Location: New York
Workplace: OnSite
“If I had asked people what they wanted, they would have said faster horses.”
- Henry Ford… Or possibly cruise ship designer John McNeece musing about Ford’s customers for a 1999 article published in “The Cruise Industry News Quarterly.”
Either way, the idea is entirely valid. Prospects and customers can have a really great understanding of their pain points (we’re going too slow) without being able to imagine a perfect solution (this horse should go much faster).
Arca is hiring our first Product Marketing Manager to help solve these critical problems: deeply understanding our clients, communicating our solutions, and building a brand that resonates.
THE ROLE
You’ll shape how people understand Arca and why they choose us. This is an individual contributor role on our Growth Marketing team for someone who can turn deep customer understanding into clear segmentation, sharp positioning, and messaging that works everywhere a prospect or client meets us: an ad, a nurture email, a seminar, an advisor’s proposal, or a friend’s recommendation.
Most of the role is core product marketing: segmentation, personas, positioning, competitive context, advisor enablement, and launches. You’ll also work on customer marketing: helping our clients’ experiences become the stories, testimonials, reviews, and referrals that bring the next client to us. You’ll report to our Head of Growth and work closely with advisors, our product and engineering teams, design, and compliance.
WHAT YOU’LL DO
DEFINE WHO WE SERVE AND WHY THEY CHOOSE US
- Develop and maintain Arca’s segmentation and persona model, covering life stage, financial situation, and the moments that bring someone to an advisor, such as retirement, a liquidity event, or the sale of a business.
- Build positioning and messaging by segment, grounded in pain points, buying cycles, and competitive context.
- Make the value of advice tangible. Help prospects see what a fee-only fiduciary does across investments, taxes, estate, and planning, beyond portfolio returns.
- Maintain a thorough view of the competitive landscape, including direct and non-traditional competitors.
EQUIP OUR ADVISORS
- Build, review, and supplement the materials advisors use with prospects: pitch narratives, proposal frameworks, one-pagers, objection handling, and competitive guides.
- Spend time with advisors, listen to client conversations, and bring what you learn back into our positioning, marketing, and product plans.
TURN CLIENT EXPERIENCES INTO GROWTH
- Build and run Arca’s client story, testimonial, and review programs, in close partnership with advisors and compliance.
- Steer the system that makes referrals easy for clients and advisors. Advisors maintain great relationships with our clients; we want to make referrals simple and natural.
- Provide input on client appreciation and client events.
SHAPE THE CLIENT JOURNEY
- Partner with our product and engineering teams on the messaging across the lead and client lifecycle: first inquiry, nurture, booking, onboarding, and beyond.
- Help design and test what moves people to their next step, from the content of a nurture sequence to how we follow up after a first meeting.
- Measure messaging and programs by their effect on qualified prospects and new clients, not opens and clicks.
- Bring the voice of the client into product decisions.
LAUNCH WHAT WE BUILD
- Lead go-to-market for client-facing product launches.
- Keep messaging consistent across the website, paid media, email, direct mail, and advisor materials.
- Work closely with compliance on positioning, testimonials, and referrals, starting at the brief stage.
ABOUT ARCA
Arca is a wealth management firm built from the ground up with AI. Most people get financial advice that's reactive: an annual check-in, a plan that's a document instead of a living thing, a relationship where you're one of three hundred clients your advisor is trying to remember. We think that's backwards. The kind of service that used to require a team of specialists behind you, the kind that makes you feel like the only person in the room, should be available to far more than the ultra-wealthy.
So we're building it. We're not SaaS — we are the wealth management business, rebuilding it from the inside with AI. Our platform is an Iron Man suit for advisors: it takes over the low-leverage work so they can focus on what actually requires a human, showing up with empathy, context, and judgment. Underneath, it keeps a living understanding of each client. It remembers the thing you mentioned once, six months ago. It notices when your life changes — a new job, a new kid, a market shift — and adjusts before you think to ask. You won't see the technology. You'll just notice your advisor seems to know you better than any financial professional ever has.
That's the product we're growing: client by client, on the strength of the experience itself. We started by acquiring firms managing over $1B in client assets, which gave us real advisors, real clients, and real financial outcomes to build against from day one. But acquisition was the starting line. The bet is that an advisor backed by this platform delivers something good enough that clients come to us on their own.
It's a $20T market, and we think it's ready to be rebuilt.
— Rron, CEO
THE RECEIPTS
- Stage: Series A, $64M raised
- Backed by: General Catalyst, Index Ventures, Venrock
- Board & Advisors: Former CEO of Vanguard, Former CFO of Schwab, Founder of Altruist, Morgan Housel (author of The Psychology of Money)
THE TEAM
We're small on purpose and engineering heavy: about 80% of the team is technical. We're based in NYC and hail from high growth startups like Stripe, Ramp, Rippling, Plaid, DoorDash, Glean, and Mercury.
Most of the team is fully in-office. We prefer candidates based in New York City, but we’ll consider remote candidates in the US if the fit is right. Remote team members, including this role’s direct manager, spend about one week per month on-site.
EXAMPLE PROBLEMS YOU’D WORK ON
These aren’t hypothetical. We’re working on versions of all of them now.
- Persona model. Our current personas mix life-stage segments with persona types, and teams use them inconsistently. Decide which dimension leads, build one model the whole company uses, and make it practical for advisors, growth, and product.
- Who first. Our current clients tell us who Arca serves today. We also need to decide which audiences to prioritize next. Doing everything for everyone means doing nothing well, so this is a real choice with real trade-offs.
- Value beyond returns. Many people judge an advisor by investment performance alone. Making the value of tax, estate, and planning coordination concrete, and doing it within the rules that govern our marketing, is one of our most challenging messaging problems.
- The long consideration. Many prospects aren’t ready after a first conversation. Some take months, and some take years. Deciding what we say in that time, when we say it, and how it adapts to each person is how a lead eventually becomes a client.
- Proof people trust. Prospects check reviews and ask people they know before they book. We need to build testimonial, review, and referral programs that clients are glad to join, advisors are comfortable with, and compliance can approve.
- One firm, many first impressions. People meet Arca through a search ad, a mailer, a seminar, an advisor, or a friend. Making all of those feel like the same firm, while each speaks to its audience, takes a clear message and a lot of follow-through.
WHAT YOU BRING
MINDSET
- You’d rather spend an afternoon listening to client calls than in a messaging workshop.
- You can tell the difference between a message people agree with and one they remember.
- You see compliance constraints as part of the craft, not a hurdle.
- You judge your work by the pipeline it drives and the new clients it delivers.
EXPERIENCE
- 5–8 years of experience, with 3+ in product marketing.
- Product marketing experience with consumer audiences. Experience with high-consideration purchases is a plus.
- Demonstrated ownership of positioning and messaging for a product or segment, beyond launch coordination.
- Hands-on customer research: interviews, message testing, and win-loss analysis.
- Experience building enablement for sales teams, advisors, or other customer-facing roles.
SKILLS
- Clear writing that makes complex financial ideas simple without talking down to anyone.
- Strong research instincts and comfort working with data.
- The credibility to work with advisors who have been doing this for decades, and to earn their trust.
- Working knowledge of lifecycle and nurture marketing.
BONUS
- Experience in wealth management, financial services, or fintech.
- A brand background, or experience shaping a company’s brand identity.
- Customer marketing experience: testimonials, reviews, case studies, or referral programs.
WHY THIS ROLE MATTERS
People don’t choose a financial advisor the way they choose most products. They take their time, ask people they trust, and want to feel confident before handing over the savings of a lifetime. How clearly we explain who we are, and how credibly our clients speak for us, decides whether they ever want to have a first conversation.
Arca grows through paid channels, seminars, referrals, and advisor relationships. Each of those depends on knowing exactly who we serve and what we say to them. This role builds that foundation, and the rest of marketing builds on it.
WHAT KIND OF PERSON THRIVES HERE
You’re excited by ownership, ambiguity, and building things that matter.
- You hold a high bar because of what’s at stake. This is people’s real money: their retirement, their savings, and the plans they have for their families, in a highly regulated industry. “Good enough” means something different here.
- You’re AI-pilled and at home with engineers. About 80% of Arca is technical, and AI runs through how we work, marketing included. You use AI tools every day, you’d rather build a prototype or analyze a stack of call transcripts yourself than wait in a queue, and you can talk to engineers in their language.
- You want to build. We just came out of stealth, and much of how Arca goes to market is being decided right now. You’re comfortable making calls with incomplete information, putting a point of view on the table, and changing it when the evidence says so.
- You’re someone people actually want to be in the room with. This is a small, tight-knit team that does its best work together, whether you’re in Flatiron every day or for a week each month. Kind, direct, and low-ego, you can give candid feedback without being a jerk, and you’re energized by this environment, not just tolerant of it.
ОфисWe prefer candidates based in New York City, but we’ll consider remote candidates in the US if the fit is right
Location: Serbia - Remote; Spain - Remote
About Smartcat
Smartcat is building the future of work, where human expertise meets digital teammates to drive 10x to 1000x productivity gains for the world’s leading enterprises.
We’re on the frontier of an entirely new category: Agentic AI. We enable enterprises to build high-performing hybrid workforces made up of both humans and AI agents. These AI agents aren’t generic copilots. They’re fully trained digital teammates that learn from your best people, your content, and your business strategy—ready to get to work from day one.
Our platform combines generative AI, human-in-the-loop workflows, and a living Enterprise Skill Graph that continuously learns and improves. Whether you're launching a product globally, onboarding new hires, translating learning content, or aligning legal teams across regions, Smartcat turns knowledge into action and action into scale.
Over 1,000 companies, including 20% of the Fortune 500, rely on Smartcat to bring their business to the world—instantly, accurately, and in every language. As a Series C company with consistently high year-over-year growth, we’re scaling fast and investing in people who want to shape the future of work with us.
Join us in unlocking global potential, one human and agent team at a time.
WHY YOU SHOULD JOIN OUR TEAM
This role is ideal for someone who loves AI, thinks in systems, and enjoys building practical solutions that drive measurable impact. You’ll be one of our first AI Strategists, building custom AI solutions from scratch for Smartcat’s largest strategic customers. You’ll work in a pod with a dedicated Strategic Account Executive and Technical Account Manager, and sometimes a Forward Deployed Engineer. You don’t need to be a software engineer, but you do need real fluency with modern AI tools, fast experimentation, and a builder’s instinct. You’ll engage senior executives to define where AI creates value, then build the agents and workflows that deliver it, and bring customer insights back to Product.
MISSION
Design and build custom AI workflows and agents from scratch for Smartcat’s strategic customers, translating each customer’s ambiguous business problems into working, scalable, measurable AI solutions that drive adoption and expand the relationship.
