Вакансии

Location: Kazakhstan; Georgia; Poland; Serbia; Spain Crystalia Glass LLC is a leading provider of premium glass products, trusted by renowned clients such as SpaceX, Nike, Starbucks, Bank of America, Yves Saint Laurent, and many others. Founded in 2017 in New York, the company now operates across the United States, delivering high-quality glass solutions for both residential and commercial projects. We are looking for Business assistant to CEO with Russian (C1+) and English (C1+) Employment Type: - Full-time 8.30 am - 5 pm, NY (ET zone) . - Remote work. - B2B contract (sole proprietorship status or corporate entity) . Executive Support & Coordination Manage the CEO’s daily, weekly, and monthly schedules; organize meetings, calls, and business trips. Prioritize tasks, manage deadlines, and ensure the CEO’s time is used efficiently. Anticipate the CEO’s needs and prepare relevant information, materials, or reports in advance. Filter and organize incoming communication; draft correspondence and reports in English and Russian. Maintain confidentiality and professionalism in all aspects of the role. Business & Administrative Support Prepare presentations, summaries, and analytical reports for decision-making. Coordinate internal and external communications on behalf of the CEO. Support ongoing company projects: monitor progress, collect data, prepare updates. Manage interactions with suppliers, contractors, and partners. Keep records, documentation, and administrative files in order. Open and renew business licenses as required. Coordinate with insurance brokers to ensure proper endorsements, riders, and coverage extensions. Issue and track Certificates of Insurance (COIs) per contract and insurance requirements. Prepare and submit applications for Contractor’s Licenses in states where the company plans to operate. Monitor and coordinate vehicle registrations, renewals, and insurance coverage for the company fleet. Travel & Event Management Plan and organize business trips, including flights, accommodation, logistics, and itineraries. Coordinate participation in business meetings, exhibitions, and conferences. Handle visa processes and other documentation related to international travel. Internal Communication & Company Coordination Communicate with the CEO’s direct reports and partners on his behalf. Follow up on meeting outcomes and ensure tasks are completed on time. Support the CEO in maintaining clear and positive communication across departments. Strategic & Advisory Support Conduct market, business, and competitor research when required. Track and summarize company performance data and KPIs for the CEO. Act as an advisor and communication bridge between the CEO and key stakeholders. Help identify process improvements and opportunities for efficiency. Personal & Lifestyle Support (limited scope) Support personal planning and balance between work and private matters when necessary. Handle selected personal arrangements or errands on behalf of the CEO in a professional manner. Requirements Higher education in Law/International business/International relations or similar Minimum 3 years of experience as a Business Assistant, Executive Assistant, or similar role in a dynamic business environment. Strong understanding of business operations, corporate communication, and project coordination. Fluent English (C1 level +) and Russian (written and spoken). Experience working for a US company with operations in the USA (will be a big plus) Excellent time management, prioritization, and organizational skills. Ability to make decisions independently and maintain confidentiality. Professional demeanor and strong interpersonal communication skills. Proficient with office software and digital tools (Google Workspace, MS Office, Zoom, AI assistants and others). Basic understanding of finance, budgeting, and reporting is a plus. Personal Qualities High energy, strong motivation, and proactive attitude. Attention to detail and ability to anticipate needs before they arise. Strategic and analytical mindset with a focus on solutions. Flexibility, adaptability, and a calm approach under pressure. Ethical, loyal, and committed to maintaining confidentiality and professionalism. Benefits Fully remote work (you can be located anywhere in the world) 8:30 AM - 5 PM (ET) NY Competitive compensation package (will be discussed with successful candidates). Benefits: paid vacation days + sick leave. Opportunity to work directly with the CEO and top management. Exposure to US market business operations and strategic projects. Dynamic environment with opportunities for professional growth.

Location: New York DRW is a diversified trading firm with over 3 decades of experience bringing sophisticated technology and exceptional people together to operate in markets around the world. We value autonomy and the ability to quickly pivot to capture opportunities, so we operate using our own capital and trading at our own risk. Headquartered in Chicago with offices throughout the U.S., Canada, Europe, and Asia, we trade a variety of asset classes including Fixed Income, ETFs, Equities, FX, Commodities and Energy across all major global markets. We have also leveraged our expertise and technology to expand into three non-traditional strategies: real estate, venture capital and cryptoassets. We operate with respect, curiosity and open minds. The people who thrive here share our belief that it’s not just what we do that matters–it's how we do it. DRW is a place of high expectations, integrity, innovation and a willingness to challenge consensus. Overview We are looking for a Risk Product Analyst to work directly with Portfolio Managers, Traders, and Quantitative Researchers across multiple trading desks and asset classes.  The role sits at the intersection of trading, risk, and technology. You will be responsible for proactively identifying problems affecting our internal risk and valuation systems, diagnosing them by tracing the cause into the back-end services and infrastructure those systems depend on, and resolving them quickly and effectively. This is a fast-paced, highly collaborative role that requires deep knowledge of products and markets, strong technical skills, and sound judgement under pressure. Responsibilities Partner directly with Portfolio Managers, Traders, and Quantitative Researchers across rates, FX, commodities, equities, and crypto asset classes, serving as their primary point of contact for issues affecting risk and valuation. Diagnose and resolve issues affecting our next-generation risk and valuation systems, investigating across the full technology stack: applications, APIs, databases, messaging systems, and the underlying services that they depend on. Monitor system and trading issues and prioritize incidents based on their potential impact to trading, portfolio management, and P&L. When an issue cannot be resolved directly, identify the appropriate engineering, quantitative, or infrastructure team, and escalate with a clear, reproducible diagnosis that accelerates issue resolution. Work closely with Engineering and Product Management teams to identify recurring problems and drive strategic technology solutions. Develop tools and scripts in Python to automate diagnostics, investigate issues, analyze data, and improve workflows. Build a strong understanding of the firm’s trading and risk infrastructure and the dependencies between systems and underlying services. Qualifications Deep knowledge of financial products (cash instruments, futures, swaps, options) and markets, backed by strong technical skills. Previous experience in trade support, trading technology, production support, or a closely related role within a production trading environment – supporting multiple desks and/or asset classes. Ability to write Python and SQL to investigate issues, automate diagnostics, and query and reconcile data across systems. Familiarity with production diagnostic tooling (log aggregation, dashboards, monitoring, alerting). Strong analytical and problem-solving skills; able to methodically narrow down the source of an issue. Ability to communicate effectively with a varied audience, including portfolio managers, traders, quantitative researchers, engineers, and product managers. Who We’re Looking For The ideal candidate combines strong market and product knowledge with technical depth and is commercially aware and comfortable operating at the intersection of trading and technology. You should be able to take an instruction like “ my risk numbers look wrong ” and work through it independently by understanding what the front office is trying to do, investigating the relevant systems and services, determining where the failure is occurring, and either resolving it or routing it to the appropriate team with a clear diagnosis. This is not a role where success is measured by closing support tickets.  We are looking for someone who understands the trading domain, can solve problems, and can build strong relationships with the people running the firm’s trading strategies. The annual base salary range for this position is $175,000 to $250,000 depending on the candidate’s experience, qualifications, and relevant skill set. The position is also eligible for an annual discretionary bonus. In addition, DRW offers a comprehensive suite of employee benefits including group medical, pharmacy, dental and vision insurance, 401k (with discretionary employer match), short and long-term disability, life and AD&D insurance, health savings accounts, and flexible spending accounts. For more information about DRW's processing activities and our use of job applicants' data, please view our Privacy Notice at https://drw.com/privacy-notice . California residents, please review the California Privacy Notice for information about certain legal rights at https://drw.com/california-privacy-notice . #LI-DW1

