Location: Worldwide
APPLICATION INSTRUCTIONS:
If you’ve already completed the 20four7VA Recruiting Process—including the Final Interview—or have previously been contracted by a 20four7VA Client, please make sure to apply via the
20four7VA Team Portal
for faster processing. Use any valid email address to log in.
If you’ve just logged in to the Team Portal, please proceed to review the Independent Contractor Opportunity outlined below.
💡 Quick Tip: Upload your resume first—this will automatically populate most of the fields in the application form. Let the magic happen!
If you're interested in this opportunity, click APPLY TO POSITION to proceed.
********************************************************************
Title:
Independent Contractor – CPT-11432 Mortgage Lead Management & Appointment Setting Virtual Assistant/Business Support VA/Junior-Senior Level (Remote).
Overview
20four7VA is seeking offshore independent contractors to deliver remote services to clients worldwide, with a primary focus on developed markets such as the United States, the United Kingdom, Canada, and Australia.
A mortgage professional managing a team of loan officers is seeking a Business Support Virtual Assistant to help manage leads, maintain an organized CRM, conduct consistent follow-up, and schedule qualified appointments.
The primary focus is providing personalized lead follow-up without overly aggressive outreach. The client receives purchased leads, referral opportunities, and prospects through multiple sources and needs a dependable VA to ensure these opportunities are properly organized, nurtured, and followed up with.
Mortgage experience is strongly preferred; however, excellent English communication, phone presence, appointment-setting ability, and personality are the highest priorities.
The objective of each engagement is to assist the client in improving business efficiency, enhancing service delivery, or supporting operational functions through high-quality, task-specific services rendered by a qualified contractor.
Scope of Services
Contractors will be required to provide services that align with the following client tasks:
Lead Follow-Up & Appointment Setting
Follow up with purchased, existing, and referral-generated leads
Conduct professional phone, SMS, and email follow-up
Qualify basic interest and schedule appointments with the client
Reactivate older leads using client-provided messaging and relevant market updates
Handle basic objections and maintain a conversational, personalized approach
Track follow-ups and ensure qualified opportunities do not fall through the cracks
CRM & Lead Management
Maintain lead information, notes, statuses, and follow-up activities within GoHighLevel
Organize CRM pipelines and incoming leads
Track appointments and outstanding follow-up requirements
Maintain accurate and current prospect records
Support leads generated through the client's existing systems and campaigns
Referral & Business Support
Assist with follow-up to referral and potential business partners
Maintain organized partner and prospect information
Support appointment coordination and calendar management
Assist with additional lead-management and administrative responsibilities as assigned
Each engagement is based on a defined scope of work and is governed by an independent contractor agreement. Services must be performed professionally, with adherence to any timelines, guidelines, and deliverables agreed upon in writing.
Skills
The Contractor must demonstrate proficiency in the following, depending on the Client’s requirements:
Previous appointment-setting or lead follow-up experience required
Phone-based customer service, sales support, or lead nurturing experience required
Mortgage industry experience strongly preferred
GoHighLevel experience strongly preferred
CRM and lead-management experience required
Experience communicating with U.S.-based consumers strongly preferred
Strong written and verbal English communication required
Referral or partnership outreach experience is a plus
IDEAL CANDIDATE PROFILE
Excellent spoken English with clear articulation
Confident, personable, and professional on the phone
Strong appointment-setting and follow-up ability
Able to build rapport rather than rely on overly aggressive outreach
Organized and comfortable managing multiple leads
Proactive with strong follow-through
Comfortable working independently within established processes
APPLICATION SOFTWARE KNOWLEDGEABLE / REQUIRED
GoHighLevel (GHL) – Strongly Preferred
CRM / Lead Management Platforms
Phone / VoIP Systems
Email & SMS
Calendar / Appointment Scheduling Platforms
Google Workspace / Microsoft Office
Work Schedule
Contracted Hours per Week: 10 Hours
Scheduled Working Days: Monday through Friday (unless otherwise mutually agreed in writing)
Daily Working Time: TBD EST
Note: The Company will make reasonable efforts to align the Assigned VA’s schedule with the Client’s preferred hours as set forth above. However, availability may vary based on time zones, capacity, and the contracted hours set in this SOW. Any changes must be mutually agreed to in writing through a revised SOW.
Terms of Engagement
Contractors will operate under a Master Services Agreement and a Statement of Work
This is not an offer of employment; contractors are not employees of 20four7VA or any client
All compensation is processed through 20four7VA according to the terms of the engagement
Role Summary & Requirements
REQUIRED SERVICE: Business Support
REQUESTED EXPERIENCE TIER LEVEL: Junior, Senior Level
Contracted Hours per Week: 10 hours/week
Daily Working Time: TBD EST
Scheduled Working Days: Monday-Friday
REPORTING TO/POC: To Be Determined
Number of VAs: 1
GENDER PREFERENCE: None
LANGUAGES SPOKEN/PREFERENCE: English
ACCENT PREFERENCE: Level A-B (Native or near native English accent required)
REGION PREFERENCES: Any
What we offer
Competitive rates
Weekly payments
Various open roles are available
Free training and upskilling
Constant support and guidance
A vibrant community always ready to support you
And more!
УдалённоleadHowever, availability may vary based on time zones, capacity, and the contracted hours set in this SOW
Location: Indonesia (Remote)
Workplace: Remote
ABOUT THE OPPORTUNITY
We are looking for experienced Retail professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on Indonesian retail and consumer-facing environments. As a Subject Matter Expert, you will create and review realistic, high-quality scenarios that reflect operational, customer service, sales, pharmacy, loss prevention, and retail management challenges across supermarkets, pharmacies, department stores, luxury retail, shopping malls, and multi-branch operations. Your expertise will help ensure AI systems understand and respond accurately within a highly active commercial sector.
