Требуются переводчики для долгосрочного проекта, работающие с английским, немецким, французским, испанским, итальянским, португальским, китайским, арабским, вьетнамским и персидским языками. Вакансии включают письменный перевод, синхронный и последовательный устный перевод. Место работы — удаленно и в Москве (для устных переводчиков). Тематика переводов связана с финансами и банковским делом. Обязанности включают письменный перевод на указанные языки, синхронный перевод с английского, китайского и вьетнамского, а также последовательный перевод с персидского. Кандидаты должны иметь профильное образование в области перевода или лингвистики, владеть языком на уровне C1 и выше (для устных переводчиков — уровень носителя или билингва), иметь опыт работы не менее 2 лет (для синхронных переводчиков — от 3 лет), специализироваться в финансовой или банковской сфере, а также опыт работы с CAT-программами для письменных переводчиков. Преимуществом будет статус самозанятого или индивидуального предпринимателя. Необходимо пройти тестовое задание и собеседование.
Требуется специалист на позицию SDET / QA Automation Architect (Framework & Tooling) в компании YADRO.
Вакансия открыта в городах: Москва, Санкт-Петербург, Нижний Новгород. Возможна удалённая работа.
Требуемые навыки:
— senior уровень
— Linux
— Python
— Pytest
— Asyncio
— FastAPI
УдалённоseniorГеография найма не уточнена, офис: Москва
Location: Москва, удалённая работа или гибрид, RU; Россия
О команде
Команда развивает AI-агента поддержки — систему, которая помогает пользователям решать вопросы без оператора. Агент должен распознать намерение, получить проверенные факты, найти актуальные знания, при необходимости предложить или выполнить допустимое действие, объяснимо завершить сценарий либо передать диалог человеку.
Какие задачи вас ждут:
управлять командой из 5 инженеров: проводить 1:1, давать обратную связь, ставить ожидания и проводить оценку эффективности;
понимать сильные стороны, мотивацию и зоны развития каждого сотрудника; формировать работающие планы развития и помогать людям расти в следующую роль;
своевременно разбирать риски, связанные с эффективностью и мотивацией, обсуждать вознаграждение в рамках процессов компании, работать с удержанием и конфликтами;
сформировать целевой дизайн команды: состав, компетенции, квалификацию, зоны ответственности по ключевым направлениям и план снижения bus-факторов;
выступать нанимающим менеджером: формировать профиль кандидата, проводить интервью, принимать решения о найме и организовывать онбординг;
делегировать ответственность за технические и продуктовые направления, развивать внутренних лидеров и кадровый резерв.
Примеры будущих задач:
зафиксировать цель, дизайн и план работ команды на 3–6 месяцев: продуктовые результаты, технические инициативы, владельцев, ресурсы, зависимости и риски;
довести один из приоритетных LLM-сценариев до измеримого результата в продакшене;
выстроить единый путь LLM-изменения от гипотезы и датасета до оценки качества, выкатки, наблюдения и решения о масштабировании;
сделать прозрачными причины плохих ответов, системных ошибок и переводов к оператору через метрики, трейсы и регрессионные наборы;
укрепить продакшен-контур: SLO, алерты, дежурства, откат изменений, лимиты задержки и стоимости, резервный маршрут при деградации модели или зависимости;
определить дефициты компетенций, снизить bus-факторы и сформировать план найма и развития команды;
делегировать значимые зоны ответственности и вырастить технических лидеров, которые могут самостоятельно вести проекты от начала до результата.
Мы ждём, что вы:
имеете опыт формального управления инженерной или кросс-функциональной командой от 3 человек;
уверенно проводите 1:1 и оценку эффективности, развиваете сотрудников, нанимаете, организуете онбординг и разрешаете сложные ситуации в команде;
умеете формировать целевое состояние команды, определять дефициты компетенций, выстраивать делегирование и снижать bus-факторы;
обладаете технической экспертизой на уровне старшего инженера в бэкенде или платформенной инженерии и готовы участвовать в дизайн-ревью, работе с кодом, прототипах и расследованиях;
проектировали и эксплуатировали продакшен-сервисы: API, базы данных, очереди, фоновые процессы, интеграции и распределённые системы;
управляли продуктовым и техническим планом работ на 3–6 месяцев, ресурсами и зависимостями нескольких функций или команд;
прикладно понимаете LLM- и агентные системы: промптинг и конфигурации, RAG, оценку качества, вызов инструментов, защитные ограничения, галлюцинации, участие человека, стоимость и задержки;
способны работать в высокой неопределённости и договариваться с продуктом, DS/ML, аналитикой, платформенными и доменными командами.
