Location: Limassol, Cyprus
Workplace: hybrid
As Senior Product Manager for
Compliance
, you’ll own the platform that decides who can drive, deliver, and use inDrive across 47 countries—directly impacting user safety, regulatory posture, and bottom-line risk. You will lead the transformation of our driver compliance tools into a scalable Compliance Platform capable of supporting new business lines, global audits, and strict data privacy standards while powering regional expansion today.
Key Responsibilities
Set Compliance Strategy:
Own the long-term vision and strategy for compliance at inDrive. Secure leadership commitment to it.
Own the Compliance Product:
Own end to end the product that decides who can take orders on inDrive: document requirements by market, document processing, and access control.
Support Regional Compliance:
Own how requests from regional compliance teams are taken in and prioritized against regulatory risk and business impact.
Launch Markets and Requirements:
Be accountable for compliance readiness of new country launches and new regulatory requirements.
Reduce Compliance Incident Costs:
Own the cost of compliance incidents, including fines, suspensions, and mass access restrictions.
Build for Audit and Privacy:
Make sure the product meets local data-protection laws and regulatory audit requirements.
Drive Cross-Functional Delivery:
Align roadmaps across Regional Compliance, Legal, Operations, Risk, Engineering, and leadership.
Skills, Knowledge and Expertise
Product Experience:
5+ years of product management experience at high-volume platforms (Ride-hailing, On-Demand Marketplaces, FinTech, or Logistics), with a focus on platform or internal products that other teams and services depend on.
Rules-Driven Products:
Experience building products where external or policy requirements set the logic, such as compliance, risk, Trust & Safety, payments or tax. Experience working directly with legal or regulatory teams is a plus.
Records & Lifecycle:
Experience with products that manage accounts, documents and their statuses over time, such as onboarding or account management, where data quality and decision history matter.
Multi-Market Launches:
Experience launching or adapting products across several countries with different local requirements.
Platform Evolution:
Experience moving a live system onto a new platform without disrupting operations, and turning repeated one-off requests into configurable solutions.
Systems Literacy:
Ability to partner closely with engineering teams on data models, integrations and rules configuration without needing to write code yourself.
Data & Business Acumen:
Highly analytical, with experience making trade-offs between risk, lost supply and cost.
Stakeholder Management:
Experienced in leading alignment across business, operational and technical teams and leadership.
Communication:
Business-fluent English proficiency (B2/C1+ or equivalent).
Why join us
Help us challenge injustice by creating fair choices for millions of people across 47 countries.
Develop your professional skills with access to mentoring, career consulting, and learning programs.
Collaborate with teams around the world and gain international experience through our Global Talent Exchange Program.
Engage in company-wide challenges, awards, sports activities, employee-led social impact and volunteering projects.
Work alongside people who take initiative, speak openly, and challenge themselves to grow.
Improve your language skills through co-financed courses and internal speaking clubs.
Annual salary from 70 700 EUR gross.
Final benefits may vary depending on the location.
Location: Limassol, Cyprus
Workplace: hybrid
inDrive is seeking a Head of Loyalty Product to own inDrive’s Loyalty product domain end-to-end, reporting to the Director of SuperApp and Growth Businesses Product. The core challenge is to build a loyalty proposition that customers genuinely value and that measurably changes behavior. That means increasing frequency, retention, cross-service engagement, and customer lifetime value while maintaining sustainable economics.
This is not a role focused on running a rewards feature or promotional calendar. You’ll own Loyalty as a product domain and lead execution across multiple teams and markets. This happens in a highly cross-functional environment where many of the capabilities required to deliver the Loyalty experience sit outside your direct team.
Key Responsibilities
Own Loyalty product strategy and roadmap.
Define and continuously evolve the product strategy and roadmap for Loyalty across inDrive. Identify where loyalty can create the greatest customer and business value, translate those opportunities into clear product priorities, and own the resulting product outcomes.
Build the customer proposition.
Design loyalty experiences and mechanics that customers understand, value, and actively engage with. Own the end-to-end customer journey - from discovery and enrollment through earning, benefits, redemption, progress, and ongoing engagement.
Drive measurable changes in customer behavior.
Build products that improve frequency, retention, engagement, and customer lifetime value. Establish clear hypotheses and success criteria and distinguish incremental behavior from activity that would have happened anyway.
Connect product decisions to economics.
Partner closely with Business and Analytics to understand the economics behind the product. Make informed trade-offs between customer value, engagement, cost, and long-term impact rather than optimizing individual product metrics in isolation.
Build for an ecosystem.
Develop loyalty experiences and capabilities that can work across multiple inDrive services, customer journeys, and markets. Balance reusable, scalable product capabilities with meaningful differences in local customer behavior and market economics.
Lead experimentation.
Build a rigorous experimentation approach around loyalty propositions, rewards, incentives, and customer experiences. Use behavioral data, segmentation, and personalization to continuously improve what value is offered, to whom, and when.
Drive cross-functional execution.
Work closely with Engineering, Design, Data, Marketing, CRM, and product teams across inDrive. Identify and manage critical dependencies, create alignment around priorities and requirements, and drive the cross-team execution needed to deliver the overall Loyalty product outcome.
Build and lead the product team.
Build, lead, and develop the Loyalty product team. Set a high bar for product discovery, prioritization, experimentation, execution, and accountability, and create an environment where strong product talent can grow.
Build a strong measurement system.
Establish the measurement framework for Loyalty together with Analytics, combining experimentation, customer insights, and business performance to determine what should scale, evolve, or stop.
Skills, Knowledge and Expertise
Loyalty, membership, subscription, or engagement product depth.
You’ve built and scaled meaningful consumer loyalty, membership, subscription, rewards, or adjacent engagement products - not simply managed promotional campaigns.
Strong consumer product background.
You’ve built products in a scaled consumer technology environment such as mobility, delivery, marketplaces, e-commerce, travel, fintech, or another high-frequency digital category.
End-to-end product ownership.
You’ve owned a meaningful product area from strategy and discovery through execution, experimentation, and measurable customer and business outcomes.
Behavior-change mindset.
You understand how product mechanics, incentives, benefits, status, rewards, and customer experience influence behavior - and know how to distinguish genuine incremental impact from correlation.
Strong commercial judgment.
You can move fluently between customer experience and economics, understand unit economics and LTV, and make thoughtful trade-offs between growth, customer value, and cost.
Experimentation depth.
You have strong experience with controlled experimentation, segmentation, and behavioral data and use evidence to make product investment and prioritization decisions.
Cross-product thinking.
You’ve worked on products that span multiple customer journeys, business lines, or product teams and can create alignment and drive execution without relying solely on direct organizational authority.
Multi-market experience.
You’ve built or scaled consumer products across multiple countries or regions and understand how customer behavior, willingness to pay, incentives, and economics can differ across markets.