OUTCOMES
Partner with business leaders and technical teams at strategic customers to scope high-value AI use cases and align on success metrics, from the sales cycle through delivery
Identify where AI workflows can deliver ROI, efficiency, and competitive advantage, and build the business case with the account team
Design, build, and deploy new custom AI solutions and agents for customers, going beyond reconfiguring existing workflows
Work with structured and unstructured customer data, including vector databases, MCP, and RAG, and build agents that combine semantic and keyword search across customer knowledge bases and content
Own customer engagements end to end, from ideation through delivery, ensuring long-term adoption and measurable business outcomes
Work as part of a customer pod with the Strategic Account Executive, Technical Account Manager, and Forward Deployed Engineer
Train and empower customer teams to use and iterate on the AI workflows you build, and drive onboarding and change management so solutions become part of their day-to-day operations
Act as the voice of the customer, surfacing needs, patterns, and insights that inform Smartcat’s product roadmap
Contribute playbooks, reusable solution patterns, and case studies, and help drive AI-first thinking across the team
HOW YOU’LL RAMP
By Day 30:
Learn Smartcat’s platform, AI agent capabilities, and the types of AI workflows customers already run
Meet your pod partners (Strategic Account Executives, Technical Account Managers, Forward Deployed Engineers) and understand how each role contributes
Get oriented on your assigned strategic accounts: business goals, key stakeholders, current workflows, and open opportunities
Get set up with the team’s AI tooling and development environment
By Day 60:
Join customer conversations with the account team to scope AI use cases and define success metrics
Build and test a first custom AI solution or agent for a live customer opportunity
Document the use case, approach, and expected business impact
By Day 90:
Own a customer engagement from scoping through delivery, with a working solution in the customer’s hands
Run enablement or training for the customer’s team and support their adoption
Bring customer feedback and reusable patterns back to Product and the wider team
WHAT YOU’VE ACCOMPLISHED
Experience in a customer-facing AI, solutions, consulting, or technical role, ideally in B2B SaaS or enterprise environments
A track record of building AI-powered workflows, agents, or automations that solved real business problems, not just integrations
An AI-first way of working: real hands-on experience with AI coding tools such as Claude, Cursor, Cline, or similar (“vibe coding”), used as the default way you build, test, and solve problems
Hands-on experience building with Python, along with AI coding tools such as Claude, Cursor, or Cline; SQL or data analysis is a plus
Familiarity with vector databases, MCP, RAG, and agent design
Comfort with the command line, basic Linux administration, and cloud infrastructure (AWS/GCP)
The ability to translate ambiguous business problems into practical, scalable AI solutions, and to drive projects end to end
Comfort engaging both technical stakeholders and senior executives, and translating between the two, with strong communication and collaboration skills
A customer-centric mindset, with the ability to connect technical capabilities to business value
Experience delivering solutions in complex enterprise organizations while operating comfortably in a fast-moving startup environment
A builder mentality: bias for action, comfort with ambiguity, and the ability to create structure where none exists
Experience with change management and customer enablement
Leading cross-functional initiatives or teams is a nice to have
Flexibility to travel for customer engagements
Why joining Smartcat might be your best move so far
A global, connected team
We’re a team of 200+ people across 30+ countries, working together through a hub-and-spoke model anchored in eight key locations: New York, London, Lisbon, Costa Rica, Serbia, Armenia, Georgia, and Spain. Most of our roles are remote-friendly, giving you the flexibility to do your best work from where you thrive. For customer-facing teams, we prioritize proximity to our customers, ensuring we stay deeply connected to their needs and deliver an exceptional experience. No matter where you’re based, you’ll be part of a highly collaborative, globally-distributed team that values ownership, speed, and meaningful impact.
Be part of an AI Native Organization
We are highly innovative, using AI across all areas of the organization to accelerate decision-making and free people to focus on strategy and high-impact work. We embrace new ideas and encourage all Smartcaters, regardless of level or department, to manage their own AI Agents. At Smartcat you’ll shape how AI transforms the workplace and play an integral role in ensuring Smartcat remains a leader in AI innovation.
Innovating a $100 Billion industry
Smartcat is reshaping the $100B multilingual content industry with an AI-powered platform that makes it easy for companies to create, translate, and localize global content at scale. Our platform enables enterprise teams to move away from slow, traditional outsourcing methods, and achieve fast, high-quality results, at a fraction of the cost.
Join the rocketship to scale-up 10x and beyond together
We are looking for someone to become an integral part of our team and play a crucial role in the most exciting part of our journey: transitioning from a post-Series C startup to a company exceeding $100M in ARR and $1B in valuation. Our journey isn’t for the faint of heart. We are growing at 130% YoY, thanks to our strong product-market fit and high-performing team, and plan to accelerate from here.
Smartcat Culture Code
: Where Diversity Meets High Performance
At Smartcat, we are committed to building a culture that highlights respect and appreciation for each individual's unique background and perspective, while maintaining a strong focus on results and engagement. We believe in welcoming everyone and fostering an inclusive environment where team members can be their authentic selves at work. Our commitment to inclusion is steadfast, and we stand firmly against discrimination and harassment.
Location: Costa Rica - Remote
About Smartcat
Smartcat is building the future of work, where human expertise meets digital teammates to drive 10x to 1000x productivity gains for the world’s leading enterprises.
We’re on the frontier of an entirely new category: Agentic AI. We enable enterprises to build high-performing hybrid workforces made up of both humans and AI agents. These AI agents aren’t generic copilots. They’re fully trained digital teammates that learn from your best people, your content, and your business strategy—ready to get to work from day one.
Our platform combines generative AI, human-in-the-loop workflows, and a living Enterprise Skill Graph that continuously learns and improves. Whether you're launching a product globally, onboarding new hires, translating learning content, or aligning legal teams across regions, Smartcat turns knowledge into action and action into scale.
Over 1,000 companies, including 20% of the Fortune 500, rely on Smartcat to bring their business to the world—instantly, accurately, and in every language. As a Series C company with consistently high year-over-year growth, we’re scaling fast and investing in people who want to shape the future of work with us.
Join us in unlocking global potential, one human and agent team at a time.
WHY YOU SHOULD JOIN OUR TEAM
This role is ideal for someone who loves AI, thinks in systems, and enjoys building practical solutions that drive measurable impact. You’ll be one of our first AI Strategists, building custom AI solutions from scratch for Smartcat’s largest strategic customers. You’ll work in a pod with a dedicated Strategic Account Executive and Technical Account Manager, and sometimes a Forward Deployed Engineer. You don’t need to be a software engineer, but you do need real fluency with modern AI tools, fast experimentation, and a builder’s instinct. You’ll engage senior executives to define where AI creates value, then build the agents and workflows that deliver it, and bring customer insights back to Product.
MISSION
Design and build custom AI workflows and agents from scratch for Smartcat’s strategic customers, translating each customer’s ambiguous business problems into working, scalable, measurable AI solutions that drive adoption and expand the relationship.
OUTCOMES
Partner with business leaders and technical teams at strategic customers to scope high-value AI use cases and align on success metrics, from the sales cycle through delivery
Identify where AI workflows can deliver ROI, efficiency, and competitive advantage, and build the business case with the account team
Design, build, and deploy new custom AI solutions and agents for customers, going beyond reconfiguring existing workflows
Work with structured and unstructured customer data, including vector databases, MCP, and RAG, and build agents that combine semantic and keyword search across customer knowledge bases and content
Own customer engagements end to end, from ideation through delivery, ensuring long-term adoption and measurable business outcomes
Work as part of a customer pod with the Strategic Account Executive, Technical Account Manager, and Forward Deployed Engineer
Train and empower customer teams to use and iterate on the AI workflows you build, and drive onboarding and change management so solutions become part of their day-to-day operations
Act as the voice of the customer, surfacing needs, patterns, and insights that inform Smartcat’s product roadmap
Contribute playbooks, reusable solution patterns, and case studies, and help drive AI-first thinking across the team
HOW YOU’LL RAMP
By Day 30:
Learn Smartcat’s platform, AI agent capabilities, and the types of AI workflows customers already run
Meet your pod partners (Strategic Account Executives, Technical Account Managers, Forward Deployed Engineers) and understand how each role contributes
Get oriented on your assigned strategic accounts: business goals, key stakeholders, current workflows, and open opportunities
Get set up with the team’s AI tooling and development environment
By Day 60:
Join customer conversations with the account team to scope AI use cases and define success metrics
Build and test a first custom AI solution or agent for a live customer opportunity
Document the use case, approach, and expected business impact
By Day 90:
Own a customer engagement from scoping through delivery, with a working solution in the customer’s hands
Run enablement or training for the customer’s team and support their adoption
Bring customer feedback and reusable patterns back to Product and the wider team
WHAT YOU’VE ACCOMPLISHED
Experience in a customer-facing AI, solutions, consulting, or technical role, ideally in B2B SaaS or enterprise environments
A track record of building AI-powered workflows, agents, or automations that solved real business problems, not just integrations
An AI-first way of working: real hands-on experience with AI coding tools such as Claude, Cursor, Cline, or similar (“vibe coding”), used as the default way you build, test, and solve problems
Hands-on experience building with Python, along with AI coding tools such as Claude, Cursor, or Cline; SQL or data analysis is a plus
Familiarity with vector databases, MCP, RAG, and agent design
Comfort with the command line, basic Linux administration, and cloud infrastructure (AWS/GCP)
The ability to translate ambiguous business problems into practical, scalable AI solutions, and to drive projects end to end
Comfort engaging both technical stakeholders and senior executives, and translating between the two, with strong communication and collaboration skills
A customer-centric mindset, with the ability to connect technical capabilities to business value
Experience delivering solutions in complex enterprise organizations while operating comfortably in a fast-moving startup environment
A builder mentality: bias for action, comfort with ambiguity, and the ability to create structure where none exists
Experience with change management and customer enablement
Leading cross-functional initiatives or teams is a nice to have
Flexibility to travel for customer engagements
Why joining Smartcat might be your best move so far
A global, connected team
We’re a team of 200+ people across 30+ countries, working together through a hub-and-spoke model anchored in eight key locations: New York, London, Lisbon, Costa Rica, Serbia, Armenia, Georgia, and Spain. Most of our roles are remote-friendly, giving you the flexibility to do your best work from where you thrive. For customer-facing teams, we prioritize proximity to our customers, ensuring we stay deeply connected to their needs and deliver an exceptional experience. No matter where you’re based, you’ll be part of a highly collaborative, globally-distributed team that values ownership, speed, and meaningful impact.
Be part of an AI Native Organization
We are highly innovative, using AI across all areas of the organization to accelerate decision-making and free people to focus on strategy and high-impact work. We embrace new ideas and encourage all Smartcaters, regardless of level or department, to manage their own AI Agents. At Smartcat you’ll shape how AI transforms the workplace and play an integral role in ensuring Smartcat remains a leader in AI innovation.
Innovating a $100 Billion industry
Smartcat is reshaping the $100B multilingual content industry with an AI-powered platform that makes it easy for companies to create, translate, and localize global content at scale. Our platform enables enterprise teams to move away from slow, traditional outsourcing methods, and achieve fast, high-quality results, at a fraction of the cost.
Join the rocketship to scale-up 10x and beyond together
We are looking for someone to become an integral part of our team and play a crucial role in the most exciting part of our journey: transitioning from a post-Series C startup to a company exceeding $100M in ARR and $1B in valuation. Our journey isn’t for the faint of heart. We are growing at 130% YoY, thanks to our strong product-market fit and high-performing team, and plan to accelerate from here.