WHAT YOU’LL DELIVER
- Design realistic Retail Trade scenarios in Indonesian or English grounded in Indonesian operational contexts (e.g., store operations, customer service escalations, inventory management, pharmacy workflows, retail compliance, fraud prevention, sales supervision, branch coordination)
- Adapt structured evaluation rubrics for operational problem-solving, customer interactions, retail decision-making, and compliance-related tasks
- Review AI and human-generated responses for factual accuracy, policy compliance, customer service quality, and operational realism
- Contribute to “gold standard” solutions reflecting best practices across Indonesian retail, pharmacy, and commercial operations
QUALIFICATIONS
- Native-level Indonesian with strong professional English proficiency
- 5+ years of professional experience in Retail, Store Operations, Pharmacy Operations, Commercial Management, Loss Prevention, or Retail Investigations
- Background in one or more relevant roles: Retail Sales Supervision, Store or Operations Management, Pharmacist or Pharmacy Operations, Retail Security, Loss Prevention, Fraud Investigation, Customer Experience, or Multi-Branch Retail Operations
- Strong understanding of customer service workflows, retail operations, compliance procedures, inventory management, and Indonesian retail environments
WHY COLLABORATE WITH LILT?
- Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging.
- Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices.
- Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate.
- Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together.
- Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains.
- Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful.
What to Consider Before Applying
- Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed.
- Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit.
- Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging.
HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY
Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. highlighting your expertise in the domain.
Step 2: Register in Tipalti to ensure a smooth payment process
Step 3: Finalize onboarding and join the Production team
AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.
LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world.
Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise.
Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy.
At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com.
LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.
Location: Worldwide
APPLICATION INSTRUCTIONS:
If you’ve already completed the 20four7VA Recruiting Process—including the Final Interview—or have previously been contracted by a 20four7VA Client, please make sure to apply via the
20four7VA Team Portal
for faster processing. Use any valid email address to log in.
If you’ve just logged in to the Team Portal, please proceed to review the Independent Contractor Opportunity outlined below.
💡 Quick Tip: Upload your resume first—this will automatically populate most of the fields in the application form. Let the magic happen!
If you're interested in this opportunity, click APPLY TO POSITION to proceed.
********************************************************************
Title:
Independent Contractor – CPT-11438 Credit Processing & Client Operations Virtual Assistant/Business Support VA/Junior-Senior Level (Remote).
Overview
20four7VA is seeking offshore independent contractors to deliver remote services to clients worldwide, with a primary focus on developed markets such as the United States, the United Kingdom, Canada, and Australia.
A growing business consulting firm specializing in business funding and credit-related services is seeking a part-time Credit Processing & Client Operations Virtual Assistant to support recurring client-processing workflows.
The immediate focus is credit-related processing, including dispute packet preparation, bureau follow-up calls, reviewing client account updates, documenting activity, and maintaining organized client records.
The client has approximately 100 active and inactive client accounts, detailed SOPs within Notion, historical communication in Slack, and existing training materials. She is looking for someone who already understands the fundamentals of loan processing and can become increasingly independent after learning the company's specific workflows.
The objective of each engagement is to assist the client in improving business efficiency, enhancing service delivery, or supporting operational functions through high-quality, task-specific services rendered by a qualified contractor.
Scope of Services
Contractors will be required to provide services that align with the following client tasks:
Credit Processing Support
Assist with preparing dispute packets using established client procedures
Review client credit information and supporting documentation
Log into approved client/bureau platforms to review available updates
Track dispute cycles, follow-up dates, and outstanding actions
Document completed work and account updates accurately
Follow established SOPs for recurring credit-processing activities
Audit client credit reports before preparing dispute packets and identify relevant items or updates requiring action
Prepare dispute packets using the client’s specified components, including identification/SS card documentation, FTC documentation, and the client’s dispute letter template
Process the initial “first-round” dispute sweep using established templates and make subsequent adjustments based on results and updated information
Assist with preparing client files for funding as the processing function expands
Bureau & Client Follow-Up
Conduct bureau-related calls using approved processes and scripts
Gather and document relevant information from calls
Maintain clear notes and updates within client records
Escalate unusual issues or questions to the client when necessary
Support routine client follow-up related to required documentation or account progress
Complete recurring client/bureau follow-ups on an approximately 10-day cycle, as applicable to the dispute process
Conduct bureau-related calls during morning working hours, based on the client’s preferred workflow
Administrative & Operations Support
Maintain accurate client information within GoHighLevel
Use Slack for internal communication and status updates
Follow and maintain SOPs within Notion
Organize documentation and ensure assigned client tasks are completed on schedule
Assist with additional administrative and executive-support responsibilities as the role develops
Participate in recurring Monday and Friday team meetings to align on priorities, questions, concerns, and areas for improvement
Use lower-volume periods productively for training, SOP review, research, and process familiarization
Each engagement is based on a defined scope of work and is governed by an independent contractor agreement. Services must be performed professionally, with adherence to any timelines, guidelines, and deliverables agreed upon in writing.