0-to-1 builder who can also scale.
You’re comfortable starting with ambiguity, shaping a proposition, validating it with customers and data, and then turning what works into scalable product capabilities.
Product leadership.
You’ve led and developed product managers, can set a strong product bar, and are comfortable working with senior stakeholders across Product, Engineering, Business, Finance, Marketing, and other functions.
Will be an advantage
Experience building loyalty or membership products for a multi-service consumer ecosystem or super app.
Experience with paid membership or subscription products.
Experience with rewards, cashback, wallet, payments, or incentive systems.
Experience with personalization, recommendations, CRM, or lifecycle decisioning.
Marketplace or two-sided platform experience.
Experience in high-growth emerging markets across LATAM, Central Asia, South Asia, Southeast Asia, or Africa.
Experience taking a loyalty or membership proposition from initial launch to multi-market scale.
Why join us
Help us challenge injustice by creating fair choices for millions of people across 47 countries.
Develop your professional skills with access to mentoring, career consulting, and learning programs.
Collaborate with teams around the world and gain international experience through our Global Talent Exchange Program.
Engage in company-wide challenges, awards, sports activities, employee-led social impact and volunteering projects.
Work alongside people who take initiative, speak openly, and challenge themselves to grow.
Improve your language skills through co-financed courses and internal speaking clubs.
Annual salary from 116 500 EUR gross.
Final benefits may vary depending on the location.
Location: Limassol, Cyprus
Workplace: hybrid
At inDrive, a ride is a transaction. A loyal driver is a relationship. In a competitive market, fair earnings are the start, but they aren't enough to build long-term loyalty. We are looking for a Senior Product Manager to make driving for inDrive the most rewarding and engaging experience for millions of drivers worldwide.
You won’t just be adding features; you'll be building the foundation of our driver community.
Key Responsibilities
Own the Loyalty Strategy.
You will develop and execute the roadmap for all driver loyalty and engagement initiatives, from gamification to rewards programs.
Design Game Mechanics.
You'll create and test systems like badges, leaderboards, and personalized challenges to make the daily driving experience more engaging and fun.
Develop Loyalty Programs.
You will build tiered programs that recognize and reward our most active and high-quality drivers with tangible benefits, creating a clear path for growth on our platform.
Foster Community.
You will explore and launch features that create a sense of belonging and social connection among drivers, making inDrive more than just an app.
Define and Grow Key Metrics.
Your success will be measured by the growth in driver retention rates, increased trip frequency per driver, and lower driver churn.
Champion the Driver's Voice.
You will work closely with research, data, and regional teams to deeply understand what truly motivates drivers beyond the fare, and bring those insights into the product.
Skills, Knowledge and Expertise
Professional Experience:
3+ years of product management experience, preferably in mobile apps, two-sided marketplaces, gig economy platforms, or mobility services, with a proven track record of owning end-to-end product streams from ground-zero strategy to deployment.
Gamification & Loyalty Mechanics:
Strong expertise in behavioral design and engagement systems, including gamification mechanics (badges, leaderboards, status tiers, personalized challenges) and structured driver reward programs.
Strategic Vision & Retention Focus:
Ability to build long-term product roadmaps focused on non-monetary driver motivation, increasing lifetime value (LTV), boosting trip frequency, and reducing driver churn.
Data-Driven Analytics:
Solid quantitative skills with experience using data to measure platform health, track driver retention metrics, run A/B experiments, and evaluate engagement funnels.
User-Centric & Community Design:
Passion for translating user research and driver feedback into product features that build community, foster platform belonging, and solve core driver needs.
Cross-Functional & Global Collaboration:
Exceptional stakeholder management skills with a history of aligning engineering, data science, research, and localized regional teams to execute global product initiatives.
Languages:
Professional working proficiency in English (B2/C1+).
Why join us
Help us challenge injustice by creating fair choices for millions of people across 47 countries.
Develop your professional skills with access to mentoring, career consulting, and learning programs.
Collaborate with teams around the world and gain international experience through our Global Talent Exchange Program.
Engage in company-wide challenges, awards, sports activities, employee-led social impact and volunteering projects.
Work alongside people who take initiative, speak openly, and challenge themselves to grow.
Improve your language skills through co-financed courses and internal speaking clubs.
Annual salary from 80 200 EUR gross.
Final benefits may vary depending on the location.
Location: Limassol, Cyprus
Workplace: hybrid
We are looking for a
Staff Product Manager
to shape this product from an early stage and lead it through validation, launch and international scale.
We are building a new product that enables people across inDrive’s global user base to earn additional income by completing tasks that generate high-quality training data for AI.
Following a successful pilot, we are moving from a partner-led solution towards our own scalable platform. It will connect demand from AI companies with distributed data collection and labelling, covering the full journey from buyer requirements and task design to contributor payouts, quality assurance and dataset delivery.
Key Responsibilities
Own the end-to-end product strategy, roadmap and outcomes for the Data Tasks platform.
Translate data buyer requirements into scalable collection, annotation and quality-control workflows.
Design the full product journey across both sides of the platform: enterprise buyers and task contributors.
Build capabilities for task creation and distribution, contributor onboarding, payouts, data submission, validation, labelling and dataset delivery.
Define the right balance between building internal capabilities, using external platforms and working with specialised partners.
Establish product metrics across demand, supply, data quality, unit economics and contributor experience.
Run discovery and experiments to improve acquisition, activation, task completion, retention and payout experience.
Work closely with Commercial, Engineering, Data, Operations, Legal, Privacy, Information Security and market teams.
Ensure the platform can support multiple data types, including audio, text, images, video and multimodal data, across different countries and use cases.
Skills, Knowledge and Expertise
Significant product management experience, including ownership of complex products at Staff, Principal or equivalent level.
Proven experience building and scaling a new product or platform from an early stage.
Strong systems thinking and the ability to design end-to-end products involving multiple users, workflows and operational processes.
Experience with B2B platforms, marketplaces, crowdsourcing, data products, AI/ML infrastructure or workflow products.
Strong commercial judgement and the ability to connect customer needs, product decisions and unit economics.
Ability to work with enterprise customers and translate technical or specialised requirements into scalable product solutions.
Strong analytical skills and experience defining metrics, running experiments and making decisions under uncertainty.
Ability to operate independently, bring clarity to ambiguity and influence senior stakeholders without relying on formal authority
Fluent English and clear written and verbal communication skills.
Nice to have
Experience with AI training data, data collection, annotation, model evaluation or quality-assurance systems.
Experience building two-sided marketplaces or products involving distributed contributor networks.
Experience launching products across emerging markets and adapting them to local payment, legal and operational constraints.
Why join us
Help us challenge injustice by creating fair choices for millions of people across 47 countries.
