Вакансии

Location: Greece; Finland; Sweden; United Kingdom; Ireland; Remote - Europe; Remote; Remote, Worldwide Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Estonian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Estonian What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Estonian and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you. Job Reference: #LI-JC1

Location: London Workplace: Hybrid WHY HARVEY At Harvey, we’re transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform, and deep domain expertise, we’re reshaping how critical knowledge work gets done for decades to come. This is a rare chance to help build a generational company at a true inflection point. We have strong product-market fit and world-class investor support. We’re scaling fast and defining a new category in real time. The work is ambitious, the bar is high, and the opportunity for growth — personal, professional, and financial — is unmatched. Our team moves fast, takes ownership, and is deeply committed to the mission — operating with intensity, staying close to our customers, and pushing each other for excellence. We live by three values: Decisiveness, Simplicity, and Job's Not Finished. We act quickly on clear judgment over perfect information, we believe simplicity is what scales, and we're never satisfied with where we are. If you want to do the best work of your career alongside people who share that drive, we'd love to build with you. At Harvey, the future of professional services is being written today — and we’re just getting started. ROLE OVERVIEW We are looking for a Commercial Counsel to join our legal team. Reporting to the Head of EMEA Legal in London, you will interface with our Go-To-Market team to help ensure the fast and efficient execution of our agreements with customers. WHAT YOU’LL DO Generative AI has the power to greatly change the world and directly impact how things get done. Harvey is at the forefront of this change, and our mission is to make generative AI actionable and useful for our customers. This is a fast moving environment (we are a start-up!) that is serving some of the world’s most renowned law firms and professional service organizations. And this role will put you in the center of all of this. More specifically, you will: - Draft, review, and negotiate Commercial AI SaaS contracts - Under the leadership of the Head of EMEA Legal, help to continue to establish the legal function in the EMEA, laying down a strong substantive, organizational and relationship foundation for the legal presence in the region - Work on other legal issues as they arise We are a small, but growing company, and one of the best things about working in such an environment is that there is lots of opportunity to pick up other aspects of the legal work that supports our company. While the principal job will be as described above, there will be ample opportunities to broaden your wheelhouse here at Harvey! We use a hybrid work model of 3 days in the office per week. WHAT YOU HAVE - English qualified lawyer with 2+ years post qualification experience, either with the commercial or technology division of a leading private practice law firm and/or in-house with a technology company supporting SaaS or technology Go-To-Market or Business Development teams - Transactional background, including with technology, and/or IP licensing commercial agreements - AI experience welcomed but not required - Ability to think creatively, function independently and work proactively in a fast-paced environment - Team-focused and collaborative work style; willingness to build expertise and solve new challenges in an evolving practice - Hyper-responsive and service-oriented attitude, and a love for solving hard problems with a small tight-knit team DEPENDING ON YOUR LOCATION, AN APPLICANT PRIVACY NOTICE MAY APPLY TO YOU. YOU CAN FIND ALL OF OUR APPLICANT PRIVACY NOTICES [HERE https://www.notion.so/harveyai/Harvey-Candidate-Privacy-Policies-319ac3fcdd7a803bb807d5094f249922]. #LI-RC1 Harvey is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, gender, sexual orientation, gender identity/expression, national origin, disability, age, genetic information, veteran status, marital status, pregnancy or related condition, or any other basis protected by law. We are committed to providing reasonable accommodations to applicants with disabilities, and requests can be made by emailing accommodations@harvey.ai

Location: Germany; Croatia; Austria; Italy; Remote - Europe; Remote; Remote, Worldwide Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Slovenian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Slovenian What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Slovenian and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing learning, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.  Beware of recruitment scams. Welo Global and all of its brands never recruit through direct messages on social media or WhatsApp, and never asks candidates to pay money for a job. Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal. Be wary of unexpected offers, generic email addresses (such as Gmail or Yahoo), and requests for fees or sensitive information. Report suspicious messages and learn more: Recognizing Scams and Confirming Legitimate Welocalize Communications – Welo Global  Job Reference: #LI-JC1 Job Reference: #LI-JC1

Location: Greece; Czech Republic; Austria; Germany; United Kingdom; Remote - Europe; Remote; Remote, Worldwide Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Slovak Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Slovak (Slovakia) What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Slovak and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.

Location: United Kingdom; Australia; Canada; Remote - Europe; Remote; Remote, Worldwide Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Maltese Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Maltese  What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Maltese and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.  Beware of recruitment scams. Welo Global and all of its brands never recruit through direct messages on social media or WhatsApp, and never asks candidates to pay money for a job. Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal. Be wary of unexpected offers, generic email addresses (such as Gmail or Yahoo), and requests for fees or sensitive information. Report suspicious messages and learn more: Recognizing Scams and Confirming Legitimate Welocalize Communications – Welo Global Job Reference: #LI-JC1