Skills
The Contractor must demonstrate proficiency in the following, depending on the Client’s requirements:
Loan processing, mortgage processing, financial documentation, or similar processing experience is strongly preferred
Executive assistant or business support experience strongly preferred
Previous credit repair, credit education, dispute-processing, or related experience strongly preferred (these candidates should take priority over loan processing or mortgage applicants)
GoHighLevel experience strongly preferred
Slack and Notion experience strongly preferred
Strong written and verbal English communication required
Strong attention to detail and documentation accuracy required
Ability to read and interpret credit reports and distinguish common report items such as inquiries and collections
Ability to audit credit reports and identify changes or information requiring follow-up
Working knowledge of credit bureau processes across Experian, Equifax, and TransUnion
IDEAL CANDIDATE PROFILE
Previous hands-on loan processing or credit repair or mortgage support experience
Extremely detail-oriented with strong documentation habits
Clear and professional communicator
Comfortable conducting bureau-related phone calls
Organized and capable of managing multiple client files
Able to follow detailed SOPs while becoming increasingly independent
Comfortable asking appropriate questions during training and applying feedback consistently
Able to become sufficiently proficient in the client’s workflows to eventually train or duplicate established processes for other team members as the role develops
Interested in growing with the client as the credit-processing function expands and additional responsibilities are introduced
APPLICATION SOFTWARE KNOWLEDGEABLE / REQUIRED
GoHighLevel
Slack
Notion
Credit / Bureau Platforms
Microsoft Office / Google Workspace
Experian
Equifax
TransUnion
Dispute Forks / Dispute Management Platform – Preferred
Work Schedule
Contracted Hours per Week: 20 Hours (hours will increase based on performance)
Scheduled Working Days: Monday through Friday (unless otherwise mutually agreed in writing)
Daily Working Time: 9:00 AM – 2:00 PM CST
(1-hour lunch from 12:00 PM – 1:00 PM)
Note: The Company will make reasonable efforts to align the Assigned VA’s schedule with the Client’s preferred hours as set forth above. However, availability may vary based on time zones, capacity, and the contracted hours set in this SOW. Any changes must be mutually agreed to in writing through a revised SOW.
Terms of Engagement
Contractors will operate under a Master Services Agreement and a Statement of Work
This is not an offer of employment; contractors are not employees of 20four7VA or any client
All compensation is processed through 20four7VA according to the terms of the engagement
Role Summary & Requirements
REQUIRED SERVICE: Business Support
REQUESTED EXPERIENCE TIER LEVEL: Junior, Senior Level
Contracted Hours per Week: 20 hours/week (hours will increase based on performance)
Daily Working Time: 9:00 AM – 2:00 PM CST
(1-hour lunch from 12:00 PM – 1:00 PM)
Scheduled Working Days: Monday-Friday
REPORTING TO/POC: To Be Determined
Number of VAs: 1
GENDER PREFERENCE: None
LANGUAGES SPOKEN/PREFERENCE: English
ACCENT PREFERENCE: Level A-B (native or near-native English Required)
REGION PREFERENCES: Any
What we offer
Competitive rates
Weekly payments
Various open roles are available
Free training and upskilling
Constant support and guidance
A vibrant community always ready to support you
And more!
Location: Indonesia (Remote)
Workplace: Remote
ABOUT THE OPPORTUNITY
We are looking for experienced Government professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on Indonesian public sector environments. As a Subject Matter Expert, you will create and review realistic, high-quality scenarios that reflect operational, administrative, compliance, public safety, social service, and community engagement challenges across government institutions. Your expertise will help ensure AI systems understand and respond accurately within highly regulated and citizen-focused environments.
WHAT YOU’LL DELIVER
- Design realistic government scenarios in Indonesian or English grounded in Indonesian public sector contexts (e.g., administrative operations, social services, compliance reviews, public safety coordination, community programs, citizen service delivery)
- Adapt structured evaluation rubrics for operational problem-solving, policy interpretation, case management, and decision-making tasks
- Review AI and human-generated responses for factual accuracy, procedural compliance, cultural appropriateness, and operational realism
- Contribute to “gold standard” solutions reflecting public sector and government best practices
QUALIFICATIONS
- Native Indonesian with strong professional English proficiency
- 5+ years of professional experience in government, public administration, social services, public safety, compliance, or community programs
- Background in one or more relevant roles: Administrative Services Management, Child/Family/School Social Work, Compliance & Regulatory Affairs, Police or Public Safety Supervision, Recreation & Community Services, or related government functions
- Strong understanding of public sector workflows, operational procedures, regulatory requirements, and Indonesian government environments
WHY COLLABORATE WITH LILT?
- Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging.
- Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices.
- Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate.
- Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together.
- Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains.
- Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful.
What to Consider Before Applying
- Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed.
- Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit.
- Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging.
HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY
Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. highlighting your expertise in the domain.
Step 2: Register in Tipalti to ensure a smooth payment process.
Step 3: Finalize onboarding and join the Production team.
AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.
LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world.
Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise.
Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy.
At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com.
LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.
Location: Athens, Greece
Workplace: hybrid
David Kennedy Recruitment is working with a leading customer experience company that is seeking to onboard a
Customer Advisor
to join their team.
Position: Customer Advisor
Location: Athens, Greece
Model: Hybrid
Employment type: Full time
DUTIES AND RESPONSIBILITIES:
Handle incoming customer calls and emails
Provide accurate, valid and complete information using the appropriate methods and tools
Identify opportunities to generate revenue through cross-selling and upselling during customer interactions
Meet individual and customer service team targets, including case-handling quotas
Maintain accurate records of customer interactions and process customer accounts and documentation
Follow established communication procedures, guidelines and policies
REQUIREMENTS:
Native or near-native level of Polish
Fluent in English
Previous sales experience with the ability to generate revenue through cross-selling and upselling
Strong telephone customer service and active-listening skills
Customer-oriented approach and ability to adapt communication to different customer profiles
Excellent communication skills
Good MS Office skills
BENEFITS:
Indefinite contract
14 salaries per year
Hybrid model
Daily meal voucher
Private health insurance, including dental and optical care
Challenging working environment
Employee events
Free gym and wellbeing activities
Rooftop cinema with Acropolis views
And many more!