Location: Chicago DRW is a diversified trading firm with over 3 decades of experience bringing sophisticated technology and exceptional people together to operate in markets around the world. We value autonomy and the ability to quickly pivot to capture opportunities, so we operate using our own capital and trading at our own risk. Headquartered in Chicago with offices throughout the U.S., Canada, Europe, and Asia, we trade a variety of asset classes including Fixed Income, ETFs, Equities, FX, Commodities and Energy across all major global markets. We have also leveraged our expertise and technology to expand into three non-traditional strategies: real estate, venture capital and cryptoassets. We operate with respect, curiosity and open minds. The people who thrive here share our belief that it’s not just what we do that matters–it's how we do it. DRW is a place of high expectations, integrity, innovation and a willingness to challenge consensus. Overview We are looking for a Risk Product Analyst to work directly with Portfolio Managers, Traders, and Quantitative Researchers across multiple trading desks and asset classes.  The role sits at the intersection of trading, risk, and technology. You will be responsible for proactively identifying problems affecting our internal risk and valuation systems, diagnosing them by tracing the cause into the back-end services and infrastructure those systems depend on, and resolving them quickly and effectively. This is a fast-paced, highly collaborative role that requires deep knowledge of products and markets, strong technical skills, and sound judgement under pressure. Responsibilities Partner directly with Portfolio Managers, Traders, and Quantitative Researchers across rates, FX, commodities, equities, and crypto asset classes, serving as their primary point of contact for issues affecting risk and valuation. Diagnose and resolve issues affecting our next-generation risk and valuation systems, investigating across the full technology stack: applications, APIs, databases, messaging systems, and the underlying services that they depend on. Monitor system and trading issues and prioritize incidents based on their potential impact to trading, portfolio management, and P&L. When an issue cannot be resolved directly, identify the appropriate engineering, quantitative, or infrastructure team, and escalate with a clear, reproducible diagnosis that accelerates issue resolution. Work closely with Engineering and Product Management teams to identify recurring problems and drive strategic technology solutions. Develop tools and scripts in Python to automate diagnostics, investigate issues, analyze data, and improve workflows. Build a strong understanding of the firm’s trading and risk infrastructure and the dependencies between systems and underlying services. Qualifications Deep knowledge of financial products (cash instruments, futures, swaps, options) and markets, backed by strong technical skills. Previous experience in trade support, trading technology, production support, or a closely related role within a production trading environment – supporting multiple desks and/or asset classes. Ability to write Python and SQL to investigate issues, automate diagnostics, and query and reconcile data across systems. Familiarity with production diagnostic tooling (log aggregation, dashboards, monitoring, alerting). Strong analytical and problem-solving skills; able to methodically narrow down the source of an issue. Ability to communicate effectively with a varied audience, including portfolio managers, traders, quantitative researchers, engineers, and product managers. Who We’re Looking For The ideal candidate combines strong market and product knowledge with technical depth and is commercially aware and comfortable operating at the intersection of trading and technology. You should be able to take an instruction like “ my risk numbers look wrong ” and work through it independently by understanding what the front office is trying to do, investigating the relevant systems and services, determining where the failure is occurring, and either resolving it or routing it to the appropriate team with a clear diagnosis. This is not a role where success is measured by closing support tickets.  We are looking for someone who understands the trading domain, can solve problems, and can build strong relationships with the people running the firm’s trading strategies. The annual base salary range for this position is $175,000 to $250,000 depending on the candidate’s experience, qualifications, and relevant skill set. The position is also eligible for an annual discretionary bonus. In addition, DRW offers a comprehensive suite of employee benefits including group medical, pharmacy, dental and vision insurance, 401k (with discretionary employer match), short and long-term disability, life and AD&D insurance, health savings accounts, and flexible spending accounts. For more information about DRW's processing activities and our use of job applicants' data, please view our Privacy Notice at https://drw.com/privacy-notice . California residents, please review the California Privacy Notice for information about certain legal rights at https://drw.com/california-privacy-notice . #LI-DW1

Location: Remote - United States Reddit is a community of communities. It’s built on shared interests, passion, and trust, and is home to the most open and authentic conversations on the internet. Every day, Reddit users submit, vote, and comment on the topics they care most about. With 100,000+ active communities and approximately 130 million daily active unique visitors, Reddit is one of the internet’s largest sources of information. For more information, visit www.redditinc.com . Ads powers Reddit’s mission to bring community, belonging, and empowerment to everyone in the world. The Advertiser Platform organization owns ads.reddit.com, Reddit’s core advertiser-facing product. We’re looking for a mid-level frontend engineer to join our Ads Manager team. Our team includes frontend and backend engineers who build tools that help advertisers create and manage campaigns at scale. We make complex advertising workflows easier to use, with a focus on performance and reliability. In this role, you’ll own medium-sized frontend projects. You’ll help clarify requirements, propose technical solutions, and carry your work through implementation and release. You’ll make progress independently, collaborate with teammates on tradeoffs, and ask for input when you need it. Responsibilities Build intuitive, accessible interfaces that help advertisers create and manage campaigns. Partner with product managers, designers, and backend engineers to turn advertiser needs into scoped projects. Own technical design, implementation, testing, and release for medium-sized frontend projects. Communicate progress, dependencies, and risks early so partners can plan around them. Review code and document technical decisions to help the team maintain and extend its work. Improve frontend performance and reliability, address bugs, and contribute reusable components and patterns. Requirements 3+ years of software engineering experience, including 2+ years in frontend engineering. Experience building and maintaining production web applications. Ability to break down a project, evaluate technical tradeoffs, and deliver a solution independently. Clear communication and a collaborative approach to problem-solving. Experience writing maintainable code, testing your work, and participating in code reviews. Preferred qualifications Experience building advertising products, creative tools, or design systems. Experience partnering directly with product managers and designers. Benefits: Comprehensive Healthcare Benefits and Income Replacement Programs 401k Match Family Planning Support Gender-Affirming Care Mental Health & Coaching Benefits Flexible Vacation & Reddit Global Days Off Generous paid Parental Leave Paid Volunteer time off #li-remote Pay Transparency: This job posting may span more than one career level. In addition to base salary, this job is eligible to receive equity in the form of restricted stock units, and depending on the position offered, it may also be eligible to receive a commission. Additionally, Reddit offers a wide range of benefits to U.S.-based employees, including medical, dental, and vision insurance, 401(k) program with employer match, generous time off for vacation, and parental leave. To learn more, please visit https://www.redditinc.com/careers/ . To provide greater transparency to candidates, we share base salary ranges for all US-based job postings regardless of state. We set standard base pay ranges for all roles based on function, level, and country location, benchmarked against similar stage growth companies. Final offer amounts are determined by multiple factors including, skills, depth of work experience and relevant licenses/credentials, and may vary from the amounts listed below. The base salary range for this position is: $164,200 — $229,900 USD In select roles and locations, the interviews will be recorded, transcribed and summarized by artificial intelligence (AI). You will have the opportunity to opt out of recording, transcription and summarization prior to any scheduled interviews. During the interview, we will collect the following categories of personal information: Identifiers, Professional and Employment-Related Information, Sensory Information (audio/video recording), and any other categories of personal information you choose to share with us. We will use this information to evaluate your application for employment or an independent contractor role, as applicable.  We will not sell your personal information or disclose it to any third party for their marketing purposes.  We will delete any recording of your interview promptly after making a hiring decision.  For more information about how we will handle your personal information, including our retention of it, please refer to our Candidate Privacy Policy for Potential Employees and Contractors . Reddit is proud to be an equal opportunity employer, and is committed to building a workforce representative of the diverse communities we serve.  Reddit is committed to providing reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities and disabled veterans in our job application procedures. If, due to a disability, you need an accommodation during the interview process, please let your recruiter know.