Location: United Kingdom; Ireland; Germany; Norway; Sweden; Lithuania; Remote - Europe; Remote; Remote, Worldwide Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Latvian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Latvian  What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Latvian and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing learning, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.  Beware of recruitment scams. Welo Global and all of its brands never recruit through direct messages on social media or WhatsApp, and never asks candidates to pay money for a job. Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal. Be wary of unexpected offers, generic email addresses (such as Gmail or Yahoo), and requests for fees or sensitive information. Report suspicious messages and learn more: Recognizing Scams and Confirming Legitimate Welocalize Communications – Welo Global  Job Reference: #LI-JC1 Job Reference: #LI-JC1

Location: Greece; Thailand; United States; France; Australia; Canada; Remote - Europe; Remote; Remote, Worldwide Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Lao Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Lao What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Lao and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you. Job Reference: #LI-JC1

Location: Boston Workplace: Hybrid WHY HARVEY At Harvey, we’re transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform, and deep domain expertise, we’re reshaping how critical knowledge work gets done for decades to come. This is a rare chance to help build a generational company at a true inflection point. We have strong product-market fit and world-class investor support. We’re scaling fast and defining a new category in real time. The work is ambitious, the bar is high, and the opportunity for growth — personal, professional, and financial — is unmatched. Our team moves fast, takes ownership, and is deeply committed to the mission — operating with intensity, staying close to our customers, and pushing each other for excellence. We live by three values: Decisiveness, Simplicity, and Job's Not Finished. We act quickly on clear judgment over perfect information, we believe simplicity is what scales, and we're never satisfied with where we are. If you want to do the best work of your career alongside people who share that drive, we'd love to build with you. At Harvey, the future of professional services is being written today — and we’re just getting started. ROLE OVERVIEW As a Mid Market Account Executive at Harvey, you will drive the growth and success of our AI solutions within the legal and professional services markets. You will be responsible for establishing and growing relationships with mid-sized law firms and corporate and financial services clients, understanding their unique challenges, and presenting AI solutions that streamline their processes and boost productivity. Your ability to articulate the value of Harvey's products, coupled with your passion for groundbreaking AI technologies, will help us shape the future of knowledge work. WHAT YOU'LL DO - Own your book of business by managing a named account list, prioritizing and cultivating inbound leads, and outbounding directly to high-potential prospects. - Manage the full customer lifecycle from prospecting to contracting, onboarding, growing, and renewals. - Achieve and exceed revenue targets and other key sales metrics. - Build strong relationships with key decision-makers and stakeholders, understanding their pain points and aligning Harvey's solutions with their needs. - Conduct high velocity, tailored client evaluations, including product demonstrations and presentations, showcasing the power of Harvey's AI systems to prospects and clients. - Effectively work cross-functionally across the organization to shape Harvey’s solutions to meet customer needs. Collaborate closely with the engineering and product teams to stay updated on the latest AI advancements and tailor solutions to meet client goals. - Develop our sales playbook to enable scaling, documenting learnings that can be applied across accounts. - Travel is occasionally required to meet with customers, approximately 1–3 times per quarter. WHAT YOU HAVE - Proven track record of selling complex software solutions, with the ability to successfully execute on a consultative, solutions-oriented, value-based selling methodology. - Excited about prospecting, and capable of independently leading a sales cycle from start to finish - Ability to independently manage a pipeline, accurately forecast key sales performance metrics, and consistently maintain CRM hygiene - Ability to lead a complex, multi-threaded sale with stakeholders ranging from executives across various functions to day-to-day product users – especially the ability to convey technical concepts to non-technical audiences. - Demonstrated passion for Harvey’s mission and strong understanding of AI and its potential applications in knowledge work. Interest in the legal profession and helping lawyers do their jobs better and more efficiently. - Team player who can collaborate effectively across internal functions (product, legal, etc.) to achieve common goals. - Energized by contributing to the development of our team, sales processes, and culture, refining the value proposition of our solutions and creating sales resources to drive our success. - Experience working in or adjacent to the Legal industry a plus but not required COMPENSATION $240,000 OTE with a 50/50 split DEPENDING ON YOUR LOCATION, AN APPLICANT PRIVACY NOTICE MAY APPLY TO YOU. YOU CAN FIND ALL OF OUR APPLICANT PRIVACY NOTICES [HERE https://www.notion.so/harveyai/Harvey-Candidate-Privacy-Policies-319ac3fcdd7a803bb807d5094f249922]. #LI-LH1 Harvey is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, gender, sexual orientation, gender identity/expression, national origin, disability, age, genetic information, veteran status, marital status, pregnancy or related condition, or any other basis protected by law. We are committed to providing reasonable accommodations to applicants with disabilities, and requests can be made by emailing accommodations@harvey.ai

Location: Greece; Turkey; South Korea; Germany; Dubai, UAE; Remote; Remote - Europe; Remote, Worldwide Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Kyrgyz Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Kyrgyz  What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-levelKyrgyz and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you. Job Reference: #LI-JC1

Location: Greece; Turkey; Germany; Italy; Spain; Tel Aviv, Israel; Remote, Worldwide; Remote - Europe; Remote Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Georgian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Georgian What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Georgian and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you. Job Reference: #LI-JC1