Location: Athens, Greece
Workplace: onsite
David Kennedy Recruitment
is working with a leading Outsourcing/BPO company that is looking to recruit a German
-
speaking
Customer Service Advisor
for their office in Athens, Greece.
Position:
Customer Service Advisor
Location: Athens, Greece
Work model: Hybrid
Employment type: Full-time
DUTIES AND RESPONSIBILITIES:
Manage incoming customer calls and emails in a professional and timely manner
Identify customer needs and provide appropriate solutions to ensure high levels of satisfaction
Build sustainable customer relationships through clear and effective communication
Provide accurate and complete information using internal tools and processes
Meet individual and team performance targets and quality standards
Maintain accurate records of customer interactions and account-related activities
Follow internal communication procedures, guidelines, and policies.
REQUIREMENTS:
Native or near-native German speaker with excellent communication skills and natural accent, with good command of English
Previous customer service experience is considered an advantage
Strong phone communication and active listening skills
Customer-oriented mindset with the ability to adapt to different customer profiles
Good MS Office skills
Ability to multitask, prioritise, and manage time effectively
Dedicated and professional setup suitable for hybrid work.
BENEFITS:
Competitive salary package & monthly performance bonus
Daily meal voucher
Private health insurance including dental and optical care
Free gym access, well-being activities, and rooftop cinema with Acropolis views
And many others!!!
Location: India (Remote)
Workplace: Remote
ABOUT THE OPPORTUNITY
LILT is seeking a skilled Tibetan linguist to contribute to a high-visibility literary transcreation project. This work involves adapting text from English into Tibetan, preserving its idealistic, visionary, and reflective tone across a wide range of subject matters.
WHAT YOU'LL DELIVER
- Complete a paid sample transcreation as part of the selection process, based on an excerpt of the source text.
- Adapt content spanning diverse domains (e.g., molecular biology, macroeconomics, political science, ethics, philosophy) while preserving the author's distinct voice and register.
- Maintain the tone and intent of the original — idealistic, visionary, and reflective — throughout the adaptation.
- Work from the source text as the basis for your transcreation, without deviating into original creative writing.
QUALIFICATIONS
- Native-level fluency and strong writing skills in Tibetan.
- Demonstrable experience in literary translation or transcreation, ideally including work that required adapting voice and tone rather than literal translation.
- Familiarity with ethics, philosophy, and AI/technology as subject domains preferred.
- Strong command of style, tone, and structure appropriate to reflective/literary prose.
WHY COLLABORATE WITH LILT?
- Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging.
- Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices.
- Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate.
- Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together.
- Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains.
- Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful.We are building a rigorous, verifiable evaluation suite of Terminal-Bench tasks designed to test the limits of large language models on multilingual software challenges. Our goal is to measure multilingual robustness across prompt language effects, non-English data processing, and complex locale/encoding edge cases in terminal workflows.
WHAT TO CONSIDER BEFORE APPLYING
- Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed.
- Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit.
- Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging.
HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY
1 - Submit your application including an updated copy of your CV in English
2 - Next, complete a GenAI assessment to evaluate your skills
3 - Finalize onboarding and profile set-up in our system, and become eligible for Applied AI projects.
AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.
LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world.
Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise.
Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy.
At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com.
LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.
Location: China (Remote); USA (Remote)
Workplace: Remote
ABOUT THE OPPORTUNITY
LILT is seeking a skilled Tibetan linguist to contribute to a high-visibility literary transcreation project. This work involves adapting text from English into Tibetan, preserving its idealistic, visionary, and reflective tone across a wide range of subject matters.
WHAT YOU'LL DELIVER
- Complete a paid sample transcreation as part of the selection process, based on an excerpt of the source text.
- Adapt content spanning diverse domains (e.g., molecular biology, macroeconomics, political science, ethics, philosophy) while preserving the author's distinct voice and register.
- Maintain the tone and intent of the original — idealistic, visionary, and reflective — throughout the adaptation.
- Work from the source text as the basis for your transcreation, without deviating into original creative writing.
QUALIFICATIONS
- Native-level fluency and strong writing skills in Tibetan.
- Demonstrable experience in literary translation or transcreation, ideally including work that required adapting voice and tone rather than literal translation.
- Familiarity with ethics, philosophy, and AI/technology as subject domains preferred.
- Strong command of style, tone, and structure appropriate to reflective/literary prose.
WHY COLLABORATE WITH LILT?
- Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging.
- Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices.
- Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate.
- Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together.
- Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains.
- Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful.We are building a rigorous, verifiable evaluation suite of Terminal-Bench tasks designed to test the limits of large language models on multilingual software challenges. Our goal is to measure multilingual robustness across prompt language effects, non-English data processing, and complex locale/encoding edge cases in terminal workflows.
WHAT TO CONSIDER BEFORE APPLYING
- Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed.
- Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit.
- Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging.
HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY
1 - Submit your application including an updated copy of your CV in English
2 - Next, complete a GenAI assessment to evaluate your skills
3 - Finalize onboarding and profile set-up in our system, and become eligible for Applied AI projects.
AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.
LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world.
Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise.
Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy.
At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com.
LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.
Location: Bangkok, Thailand
Workplace: hybrid
David Kennedy Recruitment
is working with a Forex/CFD broker whose entire business operates on the MT5 platform, seeking to onboard a
Trading Platform Admin (MT5 Certified)
to join their team.