Location: Chicago DRW is a diversified trading firm with over 3 decades of experience bringing sophisticated technology and exceptional people together to operate in markets around the world. We value autonomy and the ability to quickly pivot to capture opportunities, so we operate using our own capital and trading at our own risk. Headquartered in Chicago with offices throughout the U.S., Canada, Europe, and Asia, we trade a variety of asset classes including Fixed Income, ETFs, Equities, FX, Commodities and Energy across all major global markets. We have also leveraged our expertise and technology to expand into three non-traditional strategies: real estate, venture capital and cryptoassets. We operate with respect, curiosity and open minds. The people who thrive here share our belief that it’s not just what we do that matters–it's how we do it. DRW is a place of high expectations, integrity, innovation and a willingness to challenge consensus. About the Role We're looking for an AI Inference Platform Engineer to build, operate , and optimize the systems that serve large language , vision, multimodal, and embedding models across DRW. This role provides DRW's firmwide interface to modern AI models, from early evaluation through reliable production use . You'll work across inference runtimes, distributed systems, and production platform engineering, with deep GPU literacy.  You'll own the serving platform end-to-end: onboarding newly released models, measuring quality and performance equivalence across serving configurations, scheduling workloads across tenants, and continuously improving latency, throughput, utilization, reliability, and cost across the inference fleet. What You'll Do Optimize LLM inference performance across modern NVIDIA GPU architectures and inference runtimes. Build end-to-end performance profiling and observability to identify bottlenecks from individual GPU kernels through multi-node inference systems. Design and optimize KV cache and distributed inference architectures, including caching, routing, memory tiering, and prefill/decode strategies. Own day-0 model onboarding, determining the appropriate runtime, precision, sharding, memory, batching, cache policy, and serving configuration for new models. Maintain validated performance profiles for important model and hardware combinations, including performance and quality regression testing. Measure and monitor quality equivalence across serving configurations, including KV cache quantization, speculative decoding acceptance thresholds, precision choices, and model routing, so in-house serving can be trusted to match reference-model quality on production workloads. Manage the production serving lifecycle of models, including versioning, compatibility, staging, canarying, promotion, rollback, and retirement. Partner with SRE and platform teams to automate model deployment, distribution, production readiness, observability, and reliable operation across environments. Optimize model placement, scaling, and resource allocation across the inference fleet to improve utilization and cost efficiency while meeting performance and reliability requirements. Design and operate multi-tenant scheduling and isolation across shared GPU capacity, balancing latency SLOs, throughput, and priority across concurrent workloads. What We're Looking For The Tech Hands-on experience serving LLMs on NVIDIA GPUs, with familiarity across current and emerging architectures (Hopper, Blackwell, and successors), HBM, Tensor Cores, NVLink / NVSwitch , and the compute and memory bottlenecks that shape serving decisions . Deep expertise in at least one modern inference runtime such as TensorRT-LLM, vLLM, or SGLang. Practical knowledge of inference optimization techniques including continuous batching, scheduling, chunked prefill, speculative decoding, quantization, CUDA Graphs, and paged attention. Understanding of KV cache architecture, including prefix caching, block management, sizing, eviction, quantization, cache-aware routing, and multi-tier caching. Experience measuring model quality equivalence across serving configurations, including evaluation harnesses, task-specific benchmarks, and regression detection for quantization, KV cache, and speculative decoding changes. Experience designing and tuning distributed inference systems, including tensor parallelism, multi-node deployments, and disaggregated prefill and decode. Experience with multi-tenant GPU scheduling, workload isolation, and QoS across concurrent inference workloads. Proficiency with GPU performance and observability tooling such as Nsight, DCGM, OpenTelemetry, Prometheus, and Grafana. Strong Linux and systems performance fundamentals, with the ability to diagnose bottlenecks across hardware, drivers, runtimes, networking, and application layers. Production experience with model serving infrastructure, including CI/CD, automated testing, observability, and production readiness. The Intangibles You take a measurement-driven approach to performance optimization. You take ownership of performance problems across hardware, runtime, model, and infrastructure boundaries. You can move quickly and reprioritize as trading needs change, while maintaining a high bar for production systems. You understand the importance of reliability, predictability, and performance when AI systems are integrated into trading workflows and decision-making processes. You can evaluate unfamiliar models, runtimes, and hardware quickly and make sound engineering decisions with limited prior guidance. You communicate clearly and can explain complex performance tradeoffs across engineering teams. The annual base salary range for this position is $200,000 to $250,000 depending on the candidate’s experience, qualifications, and relevant skill set. The position is also eligible for an annual discretionary bonus. In addition, DRW offers a comprehensive suite of employee benefits including group medical, pharmacy, dental and vision insurance, 401k (with discretionary employer match), short and long-term disability, life and AD&D insurance, health savings accounts, and flexible spending accounts. For more information about DRW's processing activities and our use of job applicants' data, please view our Privacy Notice at https://drw.com/privacy-notice . California residents, please review the California Privacy Notice for information about certain legal rights at https://drw.com/california-privacy-notice . [#LI-VD1]

Location: London, United Kingdom Workplace: fully Sumsub is the first AI-powered trust infrastructure for compliance operations at scale. It connects identity and business verification, fraud prevention, transaction monitoring, and risk workflows, helping teams reduce manual work and enter new markets. Trusted by over 4,000 clients across financial services, crypto, mobility, trading, marketplaces, education, and iGaming, including Bybit, Bitpanda, Wirex, Avis, Vodafone, Duolingo, Kaizen Gaming, and Bancaribe. Sumsub is certified as a Great Place To Work® in the US, recognized as a TIME & Statista Excellent Workplace, honored with the TrustRadius Tech Cares Award for Diversity & Inclusion, and rated 4.7 out of 5 on Glassdoor. Our 1,000+ people around the world back it up, too: 92% are proud to be Sumsubers, and 90% say their work is interesting and challenging. We are looking for a Head of Partnerships for the EU/UK region. This person reports to the VP of Sales and is responsible for driving revenue growth from the partner channel. What You Will Be Doing: Lead the EU/UK partnership team (currently five Partner Managers) to deliver revenue targets and achieve assigned KPIs In alignment with the division leadership, develop and execute the regional partnerships strategy Personally identify & win new partner mandates - both reseller and referral partners (with a heavy emphasis on resellers); responsibility includes cold outreach & event/panel participation Drive growth and collaboration with existing partners across the region including partner reactivation, enablement, sales & marketing activities Work with incoming partnership requests from the EU/UK (full partner lifecycle management from initial qualification, through signature, growth and support Lead & coach the team to ensure repeatable, scalable growth and performance at the individual level Provide periodic management reporting to wider team, regional VP, CRO and C-level Participate in the development & improvement of the internal processes working closely with internal stakeholders About You: A minimum of five years of team leadership experience Proven experience in partnership management, sales, or business development, with a focus on the EU/UK region Excellent networking skills Strong experience working with partners & alliance sales in IT (SaaS) Domain expertise in BaaS, embedded finance & Web3 is a strong bonus A hands-on leadership style, regularly leading from the front on major opportunities An excellent coach & deal strategist Strong track record of managing reseller and referral sales channels Proficiency in cold sales UK-based (mandatory); preference on London Willing to work 2 days per week in the London office, attend regular face to face events & meetings; monthly European travel. Cover letter required: Tell us a little about why this role caught your attention, what experience or knowledge you’d bring to the team, and why you think it could be a good fit. We’d love to hear your own thoughts, so please make it personal and tailored to the role rather than relying on AI (we can tell :) ). What We Offer: Remote-first, trust-based culture. Work from the place that works best for you. No mandatory office days, no attendance trackers. In some locations, we provide offices or coworking spaces, but the choice is yours. True flexibility. We do not fix you to a 9-to-5 schedule. You can adjust your working hours when needed, as long as your day stays productive and in sync with the team. Extra time off. Your birthday is a holiday here. Add to that 10 personal days