Develop your professional skills with access to mentoring, career consulting, and learning programs.
Collaborate with teams around the world and gain international experience through our Global Talent Exchange Program.
Engage in company-wide challenges, awards, sports activities, employee-led social impact and volunteering projects.
Work alongside people who take initiative, speak openly, and challenge themselves to grow.
Improve your language skills through co-financed courses and internal speaking clubs.
Annual salary from 90 700 EUR gross.
Final benefits may vary depending on the location.
Location: Limassol, Cyprus
Workplace: hybrid
As
Senior Product Manager – Identity & Growth
, you will lead the end-to-end vision, strategy, and execution for our registration and authorization funnels—balancing seamless conversion against fraud prevention, security, and strict global compliance (GDPR, data privacy, and localization).
Partnering cross-functionally with Design, Engineering, Security, and executive stakeholders, you will align complex product roadmaps and own the domain’s unit economics, optimizing critical operational costs like SMS/OTP without compromising verification rates.
Combining deep analytical expertise in session stitching and high-frequency A/B testing with a risk-based onboarding approach, you will champion high-converting, compliant, and cost-effective identity experiences that fuel sustainable growth.
Key Responsibilities
Boost sign-up and login conversion rates by designing smart onboarding flows that keep user friction low while keeping fraud and security risks under control.
Partner with design and research teams to create simple, accessible, and intuitive user experiences that prevent drop-offs.
Bring business, engineering, and security teams together to build, align, and execute complex product roadmaps.
Take ownership of domain costs—building financial models and finding ways to cut expensive communication costs (like SMS/OTP) while keeping completion rates high.
Stay ahead of technical debt, project risks, and data privacy laws (like GDPR and local localization rules) by designing compliant flows that don't hurt conversion.
Use advanced analytics including session stitching and high-frequency A/B testing—to deeply understand user behavior across platforms and continually optimize performance.
Skills, Knowledge and Expertise
3+ years in Product Management within high-volume Marketplaces, Ride-hailing, FinTech or E-commerce.
Ability to critically evaluate design layouts from a conversion perspective.
Knowledge of how authentication works, including various delivery/communication channels (SMS, WhatsApp, Push, Passkeys) and their cost/conversion trade-offs.
Base-level understanding of microservices architecture and how backend services interact with each other.
Proven experience managing a continuous pipeline of concurrent experiments and conducting independent, rigorous post-analysis. You must be able to evaluate tests beyond primary conversion steps, measuring downstream impact (conversion to first ride, GMV), long-term retention, and critical guardrail metrics (fraud rates, cost per verification).
Proven ability to manage complex dependencies, align 5+ departments, handle risk evaluation.
Professional working proficiency in English (B2/C1+).
Why join us
Help us challenge injustice by creating fair choices for millions of people across 47 countries.
Develop your professional skills with access to mentoring, career consulting, and learning programs.
Collaborate with teams around the world and gain international experience through our Global Talent Exchange Program.
Engage in company-wide challenges, awards, sports activities, employee-led social impact and volunteering projects.
Work alongside people who take initiative, speak openly, and challenge themselves to grow.
Improve your language skills through co-financed courses and internal speaking clubs.
Annual salary from 70 700 EUR gross
Final benefits may vary depending on the location.
Location: Almaty, Kazakhstan
Workplace: hybrid
We are looking for a Product Marketing Manager (CRM) to drive growth, frequency, and retention for inDrive.Groceries and Restaurant Delivery.
This role sits at the intersection of product, CRM, analytics, and growth. You will own end-to-end go-to-market and CRM strategies that turn food delivery into a habit-forming, high-frequency use case.
Your mission is to translate product capabilities, assortment, and offers into clear, timely, and personalized communication — driving both first orders and repeat behavior through scalable lifecycle strategies.
Key Responsibilities
CRM & lifecycle ownership
Design and own CRM strategies across the full lifecycle
Drive high-frequency CRM orchestration
Lead multi-channel communication: push notifications, in-app banners (home, catalog, checkout, ride context) and WhatsApp / messaging channels
Work with Bloomreach: segmentation, dynamic content and personalization, triggered and automated flows
Data, events & analytics
Own the definition and quality of product & CRM events required for funnel tracking, segmentation and targeting, experimentation and ML use cases
Partner with analytics to track conversion to first order, repeat rate, frequency (orders per user), AOV / basket composition, CRM contribution to GMV
Drive A/B testing
Cross-functional leadership
Act as a key connector between Product (Groceries & Food Delivery), Engineering, Analytics & Data Science and Local Marketing teams
Support market rollouts across multiple countries: adapt CRM strategies to local behavior and supply, align with local assortment, pricing, and partners
Skills, Knowledge & Expertise
Experience
4–7+ years in Product Marketing, CRM, Growth, or Lifecycle Marketing
Experience in food delivery, groceries, e-commerce, or marketplaces
Strong hands-on CRM experience (Bloomreach is a strong plus)
Proven track record of driving frequency and retention, not just acquisition
Skills
Strong analytical mindset (funnels, cohorts, retention, uplift)
Experience working with product events and data schemas
Ability to simplify complex product logic into clear messaging
Experience running experiments and scaling successful mechanics
Comfortable working across markets and cross-functional teams
Nice to have
Experience in high-frequency products (food delivery, quick commerce)
Exposure to ML-driven CRM or personalization systems
Experience in emerging markets with supply constraints
Why join us
Help us challenge injustice by creating fair choices for millions of people across 47 countries.
Develop your professional skills with access to mentoring, career consulting, and learning programs.
Collaborate with teams around the world and gain international experience through our Global Talent Exchange Program.
Engage in company-wide challenges, awards, sports activities, employee-led social impact and volunteering projects.
Work alongside people who take initiative, speak openly, and challenge themselves to grow.
Improve your language skills through co-financed courses and internal speaking clubs.
Final benefits may vary depending on the location.
Location: Limassol, Cyprus
Workplace: hybrid
We are looking for a
Senior Product Manager
who will drive the end-to-end productization of a dynamic user experience and build scalable growth loops across inDrive’s product portfolio. This person will integrate user behavior insights, partner with ML/DS teams to enable personalization at scale, and ensure a consistent user experience across all stages of the customer journey.