Будет здорово, если вы:
имеете опыт работы в кросс-функциональных командах с DS и ML или MLOps-составляющей.
Работа у нас — это:
возможность развиваться в сильной команде лидеров и помогать расти другим;
чёткая матрица компетенций с прозрачными ожиданиями на всех уровнях;
уникальный культурный код и сильное экспертное комьюнити;
расширенная забота о здоровье: ДМС, страхование жизни, онкострахование;
сервис психологической поддержки, а также финансовые, юридические и ЗОЖ-консультации для вас и ваших близких;
корпоративный спорт: групповые тренировки, велбиинг-приложение;
спецпредложения от партнёров и скидки на сервисы Авито: бронирование жилья, услуги продвижения, ипотечное страхование;
компенсация питания;
личный бюджет на обучение, который можно тратить на книги, курсы и конференции;
комфортный офис в 2 минутах от метро «Белорусская»: панорамный вид на центр города, места для уединённой работы и зоны отдыха, а также возможность удалённой работы.
Не хотите искать каждый день?
Настройте подбор один раз, и подходящие вакансии будут сами приходить в Telegram.
Настройте подбор, и подходящие вакансии будут приходить в Telegram.
Задачи:
• проверка жалоб и спорных обращений;
• анализ активности и поведения пользователей;
• выявление нарушений правил платформы;
• проверка подозрительных аккаунтов и действий;
• фиксация результатов в рабочей системе.
Требования:
• 18+;
• РФ;
• уверенная работа с ПК;
• внимательность к деталям;
• способность работать по регламенту.
Location: ES - Barcelona, Spain
We are looking for a
Software Integration Manage
r
in Barcelona, Spain, on a hybrid 3 days a week. We can support with visa sponsorship from any location.
At Scopely, we create games for everyone - and want to ensure that the people behind our games reflect that! We are committed to creating a diverse, supportive work environment where everyone is treated with respect. We are committed to providing equal employment opportunities and welcome individuals from all backgrounds to join us & embrace the adventure!
We are in the early stages of development on an ambitious, unannounced, cross-platform Strategy/MMO title, creating a team of talented and passionate game makers to join us on this exciting journey!
The Technical Release Manager will own the complete path from local changes to validated availability across all development lanes. You will set the technical strategy and operating model for how hundreds of contributors safely exchange changes while maintaining velocity. This is a senior technical leadership role that requires both deep technical credibility and cross-functional coordination skills
What You’ll Do
Own the path from local work to validated availability, including branch strategy, merge policy, propagation, validation, and exception handling across all development lanes
Set the lifecycle contract for each development lane: why it exists, what belongs there, how it stays synchronized, conflict resolution, and retirement criteria
Design and implement the technical systems and policies that enable change management at scale across source control, CI/CD, validation, and release infrastructure
Surface dependencies and potential integration collisions early enough for teams to sequence work or knowingly accept rework, then preserve ordering and context as changes move between lanes
Give all contributors a clear view of change status, blockers, ownership, and recovery paths, with downstream failures traceable to their source
Improve conflict detection and target-lane validation; automate routine merge actions, propagation, backports, cleanup, and notifications
Study how engineers, artists, designers, QA, production, and build teams actually work; then remove unnecessary ceremony, waiting, and specialist dependencies
Measure flow health metrics and turn incidents and proven manual practices into better policy, tooling, and operations
Coordinate work across Developer Experience, QA, CI/build infrastructure, production operations, and domain teams, with clear owners and backup coverage for critical operations
Mentor and develop junior team members in release engineering and infrastructure practices
What We’re Looking For
Highly experienced hands-on engineer with a track record of technical leadership on cross-functional programs
Strong background in source control systems, branch strategies, merge queues, and CI/CD infrastructure
Demonstrated ability to design and operate technical systems that support development teams at organizational scale
Experience with release management, validation policy, and deployment infrastructure in complex product environments
Exceptional ability to balance speed, stability, and delivery goals while explaining complex tradeoffs to senior leaders and teams