Smartcat Culture Code
: Where Diversity Meets High Performance
At Smartcat, we are committed to building a culture that highlights respect and appreciation for each individual's unique background and perspective, while maintaining a strong focus on results and engagement. We believe in welcoming everyone and fostering an inclusive environment where team members can be their authentic selves at work. Our commitment to inclusion is steadfast, and we stand firmly against discrimination and harassment.
Location: Colombo; Kandy; Galle; Kurunegala; Nugegoda; Matara; Ratnapura; Anuradhapura; Badulla; Kalutara; Moratuwa; Battaramulla; Negombo; Panadura; Hambantota
Workplace: remote
We are looking for AIConversation Recording Contributors to join a Sinhala (Sri Lanka) speech data collection project and help support the evaluation and development of the next generation of AI technologies.
Job Type: Freelance
Location: Work from home
Work Schedule:Flexible, task-based work (approximately 2–4 hours daily)
Project Duration: TBC
Start Date: Immediately
Rate: 10 USD/hour
Help Shape the Future of AI
This short project offers an opportunity to evaluate and improve speech recognition and conversational AI technologies by providing spontaneous speech collected from real-life situations.
How Your Recordings Will Be Used
The collected recordings, annotations, and related metadata will be used to evaluate the spontaneous speech capabilities of speech-enabled AI models. The compiled data may be reviewed for quality and incorporated into datasets used for research, development, testing, and improvement of AI systems.
What You’ll Do
Record or collect natural, spontaneous speech in accordance with the project guidelines.
Participate in or capture speech from approved real-life situations, such as workplace conversations or casual one-on-one discussions.
Complete individual or two-person conversational speech tasks, or participate in voice or voice-text interactions with an AI or machine-based system.
Annotate collected speech data according to the instructions provided.
Provide the required information and metadata related to each recording.
What We’re Looking For
Native-level fluency
in
Sinhala (Sri Lanka).
Authentic pronunciation and strong familiarity with the target language through everyday use.
Advanced level of
English
to understand written instructions.
Contributors must not imitate dialects or accents that are not their own.
Experience with speech recording or data annotation projects is an advantage, but not required.
Strong attention to detail when providing annotations and recording metadata.
Ability to follow detailed project and recording instructions.
Technical Requirements
Quiet room or recording space with minimal background noise.
Computer microphone or headset with microphone.
Reliable internet connection.
Ability to access and use an online recording platform.
What We Offer
Flexible, remote work.
Timely and reliable payments.
Opportunity to contribute to cutting-edge AI technology.
Access to future language and AI-related projects.
A flexible engagement ideal for gaining experience with AI data collection projects.
#LI-CAN17
Vendor Type
When applying, please select the option that best describes your working status.
Are you a Freelancer or Private Individual?
A Freelancer is someone who has a business license and may have a VAT number or EIN for tax purposes. A VAT (Value Added Tax) number is a unique identifier assigned to a registered business in many countries; an EIN (Employer Identification Number) is a similar identifier used in the US. A Private Individual does not have a business license. If you aren’t sure, you are probably a private individual.
RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.
Location: Ludhiana; Amritsar; Jalandhar; Chandigarh; Patiala; Bathinda; Mohali; Hoshiarpur; Pathankot; Moga; Firozpur; Sangrur; Barnala; Batala; Kapurthala
Workplace: remote
We are looking for AIConversation Recording Contributors to join an Eastern Punjabi/Punjabi (India) speech data collection project and help support the evaluation and development of the next generation of AI technologies.
Job Type: Freelance
Location: Work from home
Work Schedule:Flexible, task-based work (approximately 2–4 hours daily)
Project Duration: TBC
Start Date: Immediately
Rate: 4 USD/hour
Help Shape the Future of AI
This short project offers an opportunity to evaluate and improve speech recognition and conversational AI technologies by providing spontaneous speech collected from real-life situations.
How Your Recordings Will Be Used
The collected recordings, annotations, and related metadata will be used to evaluate the spontaneous speech capabilities of speech-enabled AI models. The compiled data may be reviewed for quality and incorporated into datasets used for research, development, testing, and improvement of AI systems.
What You’ll Do
Record or collect natural, spontaneous speech in accordance with the project guidelines.
Participate in or capture speech from approved real-life situations, such as workplace conversations or casual one-on-one discussions.
Complete individual or two-person conversational speech tasks, or participate in voice or voice-text interactions with an AI or machine-based system.
Annotate collected speech data according to the instructions provided.
Provide the required information and metadata related to each recording.
What We’re Looking For
Native-level fluency
in
Eastern Punjabi/Punjabi (India).
Authentic pronunciation and strong familiarity with the target language through everyday use.
Advanced level of
English
to understand written instructions.
Contributors must not imitate dialects or accents that are not their own.
Experience with speech recording or data annotation projects is an advantage, but not required.
Strong attention to detail when providing annotations and recording metadata.
Ability to follow detailed project and recording instructions.
Technical Requirements
Quiet room or recording space with minimal background noise.
Computer microphone or headset with microphone.
Reliable internet connection.
Ability to access and use an online recording platform.
What We Offer
Flexible, remote work.
Timely and reliable payments.
Opportunity to contribute to cutting-edge AI technology.
Access to future language and AI-related projects.
A flexible engagement ideal for gaining experience with AI data collection projects.
#LI-CAN17
Vendor Type
When applying, please select the option that best describes your working status.
Are you a Freelancer or Private Individual?
A Freelancer is someone who has a business license and may have a VAT number or EIN for tax purposes. A VAT (Value Added Tax) number is a unique identifier assigned to a registered business in many countries; an EIN (Employer Identification Number) is a similar identifier used in the US. A Private Individual does not have a business license. If you aren’t sure, you are probably a private individual.
RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.
Location: Kochi; Thiruvananthapuram; Kozhikode; Thrissur; Kollam; Kannur; Kottayam; Palakkad; Alappuzha; Malappuram; Manjeri; Kasaragod; Pathanamthitta; Ponnani; Tirur
Workplace: remote
We are looking for AIConversation Recording Contributors to join an Malayalam speech data collection project and help support the evaluation and development of the next generation of AI technologies.
Job Type: Freelance
Location: Work from home
Work Schedule:Flexible, task-based work (approximately 2–4 hours daily)
Project Duration: TBC
Start Date: Immediately
Rate: 4 USD/hour
Help Shape the Future of AI
This short project offers an opportunity to evaluate and improve speech recognition and conversational AI technologies by providing spontaneous speech collected from real-life situations.
How Your Recordings Will Be Used
The collected recordings, annotations, and related metadata will be used to evaluate the spontaneous speech capabilities of speech-enabled AI models. The compiled data may be reviewed for quality and incorporated into datasets used for research, development, testing, and improvement of AI systems.
What You’ll Do
Record or collect natural, spontaneous speech in accordance with the project guidelines.
Participate in or capture speech from approved real-life situations, such as workplace conversations or casual one-on-one discussions.
Complete individual or two-person conversational speech tasks, or participate in voice or voice-text interactions with an AI or machine-based system.
Annotate collected speech data according to the instructions provided.
Provide the required information and metadata related to each recording.
What We’re Looking For
Native-level fluency
in
Malayalam.
Authentic pronunciation and strong familiarity with the target language through everyday use.
Advanced level of
English
to understand written instructions.
Contributors must not imitate dialects or accents that are not their own.
Experience with speech recording or data annotation projects is an advantage, but not required.
Strong attention to detail when providing annotations and recording metadata.
Ability to follow detailed project and recording instructions.
Technical Requirements
Quiet room or recording space with minimal background noise.
Computer microphone or headset with microphone.
Reliable internet connection.
Ability to access and use an online recording platform.
What We Offer
Flexible, remote work.
Timely and reliable payments.
Opportunity to contribute to cutting-edge AI technology.
Access to future language and AI-related projects.
A flexible engagement ideal for gaining experience with AI data collection projects.
#LI-CAN17
Vendor Type
When applying, please select the option that best describes your working status.
Are you a Freelancer or Private Individual?
A Freelancer is someone who has a business license and may have a VAT number or EIN for tax purposes. A VAT (Value Added Tax) number is a unique identifier assigned to a registered business in many countries; an EIN (Employer Identification Number) is a similar identifier used in the US. A Private Individual does not have a business license. If you aren’t sure, you are probably a private individual.
RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.
Location: Remote; Switzerland; Poland; Sweden; United Kingdom; Amsterdam
Workplace: Remote
ABOUT ELEVENLABS
ElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology.
We launched in January 2023 with the first human-like AI voice model. Today, we serve millions of users and thousands of businesses - from fast-growing startups to large enterprises like Deutsche Telekom and Meta. Our investors are some of the world's most prominent, including Andreessen Horowitz, ICONIQ Growth and Sequoia. We've raised $781M in funding and our last valuation was $22B - multiples of 11, always.
We have expanded from voice into three main platforms:
- ElevenAgents enables businesses to deliver seamless and intelligent customer experiences, with the integrations, testing, monitoring, and reliability necessary to deploy voice and chat agents at scale.
- ElevenCreative empowers creators and marketers to generate and edit speech, music, image, and video across 70+ languages.
- ElevenAPI gives developers access to our leading AI audio foundational models.
Everything we do is the result of the creativity and commitment of our team - builders doing the best work of their lives. We are researchers, engineers, and operators. IOI medalists and ex-founders. If you want to work hard and create lasting positive impact, we want to hear from you.
HOW WE WORK
- High-velocity: Rapid experimentation, lean autonomous teams, and minimal bureaucracy.
- Impact not job titles: We don’t have job titles. Instead, it’s about the impact you have. No task is above or beneath you.
- AI first: We use AI to move faster with higher-quality results. We do this across the whole company—from engineering to growth to operations.
- Excellence everywhere: Everything we do should match the quality of our AI models.
- Global team: We prioritize your talent, not your location.
WHAT WE OFFER
- Innovative culture: You’ll be part of a generational opportunity to define the trajectory of AI, surrounded by a team pushing the boundaries of what’s possible.
- Growth paths: Joining ElevenLabs means joining a dynamic team with countless opportunities to drive impact - beyond your immediate role and responsibilities.
- Learning & development: ElevenLabs proactively supports professional development through an annual discretionary stipend.
- Social travel: We also provide an annual discretionary stipend to meet up with colleagues each year, however you choose.
- Annual team offsite: Each year, we bring your entire team together in a new location - past offsites have included Croatia, Italy and Cancún
- Co-working: If you’re not located near one of our main hubs, we offer a monthly co-working stipend.
ABOUT THE ROLE
We’re looking for an iOS Engineer to join our growing mobile team and build the Creative App (iOS https://apps.apple.com/us/app/elevenlabs-ai-voice-generator/id6743162587), bringing our audio AI to millions of users. You’ll ship features that integrate tightly with our AI-driven audio models, and work out where focused bets or incremental improvements will move the product most.
You’re impact-driven and autonomous, and good at drawing clear conclusions from experimental results. You’ll work closely with design, product and research, and help shape the app’s architecture and technical direction.