Location: Limassol, Cyprus Workplace: on-site Mayflower is an international technology company behind products used by millions of people worldwide. For more than 10 years, we've been growing profitable global businesses, bringing together talented professionals across technology, product, marketing, and operations. We are looking for an experienced Recruitment Supervisor to join our passionate team. The main purpose is to drive the end-to-end hiring strategy and execution for the Technology & Product Stream. You will act as the Lead for your domain, balancing team leadership (6-7 recruiters), high-level stakeholder management, and personal delivery of critical roles. Your goal is to transform recruitment into a predictable, data-driven partner function. Job Responsibilities Stakeholder & Insight Management Establish a regular rhythm for sharing hiring insights, trends, and market observations with key stakeholders. Use recruitment data to identify bottlenecks and bring concrete ideas for improving hiring effectiveness. Maintain close alignment with stakeholders on critical and high-priority roles, proactively flagging risks, changes, and decisions needed. Team Leadership & Development Set and maintain high standards for recruitment quality, speed, and ownership across the team. Build clear and scalable team processes that support consistent delivery and effective collaboration. Develop recruiters through regular feedback, coaching, and growth opportunities. Facilitate team meetings and discussions that help the team align, solve problems, share knowledge, and continuously improve. Operational Excellence & Analytics Build recruitment analytics that provides clear visibility into funnel performance, capacity, and bottlenecks. Manage hiring effectively across streams, balancing priorities, recruiter capacity, and business needs. Establish strong team ownership of high-quality, consistent recruitment data to support reliable decisions and forecasting. Personal Contribution Lead roles that require Executive Search, niche expertise, or a non-standard hiring approach. Support recruiters in complex candidate negotiations and closing. Lead projects aimed at improving the effectiveness and maturity of the recruitment function. You’ll thrive here if you have 6+ years of experience in Recruitment in Technical/Product companies, including at least 2+ years in a Lead or Supervisor role. Strong stakeholder management skills: ability to build trusted relationships, create effective collaboration, stay closely aligned, and proactively bring solutions and hiring insights. Experience building and improving recruitment functions through analytics, funnel management, and data-driven decision-making. Experience developing recruiters, setting clear standards, and raising the overall quality and effectiveness of the team. Strong ownership mindset: you treat your hiring stream as your own business and take responsibility for results end-to-end. High standards of quality and execution, with a continuous improvement mindset and focus on scalable recruitment practices. Ability to stay effective in a fast-paced, changing environment while maintaining focus and accountability. English (B2/Upper-Intermediate or higher) and Russian (Full proficiency). Being in Cyprus or willingness to relocate to Cyprus. Conditions We know that great talent deserves great conditions, so here's what you can expect when joining us: U-based employment contract and a 3-year Cyprus work visa with full support for your relocation and visa processes, including assistance for your family. EU passport. Opportunity to obtain an EU passport after 4 years of residence Full relocation package: flights to Limassol for you and your family, a company-covered apartment for the first month, and full relocation support to make your move smooth and hassle-free. Transparent performance reviews twice a year, with bonus opportunities and salary adjustments. Private medical insurance for you and your family Corporate mobile plan (unlimited in Cyprus with roaming included) Mindfulness & well-being support, including psychological assistance with 50% coverage. 50% coverage of school and kindergarten fees for your children. Fully covered sports benefits, and also access to in-house electric scooters and bike rentals Provident fund (Cyprus): a long-term savings plan co-funded by you and the Company together (available after probation) that grows throughout your time with us in Cyprus. Professional growth support: language courses, conferences, training programs, and coaching. Peer recognition program: receive and share kudos for great work. A fully equipped office in Limassol’s city center, with everything you need for deep work and collaboration. Free breakfasts and lunches in the office and an in-house coffee bar with high-quality drinks and a health bar stocked with nutritious snacks. A strong engineering culture: international teams, corporate events, team buildings, and hackathons — because great work happens in great communities. Benefits are provided in accordance with the company's policies and eligibility criteria.

Location: Greece; Poland; Bulgaria; Germany; Dubai, UAE; Remote - Europe; Remote; Remote, Worldwide; Athens, Greece Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Armenian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Armenian What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Armenian and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.  Beware of recruitment scams. Welo Global and all of its brands never recruit through direct messages on social media or WhatsApp, and never asks candidates to pay money for a job. Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal. Be wary of unexpected offers, generic email addresses (such as Gmail or Yahoo), and requests for fees or sensitive information. Report suspicious messages and learn more: Recognizing Scams and Confirming Legitimate Welocalize Communications – Welo Global Job Reference: #LI-JC1

Location: Zurich, Switzerland; Remote - Europe; Remote, Worldwide; Germany Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into German (Switzerland) Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into German from Switzerland What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level German (Switzerland) and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.  Beware of recruitment scams. Welo Global and all of its brands never recruit through direct messages on social media or WhatsApp, and never asks candidates to pay money for a job. Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal. Be wary of unexpected offers, generic email addresses (such as Gmail or Yahoo), and requests for fees or sensitive information. Report suspicious messages and learn more: Recognizing Scams and Confirming Legitimate Welocalize Communications – Welo Global Job Reference: #LI-JC1