Key Responsibilities
Lead the end to end productization of a user experience that dynamically orchestrates customer value interventions across acquisition, cross sell, upsell, and retention
This role is pivotal to inDrives ambition to build growth loops for the product portfolio
Translate customer behavior insights into segmented programmable customer journeys, stitched across product surfaces
Own the roadmap for growth hypotheses of activation, engagement and monetisation, as well as the consistency of user experience for existing and new verticals
Partner with ML/DS teams to test for future integration of hybrid AI stacks, combining scoring models and embedding based retrieval to drive personalized actions at scale
Collaborate closely with marketing, engineering, data science, and business to scale interventions across acquisition, engagement, and monetization loops
Identify, size, and prioritize the most impactful opportunities through data analysis, user research, and experimentation
Develop clear success metrics, measure performance, and iterate quickly to optimize growth initiatives
Champion a global, product first mindset leveraging inDrives ecosystem to create scalable, enduring value for users around the world
Skills, Knowledge and Expertise
5+ years of product leadership experience, with a deep focus on consumer apps, personalization infrastructure, or super app lifecycle automation at scale
Bachelors degree in Computer Science or similar tech major
Experience leading growth initiatives or marketplace products at a tech forward company which scaled to millions of users across diverse geographies or segments
Proven success launching new products or features from 0→1 and driving sustained adoption and engagement
Proven track record of driving growth through experimentation, data driven insights, and cross functional collaboration
Strong analytical, problem solving, and communication skills, with the ability to align diverse stakeholders around a bold vision
Deep understanding of experimentation, funnel optimization, and data driven product development in a fast paced, high impact environment
Strong ability to influence and collaborate with cross functional teams, from engineering and design to marketing and business, to deliver measurable business outcomes
Why join us
Help us challenge injustice by creating fair choices for millions of people across 47 countries.
Develop your professional skills with access to mentoring, career consulting, and learning programs.
Collaborate with teams around the world and gain international experience through our Global Talent Exchange Program.
Engage in company-wide challenges, awards, sports activities, employee-led social impact and volunteering projects.
Work alongside people who take initiative, speak openly, and challenge themselves to grow.
Improve your language skills through co-financed courses and internal speaking clubs.
Annual salary from 70 700 EUR gross.
Final benefits may vary depending on the location.
Temporal is looking for a Senior Product Engineer to design, develop, and maintain high-performance frontend applications for internal and external use.
Location: Vancouver, BC
Senior Product Marketing Manager, IT & CIO Audiences
The Asana Product Marketing team fuels business growth and builds a brand customers love. We create campaigns and content that attract new accounts and inspire current ones to grow with us.
We're looking for a Senior Product Marketing Manager to own how Asana shows up to IT and digital transformation leaders. Your primary audiences are CIOs and IT Operations leaders.
You'll join the Audience Marketing team, the group responsible for how Asana speaks to the specific people and industries we sell into. These buyers are navigating tool consolidation, AI adoption, governance, and the shift to agentic workflows, and you'll turn deep knowledge of their world into technically credible messaging, content the field uses every day, and campaign themes that bring new logos into the pipeline. You'll own the narrative and the sales plays that the field uses for this persona, partnering across PMM, sales and product. You will report to the Director of Product Marketing, Audience Marketing.
What you’ll achieve
Own the audience strategy, messaging, and positioning for CIO, digital transformation, and IT Operations personas, aligned to Asana's broader positioning and revenue goals.
Become the expert on the trends driving stack change: AI adoption, tool sprawl and consolidation, security and governance and modernization.
Map how these buyers decide, including budget ownership, workflows, evaluation criteria, and the roles of technical influencers and executive sponsors.
Create technically credible content across the buyer journey, such as POVs, solution narratives, demos, executive briefings, and whitepapers.
Act as the subject matter expert across Asana's portfolio, partnering with Core PMMs to connect products to IT priorities, such as AI governance, tool consolidation, and scaling AI agents safely across the enterprise.
Equip the sales field for technical conversations with discovery guides, objection handling, competitive positioning, battlecards, and customer proof.
Shape new-logo acquisition campaigns in close partnership with Campaigns to generate net-new pipeline.
Represent the voice of the customer by bringing IT audience and market feedback into product and positioning decisions.
Create sales enablement and ensure the success of sales plays.
About you
7+ years of experience in product marketing, audience marketing, or GTM at an enterprise software company.
Deep understanding of IT and technical buyers, including how stack, vendor, and budget decisions get made.
Experience in ITSM, developer tools, AI and automation platforms, or work management preferred.
Ability to explain complex technical and AI concepts clearly to both technical practitioners and executive audiences.
Comfortable in fast-moving categories where the narrative changes quarterly, with a point of view on where the market is heading.
Field-tested storyteller and writer who turns research into sales-ready content and pipeline-generating campaigns.
Data-driven, with experience using qualitative and quantitative research to set strategy and measure impact.
Strong presenter, equally at home in a CIO briefing or a sales enablement session, and a sharp editor who holds content to a high quality bar.
At
Asana, we're committed to building teams that include a v
ariety of backgrounds, perspectives, and skills, as this is critical to helping us achieve our mission
. If you're interested in th
is role and don't meet every listed requirement, we still encourage you to apply
.
What we’ll offer
Our comprehensive compe
nsation package plays a big part in how we recognize you for the impact yo
u have on our path to achieving our mission
. We believe that compensation should be reflective of the value you create relative to the market value of your role
. To ensure pay is fair and not impacted by bi
ases, we're c
ommitted to looking at market value which is why we check ourselves and conduct a yearly pay equity audit
.
For this role, the estimated base salary range is between $135,000 -$160,000 CAD
The actual ba
se salary wi
ll vary based on various factors, including market and individual qualifications objectively assessed during the interview process
. The listed range above is a guideline, and the base salary range for this role may
be modified
.
In addition to base
salary, your compensation package may include additional components such as equity, sales incentive pay (for most sales roles), and benefits
. If you're interviewing for this role, speak with your recruiter to learn more a
bout the total compensation and benefits for this role
.
We strive to provide equitable and competitive benefits packages that support our employees worldwide and include:
Mental health, wellness & fitness benefits
Career coaching & support
Inclusive family building benefits
Long-term savings or retirement plans
In-office culinary options to cater to your dietary preferences
These are just some of the benefits we offer, and benefits may vary based on role, country, and local regulations
. If you're interviewing for this role, speak with your recruiter to learn more about the total compensation and benefits for this role
.
About us
Asana is a leading platform for human + AI collaboration. Millions of teams around the world rely on Asana to achieve their most important goals, faster. Asana has been named to Fortune's Best Workplaces for 7+ years and recognized by Fast Company, Forbes, and Gartner for excellence in workplace culture and innovation. We offer an exceptional office-centric culture while adopting the best elements of hybrid models to ensure that every one of our global team members can work together effortlessly. With 13+ offices all over the world, we are always looking for individuals who care about building technology that drives positive change in the world and a culture where everyone feels that they belong.
We believe in supporting people to do their best work and thrive. Our goal is to ensure that Asana upholds an environment where all people feel that they are respected and valued, whether they are applying for an open position or working at the company. We provide equal employment opportunities to all applicants without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by law.
Join Asana’s Talent Network
to stay up to date on job opportunities and life at Asana.