Requirements
- Strong native iOS development (Swift, SwiftUI) with a track record of shipping features that improved engagement
- Have designed and run A/B tests, using data to decide what to build next
- Comfortable with ambiguity and fast-changing priorities, and able to add structure where it’s needed
- Experience owning performance, quality and responsiveness in a production app
Bonus
- Experience with audio playback or streaming on iOS
- Experience building mobile infrastructure for build, test and release pipelines
Location
This role is remote-first, so it can be executed from anywhere, with the ability to operate in GMT to GMT+4 timezones preferred. If you prefer, you can work from our offices in London, Warsaw, Dublin, Amsterdam and Paris.
#LI-Remote
We are an equal opportunity employer and do not discriminate on the basis of race, religion, national origin, gender, sexual orientation, age, veteran status, disability or other legally protected statuses.
Location: Jerusalem; Tel Aviv; Haifa; Rishon LeZion; Petah Tikva; Ashdod; Netanya; Beersheba; Holon; Bnei Brak; Ramat Gan; Herzliya; Rehovot; Modi'in-Maccabim-Re'ut; Ashkelon
Workplace: remote
We are looking for AIConversation Recording Contributors to join a Hebrew speech data collection project and help support the evaluation and development of the next generation of AI technologies.
Job Type: Freelance
Location: Work from home
Work Schedule:Flexible, task-based work (approximately 2–4 hours daily)
Project Duration: TBC
Start Date: Immediately
Rate: 13 USD/hour
Help Shape the Future of AI
This short project offers an opportunity to evaluate and improve speech recognition and conversational AI technologies by providing spontaneous speech collected from real-life situations.
How Your Recordings Will Be Used
The collected recordings, annotations, and related metadata will be used to evaluate the spontaneous speech capabilities of speech-enabled AI models. The compiled data may be reviewed for quality and incorporated into datasets used for research, development, testing, and improvement of AI systems.
What You’ll Do
Record or collect natural, spontaneous speech in accordance with the project guidelines.
Participate in or capture speech from approved real-life situations, such as workplace conversations or casual one-on-one discussions.
Complete individual or two-person conversational speech tasks, or participate in voice or voice-text interactions with an AI or machine-based system.
Annotate collected speech data according to the instructions provided.
Provide the required information and metadata related to each recording.
What We’re Looking For
Native-level fluency
in
Hebrew.
Authentic pronunciation and strong familiarity with the target language through everyday use.
Advanced level of
English
to understand written instructions.
Contributors must not imitate dialects or accents that are not their own.
Experience with speech recording or data annotation projects is an advantage, but not required.
Strong attention to detail when providing annotations and recording metadata.
Ability to follow detailed project and recording instructions.
Technical Requirements
Quiet room or recording space with minimal background noise.
Computer microphone or headset with microphone.
Reliable internet connection.
Ability to access and use an online recording platform.
What We Offer
Flexible, remote work.
Timely and reliable payments.
Opportunity to contribute to cutting-edge AI technology.
Access to future language and AI-related projects.
A flexible engagement ideal for gaining experience with AI data collection projects.
#LI-CAN17
Vendor Type
When applying, please select the option that best describes your working status.
Are you a Freelancer or Private Individual?
A Freelancer is someone who has a business license and may have a VAT number or EIN for tax purposes. A VAT (Value Added Tax) number is a unique identifier assigned to a registered business in many countries; an EIN (Employer Identification Number) is a similar identifier used in the US. A Private Individual does not have a business license. If you aren’t sure, you are probably a private individual.
RWS embraces DEI and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability, or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.
Location: Remote role Latvia; Remote role Spain; Remote role United Kingdom
Who are we
At Lokalise, we make it easy and profitable for businesses to expand into new markets. Our AI-powered localization platform helps companies manage both software and marketing content from a single, unified environment — ensuring every team speaks with one voice across every language and channel.
By automating workflows, integrating with over 60 tools, and centralizing translation memory and terminology, Lokalise enables product, engineering, and marketing teams to collaborate without friction and launch globally up to 10× faster and at 80% lower cost.
Trusted by thousands of businesses across more than 100 countries, Lokalise empowers millions of people worldwide to use digital services in their native languages. Backed by a customer-loved support team, our platform fits seamlessly into your design, development, and content workflows, helping you scale with consistency and control.
About the Team
We are looking for a
Senior Account Manager to join our EMEA team
, which focuses on strengthening relationships with existing customers and driving sustainable revenue growth through retention, expansion, upselling, and cross-selling.
In this role, you will own the commercial outcomes and full commercial lifecycle of your assigned enterprise accounts. This includes protecting customer retention, supporting successful renewals, identifying expansion opportunities, and ensuring customers continue to realise value from Lokalise over time.
You will manage a portfolio of strategic customers. You will act as a trusted commercial partner, helping customers connect Lokalise’s capabilities to their business objectives, localisation workflows, and international growth plans.
You will report to the Director of Sales EMEA and work closely with Customer Success, Solutions Architecture, Product, Finance, and Legal. You will be measured primarily on
account expansion through upselling, cross-selling, and broader customer adoption and gross revenue retention across your portfolio
.
What You Will Do
Own account commercial outcomes:
Take responsibility for the full commercial lifecycle of your assigned enterprise accounts, including retention, renewals, expansion, upselling, and cross-selling.
Protect retention and renewal outcomes:
Monitor account health, customer engagement, product value, and commercial risks to identify potential retention challenges early and coordinate effective action with internal teams.
Drive account expansion:
Identify and execute upsell, cross-sell, and expansion opportunities, leading commercial conversations and negotiations with a focus on achieving and surpassing sales quotas.
Develop account strategies:
Create and maintain clear account plans based on customer goals, stakeholder priorities, product adoption, business risks, renewal plans, and opportunities for broader collaboration.
Lead consultative customer conversations:
Advise customers on how to improve their localisation and content workflows, connect their needs to Lokalise’s solutions, and articulate clear business value and return on investment.
Navigate complex enterprise sales processes:
Coordinate multi-stakeholder opportunities, procurement activity, contract negotiations, and legal discussions, ensuring progress toward successful commercial outcomes.
Partner cross-functionally and maintain accurate reporting:
Work closely with Customer Success and Solutions Architecture to support retention and expansion, collaborate with Product, Finance, and Legal to resolve customer needs, and maintain accurate CRM records, account plans, pipeline updates, and forecasts.
Use AI to elevate your work:
Proactively explore and apply AI tools and approaches to improve customer research, account planning, decision-making, productivity, and go-to-market impact.
What You Must Have
Full account lifecycle ownership:
+5 years of experience owning the commercial lifecycle of strategic or enterprise customer accounts, including retention, renewals, expansion, upselling, and cross-selling in a B2B SaaS environment.
Proven commercial outcomes:
A track record of protecting customer revenue, achieving gross revenue retention or comparable retention targets, and generating measurable account expansion.
Ability to understand complex SaaS products, with
experience selling to business, marketing, and sales stakeholders
, and translating product capabilities into clear commercial value.
Strong written and spoken English, with the ability to collaborate effectively across a remote, international organisation.
Experience engaging and influencing C-level and senior stakeholders, including the ability to lead strategic conversations and align solutions with business priorities.
Strong commercial skills, including experience identifying growth opportunities, negotiating contracts, and navigating complex procurement or legal discussions.
Competency using AI tools to accelerate customer research, synthesis, account planning, and decision-making, with a proactive mindset toward adopting new AI-enabled ways of working.
It’s a Plus If You Have
Experience engaging technical stakeholders (e.g., IT, engineering, product) in addition to business buyers.
Experience selling localisation, translation management, or other workflow software.
Experience working with procurement processes such as RFPs, security reviews, or complex enterprise buying committees.
Familiarity with structured sales methodologies or account planning frameworks.
Our Benefits
💰 Competitive salary and employee stock options.
🌍 Fully remote setup with flexible working hours.
🏢 Co-working budget for those days you want a change from your home office.
🌴 Flexible vacation policy to recharge when you need to.
🖥️ Home office setup budget: monitor, desk, ergonomics, whatever helps you do your best work.
📚 Learning & development budget to grow your skills and career.
🏥 Health insurance to keep you covered.
🧘 Wellness allowance to support your mental and physical well-being.
🤝 Great startup culture: remote but close-knit, with regular retreats and social events to stay connected.
We are committed to a culture of inclusion and equal opportunities. Therefore, we welcome applications from people of all gender identities, sexual orientations, personal expressions, relationship, marital, or civil partnership statuses, racial identities, national or ethnic origins, religious beliefs, ages, and disability statuses.
Location: Remote role Latvia; Remote role Spain; Remote role United Kingdom
Who are we
At Lokalise, we make it easy and profitable for businesses to expand into new markets. Our AI-powered localization platform helps companies manage both software and marketing content from a single, unified environment — ensuring every team speaks with one voice across every language and channel.
By automating workflows, integrating with over 60 tools, and centralizing translation memory and terminology, Lokalise enables product, engineering, and marketing teams to collaborate without friction and launch globally up to 10× faster and at 80% lower cost.
Trusted by thousands of businesses across more than 100 countries, Lokalise empowers millions of people worldwide to use digital services in their native languages. Backed by a customer-loved support team, our platform fits seamlessly into your design, development, and content workflows, helping you scale with consistency and control.
Location
While our company operates exclusively on a remote basis,
you must reside and have the legal right to work
in one of the following countries: the United Kingdom, Latvia, or Spain.
* This is a full-time, remote position. Please note that we do not engage on a B2B or contractor basis.
* We do not partner with search firms.
About The Role
We are looking for an
Account Executive to join our EMEA sales team
and help drive Lokalise's growth across one of our most commercially significant segments.
The customers you'll engage span a broad range of industries across EMEA — from high-growth tech companies and digital-native brands to more established businesses undergoing meaningful transformation. These are companies at genuine inflection points: some are taking their first structured steps into localisation, moving away from fragmented, agency-reliant processes; others are further along, looking to consolidate tooling, automate workflows end-to-end, and unlock the full potential of AI-assisted translation at scale.
AI is increasingly at the centre of these conversations. Prospects want to understand how intelligent automation can accelerate time-to-market, reduce manual review cycles, and enable their teams to scale content globally without scaling headcount — and you'll be equipped to lead those conversations with real credibility, backed by a platform that is purpose-built for this moment in the industry.
Reporting into EMEA Sales leadership, you'll own the full sales cycle from prospecting to close, collaborating closely with Sales Development, Marketing, and Customer Success to position Lokalise as a trusted, long-term partner for growth.
What You Will Do
Manage the full sales cycle:
From prospecting and identifying qualified leads to delivering compelling product demonstrations, navigating proof-of-concept processes, and negotiating contracts.
Engage and sell to a variety of senior stakeholders across Marketing, Product, and Engineering teams
, translating technical capabilities into compelling, business-relevant use cases tailored to each audience.
Build a robust pipeline:
Commit to daily targeted outbound prospecting to consistently maintain a strong pipeline of opportunities.
Collaborate with internal teams:
Partner with Product, Customer Success, and Marketing to ensure a seamless customer journey and tailor solutions to prospect needs.
Exceed sales targets
: Consistently achieve or exceed monthly and quarterly revenue quotas while driving long-term relationships with customers.
Track and report sales activities:
Maintain up-to-date records in Salesforce and provide accurate forecasting and account planning.
Stay informed
: Continuously educate yourself on Lokalise’s products, the localisation industry, and competitive landscape to effectively position our solutions.