Location: Germany About us Constructor Labs is the research arm of Constructor Knowledge, based at Campus Ring 1 in Bremen, Germany. Our work is organized around three units: Knowledge Labs, Cyber Labs and Science Labs. We apply computing, software and robotics research to make scientists, teachers and students more effective, working with institutional partners that include CERN, NUS, Carnegie Mellon and Fraunhofer. Constructor Practice is the hands-on practice platform within the Constructor Technology learning suite, alongside Learn, Assess, Proctor, Schedule and Groups. It spans an unusually broad portfolio: curriculum-aligned virtual science labs; the evidence-based intervention products Calcularis (numeracy and dyscalculia), Grafari/Orthograph (literacy and dyslexia); and browser-based Software & IT and Coding labs for technical training. Shared capabilities include cloud-based hands-on environments with no installation, automated assessment and grading, group assignments and instructor assistance, LMS integration, and learner analytics and dashboards. The product is in production across three distinct markets. Higher education and research, schools and public education authorities, and corporate and vocational training. The platform operates under GDPR, FERPA, COPPA and SOPIPA commitments. About the Role You will own Constructor Practice content portfolio of products (currently includes Practice: Science Labs and Practice: Schools Math and Literacy with future extension to other disciplines) end to end: strategy, roadmap, commercial performance and delivery. This is a lead product management position with full accountability for the product line rather than for a single feature area or squad. The scope is wider than a conventional PM role. You will sit in front of clients during presales, shape the go-to-market with sales and marketing, define the roadmap across a portfolio serving three different buyer types, and work with product owners and engineering to bring releases in on time and on budget. Where the product line needs something that has no owner, it is yours. Practice has an established customer base and a portfolio that has grown through acquisition and expansion into markets with little in common: a Swiss canton buying dyscalculia intervention for primary schools has almost nothing in common with Acronis training its partner ecosystem. Bringing coherence to that portfolio, deciding what to invest in, what to standardize and what to retire, is the central problem of this role. Reporting and scope Reports to: Head of SI and Edu, Constructor Labs. Level: Lead Product Manager. You will lead the product team including product owners, engineers and subject matter experts, with a view to building a larger product team as the line grows. Product surface: all Constructor Practice content products, namely Science Labs, Calcularis, Grafari/Orthograph, Software & IT and Coding, in cooperation with the shared platform layer covering assessment, analytics, LMS integration and deployment. Markets: higher education and research institutions, schools and public education authorities, and corporate and vocational training providers. Interfaces: engineering and product owners, presales and sales, marketing, customer success and support, Constructor Tech engineering and product teams, Nexademy content team, Constructor Labs research, and Constructor Labs Solutions as an integration channel. The role is both outward and inward facing. You are expected to be in client conversations and in sprint reviews in the same week, and to carry what you learn in one into the other. Duties & Responsibilities : Product strategy. Set the direction for Practice across its three markets: where to invest, where to standardize on shared platform capability, and where a module should be sustained rather than developed. Maintain a defensible view of the competitive position against virtual lab providers, intervention software and hands-on technical training platforms. Roadmap and prioritization. Own a published roadmap with a clear rationale for sequencing, balancing client commitments, platform debt, regulatory requirements and new capability. Say no in a way that holds up, and keep the roadmap current as commitments change. Discovery and requirements. Work directly with teachers, learning designers, lab administrators, IT staff and corporate training leads to establish what the product needs to do. Translate that into specifications, acceptance criteria and measurable outcomes rather than feature lists. Delivery with engineering. Work with product owners and development teams through planning, sprint reviews and release. Hold scope, schedule and budget together, escalate early when one of the three has to give, and make the trade-off explicit rather than absorbing it quietly. Presales support. Act as the product authority in qualified opportunities: demonstrations, solution design, technical objection handling, RFP and tender responses, security and compliance questionnaires. Judge which client-specific requests are viable and which are not. Go-to-market. Own positioning, messaging and the launch plan for each release and module, working with marketing and sales enablement. Produce the materials that let the sales team sell Practice without you in the room. Client relationships. Run a regular cadence with reference and strategic accounts, gather structured feedback, manage expectations on committed features and turn successful deployments into case studies and references. Pricing and commercials. Own the pricing and packaging model across modules and market segments, with input on licensing, bundling within the Constructor learning suite, and the commercial terms of custom work. Compliance and trust. Keep the product aligned with GDPR, FERPA, COPPA and SOPIPA obligations and with accessibility requirements, working with legal and security. Child-facing products in public education carry a higher bar, and meeting it is part of the roadmap. Performance measurement. Instrument the product, track adoption, engagement and learning outcomes, and use the evidence to decide what to build next and what to stop. Qualifications & Experience: Product ownership at scale. Five or more years in product management, including at least three owning a B2B SaaS product line with revenue accountability rather than a single feature area. Education or adjacent domain. Experience with EdTech, assessment, e-learning, corporate L&D tooling or another domain where the buyer, the administrator and the end user are three different people with different measures of success. Delivery discipline. A track record of shipping on committed dates and budgets with agile teams, working through product owners and engineering leads, and managing the scope conversations that make that possible. Commercial fluency. Comfort in front of clients and in presales, with the ability to run a demonstration, defend a roadmap position and contribute to pricing and packaging decisions. Technical credibility. Enough depth in cloud platforms, LMS integration standards such as LTI and SCORM, APIs and analytics to hold your own with engineering and with a client's IT team, without needing to write the code yourself. Evidence-based decisions. Fluency with product analytics and experimentation, and the judgement to distinguish a signal worth acting on from a loud customer. Portfolio judgement. Experience managing several products or modules at once, and a willingness to make and defend investment and retirement decisions. Languages. Business-fluent English. German is a bonus, given the Swiss, German and Austrian school and public-sector customer base. Communication. Written and verbal clarity with audiences ranging from a primary school teacher to a university CIO to a development team. Nice to have Experience with virtual labs, simulation environments or browser-based development and IT training environments. Background in special educational needs, learning intervention or evidence-based pedagogy, particularly dyscalculia or dyslexia support. Familiarity with public-sector education procurement in DACH, including cantonal and Länder-level buying. Experience with student data privacy regimes (GDPR in an education context, FERPA, COPPA, SOPIPA) and WCAG accessibility conformance. Prior work in a group structure where a product is sold both directly and through an integration or services channel. A background in teaching, instructional design or learning science. What we offer A product line with an established base , in production with universities, public education authorities and corporate academies across Europe and beyond. Genuine end-to-end ownership , from strategy and pricing through to release, without the role being split across a commercial owner and a delivery owner. Access to our researchers , including principal investigators and education methodologists from Constructor Labs, and the ability to route applied research questions into the Labs. Salary and annual bonus tied to the product line's commercial and delivery targets. The band is competitive for a lead product role in DACH or the UK and depends on location and experience. A distribution channel beyond direct sales , through Constructor Labs Solutions and the partner network.