Location: Vancouver, BC
Senior Product Marketing Manager, Marketing & Operations Audiences
The Asana Product Marketing team fuels business growth and builds a brand customers love by creating campaigns and content to attract new accounts and inspire current ones to grow with us
. We're looking for a Senior Product Marketing Manager to join our Solutions and Audience Marketing team in Vancouver to own how Asana shows up to Marketing and Operations leaders and practitioners
. In this role, you will go deep on these buyers and their daily workflows, turning that knowledge into messaging, field-enablement assets, and net-new acquisition campaigns that expand our pipeline
. You will also own the narrative for innovative capabilities like Agentic Work Management, partnering close
ly with Core PMM, Product, and Sales teams
.
This role is based in our Vancouver office with an office-centric hybrid schedule
. The standard in-office days are Monday, Tuesday, and Thursday
. Most Asanas have the option to work from home on
Wednesdays
. Working from home on Fridays depends on the type of work you do and the teams with
which you partner
. If you're interviewing for this role, your recruiter will share more about the in-office requirements
.
What you’ll achieve
Own the audience strategy, messaging, and positioning for Marketing and Operations buyers, aligning audience narratives with Asana's broader company positioning and revenue goals
.
Develop deep subject matter expertise on target buyer personas, uncovering insights into their workflows, team structures, tooling budgets, KPIs, and software evaluation criteria
.
Create compelling content across the entire buyer journey, ranging from core narratives and web copy to whitepapers, product demos, and customer-facing presentations
.
Partner cross-functionally with Core PMM and Product teams to translate Agentic Work Management capabilities (including prebuilt AI Teammates and no-code automations) into clear, persona-specific value propositions
.
Equip sales and customer-facing teams with high-impact enablement tools, such as competitive battlecards, discovery guides, customer proof points, and pitch decks
.
Collaborate closely with the Campaigns team to architect and execute new-logo acquisition campaigns that generate net-new qualified pipeline
.
Partner across the organization to identify customer champions and showcase stories highlighting how Marketing and Ops teams drive measurable outcomes with Asana
.
Champion the voice of the customer by channeling market insights and buyer feedback directly into product roadmap and positioning decisions
.
About you
Demonstrates curiosity about AI tools and emerging technologies, with a willingness to learn and leverage them to enhance productivity, collaboration, or decision-making
.
Proven track record in product marketing, audience marketing, or go-to-market strategy within an enterprise SaaS organization
.
Deep experience developing persona-driven positioning and messaging specifically for marketing or operations decision-makers and practitioners
.
Working familiarity with the work management, marketing technology, or operations software ecosystem, paired with insight into how leaders evaluate AI for workflow coordination, governance, and business impact
.
Skilled storyteller and communicator with a demonstrated ability to turn complex research into actionable sales enablement and pipeline-generating campaigns
.
Analytical mindset with experience combining qualitative feedback and quantitative data to guide strategy, prioritize initiatives, and evaluate performance
.
Strong collaborative
skills, comfortable navigating both multi-quarter strategic planning and day-to-day campaign execution across cross-functional teams
.
At Asana, we
're committed to building teams that include a variety of backgrou
nds, perspectives, and skills, as this is critical to helping us achieve our mission
. If you're interested in this role and don't meet every listed requirement, we still encourage you to apply
.
What we’ll offer
Our comprehensive compensation package pl
ays a big part in how we recognize you for the impact you have on our path
to achieving our mission
. We believe that compensation should be reflective of the value you create relative to the market value of your role
. To ensure pay is fair and not impacted by biases, we're commit
ted to lookin
g at market value which is why we check ourselves and conduct a yearly pay equity audit
.
For this role, the estimated base salary range is between $137,000 -$160,000 CAD
. The actual base salary will var
y based on v
arious factors, including market and individual qualifications objectively assessed during the interview process
. The listed range above is a guideline, and the base salary range for this role may be modified
.
In addition to base salary, your compe
nsation package may include additional components such as equity, sales incentive pay (for most sales roles), and benefits
. If you're interviewing for this role, speak with your recruiter to learn more about the total com
pensation and benefits for this role
.
We strive to provide equitable and competitive benefits packages that support our employees worldwide and include:
Mental health, wellness & fitness benefits
Career coaching & support
Inclusive family building benefits
Long-term savings or retirement plans
In-office culinary options to cater to your dietary preferences
These are just some of the benefits we offer, and benefits may vary based on role, country, and local regulations
. If you're interviewing for this role, speak with your recruiter to learn more about the total compensation and benefits for this role
.
#LI-Hybrid
About us
Asana is a leading platform for human + AI collaboration. Millions of teams around the world rely on Asana to achieve their most important goals, faster. Asana has been named to Fortune's Best Workplaces for 7+ years and recognized by Fast Company, Forbes, and Gartner for excellence in workplace culture and innovation. We offer an exceptional office-centric culture while adopting the best elements of hybrid models to ensure that every one of our global team members can work together effortlessly. With 13+ offices all over the world, we are always looking for individuals who care about building technology that drives positive change in the world and a culture where everyone feels that they belong.
We believe in supporting people to do their best work and thrive. Our goal is to ensure that Asana upholds an environment where all people feel that they are respected and valued, whether they are applying for an open position or working at the company. We provide equal employment opportunities to all applicants without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by law.
Join Asana’s Talent Network
to stay up to date on job opportunities and life at Asana.
Location: Astana, Kazakhstan
Russian AI Product Evaluator
🎯
The Project
Productive Playhouse is building a talent pool of Russian speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.
Open to freelancers based outside the U.S.
This is more than one job. Apply once, and we'll keep you in mind for this project — and future ones that need your language skills.
The Details
We’re looking for independent contractor engagement (task-based - project-based).
Pay Rate: $15.00 USD per hour
You choose which tasks to take, set your own hours, and are free to work with other clients any time. You can stay flexible as the project evolves.
This is an iterative project, work arrives in batches (there may be pauses between them).
What You’ll Do
As an AI Evaluator, you'll play a critical role in shaping and improving the next generation of Generative AI. You'll participate in structured, hands-on evaluations by interacting directly with various AI models to assess their capabilities, safety, and helpfulness. Your insights and data will directly inform model development and optimization.
Exact tasks vary by project and will be spelled out in that project's Statement of Work (SOW) before you start. Depending on the role, your work may include:
Testing and evaluating AI chatbots or language models through structured conversations, using assigned goals and prompts.
Voice-based interactions with AI models — for projects that involve this, sessions are recorded, and audio may be shared with the client as part of the evaluation deliverable.
Submitting deliverables (write-ups, ratings, screenshots, or recordings) in the format each task specifies.