Position: Trading Platform Administrator
Location: Bangkok, Thailand
Work model: Hybrid
Employment type: full time.
RESPONSIBILITIES:
Administer and maintain the full MT5 server stack, including Trade Server, Manager, Admin and Gateway, ensuring stability, security and high uptime
Configure and maintain Symbols, Groups, Commission, Swap and Margin settings in line with business policies
Manage plugins and bridges connecting MT5 with Liquidity Providers, CRM and payment systems
Plan and execute server upgrades, patches, backups and disaster recovery procedures
Monitor platform security and identify and prevent exploits, arbitrage abuse and latency arbitrage
Work closely with the Dealing Desk, Risk and Compliance teams to align platform configuration with the business's risk appetite
Act as the senior MT5 point of contact for both technical and business teams
Document configuration standards, SOPs and incident reports
Provide on-call support for after-hours platform issues
REQUIREMENTS:
5+ years of experience administering MT5 servers, including Manager, Admin, Gateway and Bridge
Fluent in English, both written and spoken
MT5 Certification from MetaQuotes or equivalent
Solid understanding of Forex/CFD broker mechanics, including spread, commission, swap, margin and leverage
Working knowledge of Windows Server, networking and security fundamentals
Strong communication skills with the ability to work effectively with both technical and business stakeholders
Ability to troubleshoot effectively under pressure in an environment requiring continuous platform availability
OFFER:
Hybrid working model
Salary based on experience
Clear growth path towards leading the Platform/Infrastructure team
Opportunity to take ownership of the core trading platform supporting the wider business
And many more!
Location: China (Remote)
Workplace: Remote
ABOUT THE OPPORTUNITY
We are looking for experienced Wholesale Trade and Logistics professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on international trade, customs operations, cross-border logistics, and global supply chain environments. As a Subject Matter Expert, you will create and review realistic, high-quality scenarios that reflect import/export operations, customs compliance, freight forwarding, trade documentation, transportation management, supply chain coordination, and client relationship challenges across international commerce. Your expertise will help ensure AI systems understand and respond accurately within the complexities of China's international trade and logistics ecosystem.
WHAT YOU'LL DELIVER
- Design realistic Wholesale Trade and Logistics scenarios in Mandarin (Simplified Chinese) or English, grounded in Chinese operational contexts (e.g., import/export documentation, customs clearance, Incoterms application, freight coordination, international transportation, trade compliance, warehouse operations, supply chain planning, etc.).
- Adapt structured evaluation rubrics for logistics problem-solving, customs and trade compliance, customer communication, transportation management, shipment coordination, and international trade operations.
- Review AI- and human-generated responses for factual accuracy, regulatory compliance, operational feasibility, logistics best practices, and customer service quality.
- Contribute to "gold standard" solutions reflecting best practices across Chinese international trade, customs brokerage, freight forwarding, supply chain management, and global logistics operations.
QUALIFICATIONS
- Native-level Mandarin (Simplified Chinese) with strong professional English proficiency.
- 5+ years of professional experience in International Trade, Logistics, Customs, Supply Chain Management, Freight Forwarding, Import/Export Operations, or Global Trade Compliance.
- Strong understanding of Chinese import/export regulations, customs procedures, international shipping documentation, Incoterms, tariff classification, trade compliance, transportation management, supply chain operations, and cross-border commerce.
WHY COLLABORATE WITH LILT?
- Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging.
- Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices.
- Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate.
- Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together.
- Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains.
- Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful.
WHAT TO CONSIDER BEFORE APPLYING
- Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed.
- Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit.
- Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging.
HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY
Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. highlighting your expertise in the domain.
Step 2: Register in Tipalti to ensure a smooth payment process
Step 3: Finalize onboarding and join the Production team
AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.
LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world.
Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise.
Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy.
At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com.
LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.
Location: Bangkok, Thailand
Workplace: hybrid
David Kennedy Recruitment
is working with an international technology company to recruit an
IT Infrastructure Engineer
to take ownership of the infrastructure layer across production systems, including web applications, CRM integrations, trading infrastructure, databases, networking, security and internal AI infrastructure. The role combines a major infrastructure insourcing phase with ongoing production ownership, reliability and security responsibilities.
Position: IT Infrastructure Engineer
Location: Bangkok, Thailand
Work model: Hybrid
Employment type: contract
RESPONSIBILITIES:
Take over and migrate the infrastructure layer of the company website, client portal, CRM integrations and trading systems from external vendors
Manage production infrastructure across Linux, Windows Server, on-premise and cloud environments
Own Docker-based deployments, CI/CD pipelines and infrastructure automation
Manage trading server availability, maintenance, backups, failover and integrations with surrounding systems
Own Zero Trust networking, firewalls, VPNs, Cloudflare and network segmentation
Manage production databases including ClickHouse and PostgreSQL with a focus on performance, reliability and backup/restore
Implement monitoring, logging, tracing, alerting and incident response for infrastructure-level issues
Own backup, restore and disaster recovery processes, including regular restore testing
Audit infrastructure access, rotate credentials and enforce least-privilege access
Maintain infrastructure documentation and system dependency maps
Support internal AI infrastructure, including LLM serving, AI agents and related services
Evaluate vendor infrastructure proposals and control server provisioning and database access
Work closely with CRM, Trading Platform and Development teams while maintaining clear infrastructure ownership
REQUIREMENTS:
3–5+ years of DevOps, SRE or Infrastructure experience with real production ownership, including on-call and incident management
Strong Linux administration skills, including systemd, networking, firewalls, permissions and shell scripting
Production-grade Windows Server experience, including services, patching, RDP hardening and backup
Strong Docker and containerization experience
Understanding of orchestration principles
Production database experience, including indexing, query performance and backup/restore
Strong networking and security knowledge covering DNS, TLS, reverse proxies/tunnels, VPNs, least privilege and secret management
Experience running production web applications and staging-to-production deployment workflows
Previous experience with infrastructure migration, vendor takeover or system ownership transition
Experience with CI/CD, monitoring and observability
Practical daily use of AI coding assistants such as Claude Code, Copilot, Cursor or similar
Good Thai communication skills
Communicable English
Strong documentation and problem-solving skills
Ability to work effectively across infrastructure, CRM and trading platform teams
Understanding of the distinction between infrastructure/server responsibilities and business-level CRM or trading configuration
.