Location: Bulgaria About us Constructor Labs is the research arm of Constructor Knowledge, based at Campus Ring 1 in Bremen, Germany. Our work is organized around three units: Knowledge Labs, Cyber Labs and Science Labs. We apply computing, software and robotics research to make scientists, teachers and students more effective, working with institutional partners that include CERN, NUS, Carnegie Mellon and Fraunhofer. Constructor Practice is the hands-on practice platform within the Constructor Technology learning suite, alongside Learn, Assess, Proctor, Schedule and Groups. It spans an unusually broad portfolio: curriculum-aligned virtual science labs; the evidence-based intervention products Calcularis (numeracy and dyscalculia), Grafari/Orthograph (literacy and dyslexia); and browser-based Software & IT and Coding labs for technical training. Shared capabilities include cloud-based hands-on environments with no installation, automated assessment and grading, group assignments and instructor assistance, LMS integration, and learner analytics and dashboards. The product is in production across three distinct markets. Higher education and research, schools and public education authorities, and corporate and vocational training. The platform operates under GDPR, FERPA, COPPA and SOPIPA commitments. About the Role You will own Constructor Practice content portfolio of products (currently includes Practice: Science Labs and Practice: Schools Math and Literacy with future extension to other disciplines) end to end: strategy, roadmap, commercial performance and delivery. This is a lead product management position with full accountability for the product line rather than for a single feature area or squad. The scope is wider than a conventional PM role. You will sit in front of clients during presales, shape the go-to-market with sales and marketing, define the roadmap across a portfolio serving three different buyer types, and work with product owners and engineering to bring releases in on time and on budget. Where the product line needs something that has no owner, it is yours. Practice has an established customer base and a portfolio that has grown through acquisition and expansion into markets with little in common: a Swiss canton buying dyscalculia intervention for primary schools has almost nothing in common with Acronis training its partner ecosystem. Bringing coherence to that portfolio, deciding what to invest in, what to standardize and what to retire, is the central problem of this role. Reporting and scope Reports to: Head of SI and Edu, Constructor Labs. Level: Lead Product Manager. You will lead the product team including product owners, engineers and subject matter experts, with a view to building a larger product team as the line grows. Product surface: all Constructor Practice content products, namely Science Labs, Calcularis, Grafari/Orthograph, Software & IT and Coding, in cooperation with the shared platform layer covering assessment, analytics, LMS integration and deployment. Markets: higher education and research institutions, schools and public education authorities, and corporate and vocational training providers. Interfaces: engineering and product owners, presales and sales, marketing, customer success and support, Constructor Tech engineering and product teams, Nexademy content team, Constructor Labs research, and Constructor Labs Solutions as an integration channel. The role is both outward and inward facing. You are expected to be in client conversations and in sprint reviews in the same week, and to carry what you learn in one into the other. Duties & Responsibilities : Product strategy. Set the direction for Practice across its three markets: where to invest, where to standardize on shared platform capability, and where a module should be sustained rather than developed. Maintain a defensible view of the competitive position against virtual lab providers, intervention software and hands-on technical training platforms. Roadmap and prioritization. Own a published roadmap with a clear rationale for sequencing, balancing client commitments, platform debt, regulatory requirements and new capability. Say no in a way that holds up, and keep the roadmap current as commitments change. Discovery and requirements. Work directly with teachers, learning designers, lab administrators, IT staff and corporate training leads to establish what the product needs to do. Translate that into specifications, acceptance criteria and measurable outcomes rather than feature lists. Delivery with engineering. Work with product owners and development teams through planning, sprint reviews and release. Hold scope, schedule and budget together, escalate early when one of the three has to give, and make the trade-off explicit rather than absorbing it quietly. Presales support. Act as the product authority in qualified opportunities: demonstrations, solution design, technical objection handling, RFP and tender responses, security and compliance questionnaires. Judge which client-specific requests are viable and which are not. Go-to-market. Own positioning, messaging and the launch plan for each release and module, working with marketing and sales enablement. Produce the materials that let the sales team sell Practice without you in the room. Client relationships. Run a regular cadence with reference and strategic accounts, gather structured feedback, manage expectations on committed features and turn successful deployments into case studies and references. Pricing and commercials. Own the pricing and packaging model across modules and market segments, with input on licensing, bundling within the Constructor learning suite, and the commercial terms of custom work. Compliance and trust. Keep the product aligned with GDPR, FERPA, COPPA and SOPIPA obligations and with accessibility requirements, working with legal and security. Child-facing products in public education carry a higher bar, and meeting it is part of the roadmap. Performance measurement. Instrument the product, track adoption, engagement and learning outcomes, and use the evidence to decide what to build next and what to stop. Qualifications & Experience: Product ownership at scale. Five or more years in product management, including at least three owning a B2B SaaS product line with revenue accountability rather than a single feature area. Education or adjacent domain. Experience with EdTech, assessment, e-learning, corporate L&D tooling or another domain where the buyer, the administrator and the end user are three different people with different measures of success. Delivery discipline. A track record of shipping on committed dates and budgets with agile teams, working through product owners and engineering leads, and managing the scope conversations that make that possible. Commercial fluency. Comfort in front of clients and in presales, with the ability to run a demonstration, defend a roadmap position and contribute to pricing and packaging decisions. Technical credibility. Enough depth in cloud platforms, LMS integration standards such as LTI and SCORM, APIs and analytics to hold your own with engineering and with a client's IT team, without needing to write the code yourself. Evidence-based decisions. Fluency with product analytics and experimentation, and the judgement to distinguish a signal worth acting on from a loud customer. Portfolio judgement. Experience managing several products or modules at once, and a willingness to make and defend investment and retirement decisions. Languages. Business-fluent English. German is a bonus, given the Swiss, German and Austrian school and public-sector customer base. Communication. Written and verbal clarity with audiences ranging from a primary school teacher to a university CIO to a development team. Nice to have Experience with virtual labs, simulation environments or browser-based development and IT training environments. Background in special educational needs, learning intervention or evidence-based pedagogy, particularly dyscalculia or dyslexia support. Familiarity with public-sector education procurement in DACH, including cantonal and Länder-level buying. Experience with student data privacy regimes (GDPR in an education context, FERPA, COPPA, SOPIPA) and WCAG accessibility conformance. Prior work in a group structure where a product is sold both directly and through an integration or services channel. A background in teaching, instructional design or learning science. What we offer A product line with an established base , in production with universities, public education authorities and corporate academies across Europe and beyond. Genuine end-to-end ownership , from strategy and pricing through to release, without the role being split across a commercial owner and a delivery owner. Access to our researchers , including principal investigators and education methodologists from Constructor Labs, and the ability to route applied research questions into the Labs. Salary and annual bonus tied to the product line's commercial and delivery targets. The band is competitive for a lead product role in DACH or the UK and depends on location and experience. A distribution channel beyond direct sales , through Constructor Labs Solutions and the partner network.