each year, seven sick days without paperwork, and extra time to enjoy Christmas and New Year. Time to rest is part of the deal. Work that matters. Our mission is to build a digital world that is secure, accessible and inclusive for everyone. From fighting fraud to making online services easier and safer to use, your work will have a real impact on how people experience trust online. Compensation. We offer fair and transparent pay, benchmarked to the market. Truly global. We work across continents and time zones, with teammates and customers from all over the world. You will run campaigns that cross borders, cultures, and languages, and see your ideas land worldwide. Growth built in. Clear goals, open feedback and personal development plans. We support your progress with learning opportunities and by covering role-specific events, from design conferences to marketing forums. Celebrating your big moments. We are proud to support you through life’s biggest journeys with dedicated financial bonuses for both marriage and welcoming a new baby to your family. Team offsites. Sometimes just Slack is not enough. That is why we meet in person a few times a year. Trips are fully covered, so you can meet, collaborate, and recharge together. Getting you set up. We make sure you have access to the tools and hardware you need to do your work well. Friendly by design. Our logo is a dog for a reason. We keep things human, open and kind. We welcome individuality, quirks and different perspectives, because that is what makes our work smarter and more fun. The hiring stages: TA screening -> Hiring Manager Interview -> Team interview-> Final Interview. Sounds like a great opportunity for your career development? Then go ahead and apply! We are a global community of innovators, creators, and thinkers, and we believe that diversity fuels our innovation. Sumsub is proud to be an equal opportunity employer, committed to building a diverse and inclusive workforce. We welcome applications from people of all backgrounds, cultures, genders, experiences, abilities and perspectives. Join us in shaping the future inclusively. We believe in fair and transparent compensation. Salaries vary depending on work location and applicable local market conditions. This role is open to candidates in multiple countries, and compensation differs based on the candidate’s confirmed work location. For this reason, a single universal salary range is not included in this job posting. The applicable work location will be confirmed early in the recruitment process, and the relevant compensation information for that location will be shared in writing, in line with local requirements.

Location: USA (Remote) Workplace: Remote About The Opportunity We are currently searching for linguists to join our Medical Talent Community. Given the highly regulated nature of the products in the Romanian market, we are looking for senior linguists with a proven track record specifically within the Life Sciences vertical. We prioritize linguists who understand the nuances of Patient Records and Clinical Protocols. Your specialized expertise will contribute to high-stakes medical and regulatory content. What You’ll Deliver - Regulatory Review: Adapting and validating target text to meet compliance standards. - Life Sciences Expertise: Demonstrable experience in translating for pharmaceuticals, medical devices, or biotechnology. - Standard Operating Procedures: Ability to work within strict GxP environments and adhere to ISO 17100 quality standards. Qualifications - Native-level proficiency in the target language(s) - Currently based in the United States of America - A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR - A graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR - 5 years of full-time professional translation experience. - The ability to follow terminology and reference materials precisely. - Professional experience in translation and localization within the Medical/Life Sciences domains.   Why Collaborate with Lilt? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together. - Grow without limits. As a Lilt contractor, you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. What to Consider Before Applying - Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed. - Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit. - Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging. How to join our Life Sciences Community To ensure we meet our client's regulatory obligations, all Life Sciences partners must complete the following: Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. Step 2: Experience Verification: Providing a project list or references highlighting past work in regulated medical markets. [Life sciences questionnaire] Step 3: Compliance Audit: Confirmation of familiarity with relevant local regulations (e.g., the Japanese Pharmaceutical and Medical Devices Act for Japan-bound content). Step 4: Specialized Assessment: Completion of a domain-specific translation or review test. AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: Remote, Ukraine Hi! We are Boosta, a holding tech company that creates, develops, and invests in digital businesses with global potential. Today, we collaborate with over 800 specialists from different parts of the world, and millions of users use our products and services. We’re looking for a skilled TL SEO to bring their expertise and experience to Maranello and help strengthen the team. Maranello specializes in driving organic traffic in the iGaming niche across Tier-1 and Tier-2 markets. The team combines deep SEO expertise with an engineering-driven approach to processes to deliver stable, high-quality traffic to its partners. That’s why we’re looking for a strong, ambitious TL SEO who is ready to thrive in a fast-paced environment. What will be your focus: Organizing the SEO team’s daily work in line with agreed goals and priorities. Creating SEO plans, distributing tasks, monitoring execution, and reviewing the quality of specialists’ solutions. Establishing systematic monitoring of a large website portfolio, including indexing, rankings, traffic, and technical health. Identifying the causes of performance drops and growth opportunities, as well as preparing and implementing SEO improvement plans. Implementing standards, templates, and checklists for large-scale website launches and ongoing website management. Identifying processes for automation, preparing technical requirements for the Dev team, testing implementations, and introducing tools into the team’s workflows. Organizing SEO tests, documenting results, and scaling validated approaches. Coordinating SEO tasks with Content, Dev, Link Building, and Affiliate teams. Providing reports on SEO performance, issues, and next steps. Developing SEO specialists and participating in the professional assessment of candidates for the team. You’re our perfect match if you: Have hands-on experience managing a large portfolio of websites — hundreds or thousands of domains simultaneously, including grouping, bulk checks, monitoring, and prioritization of SEO activities. Have strong technical SEO expertise, including indexing, crawling, canonicals, redirects, duplicates, sitemaps, robots.txt, and internal linking. Have experience automating SEO processes, including data collection and processing, checks, alerts, reporting, and bulk operations. Can prepare technical requirements for developers, define acceptance criteria, and verify implemented solutions. Are proficient with GSC, Ahrefs / Semrush, Screaming Frog or similar tools, rank trackers, and Google Sheets for working with large datasets. Have practical knowledge of semantics, website structure, content optimization, and link building. Have experience managing an SEO team, including planning, task assignment, quality control, and specialist development. Can conduct SEO tests, evaluate results, and scale successful solutions. It will be a plus if you have: Experience in iGaming, affiliate SEO, and single-brand projects. Experience with large-scale website launches across multiple GEOs and languages. Experience working with newly registered domains, evaluating dropped domains, using them, and monitoring redirect results. Practical skills with Python, SQL, Apps Script, n8n, or other automation tools. Experience with API integrations and building consolidated dashboards. Experience using AI to scale SEO processes while maintaining quality control. Here’s what the hiring process looks like: Stage 1. Pre-screen. Stage 2. Technical interview. Stage 3. Test task (if needed). Stage 4. Second technical interview (if needed). Stage 5. Reference check. Stage 6. Job Offer. What we offer: Flexible schedule — work in a way that works best for you. What matters is the result. Remote-first format — no office requirement, with the option to work from our locations in Kyiv, Lviv, and Warsaw. Performance-based compensation — competitive pay and a profit-sharing model where your contribution to business growth directly impacts your income. Bonuses and compensation reviews — transparent, systematic, and built into the way we work. Room to bring your ideas to life — strong infrastructure, technical support, and the resources you need to grow and scale. Health insurance and mental health support — so you have the resources to pursue ambitious goals. Learning budget — we invest not only in the business but also in the people who drive it forward. English lessons with a teacher and a speaking club — to help you work confidently in a global environment. Great team-building events and company parties — because sometimes it’s worth putting work on pause and celebrating what we’ve achieved. We celebrate important moments together — giving gifts for special occasions in your life and career. 28 working days of vacation per year, up to 30 days of sick leave with medical confirmation, and preservation of all public holidays — so you can fully recharge between big wins. Depth, expertise, and results — if that sounds like you, join Maranello.