OFFER:
Competitive remuneration
Hybrid working model
Permanent or contract employment options
International technology environment
Hands-on ownership of production infrastructure and major insourcing initiatives
Collaborative and supportive team environment
And many more!!
Location: Ireland (Remote)
Workplace: Remote
About The Opportunity
Are you a talented linguist with a love for language and cutting-edge technology? We want YOU to join our dynamic translation pool! We're on the lookout for experts across a range of exciting fields — including Life Sciences, IT, Marketing, Legal, Finance, – but don't let that limit you. Whatever your specialization, we'd love to hear from you!
What You’ll Deliver
- Translate content between English and your native language while preserving cultural nuance and clarity.
- Edit and refine language content for accuracy, tone, and contextual relevance across digital platforms.
- Apply current language standards, usage trends, and best practices to all deliverables.
- Evaluate and provide structured feedback to improve language model quality.
- Collaborate with Production and cross-functional teams to localize content for your language-speaking markets.
- Support content development, localization, and quality assurance for digital tools and applications.
- If transcreation is required, the text should be creatively adapted beyond the source to ensure it reads naturally in the target language.
Qualifications
- Native-level proficiency in the target language(s)
- A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR
- A graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR
- 5 years of full-time professional translation experience.
- The ability to follow terminology and reference materials precisely
Why Collaborate with Lilt?
- Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging.
- Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices.
- Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate.
- Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together.
- Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains.
- Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful.
What to Consider Before Applying
- Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed.
- Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit.
- Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging.
How to join our expert community
Step 1: Submit your application, including an updated copy of your CV in English.
Step 2: If a test is required, you will be asked to take a test in specific domains you specialise in.
Step 3: Once you are selected to join our translation team and you have passed the test, we'll guide you through the remaining onboarding steps — completing an application form, getting you set up for payments, and welcoming you into our community.
AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.
LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world.
Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise.
Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy.
At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com.
LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.
Location: New York, NY; Salt Lake City, UT; San Francisco, CA
Flex is a growth-stage, NYC headquartered FinTech company that is building the payment layer for life's financial obligations, giving households one place to see, split, and pay their bills around how they live and get paid. By offering greater choice over how and when payments are made and allowing eligible on time payments to help build a positive credit history, Flex puts households back in control of their cash flow.
That work brings together people with different perspectives who challenge the status quo and take ownership of solving difficult problems. For you, that means doing the best work of your career next to people who make you better, and together bringing ideas to life that make a real impact for the people we serve.
About the Role
The Senior Manager, Capital Markets will be a core member of the Capital Markets team, owning deal execution across warehouse facilities, securitization preparation, and lender relationship management. This is a high-autonomy role — you'll run transactions end-to-end, manage workstreams with counsel and counterparties, and bring your manager in for strategic decisions and escalations. The right candidate thrives in a fast-moving environment, communicates well with sophisticated lenders, and has the judgment to know when to move independently and when to escalate.
What You'll Do
Execute capital markets transactions including warehouse facility closings, amendments, upsizes, and extensions — managing legal documentation, due diligence, and closing logistics
Own day-to-day lender relationships for assigned facilities: reporting packages, borrowing base certificates, compliance certificates, and periodic calls
Support preparation of the securitization program, including working with rating agencies, structuring counsel, and underwriters
Build and maintain transaction models, term sheet analyses, and lender comparison frameworks
Partner cross-functionally with Legal, FinOps, Treasury, Product, and Risk to support deal execution and ongoing facility operations
Monitor facility covenants and flag compliance issues proactively
Contribute to new lender development — preparing pitch materials, term sheet responses, and due diligence packages
Key Qualifications
3–5 years of experience in capital markets, structured finance, or debt funding — at an investment bank, specialty finance company, fintech lender, or asset manager
Hands-on experience with warehouse facilities, ABS, or other structured credit products
Experience with structured finance transactions, including technical cash flow modeling for warehouse facilities, securitizations, or similar asset-backed structures
Strong legal and financial document fluency — comfortable working through credit agreements, term sheets, and intercreditor arrangements with counsel
Excellent communicator, both internally and with external counterparties
Highly organized and self-directed; able to manage multiple transactions simultaneously without close supervision
BA/BS required; MBA or CFA a plus
Compensation
Flex takes a market-based approach to pay, ensuring compensation is commensurate with a candidate's experience and our internal leveling guidelines. For candidates located in our Tier 1 (NYC/Bay Area) and Tier 3 (Salt Lake City) markets, the base salary pay range for this role is below. Flex utilizes a geographic pay differential based on a cost of labor index. If you are located outside of the cities listed below, your starting pay will be adjusted to align with the market conditions of your specific geographic zone. Please speak with your recruiter for additional information regarding the specific range for your location.