Strong communication and people skills; ability to influence engineers, artists, designers, QA, and production teams without direct authority
Proven track record of converting manual, repetitive processes into automated, well-documented systems
Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, or equivalent professional experience
Ability to analyze source control history, diagnose CI and integration failures, and prototype supporting tooling
Curiosity about how different disciplines work and habit of finding the real workflow behind technical problems
Bonus Points
Game development experience, particularly with Unity or large monorepos
Experience with Git LFS, binary/non-mergeable assets, or parallel development mainlines
Operating high-volume merge queues or change systems at substantial organizational scale
Multiple simultaneous live releases or long-term development track experience
Experience with large tightly-coupled products or complex content pipelines
Knowledge of DevOps, build infrastructure, or platform engineering
Experience designing developer productivity and experience improvements
About Scopely
Scopely is a leading video game and global interactive entertainment company, home to many of the world’s most beloved and enduring experiences, including two of the most successful mobile games of all-time “MONOPOLY GO!” and “Pokémon GO,” along with “Stumble Guys,” “Star Trek™ Fleet Command,” “MARVEL Strike Force,” “WWE Champions,” the Scrabble® franchise, “Yahtzee® With Buddies,” and many others. Across mobile, web, PC, and console, Scopely creates, develops, publishes, and live-operates one of the most diversified and award-winning portfolios in the games industry — bringing hundreds of millions of players together through a shared love of play.
Founded in 2011, Scopely is powered by its exceptional team — including thousands of world-class gamemakers around the globe, a distinctive tenet-driven culture, and its proprietary technology platform, Playgami. Together, these strengths have fueled Scopely’s position as the #1 mobile games company in the U.S. and #2 globally, generating more than $10 billion in lifetime revenue. Whether building global sensations like “MONOPOLY GO!” from the ground up, or expanding through strategic acquisitions, including the FoxNext, GSN, and Scopely Explore games businesses — Scopely consistently delivers experiences players love today and return to for years to come.
Recognized multiple times as one of the "100 Most Influential Companies in the World" by TIME magazine and one of Fast Company's "World's Most Innovative Companies" and “Best Workplaces for Innovators,” Scopely believes that video games can be a force for good — creating meaningful connections, vibrant communities, and making life better through play.
Scopely has global operations and partners across four continents in more than a dozen countries worldwide. For more information, visit:
https://www.scopely.com/
.
Notice to Candidates: Scopely will never request payment or financial information during the application or hiring process. Please apply only through our official
website
and verify that all Talent Partner communications come from an email address ending in @
scopely.com
.
Should you have any questions or encounter any fraudulent requests/emails/websites, please immediately contact recruiting@scopely.com. Our job applicant privacy policies are available here:
California Privacy Notice
and
EEA/UK Privacy Notice
.
Employment at Scopely is based solely on a person's merit and qualifications. Scopely does not discriminate against any employee or applicant because of race, creed, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity/expression, national origin, disability, age, genetic information, veteran status, marital status, pregnancy or related condition (including breastfeeding), or any other basis protected by law. We also consider qualified applicants with arrest or conviction records, consistent with applicable federal, state and local law.
Location: Paris, France; London, United Kingdom
Workplace: Hybrid
About Ledger
We’re a team of experts pushing the limits of what’s possible, united by our common goal to unlock true freedom through digital ownership, making technology accessible for all. We believe in a world where users, creators and enterprises manage their value with ownership and freedom. Our curiosity drives us to innovate, empowering individuals on a global scale. We believe change is constant and our team moves forward as one, with a culture of problem-solving where every employee is empowered and supported to challenge tradition and create solutions. Our mission is simple: to make self-custody accessible and give people the keys to their own financial futures. If you want to make a true impact, we want you to join us at Ledger.