What You Must Have
Proven sales experience:
3+ years of B2B SaaS sales experience, preferably managing complex sales cycles with mid-market and enterprise clients.
Track record of success:
Demonstrable history of meeting or exceeding quotas and closing new business.
Outbound prospecting and pipeline generation:
Proven ability to proactively identify and engage target accounts, generate your own pipeline through outbound outreach, and turn cold prospects into qualified opportunities. You're comfortable taking ownership of prospecting rather than relying primarily on inbound leads or SDR-generated pipeline.
Experience selling to senior stakeholders
in at least one of the following functions — Marketing, Product, or Engineering — with Marketing experience strongly preferred.
Sales methodology expertise:
Familiarity with methodologies like SPICED, MEDDIC, or similar frameworks.
Strong communication skills:
Excellent verbal and written communication abilities, with the capability to engage and influence multiple stakeholders.
Technical aptitude:
Comfortable with tools like Salesforce, Gong, and LinkedIn Sales Navigator, and able to quickly learn new technologies.
Resilient and proactive mindset:
A self-starter who thrives in a fast-paced, target-driven environment and is motivated to drive urgency and outcomes.
It’s a Plus If You Have
Experience selling localisation or translation management solutions.
Knowledge of the SaaS market and a strong grasp of B2B sales processes.
Familiarity with outbound sales tools such as Outreach
or Salesloft.
Experience working with distributed or remote teams.
Our Benefits
💰 Competitive salary and employee stock options.
🌍 Fully remote setup with flexible working hours.
🏢 Co-working budget — for those days you want a change from your home office.
🌴 Flexible vacation policy to recharge when you need to.
🖥️ Home office setup budget — monitor, desk, ergonomics, whatever helps you do your best work.
📚 Learning & development budget to grow your skills and career.
🏥 Health insurance to keep you covered.
🧘 Wellness allowance to support your mental and physical well-being.
🤝 Great startup culture — remote but close-knit, with regular retreats and social events to stay connected.
We are committed to a culture of inclusion and equal opportunities. Therefore, we welcome applications from people of all gender identities, sexual orientations, personal expressions, relationship, marital, or civil partnership statuses, racial identities, national or ethnic origins, religious beliefs, ages, and disability statuses.
Location: JP - Tokyo, Japan
The Pokémon GO team is looking for an APAC Localization Manager to lead the localization of all player-facing Pokémon GO communications across APAC. This includes the communications that help players discover, understand, and engage with the game, its content, events, campaigns, and broader brand experience across in-game and external channels.
You will own the quality and operational health of this work from intake and prioritization through translation or transcreation, linguistic review, in-context quality assurance, stakeholder approvals, and launch readiness. You will ensure every deliverable is accurate, culturally appropriate, on brand, and ready for its intended market, while bringing clarity and predictability to a fast-moving, multi-language live-service environment.
You will partner closely with Product Marketing, Product Management, Game Design, Creative Production, Community, Social, Direct Marketing, Communications, Production, regional teams, and external language partners. You will also use advanced AI tools and thoughtfully designed workflows to improve scale, speed, and consistency, while maintaining rigorous human review, confidentiality, IP standards, and the quality expected of Pokémon GO.
What you will do
Lead APAC localization strategy and operations.
Own the end-to-end localization program for all player-facing Pokémon GO communications in APAC. Define how work is scoped, prioritized, resourced, routed, reviewed, approved, and delivered across languages and markets.
Own localization quality.
Set and uphold standards for linguistic accuracy, terminology, tone of voice, cultural relevance, brand consistency, and in-context quality. Ensure localized communications faithfully convey player value while feeling natural and appropriate in each market.
Manage the localization lifecycle.
Drive projects from early intake and source-readiness through translation or transcreation, review, linguistic QA, stakeholder approvals, final delivery, and post-launch follow-up. Maintain clear ownership, timing, dependencies, and escalation paths throughout.
Partner with global and regional stakeholders.
Work closely with Product Marketing, Product Management, Game Design, Creative Production, Community, Social, Direct Marketing, Communications, Production, regional teams to plan localization early, clarify requirements, and ensure localized materials are ready for each market's launch.
Enable culturally relevant communications.
Bring a strong understanding of APAC market and language contexts into planning and review. Identify when direct translation is insufficient and guide appropriate transcreation, adaptation, or market-specific considerations without losing the intent of the global communication.
Manage language partners and resources.
Oversee external localization vendors, linguists, reviewers, and other partners. Set clear briefs and expectations, monitor quality and delivery performance, resolve issues quickly, and help allocate resources across overlapping priorities.
Build scalable localization systems.
Create and maintain the glossaries, style guides, reference materials, workflow documentation, QA processes, and knowledge systems that make localization more consistent, efficient, and resilient as the business scales.
Improve process visibility and launch readiness.
Establish practical tracking and reporting for localization status, blockers, missing inputs, unresolved quality issues, owners, and release risk. Give stakeholders a clear view of readiness and help teams make timely decisions.
Leverage advanced AI tools and workflows.
Use approved AI capabilities to accelerate content analysis, terminology and consistency checks, workflow coordination, quality control, knowledge management, and other high-friction tasks. Build repeatable AI-enabled processes while applying sound judgment around accuracy, confidentiality, IP, brand standards, and human review.
Drive continuous quality improvement.
Analyze recurring issues, root causes, vendor performance, and stakeholder feedback. Turn learnings into concrete process, tooling, and training improvements that reduce avoidable errors and improve both quality and speed.
Coordinate approvals and protect the brand.
Ensure localization work follows relevant brand, legal, licensing, and approval requirements. Partner with internal and external stakeholders to surface risks early and maintain the standards expected in a highly collaborative IP environment.
Support broader office operations and cross-functional administrative needs.
Contribute to occasional cross-functional operational initiatives in the Tokyo office, including support related to Legal, Procurement, Partnerships, and other business functions as needed.
What you will need
2+ years of experience in localization program management, international content operations, marketing communications localization, or related disciplines.
Experience managing end-to-end localization workflows for multiple languages and markets, including intake, translation or transcreation, review, linguistic QA, approvals, and delivery.
Experience supporting consumer-facing communications in a fast-moving environment, ideally within mobile gaming, live-service products, entertainment, technology, or another global digital business.
Demonstrated ability to lead complex cross-functional programs involving global and regional teams, product and marketing stakeholders, creative partners, and external vendors.
Strong command of localization quality practices, including linguistic accuracy, terminology management, style guidance, cultural adaptation, and in-context validation.
Experience managing localization vendors, freelancers, or language-service partners, with the ability to set clear expectations, assess quality, and resolve delivery issues constructively.
Hands-on experience using AI-powered tools to improve localization operations, quality assurance, workflow efficiency, or knowledge management, together with sound judgment around accuracy, confidentiality, IP, brand standards, and human review.
Excellent project management and organizational skills, with the ability to manage overlapping launches, identify risks early, and create clarity across multiple dependencies and stakeholders.
Strong written, verbal, and presentation skills, with the ability to communicate precise recommendations and influence decisions without direct authority.
Business-level proficiency in both English and Japanese is required. Fluency in every APAC language is not required; success in this role depends on building reliable localization, review, and quality-management systems with language experts and regional partners.
Bachelor's degree or equivalent practical experience.
Plus if
You have worked on a mobile, free-to-play, or live-service game with a frequent content and event cadence.
You have experience managing localization across multiple APAC languages and markets, including Japan.
You have worked with a translation management system, CAT tools, localization QA tools, or workflow and asset-management platforms.
You have built or scaled glossaries, style guides, linguistic asset libraries, quality frameworks, or knowledge systems that improved consistency and efficiency.
You have built or scaled AI-enabled localization workflows, automation, or quality-control processes that improved team speed, decision quality, or error prevention.
You have experience working with major entertainment or licensed IP, especially in highly collaborative approval environments.
You understand Pokémon GO, its community, and the broader Pokémon franchise.
You have additional proficiency in one or more APAC languages.