Location: Remote Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are expanding our talent network and seeking skilled Malagasy-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectations. We value linguists who excel at software localization and brand storytelling, ensuring every string is clear, consistent, and culturally impactful. What You'll Deliver - Precision in UX and Technical Content. Adapt complex software interfaces and support documentation with total accuracy, ensuring terminological rigor and a seamless experience for native Malagasy users. - Impactful Marketing Localization. Transform global campaigns and brand voices to hit home in the Malagasy-speaking market, maintaining the original creative spirit while maximizing local relevance. - Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI listings applying regional naming logic and formatting standards. - Brand Integrity and Quality Assurance. Uphold elite quality benchmarks to provide engaging, audience-centric content aligned with brand identity. - Agile Team Collaboration. Coordinate with our production and quality leads to execute high-stakes projects on schedule and within client specifications. Qualifications - Native-level proficiency in Malagasy. - A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR a graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience. - The ability to follow terminology and reference materials precisely. - Proven professional experience in translation and localization within marketing, UI/software, or e-commerce content. - Experience with app or platform localization (mobile UI, social media, or web content) preferred. Why Collaborate with LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals advancing human knowledge together. - Grow without limits. Access diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. What to Consider Before Applying - Not ideal as a full-time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand; as a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed. - Requires reliable availability and commitment. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. - Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. How to Join Our Expert Community 1. Submit your application, including an updated copy of your CV in English. 2. If a test is required, you will be asked to take a test in the domain(s) you specialize in. 3. Once selected and you've passed the test, we'll guide you through onboarding — completing an application form, getting you set up for payments, and welcoming you into our community. AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: Remote Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are expanding our talent network and seeking skilled Wolof-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectations. We value linguists who excel at software localization and brand storytelling, ensuring every string is clear, consistent, and culturally impactful. What You'll Deliver - Precision in UX and Technical Content. Adapt complex software interfaces and support documentation with total accuracy, ensuring terminological rigor and a seamless experience for native Wolof users. - Impactful Marketing Localization. Transform global campaigns and brand voices to hit home in the Wolof-speaking market, maintaining the original creative spirit while maximizing local relevance. - Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI listings applying regional naming logic and formatting standards. - Brand Integrity and Quality Assurance. Uphold elite quality benchmarks to provide engaging, audience-centric content aligned with brand identity. - Agile Team Collaboration. Coordinate with our production and quality leads to execute high-stakes projects on schedule and within client specifications. Qualifications - Native-level proficiency in Wolof. - A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR a graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience. - The ability to follow terminology and reference materials precisely. - Proven professional experience in translation and localization within marketing, UI/software, or e-commerce content. - Experience with app or platform localization (mobile UI, social media, or web content) preferred. Why Collaborate with LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals advancing human knowledge together. - Grow without limits. Access diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. What to Consider Before Applying - Not ideal as a full-time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand; as a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed. - Requires reliable availability and commitment. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. - Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. How to Join Our Expert Community 1. Submit your application, including an updated copy of your CV in English. 2. If a test is required, you will be asked to take a test in the domain(s) you specialize in. 3. Once selected and you've passed the test, we'll guide you through onboarding — completing an application form, getting you set up for payments, and welcoming you into our community. AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: Remote Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are expanding our talent network and seeking skilled Shona-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectations. We value linguists who excel at software localization and brand storytelling, ensuring every string is clear, consistent, and culturally impactful. What You'll Deliver - Precision in UX and Technical Content. Adapt complex software interfaces and support documentation with total accuracy, ensuring terminological rigor and a seamless experience for native Shona users. - Impactful Marketing Localization. Transform global campaigns and brand voices to hit home in the Shona-speaking market, maintaining the original creative spirit while maximizing local relevance. - Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI listings applying regional naming logic and formatting standards. - Brand Integrity and Quality Assurance. Uphold elite quality benchmarks to provide engaging, audience-centric content aligned with brand identity. - Agile Team Collaboration. Coordinate with our production and quality leads to execute high-stakes projects on schedule and within client specifications. Qualifications - Native-level proficiency in Shona. - A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR a graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience. - The ability to follow terminology and reference materials precisely. - Proven professional experience in translation and localization within marketing, UI/software, or e-commerce content. - Experience with app or platform localization (mobile UI, social media, or web content) preferred. Why Collaborate with LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals advancing human knowledge together. - Grow without limits. Access diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. What to Consider Before Applying - Not ideal as a full-time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand; as a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed. - Requires reliable availability and commitment. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. - Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. How to Join Our Expert Community 1. Submit your application, including an updated copy of your CV in English. 2. If a test is required, you will be asked to take a test in the domain(s) you specialize in. 3. Once selected and you've passed the test, we'll guide you through onboarding — completing an application form, getting you set up for payments, and welcoming you into our community. AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: Remote Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are expanding our talent network and seeking skilled Oromo-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectations. We value linguists who excel at software localization and brand storytelling, ensuring every string is clear, consistent, and culturally impactful. What You'll Deliver - Precision in UX and Technical Content. Adapt complex software interfaces and support documentation with total accuracy, ensuring terminological rigor and a seamless experience for native Oromo users. - Impactful Marketing Localization. Transform global campaigns and brand voices to hit home in the Oromo-speaking market, maintaining the original creative spirit while maximizing local relevance. - Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI listings applying regional naming logic and formatting standards. - Brand Integrity and Quality Assurance. Uphold elite quality benchmarks to provide engaging, audience-centric content aligned with brand identity. - Agile Team Collaboration. Coordinate with our production and quality leads to execute high-stakes projects on schedule and within client specifications. Qualifications - Native-level proficiency in Oromo. - A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR a graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience. - The ability to follow terminology and reference materials precisely. - Proven professional experience in translation and localization within marketing, UI/software, or e-commerce content. - Experience with app or platform localization (mobile UI, social media, or web content) preferred. Why Collaborate with LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals advancing human knowledge together. - Grow without limits. Access diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. What to Consider Before Applying - Not ideal as a full-time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand; as a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed. - Requires reliable availability and commitment. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. - Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. How to Join Our Expert Community 1. Submit your application, including an updated copy of your CV in English. 