At Ledger, we’re proud to be the global platform for digital assets and Web3, with over 20% of the world’s crypto assets secured through our Ledger devices. With our headquarters in Paris, and offices in Vierzon, Grenoble, Montpellier, London, Portland, Geneva, Zurich and Central Singapore, we have a team of around 600 professionals developing a variety of products and services to enable individuals and companies to securely buy, store, swap, grow and manage crypto assets – including the Ledger hardware wallets line with more than 7.5 millions units already sold in 200 countries.
The team:
Our CRM team keeps Ledger's customers engaged across every stage of their journey - from hardware upgrade to new wallet launches. As our CRM Lifecycle Specialist, you'll own the end-to-end execution of these campaigns & programs - working within the CRM team and stakeholders across product marketing, legal and localisation to bring each one to life. It's a hands-on role for someone who loves organising detail and finding smarter ways to work by using AI tools to vastly speed up delivery.
What you’ll be doing:
- Campaign delivery: Create, manage, analyze and optimize multi-channel marketing campaigns
- End-to-end campaign/program build management: Initiate and own the cross-team collaboration of content creation, design, development, localisation, tracking and delivery of each campaign. Campaigns will be initiated from within the CRM team and across the Ledger organization
- Delivery process optimization: Find ideas and solutions for automating, optimizing and improving internal processes, by routine analysis and supplying actionable ideas
- Cross-Functional collaboration: Work closely with product, marketing, sales, and analytics teams to build and effectively deliver a high volume of campaigns.
What we’re looking for:
- 2+ years of CRM / marketing automation experience
- Experience with Marketing Automation Platforms, such as Braze, Eloqua, Salesforce Marketing Cloud, Pardot, Marketo and HubSpot
- Experience or understanding of AI tools such as Cursor/Claude/Gemini
- Highly proficient in spoken and written English
Nice to have
- Demonstrable experience or interest in the crypto industry and/or FinTech
- It's advantageous if you have knowledge in SQL, Liquid Scripting or have tried to play with code before
At Ledger, we are dedicated to continually investing in our employees which is why we offer more than just salaries; we provide comprehensive compensation packages that include a wide range of benefits. Here are some of the benefits you can look forward to:
- Flexible work options - Our hybrid policy allows employees to work from home up to 3 times per week
- Health & Wellness support - Health and Life Insurance.
- Financial growth opportunities - Employees can become shareholders in Ledger as well as other financial benefits depending on your country of work.
- Commuter allowance - Ledger offers a commuter allowance to contribute to your preferred means of transportation.
- Learning & Development - A comprehensive suite of training solutions providing a personalised learning experience for every employee.
For regionally specific benefits, your Talent Acquisition contact will be able to provide you with more information.
We’re committed to building an inclusive hiring process. If you need any adjustments or accommodations, just let us know, we’ll do our best to support you.
Требования:
— Гражданство и локация РФ
— Уверенный опыт промышленной разработки на платформе 1С
— Хорошее знание стандартов разработки 1С и готовность писать код с учетом обязательного code review и автоматизированного контроля качества
— Опыт разработки и проектирования интеграций
— Понимание принципов построения API, интеграционных контрактов и обмена сообщениями
— Опыт работы с 1С:EDT и Git либо готовность быстро освоить эти инструменты
— Опыт использования ИИ-инструментов в разработке либо готовность быстро освоить такие подходы
— Способность самостоятельно разбираться в требованиях и выполнять часть аналитической работы
— Практический опыт работы с 1С:Управление холдингом и знание основных механизмов конфигурации
— Опыт работы с другими финансовыми конфигурациями 1С: ERP, ERP.УХ, БИТ.ФИНАНС
— Опыт работы с 1С:Шина
Обязанности:
— Разработка и развитие решений на платформе 1С
— Проектирование и реализация интеграций с внешними системами
— Анализ и декомпозиция требований, участие в выборе технических решений
— Работа с конфигурацией 1С:Управление холдингом
— Разработка в соответствии с принятыми стандартами и архитектурными принципами
— Работа в современном командном процессе разработки с использованием 1С:EDT и Git, code review, статического анализа и Sonar
— Использование ИИ-инструментов в разработке: генерация и анализ кода, рефакторинг, тестирование, документирование и другие сценарии AI-assisted development
— При необходимости — выполнение части задач аналитика: уточнение требований, описание взаимодействий и согласование решений со смежными командами
Условия:
— Full-time, 5/2
— Вилка до 210к рублей на руки
УдалённоseniorГеография найма не уточнена, офис: Москва
Location: Anywhere in France
Workplace: Hybrid
🐻 Qui est Alan ?