------------------------------------------------
概要
『Pokémon GO』では、APAC地域におけるプレイヤー向けコミュニケーションのローカライゼーションを推進するマネージャーを募集しています。ゲーム内外のチャネルを通じ、プレイヤーがゲームやそのコンテンツ、イベント、キャンペーン、さらにはブランド全体の体験に出会い、理解を深め、楽しむためのコミュニケーションを担当します。
ローカライズの優先順位付けから、翻訳・トランスクリエーション(意図や魅力を各市場に合わせて再表現すること)、言語レビュー、実際の表示・利用場面に即した品質確認、関係者の承認、公開準備まで、品質と業務運営の健全性に責任を持ちます。変化が速く、多言語で継続運営する環境において、各成果物の正確性、文化的な適切さ、ブランドとの整合性、対象市場での公開準備を確保するとともに、業務の見通しと予測可能性を高めます。
プロダクトマーケティング、プロダクトマネジメント、ゲームデザイン、クリエイティブ制作、コミュニティ、ソーシャル、ダイレクトマーケティング、広報、開発、各地域のチーム、外部の言語パートナーと密接に連携します。また、高度なAIツールと適切に設計したワークフローを活用し、厳格な人によるレビュー、機密情報の保護、知的財産に関する基準、『Pokémon GO』に求められる品質を維持しながら、業務の拡張性、スピード、一貫性を高めます。
主な業務内容
APACのローカライゼーション戦略と運用の推進。
APACにおける『Pokémon GO』のプレイヤー向けコミュニケーションについて、ローカライゼーションの全工程を担います。言語・市場を横断して、業務範囲、優先順位、リソース配分、作業の振り分け、レビュー、承認、納品の進め方を定めます。
ローカライゼーション品質の管理。
言語的な正確性、用語、トーン・オブ・ボイス、文化的な適切さ、ブランドの一貫性、実際の表示・利用場面での品質について、基準を設定・維持します。プレイヤーにとっての価値を忠実に伝えながら、各市場で自然かつ適切に受け止められるコミュニケーションを実現します。
ローカライゼーションの全工程の管理。
初期の依頼受付と原文の準備確認から、翻訳・トランスクリエーション、レビュー、言語品質確認、関係者の承認、最終納品、公開後のフォローアップまで、プロジェクトを推進します。全工程を通じて、担当者、スケジュール、依存関係、問題の報告・判断依頼先を明確に保ちます。
グローバルおよび各地域の関係者との連携。
プロダクトマーケティング、プロダクトマネジメント、ゲームデザイン、クリエイティブ制作、コミュニティ、ソーシャル、ダイレクトマーケティング、広報、制作・運営、各地域のチームと密接に協働します。早い段階からローカライゼーションを計画し、要件を明確にして、各市場の公開時期に合わせて制作物を準備します。
各市場の文化に即したコミュニケーションの実現。
APACの市場や言語の背景に関する深い理解を、企画やレビューに反映します。直訳では十分に伝わらない箇所を見極め、グローバルのコミュニケーションの意図を保ちながら、トランスクリエーション、表現の調整、市場固有の事情への対応を導きます。
言語パートナーとリソースの管理。
外部のローカライゼーション会社、言語専門家、レビュアー、その他のパートナーを管理します。依頼内容と期待水準を明確にし、品質と納期の実績を確認して、問題を迅速に解決するとともに、優先事項が重なる状況でのリソース配分を支援します。
拡張性のあるローカライゼーションの仕組みの構築。
用語集、スタイルガイド、参照資料、ワークフロー文書、品質確認プロセス、ナレッジ管理の仕組みを整備・維持します。事業の拡大に伴っても、一貫性、効率性、安定性を保てる体制を築きます。
進捗の可視化と公開準備の改善。
ローカライゼーションの進捗、作業を妨げる要因、不足情報、未解決の品質課題、担当者、公開に伴うリスクを、実用的な方法で管理・報告します。関係者が準備状況を明確に把握し、適切なタイミングで判断できるよう支援します。
高度なAIツールとワークフローの活用。
承認されたAI機能を活用し、コンテンツ分析、用語・一貫性の確認、ワークフローの調整、品質管理、ナレッジ管理など、手間のかかる業務を効率化します。正確性、機密情報、知的財産、ブランド基準、人によるレビューについて適切に判断しながら、再利用可能なAI活用プロセスを構築します。
継続的な品質改善の推進。
繰り返し発生する問題、その根本原因、ベンダーの実績、関係者からのフィードバックを分析します。得られた学びを、プロセス、ツール、研修の具体的な改善につなげ、回避できるミスを減らし、品質とスピードの両方を高めます。
承認プロセスの調整とブランドの保護。
ローカライゼーション業務が、ブランド、法務、ライセンス、承認に関する要件に沿って進むよう管理します。社内外の関係者と連携してリスクを早期に把握し、多くの関係者との協働が求められるIP関連業務の品質基準を維持します。
オフィス運営および部門横断の事務・業務支援。
必要に応じて、東京オフィスで随時発生する部門横断の業務運営施策に参加し、法務、購買、パートナーシップ、その他の事業部門に関する業務を支援します。
必須要件
ローカライゼーションのプログラム管理、国際的なコンテンツ運用、マーケティングコミュニケーションのローカライゼーション、または関連分野での2年以上の実務経験。
複数の言語・市場を対象に、依頼受付、翻訳・トランスクリエーション、レビュー、言語品質確認、承認、納品まで、ローカライゼーションの全工程を管理した経験。
変化の速い環境で、消費者向けコミュニケーションを支援した経験。特に、モバイルゲーム、ライブサービス型プロダクト、エンターテインメント、テクノロジー、その他のグローバルなデジタルビジネスでの経験が望ましい。
グローバルおよび各地域のチーム、プロダクト・マーケティングの関係者、クリエイティブパートナー、外部ベンダーが関わる、複雑な部門横断のプログラムを主導できること。
言語的な正確性、用語管理、スタイルガイドの運用、文化に応じた表現の調整、実際の表示・利用場面での確認など、ローカライゼーションの品質管理に関する確かな知識と実践力。
ローカライゼーション会社、フリーランス、言語サービスのパートナーを管理した経験。期待水準を明確に設定し、品質を評価し、納品に関する問題を建設的に解決できること。
AIツールを実務で活用し、ローカライゼーション運用、品質保証、ワークフローの効率化、ナレッジ管理のいずれかを改善した経験。あわせて、正確性、機密情報、知的財産、ブランド基準、人によるレビューについて適切に判断できること。
優れたプロジェクト管理能力と業務整理能力を持ち、複数の公開案件を並行して管理し、リスクを早期に見つけ、多くの依存関係や関係者を整理できること。
高い文章力、口頭でのコミュニケーション力、プレゼンテーション力を持ち、的確な提案を伝え、直接の指揮命令権がない関係者の意思決定にも働きかけられること。
英語・日本語の両方で、ビジネスレベルのコミュニケーションができること。APACのすべての言語に堪能である必要はありません。言語専門家や各地域のパートナーとともに、信頼できるローカライゼーション、レビュー、品質管理の仕組みを構築する力を重視します。
学士号、またはそれに相当する実務経験。
歓迎する要件
コンテンツやイベントが頻繁に更新される、モバイルゲーム、基本プレイ無料ゲーム、ライブサービス型ゲームでの業務経験。
日本を含むAPACの複数言語・市場にまたがるローカライゼーションの管理経験。
翻訳管理システム、翻訳支援ツール、ローカライゼーション品質確認ツール、ワークフロー・アセット管理プラットフォームの利用経験。
用語集、スタイルガイド、言語資産ライブラリ、品質管理の枠組み、ナレッジ管理の仕組みを構築・拡張し、一貫性や効率性を高めた経験。
AIを活用したローカライゼーションワークフロー、自動化、品質管理プロセスを構築・拡張し、チームのスピード、意思決定の質、ミスの予防を改善した経験。
大手エンターテインメントIPやライセンスIPに携わった経験。特に、多くの関係者との連携・承認が必要な環境での経験。
『Pokémon GO』、そのコミュニティ、ポケモン全般に関する理解。
日本語・英語に加え、APACの1つ以上の言語でコミュニケーションができること。
About Scopely
Scopely is a leading video game and global interactive entertainment company, home to many of the world’s most beloved and enduring experiences, including two of the most successful mobile games of all-time “MONOPOLY GO!” and “Pokémon GO,” along with “Stumble Guys,” “Star Trek™ Fleet Command,” “MARVEL Strike Force,” “WWE Champions,” the Scrabble® franchise, “Yahtzee® With Buddies,” and many others. Across mobile, web, PC, and console, Scopely creates, develops, publishes, and live-operates one of the most diversified and award-winning portfolios in the games industry — bringing hundreds of millions of players together through a shared love of play.
Founded in 2011, Scopely is powered by its exceptional team — including thousands of world-class gamemakers around the globe, a distinctive tenet-driven culture, and its proprietary technology platform, Playgami. Together, these strengths have fueled Scopely’s position as the #1 mobile games company in the U.S. and #2 globally, generating more than $10 billion in lifetime revenue. Whether building global sensations like “MONOPOLY GO!” from the ground up, or expanding through strategic acquisitions, including the FoxNext, GSN, and Scopely Explore games businesses — Scopely consistently delivers experiences players love today and return to for years to come.
Recognized multiple times as one of the "100 Most Influential Companies in the World" by TIME magazine and one of Fast Company's "World's Most Innovative Companies" and “Best Workplaces for Innovators,” Scopely believes that video games can be a force for good — creating meaningful connections, vibrant communities, and making life better through play.
Scopely has global operations and partners across four continents in more than a dozen countries worldwide. For more information, visit:
https://www.scopely.com/
.
Notice to Candidates: Scopely will never request payment or financial information during the application or hiring process. Please apply only through our official
website
and verify that all Talent Partner communications come from an email address ending in @
scopely.com
.
Should you have any questions or encounter any fraudulent requests/emails/websites, please immediately contact recruiting@scopely.com. Our job applicant privacy policies are available here:
California Privacy Notice
and
EEA/UK Privacy Notice
.
Employment at Scopely is based solely on a person's merit and qualifications. Scopely does not discriminate against any employee or applicant because of race, creed, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity/expression, national origin, disability, age, genetic information, veteran status, marital status, pregnancy or related condition (including breastfeeding), or any other basis protected by law. We also consider qualified applicants with arrest or conviction records, consistent with applicable federal, state and local law.
Location: Remote, Canada; Remote, United Kingdom; Remote, United States
GitLab is the intelligent orchestration platform for DevSecOps. GitLab enables organizations to increase developer productivity, improve operational efficiency, reduce security and compliance risk, and accelerate digital transformation. More than 50 million registered users and more than 50% of the Fortune 100* trust GitLab to ship better, more secure software faster.
The same principles built into our products are reflected in how our team works: we embrace AI as a core productivity multiplier, with all team members expected to incorporate AI into their daily workflows to drive efficiency, innovation, and impact. GitLab is where careers accelerate, innovation flourishes, and every voice is valued. Our high-performance culture is driven by our values and continuous knowledge exchange, enabling our team members to reach their full potential while collaborating with industry leaders to solve complex problems.
Co-create the future with us
as we build technology that transforms how the world develops software.
*
Fortune 500® is a registered trademark of Fortune Media IP Limited, used under license. Claim based on GitLab data. Fortune 100 refers to the top 20% ranked companies in the 2025 Fortune 500 list, published in June 2025. Fortune and Fortune Media IP Limited are not affiliated with, and do not endorse products or services of GitLab.
An overview of this role
As an Engineering Manager, Gitaly at GitLab, you'll guide a deeply technical team focused on building, maintaining, and providing expertise on Gitaly, GitLab's Git data storage tier. The team's work spans development of Gitaly, support for teams across GitLab, new tooling, scalability improvements, new data formats, and ongoing maintenance of the Gitaly codebase.
This role is a good fit for you if you can guide senior and staff engineers through complex, long-horizon technical work while building a culture of technical rigor, clear accountability, and ownership. You'll help the team balance roadmap delivery with GitLab product and infrastructure priorities, especially as much of the team's work is centered on scaling Git storage and adjacent foundational work. Clear written communication and thoughtful technical judgment are central to how this team succeeds.
Project areas include:
Scaling Git storage
Gitaly-related infrastructure and foundational performance work
What you’ll do
Manage a team of senior and staff engineers working on Gitaly and Gitaly-related infrastructure.
Build a team culture where technical rigor, clear accountability, and ownership are the norm.
Drive execution on complex, long-horizon work across performance, scalability, maintainability, and core Gitaly architecture.
Guide the team in balancing roadmap delivery with GitLab product and infrastructure priorities.
Support your engineers' growth through feedback, mentoring, career development, and stretch opportunities.
Foster strong written communication and asynchronous alignment across a fully distributed team.
Partner with teams like Git and other stakeholders who rely on Gitaly expertise for performance, feature design, and roadmap clarity.
Represent the team credibly with cross-functional partners and in stakeholder conversations about Gitaly direction, performance, and scalability.
Take part in on-call or operational support where your team’s ownership model requires it.
What you’ll bring
Experience managing engineering teams with direct reports, including hiring, performance management, and career development.
A management philosophy centered on building engineer agency and ownership, with credibility grounded in consistency, follow-through, and technical judgment.
Proven ability to guide highly specialized engineers through ambiguity, structured debate, high-stakes technical tradeoffs, and the realities of operating a service that is critical to GitLab.
Strong written communication and remote, asynchronous collaboration skills across distributed, multi-timezone teams. You're comfortable moving work forward in documents, issue threads, and asynchronous reviews, not just in meetings.
A track record of delivering under pressure on ambiguous, long-horizon technical projects with clear outcomes, and of reasoning from fundamentals about maintainability, technical debt, and long-term platform viability.
Hands-on background in version control systems, distributed systems, storage engines, or other low-level infrastructure domains, with the ability to engage credibly with systems code and architecture, ideally in Go or similarly performance-sensitive environments.
About the team
On the Gitaly team, we build, maintain, and provide expertise on Gitaly, GitLab's Git data storage tier. Our core work includes development of Gitaly, supporting teams across GitLab, and ensuring the long-term viability of the project. We are a deeply technical team that balances long-running technical work with practical delivery. Strong collaboration with partner teams is central to how we succeed.