Tier 1 (NYC/Bay Area)
$172,000
—
$215,000 USD
Tier 3 (Salt Lake City)
$146,200
—
$182,750 USD
Life at Flex
Building a successful company takes a diverse team of intelligent, curious, determined, empathetic, and self-aware people. Our headquarters is in New York City, with employees across the US, Australia, Canada, and South America. We’re growing quickly and deliberately, with a focus on building an inclusive culture. We value the perspectives our people bring and take pride in being an equal opportunity workplace.
Offices
Roles posted in New York, San Francisco, and Salt Lake City are hybrid positions with on-site expectations of 2-3 days per week in our local offices. For candidates outside of these areas, you may be eligible for our relocation assistance program.
Benefits
View our benefits and more at
getflex.com/careers
.
Location: Germany (Remote)
Workplace: Remote
ABOUT THE OPPORTUNITY
Are you a talented linguist with a love for language and cutting-edge technology? We want YOU to join our dynamic translation pool! We're on the lookout for experts across a range of exciting fields — including Life Sciences, IT, Marketing, Legal, Finance, – but don't let that limit you. Whatever your specialization, we'd love to hear from you!
WHAT YOU’LL DELIVER
- Translate content between English and your native language while preserving cultural nuance and clarity.
- Edit and refine language content for accuracy, tone, and contextual relevance across digital platforms.
- Apply current language standards, usage trends, and best practices to all deliverables.
- Evaluate and provide structured feedback to improve language model quality.
- Collaborate with Production and cross-functional teams to localize content for your language-speaking markets.
- Support content development, localization, and quality assurance for digital tools and applications.
- If transcreation is required, the text should be creatively adapted beyond the source to ensure it reads naturally in the target language.
QUALIFICATIONS
- Native-level proficiency in the target language(s)
- A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR
- A graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR
- 5 years of full-time professional translation experience.
- The ability to follow terminology and reference materials precisely
WHY COLLABORATE WITH LILT?
- Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging.
- Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices.
- Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate.
- Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together.
- Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains.
- Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful.
WHAT TO CONSIDER BEFORE APPLYING
- Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed.
- Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit.
- Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging.
HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY
Step 1: Submit your application, including an updated copy of your CV in English.
Step 2: If a test is required, you will be asked to take a test in specific domains you specialise in.
Step 3: Once you are selected to join our translation team and you have passed the test, we'll guide you through the remaining onboarding steps — completing an application form, getting you set up for payments, and welcoming you into our community.
AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.
LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world.
Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise.
Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy.
At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com.
LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.
Location: Saudi Arabia (remote); Kuwait (Remote); Bahrain (Remote); United Arab Emirates (remote); Qatar (Remote)
Workplace: Remote
ABOUT THE OPPORTUNITY
We are looking for experienced Manufacturing and Industrial Operations professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on Indian industrial, production, and supply chain environments. As a Subject Matter Expert, you will create and review realistic, high-quality scenarios that reflect operational, engineering, procurement, production, logistics, and inventory management challenges across manufacturing facilities and industrial operations. Your expertise will help ensure AI systems understand and respond accurately within one of GCC's most strategically important sectors.
WHAT YOU’LL DELIVER
- Design realistic Manufacturing and Industrial Operations scenarios in Arabic or English grounded in GCC operational contexts (e.g., production workflows, procurement coordination, quality control, industrial maintenance, process optimization, warehouse operations, shipping and receiving activities)
- Adapt structured evaluation rubrics for operational problem-solving, engineering analysis, inventory coordination, and production management tasks
- Review AI and human-generated responses for factual accuracy, operational efficiency, safety awareness, and industrial realism
- Contribute to “gold standard” solutions reflecting best practices across GCC manufacturing, engineering, and supply chain operations
QUALIFICATIONS
- Native-level Arabic with strong professional English proficiency
- 5+ years of professional experience in Manufacturing, Industrial Operations, Production Management, Engineering, Procurement, or Supply Chain Operations
- Background in one or more relevant roles: Purchasing & Procurement, Production Supervision, Industrial Engineering, Mechanical Engineering, Inventory Control, Warehouse Operations, Logistics Coordination, or Manufacturing Operations
- Strong understanding of industrial workflows, operational safety standards, production processes, procurement procedures, and GCC manufacturing environments
WHY COLLABORATE WITH LILT?
- Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging.
- Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices.
- Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate.
- Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together.
- Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains.
- Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful.
What to Consider Before Applying
- Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed.
- Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit.
- Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging.
HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY
Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. highlighting your expertise in the domain.
Step 2: Register in Tipalti to ensure a smooth payment process
Step 3: Finalize onboarding and join the Production team
AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.
LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world.
Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise.
Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy.
At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com.
LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.
Location: Kraków, Poland
Workplace: hybrid
David Kennedy Recruitment
is working with a leading international technology company to recruit a
German-speaking Digital Solution Representative
for its sales team in
Krakow, Poland
. The role focuses on developing existing customer accounts, identifying sales opportunities and providing consultative solutions to help customers maximise the value of digital advertising products.
Position: Digital Solution Representative
Location: Krakow, Poland
Employment type: Full-time, contract based
Remuneration: Base salary & bonus.
DUTIES AND RESPONSIBILITIES:
Analyse and strategise how to manage and upsell customer accounts
Contact existing customers within an assigned portfolio for consultations
Work in a target-driven environment with individual and team sales targets
Increase the customer base through proactive sales activities
Problem-solve and consult with customers to provide suitable solutions for their advertising campaigns
Encourage customers to adopt new marketing strategies
Guide customers through the implementation of campaign recommendations
Build strong and trusting customer relationships by optimising accounts
Use analytical skills to increase programme revenue
Meet daily productivity requirements and KPIs while contributing to overall team sales targets
Conduct outbound calls, cold calls and email follow-ups
Manage an assigned portfolio of customer accounts
Achieve monthly and quarterly individual and team targets.