2. If a test is required, you will be asked to take a test in the domain(s) you specialize in. 3. Once selected and you've passed the test, we'll guide you through onboarding — completing an application form, getting you set up for payments, and welcoming you into our community. AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: Anywhere in France Workplace: Hybrid HEALTH CAN’T WAIT. Not for symptoms to get worse. Not for a six‑month appointment. Not for a system to catch up. But that’s exactly how healthcare works today. You wait, until you can’t. Alan exists to end the wait. Health is a universal right, and we believe this right can only become real when it’s coupled with prevention. We need to stop treating health as something we repair and start treating it as something we build, every day. It’s not solely a question of willpower. It’s the healthcare system itself that needs to work for everyone, in a sustainable way. So we are building the new standard in prevention insurance. Alan is the first company that integrates insurance, prevention, and care into a single, acclaimed user experience. We are on an incredible journey to build a global leading company, with a unique culture https://alan.com/en/careers. We already partner with 40K+ companies of all sizes, serving more than 1M+ members, and have reached €800M+ in ARR. Prevention as the new norm. That's what we're building with our team of 1000+ people. If it speaks to you: we're hiring across France, Spain, Belgium, and Canada. And beyond. ⭐️ THE INSURANCE TEAM ⭐️ Being part of Alan's insurance community is a great opportunity to have a significant impact on people's health and wellbeing in our multiple countries of operation. - We are at the heart of Alan’s mission, bringing to the team our technical leadership and expertise on healthcare and death & disability insurance. - We work hand in hand with our data scientists, designers, engineers and product managers to build the most differentiating products and provide a delightful experience at a fair price. - We build and manage offers for large companies and public institutions with our sales and account management teams. - We make sure our portfolio is closely monitored and risks are effectively managed. - We also manage our capital, steer our reinsurance strategy and maintain a trusting relationship with our insurance regulators. ️ ⭐️ YOUR ROLE ⭐️ ️ - Partner with sales teams to price and develop compelling proposals for very large corporate clients and public institutions - Serve as a trusted technical advisor in client meeting, delivering expert insights that build confidence in our solutions - Design delightful insurance products meeting both member needs and regulatory requirements - Support key account managers in nurturing and renewing our most strategic client relationships - Develop scalable tools, frameworks and knowledge resources that empower further our sales teams  ⭐️ IS IT YOU WE’RE LOOKING FOR? ⭐️  You would thrive in this role if you:  - Are able to navigate and synthesize technical, data, legal and business considerations related to health and income protection insurance - 2 years of experience in Health and/or "Prevoyance" Insurance are a big plus but are not required - Are analytical and structured, with a fact-based decision-making style - Are excited about bringing technical expertise in a business-centric context - Are willing to deeply change the insurance industry and challenge the status quo - Approach challenges with a scalability perspective, continuously identifying opportunities to optimize processes and systems - Have strong written communication skills, with the ability to simplify complex concepts - Are fluent in both French (French clients) and English (Alan’s working language) For this role we are looking to hire within the C1-F level range https://alan.com/en/careers/a/salary-equity. 🌍 HOW WE WORK - Location: You must be legally eligible to work from France. - Remote work: We offer remote work flexibility, but we value in-person collaboration   🎯 IMPORTANT NOTE: WE HIRE PEOPLE, NOT ROLES. If you're excited about this opportunity but don't check every box, we'd love to hear from you. Everyone, no matter how underrepresented, should feel free to apply, as it can only bring learnings or success. If you identify yourself as a woman: Did you know that research shows women often apply only when meeting 100% of requirements? Remember, this is just a guide, not a checklist. We'll be thrilled to receive your application!   🔖 Check out our About Alan https://alan.com/about and Career https://alan.com/careers pages, as well as our Medium https://medium.com/alan, blog https://blog.alan.com/ and Glassdoor page https://www.glassdoor.com/Overview/Working-at-Alan-EI_IE1696043.11,15.htm for more info.   YOU WANT TO KNOW MORE ABOUT ALAN? 🙌 Perks & Benefits https://alan.com/en/careers/a/salary-equity: Alaners are provided with a stimulating environment and perks ensuring they are happy, efficient and spend only high-quality time with co-workers. 🤘A strong culture https://alan.com/en/about/a/leadership-principles: People joining Alan are often surprised and delighted by our innovative working method. We have a set of cultural values that guide our approach to work

Location: Remote Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are expanding our talent network and seeking skilled Mongolian-language professionals with expertise in user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal partners possess a nuanced command of market-specific nuances and consumer expectations. We value linguists who excel at software localization and brand storytelling, ensuring every string is clear, consistent, and culturally impactful. What You'll Deliver - Precision in UX and Technical Content. Adapt complex software interfaces and support documentation with total accuracy, ensuring terminological rigor and a seamless experience for native Mongolian users. - Impactful Marketing Localization. Transform global campaigns and brand voices to hit home in the Mongolian market, maintaining the original creative spirit while maximizing local relevance. - Polished Product and E-commerce Copy. Localize product and UI listings applying regional naming logic and formatting standards. - Brand Integrity and Quality Assurance. Uphold elite quality benchmarks to provide engaging, audience-centric content aligned with brand identity. - Agile Team Collaboration. Coordinate with our production and quality leads to execute high-stakes projects on schedule and within client specifications. Qualifications - Native-level proficiency in Mongolian. - A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR a graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR 5 years of full-time professional translation experience. - The ability to follow terminology and reference materials precisely. - Proven professional experience in translation and localization within marketing, UI/software, or e-commerce content. - Experience with app or platform localization (mobile UI, social media, or web content) preferred.   WHY COLLABORATE WITH LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together. - Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. What to Consider Before Applying - Not ideal as a full-time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand; as a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed. - Requires reliable availability and commitment. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. - Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. How to Join Our Expert Community 1. Submit your application, including an updated copy of your CV in English. 2. If a test is required, you will be asked to take a test in the domain(s) you specialize in. 3. Once selected and you've passed the test, we'll guide you through onboarding — completing an application form, getting you set up for payments, and welcoming you into our community. AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: United States Action1 is an autonomous patch management platform trusted by many Fortune 500 companies. Cloud-native, infinitely scalable, highly secure, and configurable in 5 minutes, it just works and is always free for the first 200 endpoints, with no functional limits. By pioneering autonomous OS and third-party application patching, Action1 helps organizations eliminate routine work, reduce ransomware and security risks, and protect the digital employee experience. It provides real-time vulnerability assessment and remediation across remote and on-site endpoints without requiring a VPN, while peer-to-peer patch distribution reduces bandwidth use on local networks. In 2026, Action1 was recognized as the fastest-growing founder-led cybersecurity company in America on the Inc. 5000. Action1 is led by industry veterans Alex Vovk and Mike Walters, American entrepreneurs who founded Netwrix, which has grown into an industry-leading, multibillion-dollar cybersecurity company. We are looking for a Dev Manager to lead the engineering team responsible for integrations between our product and external systems, including the Integrations Store. You will combine engineering leadership with hands-on technical expertise to deliver secure, reliable integrations that fit our customers' workflows. What you'll do: Lead and develop a team of engineers, providing technical direction, mentoring, and regular feedback. Own delivery outcomes within the agreed scope, provide practical estimates, and make capacity and priority tradeoffs visible. Delegate ownership to engineers and, as the team grows, team leads; distinguish near-term delivery from long-term capability development. Keep the role to no more than three clearly defined focus areas, with team leads taking ownership as capacity grows. Work with Product Management to define priorities, plan delivery, and translate customer needs into integration capabilities. Oversee the design, development, and maintenance of integrations, including: - Connectors to third-party applications and services. - An Integrations Store for discovering and managing available integrations. - Data mapping, validation, and synchronization between systems. - Authentication, authorization, and secure credential handling. - Monitoring, troubleshooting, and recovery from integration failures. Guide technical decisions within the assigned domain from solution design through development and production rollout, coordinating cross-cutting architecture and security decisions with their designated owners. Establish reusable integration patterns that handle retries, rate limits, duplicate events, and API version changes reliably. Own automated pipelines for building, testing, validating, and deploying integrations. Improve integration reliability, performance, and observability, and guide the team in resolving production issues. Coordinate with other engineering teams and external partners to manage dependencies and compatibility. Apply AI technologies where they improve integration development, testing, or support, with appropriate validation of outputs. Requirements What we're looking for: Experience leading software engineers and owning the delivery and operation of production systems. Strong software engineering fundamentals and the ability to contribute to technical problem-solving. Excellent knowledge of Node.js, JavaScript, and TypeScript. Experience building and operating AWS services in production. Hands-on experience designing and maintaining APIs and integrations with external systems. Understanding of distributed systems, asynchronous processing, data consistency, and failure recovery. Proficiency in SQL and experience with data modeling, aggregation, and query performance. Experience with secure authentication and authorization for integrations. Strong communication skills and the ability to align engineering work with product priorities. Professional working proficiency in English for leading an English-speaking team and collaborating across functions. Nice to have: Experience writing automated integration and contract tests. Proficiency in SQL. Experience with runtime isolation and sandboxing for sensitive execution. Experience in B2B SaaS, security, compliance, or data governance. Experience building high-load products with numerous endpoints. Experience maintaining integrations across multiple third-party API versions. Benefits Fully remote work with flexibility to support your work-life balance. A collaborative environment that empowers you to own your domain and implement best practices. Stable income, benefits, flexible working hours, and opportunities for career advancement. Friendly, professional colleagues who are eager to support you and help you grow. Engaging challenges and opportunities to make a meaningful impact.