How GitLab Supports Full-Time Employees
Benefits to support your health, finances, and well-being
Flexible Paid Time Off
Team Member Resource Groups
Equity Compensation & Employee Stock Purchase Plan
Growth and Development Fund
Parental Leave
Please note that we welcome interest from candidates with varying levels of experience; many successful candidates do not meet every single requirement. Additionally, studies have shown that people from
underrepresented groups
are less likely to apply to a job unless they meet every single qualification. If you're excited about this role, please apply and allow our recruiters to assess your application.
Country Hiring Guidelines:
GitLab hires new team members in countries around the world. All of our roles are remote, however some roles may carry specific location-based eligibility requirements. Our Talent Acquisition team can help answer any questions about location after starting the recruiting process.
Privacy Policy:
Please review our
Recruitment Privacy Policy.
Your privacy is important to us.
GitLab is proud to be an equal opportunity workplace and is an affirmative action employer. GitLab’s policies and practices relating to recruitment, employment, career development and advancement, promotion, and retirement are based solely on merit, regardless of race, color, religion, ancestry, sex (including pregnancy, lactation, sexual orientation, gender identity, or gender expression), national origin, age, citizenship, marital status, mental or physical disability, genetic information (including family medical history), discharge status from the military, protected veteran status (which includes disabled veterans, recently separated veterans, active duty wartime or campaign badge veterans, and Armed Forces service medal veterans), or any other basis protected by law. GitLab will not tolerate discrimination or harassment based on any of these characteristics. See also
GitLab’s EEO Policy
and
EEO is the Law
. If you have a disability or special need that requires
accommodation
, please let us know during the
recruiting process
.
Location: Adelaide, Australia
Workplace: onsite
TeamViewer provides a leading Digital Workplace platform that connects people with technology—enabling, improving and automating digital processes to make work work better. Our software solutions harness the power of AI and shape the future of digitalization.
We believe that our diverse teams and strong company culture are key to the success of our products and technologies, that hundreds of millions of users around the world and around 645,000 customers across all industries rely on. With more than 1,900 employees worldwide, we celebrate the unique perspectives and talents that each individual brings to the table and foster a dynamic work environment where new ideas thrive. Are you ready to join our team and make an impact?
Responsibilities
We are looking for high-energy, resilient and strategic Sales Development Representatives (SDRs) to grow our teams at TeamViewer. You'll be the driving force behind our sales engine. Your primary goal will be to build a robust pipeline of qualified opportunities for our Account Executives by executing sophisticated outbound prospecting campaigns across email, phone and social channels. You’ll connect with potential clients, qualify prospects, and set the stage for our sales team to close the deal. This is your chance to be the first voice they hear and to make an impact right from the start.
Primary focus:
Top of funnel (TOFU) activities, converting cold interest into warm opportunities.
Proactive Prospecting:
Identify and research high-fit accounts and key decision-makers within our target market.
Multi-Channel Outreach:
Execute daily outbound activities including cold calling, personalized emailing, and LinkedIn networking.
Discovery & Qualification:
Conduct initial discovery calls to understand prospect pain points and determine if our solution is a strategic fit.
Pipeline Management:
Maintain meticulous records in [CRM Name, e.g., Salesforce/HubSpot] to ensure no lead falls through the cracks.
Collaborative Strategy:
Work closely with Marketing and Account Executives to refine messaging and targeting based on market feedback.
Continuous Learning:
Become an expert in our product, industry trends, and the competitive landscape.
Requirements
Fluency in Japanese is required, along with strong English communication skills.
Experience in a customer-facing role, with strong communication and relationship-building skills, a customer-focused mindset, and a genuine interest in developing a career in sales. No previous sales experience is required.
Strong verbal and written communication skills. You can explain complex ideas simply and persuasively.
A resilient and proactive mindset. You're comfortable hearing "no", staying positive, and trying different approaches.
A desire to learn and a willingness to implement feedback immediately to improve your results.
A positive, motivated attitude and willingness to take initiative.
Confidence communicating with people across different channels, including phone, email and LinkedIn, with a willingness to learn effective sales outreach techniques.
A university or college degree in Business, Marketing, or a related field is a plus, but not required.
What we offer
Onsite Onboarding
in our Adelaide office for an optimal start
Public transport friendly
offices
Regular
Team events
and company-wide celebrations
Open door policy
, no dress code rules, frequent all Hands and Leadership Lunches
Work From Abroad Program
allowing up to 40 days of work outside your contracting country
We celebrate
diversity
as one of core values, join and drive one of the c-a-r-e initiatives together with us!
TeamViewer is an equal opportunities employer and is committed to building an inclusive culture where everyone feels welcome and supported. We C-A-R-E and understand that our diverse, values-driven culture makes us stronger. As we continue to grow as a company, we also focus on enabling our employees to grow both personally and professionally. We are proud to have an open and embracing workplace environment that will empower you to be your best no matter your gender, civil or family status, sexual orientation, religion, age, disability, education level, or race.
If you require any accommodations or adjustments during the application or hiring process, including interview or onboarding support, please reach out to your Talent Acquisition Partner, who will be happy to support you.
Location: Adelaide, Australia
Workplace: onsite
TeamViewer provides a leading Digital Workplace platform that connects people with technology—enabling, improving and automating digital processes to make work work better. Our software solutions harness the power of AI and shape the future of digitalization.
We believe that our diverse teams and strong company culture are key to the success of our products and technologies, that hundreds of millions of users around the world and around 645,000 customers across all industries rely on. With more than 1,900 employees worldwide, we celebrate the unique perspectives and talents that each individual brings to the table and foster a dynamic work environment where new ideas thrive. Are you ready to join our team and make an impact?
Responsibilities
We are looking for high-energy, resilient and strategic Sales Development Representatives (SDRs) to grow our teams at TeamViewer. You'll be the driving force behind our sales engine. Your primary goal will be to build a robust pipeline of qualified opportunities for our Account Executives by executing sophisticated outbound prospecting campaigns across email, phone and social channels. You’ll connect with potential clients, qualify prospects, and set the stage for our sales team to close the deal. This is your chance to be the first voice they hear and to make an impact right from the start.
Primary focus:
Top of funnel (TOFU) activities, converting cold interest into warm opportunities.
Proactive Prospecting:
Identify and research high-fit accounts and key decision-makers within our target market.
Multi-Channel Outreach:
Execute daily outbound activities including cold calling, personalized emailing, and LinkedIn networking.
Discovery & Qualification:
Conduct initial discovery calls to understand prospect pain points and determine if our solution is a strategic fit.
Pipeline Management:
Maintain meticulous records in [CRM Name, e.g., Salesforce/HubSpot] to ensure no lead falls through the cracks.
Collaborative Strategy:
Work closely with Marketing and Account Executives to refine messaging and targeting based on market feedback.
Continuous Learning:
Become an expert in our product, industry trends, and the competitive landscape.
Requirements
Experience in a customer-facing role, with strong communication and relationship-building skills, a customer-focused mindset, and a genuine interest in developing a career in sales. No previous sales experience is required.
Strong verbal and written communication skills. You can explain complex ideas simply and persuasively.
A resilient and proactive mindset. You're comfortable hearing "no", staying positive, and trying different approaches.
A desire to learn and a willingness to implement feedback immediately to improve your results.
A positive, motivated attitude and willingness to take initiative.
Confidence communicating with people across different channels, including phone, email and LinkedIn, with a willingness to learn effective sales outreach techniques.
Fluency in
English
is required. Additional languages are a plus.
A university or college degree in Business, Marketing, or a related field is a plus, but not required.
What we offer
Onsite Onboarding
in our Adelaide office for an optimal start
Public transport friendly
offices
Regular
Team events
and company-wide celebrations
Open door policy
, no dress code rules, frequent all Hands and Leadership Lunches
Work From Abroad Program
allowing up to 40 days of work outside your contracting country
We celebrate
diversity
as one of core values, join and drive one of the c-a-r-e initiatives together with us!
TeamViewer is an equal opportunities employer and is committed to building an inclusive culture where everyone feels welcome and supported. We C-A-R-E and understand that our diverse, values-driven culture makes us stronger. As we continue to grow as a company, we also focus on enabling our employees to grow both personally and professionally. We are proud to have an open and embracing workplace environment that will empower you to be your best no matter your gender, civil or family status, sexual orientation, religion, age, disability, education level, or race.
If you require any accommodations or adjustments during the application or hiring process, including interview or onboarding support, please reach out to your Talent Acquisition Partner, who will be happy to support you.
Location: Tokyo
Workplace: Hybrid
ELECTRICAL AIT ENGINEER
- Team: Global Manufacturing Organization – AIT Engineering
- Location: Tokyo, Japan
- Working model: On-site
- Employment is subject to applicable security screening (incl. SUPO, where required).
WHO ARE WE?
ICEYE is the global leader in synthetic aperture radar (SAR) satellite technology, revolutionizing Earth observation with real-time, all-weather, day-and-night imaging. As the owner and operator of the world's largest SAR satellite constellation, we provide critical insights that empower industries like defense, maritime, disaster management, insurance, and finance to make informed decisions.
Headquartered in Finland and operating internationally with offices in Finland, Poland, Spain, Japan, the UAE, Greece, and the US, our diverse team of more than 900 experts from nearly 60 countries shares a bold mission: to enhance life on Earth by delivering reliable, data-driven solutions. At ICEYE, we foster a culture of curiosity, innovation, and collaboration, pushing the boundaries of what's possible in space technology to solve the world's toughest challenges.
WHY JOIN ICEYE?
At ICEYE, we're not just launching satellites — we're redefining what's possible with SAR technology. Join a team of passionate innovators solving real-world challenges and making a tangible impact. We foster a dynamic and inclusive environment where your ideas are valued, your growth is supported, and your contributions truly matter. With continuous learning opportunities, cutting-edge projects, and collaboration with industry-leading experts, you'll have the chance to grow, innovate, and shape the future of Earth Observation.
WHAT WILL YOU DO IN THIS ROLE?
ICEYE is seeking an Electrical AIT (Assembly, Integration & Testing) Engineer to own the electrical/avionics side of production end to end -- integration, debugging, continuous improvement, and adapting processes as new designs come through. In this role, you will be the technical expert responsible for satellite-level testing, system validation, and electrical functional performance. You will ensure that the satellite's power, propulsion, GNC, GPS, and CDH/OBC systems perform as a cohesive, flight-ready unit, ensuring the spacecraft meets ICEYE's high standards for reliability and mission success.
KEY RESPONSIBILITIES
- Execute unit-level and satellite-level verification and validation (V&V) campaigns, focusing on power, propulsion, GNC, GPS, and CDH/OBC functional performance and system health.
- Lead the integration of electrical/avionics hardware with satellite subsystems (power, propulsion, GNC, GPS, CDH/OBC, thermal), ensuring seamless interoperability.
- Test and validate the hardware/software interface -- telemetry and telecommand behavior, CDH bus interfaces, and OBC-driven subsystem responses -- without owning flight software development or debugging, which sits with the Software AIT team.
- Develop and maintain test scripts and automation (Python) to enhance the efficiency, repeatability, and coverage of functional and environmental test campaigns.
- Act as a primary technical contact for electrical-related integration issues; perform root cause analysis (RCA) and coordinate with power/propulsion/GNC engineering to resolve anomalies.