Location: London Workplace: Hybrid WHY HARVEY At Harvey, we’re transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform, and deep domain expertise, we’re reshaping how critical knowledge work gets done for decades to come. This is a rare chance to help build a generational company at a true inflection point. We have strong product-market fit and world-class investor support. We’re scaling fast and defining a new category in real time. The work is ambitious, the bar is high, and the opportunity for growth — personal, professional, and financial — is unmatched. Our team moves fast, takes ownership, and is deeply committed to the mission — operating with intensity, staying close to our customers, and pushing each other for excellence. We live by three values: Decisiveness, Simplicity, and Job's Not Finished. We act quickly on clear judgment over perfect information, we believe simplicity is what scales, and we're never satisfied with where we are. If you want to do the best work of your career alongside people who share that drive, we'd love to build with you. At Harvey, the future of professional services is being written today — and we’re just getting started. ROLE OVERVIEW As an Enterprise Customer Success Manager, you’ll play a critical role in guiding our largest customers through their journey with Harvey and defining the future of work at elite law firms, Fortune 500 companies and premier asset managers. This position is pivotal in ensuring our customers not only adopt but also derive maximum value from our technology. You'll act as a trusted advisor, deeply integrating Harvey into their business processes, providing expert industry advice and shaping Harvey’s product roadmap. WHAT YOU'LL DO - Client Relationship Management: Serve as the primary contact for customers with a prescriptive and consultative approach and as a thought partner to deliver a superior customer experience. - Strategic Implementation: Lead the integration of Harvey into daily workflows, ensuring seamless adoption and optimal use of our AI solutions. - Customer Health Monitoring: Proactively and strategically manage overall account health by monitoring key indicators, addressing risks early and driving initiatives that support long-term customer success and retention. - Training & Enablement: Evangelize the power of Harvey as you meet with end users and collaborate with Legal Product Specialists to enable end users to adopt Harvey on a daily-basis as it becomes a “must have” product. - Advocacy and Engagement: Direct stakeholder engagement and facilitate executive engagement, transforming customers into Harvey champions within their organizations. - Feedback Loop: Relay customer insights to our internal teams and collaborate with Product to aid in the continuous improvement of our product and services. - Travel required: Up to 25% of the time WHAT YOU HAVE - Extensive background in strategic customer success or account management at Enterprise SaaS, legal (big law or in-house or in-house) or top tier management consulting firms. - History and comfort conducting change management and wide-scale adoption for large technology projects. - Excellent communication and strategic planning skills, and a capability of influencing stakeholders at every level, including at the executive level. - Results driven mindset and the ability to ruthlessly prioritize competing tasks and demanding customers seamlessly. - A strong commitment to be collaborative and proactive with a team-first mentality. WHAT WE OFFER - A chance to be at the forefront of AI technology and innovation, directly impacting how our customers' businesses operate and thrive. - An opportunity to contribute to the growth and direction of our rapidly-evolving Customer Success program, building out best-in-class playbooks and processes. - A collaborative work environment that promotes growth, learning, and development. DEPENDING ON YOUR LOCATION, AN APPLICANT PRIVACY NOTICE MAY APPLY TO YOU. YOU CAN FIND ALL OF OUR APPLICANT PRIVACY NOTICES [HERE https://www.notion.so/harveyai/Harvey-Candidate-Privacy-Policies-319ac3fcdd7a803bb807d5094f249922]. #LI-LE1 Harvey is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, gender, sexual orientation, gender identity/expression, national origin, disability, age, genetic information, veteran status, marital status, pregnancy or related condition, or any other basis protected by law. We are committed to providing reasonable accommodations to applicants with disabilities, and requests can be made by emailing accommodations@harvey.ai