Location: Remote Who We Are: Alpaca is a US-headquartered, global leader in agent-first brokerage infrastructure for stocks, ETFs, options, crypto, fixed income, 24/5 trading, and more. Amongst our subsidiaries, Alpaca is a licensed financial services company, serving hundreds of financial institutions across 40 countries with our institutional-grade APIs. This includes broker-dealers, investment advisors, wealth managers, hedge funds, and crypto exchanges, totalling over 10 million brokerage accounts. Our global team is a diverse group of experienced engineers, traders, and brokerage professionals who are working to achieve our mission of opening financial services to everyone on the planet. We're deeply committed to open-source contributions and fostering a vibrant community, continuously enhancing our award-winning, developer-friendly API and the robust infrastructure behind it. Alpaca is proudly backed by $400 million in funding from top-tier global investors including Portage Ventures, Spark Capital, Tribe Capital, Social Leverage, Horizons Ventures, Opera Tech Ventures, SBI Group, Derayah Financial, Unbound, Peak XV, Elefund, and Y Combinator. Our Team Members: We're a dynamic team of 400+ globally distributed members who thrive working from our favorite places around the world, with teammates spanning the USA, Canada, Japan, Hungary, Nigeria, Brazil, the UK, and beyond! We're searching for passionate individuals eager to contribute to Alpaca's rapid growth. If you align with our core values—Stay Curious, Have Empathy, and Be Accountable—and are ready to make a significant impact, we encourage you to apply. Your Role: Alpaca is growing its Treasury function as we scale our product suite, global footprint, and self-clearing operations. We are looking for a Financial Risk Manager to support the development and day-to-day execution of Alpaca's liquidity risk monitoring and stress testing program. This is a hands-on, analytical role for someone who wants broad exposure across Treasury, Finance, Operations, and Risk. You will work closely with the Head of Treasury and partner cross functionally to help maintain sound liquidity governance and produce rigorous analysis under both business-as-usual and stressed conditions. This role is responsible for building out Alpaca's liquidity risk infrastructure from the ground up. You will establish daily liquidity reporting, streamline data pipelines, implement intraday monitoring and stress testing capabilities, develop longer-term and Monte Carlo-based stress testing frameworks, and build the alerting and controls needed to support Treasury decision-making as Alpaca launches new products and expands into new markets. While the title reflects managerial scope over liquidity risk and stress testing workstreams, this is primarily an individual contributor role with opportunity to grow into broader leadership as the function matures. What You'll Do: Key Priorities This role will be responsible for building out the following core capabilities: Daily liquidity reporting and streamlined data pipelines Intraday liquidity monitoring Intraday stress testing Longer-term stress testing Monte Carlo simulations for stress testing Alerting frameworks and other necessary controls Daily Liquidity Reporting & Data Pipelines Build and own daily liquidity reporting, ensuring timely, accurate views of firm liquidity positions across products and legal entities Design and streamline data pipelines connecting Treasury, Finance, Operations, and clearing/settlement systems to reduce manual effort and improve data quality Help maintain broker-dealer liquidity reporting related to SEC Rule 15c3-1 (Net Capital), SEC Rule 15c3-3 (Customer Reserve), and related FINRA/SEC requirements Partner with Engineering and Data teams to automate reporting workflows using SQL, Python, and BI platforms Intraday Monitoring Build and maintain real-time and intraday liquidity monitoring capabilities to track cash positions, settlement flows, margin movements, and funding needs throughout the day Establish intraday liquidity metrics, limits, and early warning indicators (EWIs); investigate breaches and prepare escalation materials for Treasury leadership Support same-day funding and treasury operations decisions with timely liquidity analysis during market hours Intraday Stress Testing Develop and implement intraday stress testing capabilities to assess the impact of sudden market moves, margin calls, settlement disruptions, and customer activity spikes on firm liquidity Run and refine intraday stress scenarios in coordination with Treasury Operations and Risk teams Ensure intraday stress results are actionable for real-time decision-making Longer-Term Stress Testing Build out the firm's longer-term stress testing program, including scenario design, assumption documentation, model runs, and results reporting Develop and update stress scenarios — including market-wide and tail-risk events — to assess impacts on net capital, customer reserve, firm liquidity, and settlement flows across multiple time horizons Participate in integrated stress exercises with Market Risk, Credit Risk, and Operational Risk teams and help synthesize results for Treasury and Risk stakeholders Review and challenge assumptions used in stress models; flag areas requiring further review or remediation Monte Carlo Simulations Build and maintain Monte Carlo simulation models to complement deterministic stress testing and better capture the distribution of potential liquidity outcomes under adverse conditions Calibrate simulation inputs, validate model outputs, and incorporate results into Treasury liquidity planning and risk limit setting Alerting & Controls Design and implement alerting frameworks to notify Treasury leadership of limit breaches, deteriorating liquidity metrics, and stress test threshold breaches Build out the controls infrastructure necessary to support liquidity risk governance, including escalation protocols, documentation standards, and audit trails Prepare analysis and documentation for regulatory examinations, internal audits, and management reporting; coordinate with the Risk team as needed Cross-Functional Support Provide liquidity risk input in the New Product Approval (NPA) process, identifying potential funding and liquidity considerations for new asset classes, leveraged products, and international expansion Partner with Engineering, Product, and Operations to help stress-test margin engines, settlement workflows, and treasury systems Contribute to ERM deliverables such as the Risk Register and Key Risk Indicators (KRIs) in coordination with the CRO and Risk team Help document policies, procedures, and methodologies as the Treasury function scales Stay current on regulatory developments, industry stress events, and emerging liquidity risks in fintech and digital asset markets Who You Are (Must-Haves): 2-4 years experience in liquidity risk, treasury, financial risk, middle office, or balance sheet analytics within a broker-dealer, bank, or fintech environment Solid understanding of broker-dealer liquidity and capital requirements, including SEC Rules 15c3-1 and 15c3-3 Hands-on experience building or supporting liquidity reporting, data pipelines, and stress testing programs Experience with intraday liquidity monitoring, stress testing, or real-time risk reporting Familiarity with Monte Carlo simulation techniques or probabilistic risk modeling Familiarity with Treasury operations, cash management, and funding workflows in a regulated environment Working knowledge of risk governance concepts and how Treasury and Risk functions interact in a broker-dealer setting Proficiency in SQL and Python (or similar) for data analysis, pipeline development, reporting automation, and working with large datasets Strong attention to detail and ability to produce clear, well-structured analysis for senior stakeholders Comfortable working cross-functionally in a fast-paced, remote-first startup environment Who You Might Be (Nice-to-Haves): Experience at a self-clearing broker-dealer or carrying/clearing firm Experience building alerting, monitoring, or controls frameworks from scratch Exposure to SPAN, TIMS, or margin methodologies and their liquidity implications Familiarity with crypto/digital asset liquidity risk or 24/5 trading environments Experience supporting SEC/FINRA examinations or internal audit requests Knowledge of international regulatory frameworks across Alpaca's global subsidiaries FRM, CFA, or similar certification (or in progress) Prior experience in a high-growth fintech where processes and frameworks are still being built How We Take Care of You: Competitive Salary & Stock Options Health Benefits New Hire Home-Office Setup: One-time USD $500 Monthly Stipend: USD $150 per month via a Brex Card Alpaca is proud to be an equal opportunity workplace dedicated to pursuing and hiring a diverse workforce. Recruitment Privacy Policy