✅ What We're Looking For
Native or expert-level fluency in Russian, as spoken in Russia
Strong English reading, writing, and communication skills - assessment maybe required
18 years of age or older
Hands-on experience using AI models or large language models
Comfortable with both written and voice-based conversation — and good at asking sharp follow-ups
Your own smartphone, computer, reliable internet, and comfort with web-based tools
Able to pass a language proficiency and technical literacy assessment
Responsive communicator — quick replies move you through onboarding faster
Able to start within 48 hours
Why PPH? 🌍
🌍 Your language skills are the whole point — and this project pays for them
⚡ Apply once, get contacted directly when a spot opens — no chasing
🏠 Work from anywhere, on your own schedule, alongside any other work you do
🤝 Clear task specs, no ongoing oversight, no micromanagement
💼 Real project experience with a global data and language services company
✨ Work that actually improves how AI understands your language
About Productive Playhouse
We started by teaching kids through award-winning programming. We grew into a global data and language services company trusted by clients worldwide. But the mission never changed: keep language alive.
Transcription, translation, localization, linguistic analysis, AI evaluation — it all comes back to preserving languages and the cultures they carry.
All engagements are contingent upon successful completion of identity verification. Productive Playhouse is an equal opportunity organization headquartered in California and committed to diversity and inclusion across our global workforce. We welcome applicants of all backgrounds and abilities, regardless of location or engagement type. For accommodations or inquiries, please contact HR.
Location: London, Greater London, United Kingdom
British English AI Product Evaluator
🎯
The Project
Productive Playhouse is building a talent pool of British English speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.
Open to freelancers based outside the U.S.
This is more than one job. Apply once, and we'll keep you in mind for this project — and future ones that need your language skills.
The Details
We’re looking for independent contractor engagement (task-based - project-based).
Pay Rate: $18.00 USD per hour
You choose which tasks to take, set your own hours, and are free to work with other clients any time. You can stay flexible as the project evolves.
This is an iterative project, work arrives in batches (there may be pauses between them).
What You’ll Do
As an AI Evaluator, you'll play a critical role in shaping and improving the next generation of Generative AI. You'll participate in structured, hands-on evaluations by interacting directly with various AI models to assess their capabilities, safety, and helpfulness. Your insights and data will directly inform model development and optimization.
Exact tasks vary by project and will be spelled out in that project's Statement of Work (SOW) before you start. Depending on the role, your work may include:
Testing and evaluating AI chatbots or language models through structured conversations, using assigned goals and prompts.
Voice-based interactions with AI models — for projects that involve this, sessions are recorded, and audio may be shared with the client as part of the evaluation deliverable.
Submitting deliverables (write-ups, ratings, screenshots, or recordings) in the format each task specifies.
✅ What We're Looking For
Native or expert-level fluency in English, as spoken in the United Kingdom
Strong English reading, writing, and communication skills - assessment maybe required
18 years of age or older
Hands-on experience using AI models or large language models
Comfortable with both written and voice-based conversation — and good at asking sharp follow-ups
Your own smartphone, computer, reliable internet, and comfort with web-based tools
Able to pass a language proficiency and technical literacy assessment
Responsive communicator — quick replies move you through onboarding faster
Able to start within 48 hours
Why PPH? 🌍
🌍 Your language skills are the whole point — and this project pays for them
⚡ Apply once, get contacted directly when a spot opens — no chasing
🏠 Work from anywhere, on your own schedule, alongside any other work you do
🤝 Clear task specs, no ongoing oversight, no micromanagement
💼 Real project experience with a global data and language services company
✨ Work that actually improves how AI understands your language
About Productive Playhouse
We started by teaching kids through award-winning programming. We grew into a global data and language services company trusted by clients worldwide. But the mission never changed: keep language alive.
Transcription, translation, localization, linguistic analysis, AI evaluation — it all comes back to preserving languages and the cultures they carry.
All engagements are contingent upon successful completion of identity verification. Productive Playhouse is an equal opportunity organization headquartered in California and committed to diversity and inclusion across our global workforce. We welcome applicants of all backgrounds and abilities, regardless of location or engagement type. For accommodations or inquiries, please contact HR.
Location: Istanbul, Turkey
Turkish AI Product Evaluator
The Project
Productive Playhouse is building a talent pool of Turkish speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.
Open to freelancers based outside the U.S.
This is more than one job. Apply once, and we'll keep you in mind for this project — and future ones that need your language skills.
The Details
We’re looking for independent contractor engagement (task-based - project-based).
Pay Rate: $12.00 USD per hour
100% remote
You choose which tasks to take, set your own hours, and are free to work with other clients any time. You can stay flexible as the project evolves.
This is an iterative project, work arrives in batches (there may be pauses between them).
What You’ll Do
As an AI Evaluator, you'll play a critical role in shaping and improving the next generation of Generative AI. You'll participate in structured, hands-on evaluations by interacting directly with various AI models to assess their capabilities, safety, and helpfulness. Your insights and data will directly inform model development and optimization.
Exact tasks vary by project and will be spelled out in that project's Statement of Work (SOW) before you start. Depending on the role, your work may include:
Testing and evaluating AI chatbots or language models through structured conversations, using assigned goals and prompts.
Voice-based interactions with AI models — for projects that involve this, sessions are recorded, and audio may be shared with the client as part of the evaluation deliverable.
Submitting deliverables (write-ups, ratings, screenshots, or recordings) in the format each task specifies.
What We're Looking For
Native or expert-level fluency in Turkish, as spoken in Turkey
Strong English reading, writing, and communication skills - assessment maybe required
18 years of age or older
Hands-on experience using AI models or large language models
Comfortable with both written and voice-based conversation — and good at asking sharp follow-ups
Your own smartphone, computer, reliable internet, and comfort with web-based tools
Able to pass a language proficiency and technical literacy assessment
Responsive communicator — quick replies move you through onboarding faster
Able to start within 48 hours
Why PPH?
Your language skills are the whole point — and this project pays for them
Apply once, get contacted directly when a spot opens — no chasing
Work from anywhere, on your own schedule, alongside any other work you do
Clear task specs, no ongoing oversight, no micromanagement
Real project experience with a global data and language services company
Work that actually improves how AI understands your language
About Productive Playhouse
We started by teaching kids through award-winning programming. We grew into a global data and language services company trusted by clients worldwide. But the mission never changed: keep language alive.
Transcription, translation, localization, linguistic analysis, AI evaluation — it all comes back to preserving languages and the cultures they carry.
All engagements are contingent upon successful completion of identity verification. Productive Playhouse is an equal opportunity organization headquartered in California and committed to diversity and inclusion across our global workforce. We welcome applicants of all backgrounds and abilities, regardless of location or engagement type. For accommodations or inquiries, please contact HR.
Location: Coimbatore, Tamil Nadu, India
Tamil AI Product Evaluator
The Project
Productive Playhouse is building a talent pool of Tamil speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.