REQUIREMENTS:
German at minimum B2+/C1 level, verbal and written and English at minimum B2 level
Sales aptitude
Goal-oriented mindset
Computer savvy
Strong communication and consultative selling skills
Customer-focused approach
Analytical and problem-solving skills
Comfortable working in a target-driven environment
Ability to build and maintain customer relationships
Willingness to reside in or relocate to Krakow, Poland.
BENEFITS:
Monthly and quarterly performance bonuses
Relocation allowance available to candidates relocating to Krakow, including in-country relocators
Private Luxmed medical care including dental and eye care
Multisport Card
MyBenefit cafeteria system
PPK Plan
VISA and work permit reimbursement where applicable
Partial language course reimbursement
Tuition programmes for sales courses and professional studies
Flexible working hours
Additional annual leave
Hybrid working model
And many more!!
ГибридKraków, Poland; Relocation allowance available to candidates relocating to Krakow, including in-country relocators
Location: Denmark (Remote)
Workplace: Remote
ABOUT THE OPPORTUNITY
Are you a talented linguist with a love for language and cutting-edge technology? We want YOU to join our dynamic translation pool! We're on the lookout for experts across a range of exciting fields — including Life Sciences, IT, Marketing, Legal, Finance, – but don't let that limit you. Whatever your specialization, we'd love to hear from you!
WHAT YOU’LL DELIVER
- Translate content between English and your native language while preserving cultural nuance and clarity.
- Edit and refine language content for accuracy, tone, and contextual relevance across digital platforms.
- Apply current language standards, usage trends, and best practices to all deliverables.
- Evaluate and provide structured feedback to improve language model quality.
- Collaborate with Production and cross-functional teams to localize content for your language-speaking markets.
- Support content development, localization, and quality assurance for digital tools and applications.
- If transcreation is required, the text should be creatively adapted beyond the source to ensure it reads naturally in the target language.
QUALIFICATIONS
- Native-level proficiency in the target language(s)
- A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR
- A graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR
- 5 years of full-time professional translation experience.
- The ability to follow terminology and reference materials precisely
WHY COLLABORATE WITH LILT?
- Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging.
- Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices.
- Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate.
- Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together.
- Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains.
- Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful.
WHAT TO CONSIDER BEFORE APPLYING
- Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed.
- Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit.
- Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging.
HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY
Step 1: Submit your application, including an updated copy of your CV in English.
Step 2: If a test is required, you will be asked to take a test in specific domains you specialise in.
Step 3: Once you are selected to join our translation team and you have passed the test, we'll guide you through the remaining onboarding steps — completing an application form, getting you set up for payments, and welcoming you into our community.
AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.
LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world.
Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise.
Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy.
At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com.
LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.
Location: Australia (Remote); New Zealand (Remote); USA (Remote); Samoa (Remote)
Workplace: Remote
ABOUT THE OPPORTUNITY
Are you a talented linguist with a love for language and cutting-edge technology? We want YOU to join our dynamic translation pool! We're on the lookout for experts across a range of exciting fields — including Life Sciences, IT, Marketing, Legal, Finance, – but don't let that limit you. Whatever your specialization, we'd love to hear from you!
WHAT YOU’LL DELIVER
- Translate content between English and your native language while preserving cultural nuance and clarity.
- Edit and refine language content for accuracy, tone, and contextual relevance across digital platforms.
- Apply current language standards, usage trends, and best practices to all deliverables.
- Evaluate and provide structured feedback to improve language model quality.
- Collaborate with Production and cross-functional teams to localize content for your language-speaking markets.
- Support content development, localization, and quality assurance for digital tools and applications.
- If transcreation is required, the text should be creatively adapted beyond the source to ensure it reads naturally in the target language.
QUALIFICATIONS
- Native-level proficiency in the target language(s)
- A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR
- A graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR
- 5 years of full-time professional translation experience.
- The ability to follow terminology and reference materials precisely
WHY COLLABORATE WITH LILT?
- Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging.
- Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices.
- Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate.
- Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together.
- Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains.
- Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful.
WHAT TO CONSIDER BEFORE APPLYING
- Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed.
- Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit.
- Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging.
HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY
Step 1: Submit your application, including an updated copy of your CV in English.
Step 2: If a test is required, you will be asked to take a test in specific domains you specialise in.
Step 3: Once you are selected to join our translation team and you have passed the test, we'll guide you through the remaining onboarding steps — completing an application form, getting you set up for payments, and welcoming you into our community.
AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.
LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world.
Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise.
Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy.
At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com.
LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.
УдалённоIndonesia (Remote)
УдалённоHowever, availability may vary based on time zones, capacity, and the contracted hours set in this SOW
Не хотите искать каждый день?
Настройте подбор один раз, и подходящие вакансии будут сами приходить в Telegram.
Настройте подбор, и подходящие вакансии будут приходить в Telegram.
seniorNew York, NY; Salt Lake City, UT; San Francisco, CA; For candidates outside of these areas, you may be eligible for our relocation assistance program
УдалённоGermany (Remote)
УдалённоSaudi Arabia (remote); Kuwait (Remote); Bahrain (Remote); United Arab Emirates (remote); Qatar (Remote)
УдалённоDenmark (Remote)
УдалённоAustralia (Remote); New Zealand (Remote); USA (Remote); Samoa (Remote)