Location: London DRW is a diversified trading firm with over 3 decades of experience bringing sophisticated technology and exceptional people together to operate in markets around the world. We value autonomy and the ability to quickly pivot to capture opportunities, so we operate using our own capital and trading at our own risk. Headquartered in Chicago with offices throughout the U.S., Canada, Europe, and Asia, we trade a variety of asset classes including Fixed Income, ETFs, Equities, FX, Commodities and Energy across all major global markets. We have also leveraged our expertise and technology to expand into three non-traditional strategies: real estate, venture capital and cryptoassets. We operate with respect, curiosity and open minds. The people who thrive here share our belief that it’s not just what we do that matters–it's how we do it. DRW is a place of high expectations, integrity, innovation and a willingness to challenge consensus. Overview We are looking for a Risk Product Analyst to work directly with Portfolio Managers, Traders, and Quantitative Researchers across multiple trading desks and asset classes.  The role sits at the intersection of trading, risk, and technology. You will be responsible for proactively identifying problems affecting our internal risk and valuation systems, diagnosing them by tracing the cause into the back-end services and infrastructure those systems depend on, and resolving them quickly and effectively. This is a fast-paced, highly collaborative role that requires deep knowledge of products and markets, strong technical skills, and sound judgement under pressure. Responsibilities Partner directly with Portfolio Managers, Traders, and Quantitative Researchers across rates, FX, commodities, equities, and crypto asset classes, serving as their primary point of contact for issues affecting risk and valuation. Diagnose and resolve issues affecting our next-generation risk and valuation systems, investigating across the full technology stack: applications, APIs, databases, messaging systems, and the underlying services that they depend on. Monitor system and trading issues and prioritize incidents based on their potential impact to trading, portfolio management, and P&L. When an issue cannot be resolved directly, identify the appropriate engineering, quantitative, or infrastructure team, and escalate with a clear, reproducible diagnosis that accelerates issue resolution. Work closely with Engineering and Product Management teams to identify recurring problems and drive strategic technology solutions. Develop tools and scripts in Python to automate diagnostics, investigate issues, analyze data, and improve workflows. Build a strong understanding of the firm’s trading and risk infrastructure and the dependencies between systems and underlying services. Qualifications Deep knowledge of financial products (cash instruments, futures, swaps, options) and markets, backed by strong technical skills. Previous experience in trade support, trading technology, production support, or a closely related role within a production trading environment – supporting multiple desks and/or asset classes. Ability to write Python and SQL to investigate issues, automate diagnostics, and query and reconcile data across systems. Familiarity with production diagnostic tooling (log aggregation, dashboards, monitoring, alerting). Strong analytical and problem-solving skills; able to methodically narrow down the source of an issue. Ability to communicate effectively with a varied audience, including portfolio managers, traders, quantitative researchers, engineers, and product managers. Who We’re Looking For The ideal candidate combines strong market and product knowledge with technical depth and is commercially aware and comfortable operating at the intersection of trading and technology. You should be able to take an instruction like “ my risk numbers look wrong ” and work through it independently by understanding what the front office is trying to do, investigating the relevant systems and services, determining where the failure is occurring, and either resolving it or routing it to the appropriate team with a clear diagnosis. This is not a role where success is measured by closing support tickets.  We are looking for someone who understands the trading domain, can solve problems, and can build strong relationships with the people running the firm’s trading strategies. For more information about DRW's processing activities and our use of job applicants' data, please view our Privacy Notice at https://drw.com/privacy-notice . California residents, please review the California Privacy Notice for information about certain legal rights at https://drw.com/california-privacy-notice . #LI-DW1

Location: New York or Houston DRW is a diversified trading firm with over 3 decades of experience bringing sophisticated technology and exceptional people together to operate in markets around the world. We value autonomy and the ability to quickly pivot to capture opportunities, so we operate using our own capital and trading at our own risk. Headquartered in Chicago with offices throughout the U.S., Canada, Europe, and Asia, we trade a variety of asset classes including Fixed Income, ETFs, Equities, FX, Commodities and Energy across all major global markets. We have also leveraged our expertise and technology to expand into three non-traditional strategies: real estate, venture capital and cryptoassets. We operate with respect, curiosity and open minds. The people who thrive here share our belief that it’s not just what we do that matters–it's how we do it. DRW is a place of high expectations, integrity, innovation and a willingness to challenge consensus. Senior Quantitative Power Strategist DRW is seeking a Senior Quantitative Strategist to join the US Power and Natural Gas trading team. This individual will focus on the valuation, structuring, bidding, and risk management of energy transactions, in particular full-requirements and load-following opportunities across US electricity markets. The role will work closely with traders, developers, and other quantitative researchers to build pricing and risk frameworks for complex load obligations. The ideal candidate combines deep knowledge of physical power markets with strong quantitative modeling skills and sound commercial judgment. Responsibilities Develop and maintain quantitative models for US power load auctions, full-requirements transactions, and load-following products. Value complex load obligations by modeling demand, weather sensitivity, hourly shape, customer migration, basis, congestion, losses, capacity, ancillary services, renewable obligations, and other embedded risks. Produce bid recommendations and scenario analyses for utility, municipal, cooperative, and commercial and industrial load opportunities. Design hedge strategies across power, natural gas, capacity, transmission, and environmental products. Work alongside traders to translate market views and portfolio constraints into executable bidding and risk-management strategies. Develop tools for portfolio valuation, position reporting, stress testing, and ongoing performance attribution. Research structural changes in organized power markets and evaluate their implications for load pricing and hedging. Improve market data, forecasting, optimization, and analytical infrastructure in partnership with software engineers and data specialists. Communicate model assumptions, limitations, and commercial implications clearly to trading and senior leadership. Qualifications At least five years of relevant experience in US power trading, quantitative research, structuring, or portfolio management. Direct experience pricing or managing load auctions, full-requirements contracts, or load-following portfolios. Strong understanding of US wholesale power markets, including energy, congestion, capacity, ancillary services, transmission, and environmental products. Solid Experience in Python or a similar language Strong foundation in statistics, probability, optimization, time-series analysis, and Monte Carlo simulation. Bachelor’s, master’s, or doctoral degree in a quantitative discipline such as mathematics, statistics, engineering, computer science, physics, economics, or financial engineering. Strong commercial judgment, intellectual curiosity, and the ability to work effectively in a fast-paced trading environment. Clear written and verbal communication skills. The annual base salary range for this position is $150,000 to $250,000 depending on the candidate’s experience, qualifications, and relevant skill set. The position is also eligible for an annual discretionary bonus. In addition, DRW offers a comprehensive suite of employee benefits including group medical, pharmacy, dental and vision insurance, 401k (with discretionary employer match), short and long-term disability, life and AD&D insurance, health savings accounts, and flexible spending accounts. For more information about DRW's processing activities and our use of job applicants' data, please view our Privacy Notice at https://drw.com/privacy-notice . California residents, please review the California Privacy Notice for information about certain legal rights at https://drw.com/california-privacy-notice . #LI-JW1