Open to freelancers based outside the U.S.
This is more than one job. Apply once, and we'll keep you in mind for this project — and future ones that need your language skills.
The Details
We’re looking for independent contractor engagement (task-based - project-based).
Pay Rate: $8.00 USD per hour
100% remote
You choose which tasks to take, set your own hours, and are free to work with other clients any time. You can stay flexible as the project evolves.
This is an iterative project, work arrives in batches (there may be pauses between them).
What You’ll Do
As an AI Evaluator, you'll play a critical role in shaping and improving the next generation of Generative AI. You'll participate in structured, hands-on evaluations by interacting directly with various AI models to assess their capabilities, safety, and helpfulness. Your insights and data will directly inform model development and optimization.
Exact tasks vary by project and will be spelled out in that project's Statement of Work (SOW) before you start. Depending on the role, your work may include:
Testing and evaluating AI chatbots or language models through structured conversations, using assigned goals and prompts.
Voice-based interactions with AI models — for projects that involve this, sessions are recorded, and audio may be shared with the client as part of the evaluation deliverable.
Submitting deliverables (write-ups, ratings, screenshots, or recordings) in the format each task specifies.
What We're Looking For
Native or expert-level fluency in Tamil, as spoken in India
Strong English reading, writing, and communication skills - assessment maybe required
18 years of age or older
Hands-on experience using AI models or large language models
Comfortable with both written and voice-based conversation — and good at asking sharp follow-ups
Your own smartphone, computer, reliable internet, and comfort with web-based tools
Able to pass a language proficiency and technical literacy assessment
Responsive communicator — quick replies move you through onboarding faster
Able to start within 48 hours
Why PPH?
Your language skills are the whole point — and this project pays for them
Apply once, get contacted directly when a spot opens — no chasing
Work from anywhere, on your own schedule, alongside any other work you do
Clear task specs, no ongoing oversight, no micromanagement
Real project experience with a global data and language services company
Work that actually improves how AI understands your language
About Productive Playhouse
We started by teaching kids through award-winning programming. We grew into a global data and language services company trusted by clients worldwide. But the mission never changed: keep language alive.
Transcription, translation, localization, linguistic analysis, AI evaluation — it all comes back to preserving languages and the cultures they carry.
All engagements are contingent upon successful completion of identity verification. Productive Playhouse is an equal opportunity organization headquartered in California and committed to diversity and inclusion across our global workforce. We welcome applicants of all backgrounds and abilities, regardless of location or engagement type. For accommodations or inquiries, please contact HR.
Location: Milan, Lombardy, Italy
Italian AI Product Evaluator
The Project
Productive Playhouse is building a talent pool of Italian speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.
Open to freelancers based outside the U.S.
This is more than one job. Apply once, and we'll keep you in mind for this project — and future ones that need your language skills.
The Details
We’re looking for independent contractor engagement (task-based - project-based).
Pay Rate: $18.00 USD per hour
100% remote
You choose which tasks to take, set your own hours, and are free to work with other clients any time. You can stay flexible as the project evolves.
This is an iterative project, work arrives in batches (there may be pauses between them).
What You’ll Do
As an AI Evaluator, you'll play a critical role in shaping and improving the next generation of Generative AI. You'll participate in structured, hands-on evaluations by interacting directly with various AI models to assess their capabilities, safety, and helpfulness. Your insights and data will directly inform model development and optimization.
Exact tasks vary by project and will be spelled out in that project's Statement of Work (SOW) before you start. Depending on the role, your work may include:
Testing and evaluating AI chatbots or language models through structured conversations, using assigned goals and prompts.
Voice-based interactions with AI models — for projects that involve this, sessions are recorded, and audio may be shared with the client as part of the evaluation deliverable.
Submitting deliverables (write-ups, ratings, screenshots, or recordings) in the format each task specifies.
What We're Looking For
Native or expert-level fluency in Italian, as spoken in Italy
Strong English reading, writing, and communication skills - assessment maybe required
18 years of age or older
Hands-on experience using AI models or large language models
Comfortable with both written and voice-based conversation — and good at asking sharp follow-ups
Your own smartphone, computer, reliable internet, and comfort with web-based tools
Able to pass a language proficiency and technical literacy assessment
Responsive communicator — quick replies move you through onboarding faster
Able to start within 48 hours
Why PPH?
Your language skills are the whole point — and this project pays for them
Apply once, get contacted directly when a spot opens — no chasing
Work from anywhere, on your own schedule, alongside any other work you do
Clear task specs, no ongoing oversight, no micromanagement
Real project experience with a global data and language services company
Work that actually improves how AI understands your language
About Productive Playhouse
We started by teaching kids through award-winning programming. We grew into a global data and language services company trusted by clients worldwide. But the mission never changed: keep language alive.
Transcription, translation, localization, linguistic analysis, AI evaluation — it all comes back to preserving languages and the cultures they carry.
All engagements are contingent upon successful completion of identity verification. Productive Playhouse is an equal opportunity organization headquartered in California and committed to diversity and inclusion across our global workforce. We welcome applicants of all backgrounds and abilities, regardless of location or engagement type. For accommodations or inquiries, please contact HR.
Location: Lisbon, Lisbon District, Portugal
Portugal Portuguese AI Product Evaluator
The Project
Productive Playhouse is building a talent pool of Portugal Portuguese speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.
Open to freelancers based outside the U.S.
This is more than one job. Apply once, and we'll keep you in mind for this project — and future ones that need your language skills.
The Details
We’re looking for independent contractor engagement (task-based - project-based).
Pay Rate: $14.00 USD per hour
Remote position
You choose which tasks to take, set your own hours, and are free to work with other clients any time. You can stay flexible as the project evolves.
This is an iterative project, work arrives in batches (there may be pauses between them).
What You’ll Do
As an AI Evaluator, you'll play a critical role in shaping and improving the next generation of Generative AI. You'll participate in structured, hands-on evaluations by interacting directly with various AI models to assess their capabilities, safety, and helpfulness. Your insights and data will directly inform model development and optimization.
Exact tasks vary by project and will be spelled out in that project's Statement of Work (SOW) before you start. Depending on the role, your work may include:
Testing and evaluating AI chatbots or language models through structured conversations, using assigned goals and prompts.
Voice-based interactions with AI models — for projects that involve this, sessions are recorded, and audio may be shared with the client as part of the evaluation deliverable.
Submitting deliverables (write-ups, ratings, screenshots, or recordings) in the format each task specifies.
What We're Looking For
Native or expert-level fluency in Portuguese, as spoken in Portugal
Strong English reading, writing, and communication skills - assessment maybe required
18 years of age or older
Hands-on experience using AI models or large language models
Comfortable with both written and voice-based conversation — and good at asking sharp follow-ups
Your own smartphone, computer, reliable internet, and comfort with web-based tools
Able to pass a language proficiency and technical literacy assessment
Responsive communicator — quick replies move you through onboarding faster
Able to start within 48 hours
Why PPH?