- Support production readiness and design reviews (e.g., PRR, CDR) by providing feedback on electrical testability, HIL and EGSE requirements, and system configuration.
- Contribute to and improve AIT documentation, including electrical test procedures, integration plans, and configuration records.
- Interface with Global AIT, Power/Propulsion/GNC Engineering, and Mission Operations teams to ensure alignment on product standards and lessons learned.
- Drive continuous improvement initiatives in electrical integration methods, test efficiency, and build reliability.
REQUIREMENTS & QUALIFICATIONS
- 3+ years of hands-on experience in electrical/avionics integration, testing, or production of complex systems, preferably in aerospace or high-reliability hardware industries.
- Working proficiency in scripting and automation (Python preferred) for test development and data analysis.
- Deep technical understanding of satellite electrical architectures, including power systems, propulsion, GNC, GPS, and/or CDH/OBC.
- Proven experience in multidisciplinary engineering environments with a focus on system-level validation.
- Familiarity with hardware-in-the-loop (HIL) testing, environmental testing (EMC, vibration, thermal), and configuration management processes.
- A systems engineering mindset, capable of anticipating integration risks and connecting the dots between software logic, hardware interfaces, and mission operations.
- Proficient in English, both written and spoken, to ensure clear communication in a cross-functional environment.
NICE TO HAVE
- Experience using Atlassian Cloud (Jira, Confluence)
- Lean & Six Sigma experience
- Experience with power system EGSE, propulsion functional testing, or GNC/GPS calibration beyond routine test execution
- Ability to improve and/or write test scripts in Python
- Strong track record of enabling design-for-testability (DFT) and design-for-manufacturing (DFM)
- Proficient in Japanese, both written and spoken
WHAT'S IN IT FOR YOU?
- A job that matters in a dynamic Defence Technology and Earth Observation environment with a scale-up approach.
- An independent role with a supportive and diverse work environment.
- Health insurance.
- Time for self-development, research, training, conferences, or certification schemes.
- Relocation support, where applicable (e.g., flight tickets, accommodation, relocation agency support).
- Inspiring, collaborative offices and silent workspaces that enable you to focus.
DIVERSITY, EQUITY, AND INCLUSION
At ICEYE, diversity is more than just a value — it's our greatest strength. We're dedicated to creating an inclusive environment where every voice is not only heard but celebrated. Diverse perspectives drive innovation and creativity, so we actively seek individuals from all backgrounds and experiences.
No matter your background, we encourage you to bring your authentic self to the team. Join us and be part of a workplace where differences are embraced and valued, because together, we're stronger.
Apply now to begin your ICEYE journey and help us make the impossible possible.
Learn more about ICEYE and life at our company at iceye.com http://iceye.com.
Ready to launch your career? Apply now and help us build the future of Space Tech! 🚀
Location: Arizona; California; Nevada; New Mexico
Workplace: Remote
ABOUT HALTER
At Halter, we’re on a mission to enable farmers and graziers to run the most productive and sustainable operations. Our customers are using Halter to break free from the time-intensive constraints of conventional practices. Imagine watching 500 cattle stand up and walk calmly towards their next break? No quad bikes, no dogs, no fences. Just a group of cattle walking at their own pace. People say it looks like magic. Our customers are revolutionizing grazing with Halter. It's changing lives and transforming an industry. People join Halter to do meaningful work. By joining us you’ll be solving challenging problems within a talented team and a culture built for high performance. Our team out-think, out-work and out-care. We’re committed to delivering real change in the world - this isn’t easy, and in truth, we love that it’s hard.
We’re backed to deliver on a mission that matters by Tier 1 investors including Founders Fund https://foundersfund.com, Bessemer Venture Partners https://www.bvp.com/, BOND, https://www.bondcap.com/ DCVC https://www.dcvc.com/, Blackbird https://www.blackbird.vc/, Promus Ventures https://www.promusventures.com/, Rocket Lab’s Peter Beck and Icehouse ventures https://www.icehouseventures.co.nz/?utm_term=icehouse%20ventures&utm_campaign=Brand+Keywords&utm_source=adwords&utm_medium=ppc&hsa_acc=4064636360&hsa_cam=16902737884&hsa_grp=134004309485&hsa_ad=592971340272&hsa_src=g&hsa_tgt=kwd-1082530126230&hsa_kw=icehouse%20ventures&hsa_mt=b&hsa_net=adwords&hsa_ver=3&gclid=Cj0KCQjw2v-gBhC1ARIsAOQdKY0J0DepRVFDmjQlAkJPbZuQnLSA5UVzUzOXYiPxkjX-SeVa513_BhkaAr-MEALw_wcB.
To find out more, visit our LinkedIn https://www.linkedin.com/company/halter-limited & Instagram https://www.instagram.com/lifeathalter/.
About the role:
As a Regional Sales Lead at Halter, you will lead a team of Territory Managers on the front lines of transforming livestock management across the U.S. This is a deeply hands-on role: you’ll spend most of your time in the field coaching reps, joining customer conversations, and removing barriers to their success.
You’ll shape regional performance, uphold rigorous pipeline and Salesforce standards, and ensure your team executes with consistency and excellence. We’re looking for a leader who brings energy, high standards, and a strong sense of culture. Someone who cares about people, thrives in fast growth, and can operate equally well in strategy discussions and day-to-day execution.
This role covers the Desert Southwest region. Candidates can be based in Souther California, Nevada, Arizona or New Mexico. Frequent travel is required as apart of this role.
WHAT YOU’LL DO
- Lead, coach & develop Territory Managers through frequent in-field work (~60% travel), ongoing feedback, role-plays, and hands-on sales training to ensure strong execution and skill development.
- Own regional revenue performance by driving consistent activity, supporting both new sales and account expansion, and ensuring TMs meet input and output targets.
- Maintain world-class Salesforce hygiene & forecasting, reviewing pipelines weekly, ensuring accurate data, and acting as deal support on structure, escalations, and critical opportunities.
- Serve as the regional voice - surfacing customer insights, product feedback, and operational issues to Product, Engineering, Marketing, Customer teams, and broader leadership.
- Localize national strategy into regional execution plans, run lightweight team rhythms (1:1s, check-ins), and align closely with U.S. commercial leadership on performance and priorities.
- Recruit and develop high-performing talent, helping scale Territory Manager teams as Halter grows rapidly across the U.S.
WHAT YOU’LL BRING
- Strong Frontline Sales Leadership: Experience leading and developing field sales reps, ideally in high-growth or high-velocity environments, with a track record of coaching reps to consistently improve performance.
- Hands-On, Field-First Mindset: Comfortable spending the majority of your time on the road - joining customer visits, modeling best practices, and staying deeply connected to real-world customer challenges.
- Expertise in Sales Process & Methodology: Proficiency in modern sales practices (e.g., consultative/challenger sales models, role-plays, discovery techniques) and the ability to coach Territory Managers to master them.
- Pipeline, Salesforce, & Forecasting Discipline: Strong operational rigor with CRM hygiene, pipeline management, input metrics, and forecasting accuracy - especially important in a hardware + software environment.
- Direct, Supportive People Leadership: A leadership style built on clarity, accountability, empathy, and high support - someone who cares deeply, sets high expectations, and builds strong team culture.
- Comfort With Ambiguity & Fast Growth: Thrives in dynamic, evolving environments; adaptable, resourceful, and motivated by building systems, processes, and habits in a rapidly scaling U.S. business.
OUR BENEFITS
- Employee Stock Ownership Plan (ESOP): Own a part of Halter and share in our growth and success
- 401(k): 100% match on the first 3% contributed, plus 50% match on the next 2% (up to a 4% employer match), with immediate vesting
- Comprehensive health benefits: Medical, dental, and vision coverage starting the first day of the month after you join (with most premiums covered, including 100% of employee-only health premiums on select plans)
- Employee Assistance Program (EAP) & paid wellness leave: Access confidential support through JustWorks plus 3 paid wellness days per year
- Personal growth fund: $750 USD per year to support learning, development, or personal growth goals
- Unlimited PTO: Take time off when you need it—no accrual required, available from day one
- Parental leave: 16 weeks paid leave for birthing parents and 8 weeks paid leave for non-birthing parents
- Onboarding travel to New Zealand: Fly to NZ for onboarding at Halter HQ in Auckland—meet the team, visit a test farm, and immerse yourself in all things Halter
The annual OTE salary range for this role is $200,000 - $225,000. For sales roles, the range provided is the role’s On Target Earnings ("OTE") range, meaning that the range includes both the sales commissions target and annual base salary for the role. This salary range may be inclusive of several career levels at Halter and will be narrowed during the interview process based on a number of factors, including the candidate’s experience, qualifications, and location.
JOIN OUR TEAM
Halter is committed to promoting a diverse and inclusive workplace — a place where we can each be ourselves and do the best work of our lives. Research shows that while men apply to jobs when they meet an average of 60% of the requirements, women and under-represented groups of candidates tend to only apply when they meet every requirement. If you think you have what it takes but don’t necessarily tick every requirement on this job description, please still get in touch and apply to Halter. We’d love to chat to see if you’ll be an epic fit!
If this opportunity sounds like you, please apply below by sending through your cover letter explaining why you’re excited about this role and working at Halter, along with your CV, and we’ll be in touch!
Please also feel free to check out the careers page https://www.halterhq.com/careers for more information on working at Halter and don't forget to follow us on LinkedIn https://www.linkedin.com/company/halter-limited & Instagram https://www.instagram.com/lifeathalter/.
WHY OUR TEAM LOVES WORKING AT HALTER:
- Work that genuinely matters. Every now and again a company comes along that transforms an entire industry and leaves the world in a better place. Our team gets to be part of something truly meaningful, helping farmers improve their livelihoods, spend more time with their families, and build more sustainable operations.
- Spectacular people solving hard problems. Our culture is designed for talented people to do work that changes lives. The team is filled with diverse, kind, and driven people who push each other to do their best work. You'll be thrown into the deep end, tackling complex challenges and building something tangible that solves real problems.
- You'll grow here. Autonomy, mastery, and learning define how we work. You'll have the freedom to work on interesting problems, master new skills, and continuously develop yourself, both through your role and our personal growth fund.
- This isn't easy, and we love that it's hard. Working at Halter will be the most rewarding and the most challenging work of your life. We move fast, take bold bets, and work hard to reshape an entire industry. As one team member put it: "Joining Halter is a bit like strapping yourself to a rocket ship, but it's an epic journey to be a part of!"
Serbia - Remote; Spain - Remote
Costa Rica - Remote
Не хотите искать каждый день?
Настройте подбор один раз, и подходящие вакансии будут сами приходить в Telegram.
Настройте подбор, и подходящие вакансии будут приходить в Telegram.
УдалённоRemote; Switzerland; Poland; Sweden; United Kingdom; Amsterdam; This role is remote-first, so it can be executed from anywhere, with the ability to operate in GMT to GMT+4 timezones preferred
Удалённоyou must reside and have the legal right to work
JP - Tokyo, Japan
УдалённоRemote, Canada; Remote, United Kingdom; Remote, United States; Strong written communication and remote, asynchronous collaboration skills across distributed, multi-timezone teams