Location: Abu Dhabi, United Arab Emirates About CENSUS CENSUS is an internationally acclaimed Cybersecurity services provider. We support the needs of multiple industries, providing IT and OT security services to public and private organizations around the world, ranging from financial institutions and critical infrastructure to automotive and secure communications, including Fortune 500 companies. Powered by cutting-edge research, scientific analysis and in-depth engineering experience across various industries & technologies, CENSUS delivers unparalleled security consulting & assessment services for products (software, services, devices, and large-scale platforms), infrastructure, and organizations. Learn more about CENSUS at census-labs.com. ** VALID PASSPORT REQUIRED FOR SECURITY CLEARANCE PURPOSES** About the Job / Key Responsibilities CENSUS’ bespoke cybersecurity services are built upon a talented pool of Security Engineers, whose role extends beyond mere adherence to industry best practices. Under the management and mentorship of our Technical Leads and Technical Project Managers, our Senior Security Engineers are entrusted with assessing the completeness and maturity of an extensive range of cybersecurity products and features. Along with capturing defects and inefficiencies, in-depth mitigation strategies are explored, presented, and re-evaluated post their integration, in a highly agile and adaptive service delivery model. We are looking for talented & ambitious professionals to grow our Product Security Professional Services team and join our ongoing mission to deliver in-depth and top-tier cybersecurity services to our valued clients. As part of this role, you will use your knowledge and experience - in the Embedded Systems Security domain – to execute design reviews, implementation assessments and mitigation consulting activities scoped across products of various industries. You will work side-by-side with our clients’ development and security teams & partners, under engagements / projects that involve: Reviewing product security designs, documenting missing security controls, and driving analysis for security improvements. Executing and reviewing threat modelling, attack surface enumeration and attack tree creation activities for embedded system products. Researching, reviewing, comparing, and proposing technologies that can satisfy the client’s established requirements, and aligning with their strategies. Executing end-to-end security posture assessments via source code auditing, functional testing, fuzz testing and other applicable methodologies. Verifying if output implementation is aligned with the products’ security architecture, requirements, and threat model. Documenting and presenting product security risks in both technical- and business-oriented language. Support a small team (2-3) of security engineers and consultants to successfully assess and research bleeding edge technologies and products. Minimum Qualifications MSc or BSc in Electrical Engineering, Computer Science, Computer Engineering, Electronics Engineering, or equivalent practical experience. 4+ years of experience in embedded, general- or special-purpose computer system-level software security . Experience can be an engineering / development position (e.g., consumer or enterprise), an engineering-based consultancy role, an equivalent engineering-based role, or a combination of them. Proven experience in developing, auditing, or testing security solutions for embedded, IoT, general computing or mobile / smartphone systems. Key Skills Experience with Embedded Systems, Linux, or Real Time Operating systems security concepts. Experience with reviewing and researching system security architecture and engaged technologies. Experience with ARM architecture and techniques to debug software running on these platforms. Experience with C, C++, Rust, or Assembly (ARM) programming languages in the context of system software (bootloaders, drivers, kernel, system services, etc.). Experience with secure boot, firmware & software integrity, OTA updates, and hardware-backed device attestation technologies. Experience with cryptographic primitives and cryptographic best practices in the context of system security (inline crypto engines, storage encryption, attestation, HW key rooting, derivation, wrapping/unwrapping, etc.). Experience in identifying and reporting security vulnerabilities on system software (memory corruption, side-channel attacks, business logic, etc.). Familiarity with HW-backed security features for system hardening and security domains / trust-boundaries separation (MPU, MMU/IOMMU, NX, DAC/MAC, stack canaries, securing heap allocators, etc.). Familiarity with TEE, TPM, SE, SPU, and other related technologies to isolate execution of security critical operations. Experience of working with international teams in other regions and time zones worldwide. Problem solving skills, analytical thinking, and willingness to learn/grow. Proficient in English and excellent communication skills. #LI-Onsite

