to support your career progression.
A culture of connection defines us
. We’re a passionate, diverse team of 800+ Catawikians representing 60+ nationalities. We foster an inclusive and queer-friendly environment where everyone is encouraged to bring their full self to work.
Celebrate life’s moments with us.
You’ll receive a €100 Catavoucher when you join, a €50 Catavoucher on your birthday, and an extra day off each year to “Pursue Your Passion
”
. We also offer additional leave for key work anniversaries and important life events. Benefits may vary by location.
Our Offices and Way of Working
Our vibrant offices in Amsterdam and Lisbon are designed to inspire collaboration. Most Catawikians operate in a hybrid setup, combining office-based and remote work, with a minimum of two days per week in the office, unless a role is explicitly stated as fully remote or fully office-based.
Interested?
Apply with an English CV and Cover Letter. By applying, you agree to
Catawiki’s Applicant Privacy Policy.
If you’re excited about this role but don’t meet every requirement, we still encourage you to apply anyway. You may be just the right candidate for this or other roles.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support the review of your application. AI may help us assess how your experience matches the requirements of the role, but hiring decisions are always made by our recruitment team
Ищем UX/UI-дизайнера, который сможет самостоятельно выстроить дизайн-процесс, исследовать предметную область и спроектировать интерфейсы сложной корпоративной системы, активно используя ИИ-агентов в работе. — Проектировать модули ERP: паспорт мероприятия, календарь, поручения, заявки,.
Location: Москва
Workplace: Гибрид, Офис
Объединённая компания RWB (Wildberries & Russ) — это международная технологическая компания, образованная в результате слияния двух лидеров рынка — IT-компании Wildberries и оператора наружной рекламы Russ.
Ищем в редакцию покупателей UX-редактора не ниже уровня middle, который будет вместе с нами и коллегами проектировать опыт миллионов пользователей основного приложения и сайта Wildberries в России, Беларуси, Грузии и других странах.
Вас ждут задачи, где за каждой буквой — гора смыслов. Вы будете работать с продактами, дизайнерами, исследователями и другими коллегами, у которых есть, чему поучиться. А мы поддержим ваши начинания и станем мощной опорой на каждом этапе погружения и работы.
Обязанности
Проактивно собирать необходимую для подготовки текстов информацию с продуктовых команд и глубоко копать, чтобы добраться до пользовательских потребностей;
Улучшать пользовательские сценарии совместно с дизайнерами, иногда в несколько итераций;
Взвешивать смыслы и выбирать наиболее точные формулировки, умещать 3 важные мысли в 2 строки без потери ясности;
Прорабатывать тексты в макетах, уведомлениях и других интерфейсных элементах. А также придумывать названия, делать лендинги, FAQ и другие околоюиксовые форматы;
Договариваться с продактами и юристами по спорным формулировкам;
Придумывать и проверять гипотезы через исследования;
Синхронизироваться с поддержкой и другими командами.
Требования
Больше 2 лет работали UX-редактором: не просто правили тексты, а прорабатывали пользовательские флоу вместе с дизайнерами и знаете, где нужны кнопка и подсказка, а где можно обойтись без них;
Пишете быстро, понятно, легко и настолько грамотно, что вашим текстам не требуется проверка корректора;
Мыслите продуктово: знаете, как текстом повлиять на метрики, особенно — на конверсию;
Всегда можете найти баланс между задачами бизнеса и счастьем пользователя;
Умеете и защищать своё решение, и при необходимости отказываться от него в пользу красивого компромисса;
Владеете базой Figma и можете собрать простой экран, даже если из прямоугольников;
Умеете расставлять приоритеты и в точности соблюдаете сроки выполнения задач;
Способны быстро разобраться в логике работы практически любого интерфейса и не стесняетесь задавать вопросы до начала работы над текстом;
Уверены в своих софт-скиллах: готовы встроиться в несколько бизнес-процессов и найти контакт с десятками людей;
Готовы к корпоративной рутине: ревью, трекинг задач и рабочего времени.
Условия
Обучение и развитие: языковые клубы, собственный корпоративный университет, программы развития управленческих навыков и многое другое;
Благополучие сотрудников: корпоративный пакет ДМС со стоматологией, корпоративный спорт, консультации психолога и дополнительные возможности аккредитованной IT-компании;
Множество сообществ: клуб спикеров, футбола, йоги, шахмат и т.д.;
Забота о семьях: создаем условия, в которых легко сочетать карьеру и заботу о близких – от гибкого подхода до масштабных проектов для детей сотрудников;
Скидки и партнерские программы: на обучение, страхование, покупки и многое другое;
Комфортная рабочая среда: бесплатное питание в офисе, современные офисы рядом с метро, корпоративная техника и портал для сотрудников.