Your language skills are the whole point — and this project pays for them
Apply once, get contacted directly when a spot opens — no chasing
Work from anywhere, on your own schedule, alongside any other work you do
Clear task specs, no ongoing oversight, no micromanagement
Real project experience with a global data and language services company
Work that actually improves how AI understands your language
About Productive Playhouse
We started by teaching kids through award-winning programming. We grew into a global data and language services company trusted by clients worldwide. But the mission never changed: keep language alive.
Transcription, translation, localization, linguistic analysis, AI evaluation — it all comes back to preserving languages and the cultures they carry.
All engagements are contingent upon successful completion of identity verification. Productive Playhouse is an equal opportunity organization headquartered in California and committed to diversity and inclusion across our global workforce. We welcome applicants of all backgrounds and abilities, regardless of location or engagement type. For accommodations or inquiries, please contact HR.
Location: Hanoi, Viet Nam
Vietnamese AI Product Evaluator
The Project
Productive Playhouse is building a talent pool of Vietnamese speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.
Open to freelancers based outside the U.S.
This is more than one job. Apply once, and we'll keep you in mind for this project — and future ones that need your language skills.
The Details
We’re looking for independent contractor engagement (task-based - project-based).
Pay Rate: $9.00 USD per hour
100% remote
You choose which tasks to take, set your own hours, and are free to work with other clients any time. You can stay flexible as the project evolves.
This is an iterative project, work arrives in batches (there may be pauses between them).
What You’ll Do
As an AI Evaluator, you'll play a critical role in shaping and improving the next generation of Generative AI. You'll participate in structured, hands-on evaluations by interacting directly with various AI models to assess their capabilities, safety, and helpfulness. Your insights and data will directly inform model development and optimization.
Exact tasks vary by project and will be spelled out in that project's Statement of Work (SOW) before you start. Depending on the role, your work may include:
Testing and evaluating AI chatbots or language models through structured conversations, using assigned goals and prompts.
Voice-based interactions with AI models — for projects that involve this, sessions are recorded, and audio may be shared with the client as part of the evaluation deliverable.
Submitting deliverables (write-ups, ratings, screenshots, or recordings) in the format each task specifies.
What We're Looking For
Native or expert-level fluency in Vietnamese, as spoken in Vietnam
Strong English reading, writing, and communication skills - assessment maybe required
18 years of age or older
Hands-on experience using AI models or large language models
Comfortable with both written and voice-based conversation — and good at asking sharp follow-ups
Your own smartphone, computer, reliable internet, and comfort with web-based tools
Able to pass a language proficiency and technical literacy assessment
Responsive communicator — quick replies move you through onboarding faster
Able to start within 48 hours
Why PPH?
Your language skills are the whole point — and this project pays for them
Apply once, get contacted directly when a spot opens — no chasing
Work from anywhere, on your own schedule, alongside any other work you do
Real project experience with a global data and language services company
Work that actually improves how AI understands your language
About Productive Playhouse
We started by teaching kids through award-winning programming. We grew into a global data and language services company trusted by clients worldwide. But the mission never changed: keep language alive.
Transcription, translation, localization, linguistic analysis, AI evaluation — it all comes back to preserving languages and the cultures they carry.
All engagements are contingent upon successful completion of identity verification. Productive Playhouse is an equal opportunity organization headquartered in California and committed to diversity and inclusion across our global workforce. We welcome applicants of all backgrounds and abilities, regardless of location or engagement type. For accommodations or inquiries, please contact HR.
Location: Melbourne, Victoria, Australia
Australian English AI Product Evaluator
🎯
The Project
Productive Playhouse is building a talent pool of Australian English speakers for an upcoming project testing and evaluating leading AI chatbots. The objective is to enhance response quality through direct user interaction with the various AI models.
Open to freelancers based outside the U.S.
This is more than one job. Apply once, and we'll keep you in mind for this project — and future ones that need your language skills.
The Details
We’re looking for independent contractor engagement (task-based - project-based).
Pay Rate: $18.00 USD per hour
You choose which tasks to take, set your own hours, and are free to work with other clients any time. You can stay flexible as the project evolves.
This is an iterative project, work arrives in batches (there may be pauses between them).
What You’ll Do
As an AI Evaluator, you'll play a critical role in shaping and improving the next generation of Generative AI. You'll participate in structured, hands-on evaluations by interacting directly with various AI models to assess their capabilities, safety, and helpfulness. Your insights and data will directly inform model development and optimization.
Exact tasks vary by project and will be spelled out in that project's Statement of Work (SOW) before you start. Depending on the role, your work may include:
Testing and evaluating AI chatbots or language models through structured conversations, using assigned goals and prompts.
Voice-based interactions with AI models — for projects that involve this, sessions are recorded, and audio may be shared with the client as part of the evaluation deliverable.
Submitting deliverables (write-ups, ratings, screenshots, or recordings) in the format each task specifies.
✅ What We're Looking For
Native or expert-level fluency in Australian English, as spoken in Australia
Strong English reading, writing, and communication skills - assessment maybe required
18 years of age or older
Hands-on experience using AI models or large language models
Comfortable with both written and voice-based conversation — and good at asking sharp follow-ups
Your own smartphone, computer, reliable internet, and comfort with web-based tools
Able to pass a language proficiency assessment and AI evaluation task
Responsive communicator — quick replies move you through onboarding faster
Able to start within 48 hours
Why PPH? 🌍
🌍 Your language skills are the whole point — and this project pays for them
⚡ Apply once, get contacted directly when a spot opens — no chasing
🏠 Work from anywhere, on your own schedule, alongside any other work you do
🤝 Clear task specs, no ongoing oversight, no micromanagement
💼 Real project experience with a global data and language services company
✨ Work that actually improves how AI understands your language
About Productive Playhouse
We started by teaching kids through award-winning programming. We grew into a global data and language services company trusted by clients worldwide. But the mission never changed: keep language alive.
Transcription, translation, localization, linguistic analysis, AI evaluation — it all comes back to preserving languages and the cultures they carry.
All engagements are contingent upon successful completion of identity verification. Productive Playhouse is an equal opportunity organization headquartered in California and committed to diversity and inclusion across our global workforce. We welcome applicants of all backgrounds and abilities, regardless of location or engagement type. For accommodations or inquiries, please contact HR.
ГибридheadLimassol, Cyprus
ГибридseniorLimassol, Cyprus
Не хотите искать каждый день?
Настройте подбор один раз, и подходящие вакансии будут сами приходить в Telegram.
Настройте подбор, и подходящие вакансии будут приходить в Telegram.