Location: Worldwide About CENSUS CENSUS is an internationally acclaimed Cybersecurity services provider. We support the needs of multiple industries, providing IT and OT security services to public and private organizations around the world, ranging from financial institutions and critical infrastructure to automotive and secure communications, including Fortune 500 companies. Powered by cutting-edge research, scientific analysis and in-depth engineering experience across various industries & technologies, CENSUS delivers unparalleled security consulting & assessment services for products (software, services, devices, and large-scale platforms), infrastructure, and organizations. Learn more about CENSUS at census-labs.com. ** VALID PASSPORT REQUIRED FOR SECURITY CLEARANCE PURPOSES** About the Job / Key Responsibilities CENSUS’ bespoke cybersecurity services are built upon a talented pool of Security Engineers, whose role extends beyond mere adherence to industry best practices. Our Technical Project Managers play a pivotal role in formulating and executing service delivery strategies that align with the rigorous quality standards set by CENSUS. Drawing from their robust technical background and leveraging their project & stakeholder management skills, TPMs serve as the primary facilitators empowering our clients to effectively maximize the potential of our assessment and advisory teams. We are looking for talented & ambitious professionals to grow our Product Security Professional Services team and join our ongoing mission to deliver in-depth and top-tier cybersecurity services to our valued clients. As part of this role, you will use your technical background - in the Application Security domain – along with your Project Management skills to ensure a successful service delivery to our clients. You will work side-by-side with our clients’ development and security teams & partners, under engagements / projects that involve: Working with our clients to understand their requirements and scope, size, & plan the corresponding technical activities to efficiently meet those (consulting, assessments, audits, evaluations, security architecture development, etc.). Receiving high-level task & product descriptions and decomposing them to smaller & well-defined technical activities, which are then assigned to the corresponding security engineering & consulting teams. Leading project’s technical team within the scope of the engagement. Documenting and presenting product security risks in both technical and business-oriented language. Conducting technical QA and presenting to both technical and business audiences, the technical team deliverables (findings, technical reports, observations, improvement recommendations, operational methodologies, etc.). Building and developing relationships with cross-client teams and partners. Owning & driving the continuous improvement of the technical quality of the project team deliverables. Ensuring client satisfaction and business growth by communicating lessons learned and key success factors to the business development team. Minimum Qualifications MSc or BSc in Electrical Engineering, Computer Science, Computer Engineering, Electronics Engineering, or equivalent practical experience. 4+ years of experience in application security related role. Experience can be an engineering / development position (e.g., consumer or enterprise), an assessment / consultancy role, an equivalent role in other engineering organizations, or a combination of them. 2+ years of experience in technical project management in a role related to product or information security . Key Skills & Preferred Qualifications Experience with security concepts, cryptography, and protocols across various Application types (cloud, web, mobile, IoT / Embedded, etc.). Experience with reviewing application security architectures & engaged technologies. Experience with Mobile (iOS & Android), Cloud (GCP, AWS, Azure, etc.) or Web (Frontend & Backend) platforms. Experience in reading source code, discerning business logic pitfalls, and identifying security flaws in at least one of the following groups of languages: Mobile-relevant, such as Swift, Obj-C, Kotlin, Java, Dart, and JavaScript. Web- and Cloud-relevant, such as Java, Ruby, Rust, Go, Python, PHP, C#, Lua, and JavaScript. Experience with application authentication, authorization, identity, and access management methods, such as OAuth, SSO, JWT, PKI / Certificates, Cloud IAM, and Password-less authentication. Familiarity with application security features and key management systems backed by secure hardware, such as Mobile Biometric authentication, Keystore / Keychain, TPM / vTPM, HSM and SE. Familiarity with product security assessments and S-SDLC processes. Experience with managing technical teams. Experience with translating complex technical concepts into relevant messages suitable for various audiences (engineering and different tiers of management). Experience with stakeholder management for security engineering deliverables. Experience working with international teams located in other regions and time zones worldwide. Excellent leadership, ownership, problem solving skills, and willingness to learn/grow. Proficient in English and excellent communication skills. Ability to travel #LI-Onsite