En France, des millions de personnes renoncent aux soins faute de temps, d'accès ou de moyens. Alan est né pour changer ça — en combinant assurance santé et clinique virtuelle dans une seule application pour devenir un vrai partenaire santé.
La Clinique Alan réunit plus de 120 professionnels de santé disponibles 7j/7 : médecins généralistes, sages-femmes, psychologues, kinésithérapeutes, dermatologues, pédiatres, nutritionnistes, infirmières puéricultrices.
Nos membres bénéficient d'une prise en charge véritablement intégrée :
- 🩺 Téléconsultation vidéo : pour les situations qui nécessitent une consultation médicale en direct
- 💬 Chat médical : conseils de professionnels de santé, 7j/7, réponse en moins de 30 minutes
- 🤖 Mo, notre compagnon santé IA : répond instantanément aux questions du quotidien, avec des réponses relues et validées par nos médecins
- 🎯 Des programmes de prévention (mal de dos, gestion du stress) : guidés et personnalisés
- 🧘 Alan Play : une approche ludique de la prévention autour de l'activité physique, du bien-être mental et de la cohésion d'équipe
🔍 Ce que nous recherchons
Nous recrutons des médecins généralistes à l'aise avec le soin à distance et motivé(e)s pour nous rejoindre sur notre service de téléconsultation. Ce qui compte pour nous autant que vos compétences médicales : votre capacité à créer une relation de confiance à distance, avec bienveillance et sans compromis sur la qualité des soins.
- ✅ À l'aise avec les outils numériques
- ✅ Disponible au moins 4h par semaine (horaires flexibles)
- ✅ Statut salarié
- ✅ Convaincu(e) que prévention et accompagnement changent vraiment la vie des patients
🙌 Pourquoi rejoindre Alan ?
- 🏥 Un cadre médical structuré. Vous exercez dans un cadre clair, conformes aux exigences réglementaires et déontologiques, pour des prises en charge cohérentes, harmonisées et sécurisées. Des médecins référents vous accompagnent dans les situations cliniques difficiles, des pairs sont disponibles pour échanger, et vous pouvez solliciter des spécialistes de l'équipe comme dans une vraie structure de soin.
- ✨ Une médecine de qualité. Grâce au chat médical et à Mo, chaque membre est orienté vers le bon parcours avant même de consulter. Quand une téléconsultation a lieu, elle est vraiment nécessaire. Vous pouvez accorder le temps qu'il faut à chaque patient, sans pression sur le nombre de consultations.
- 🤖 Co-construire l'avenir de la médecine. Quelle place pour l'IA dans le parcours de soin ? Chez Alan, les médecins sont au cœur de ces réflexions et contribuent à faire évoluer les pratiques.
- 💰 Des conditions attractives. Nous proposons une rémunération attractive (à partir de 70€/h), une flexibilité d’organisation et l'opportunité de grandir au sein d'une communauté médicale engagée, ainsi que la mutuelle Alan prise en charge à 100 % !
Обязанности:
• Ведение, учёт табеля рабочего времени участка на 500 человек
• Сбор первичной документации (заявления на приём, отпуск, увольнение, и тд.)
• Сверка табеля с утверждёнными графиками работ
• Внесение табелей рабочего времени в Excel
• На ежедневной основе формирование отчетов о явках на работу, опозданиях и неявках, на ежедневной основе актуализация списка фактически приступивших к работе сотрудников
• Вносить изменения в списки работающих на объекте
Требования:
• Опыт работы табельщиком/специалистом по кадрам на участке ведения табеля обязательно
• Знание основ организации труда, видов рабочего времени, действующего трудового законодательства
• Хорошее знание ПК, уверенный пользователь в части Excel
• Опыт работы с различными учетными системами (1C, SAP, Word, Excel)
Мы предлагаем:
• Место работы – Арабская Республика Египет, АЭС строится на побережье Средиземного моря, в 135 км на запад от г. Александрия, в 5,8 км на северо-восток от г. Эль-Дабаа
• Работа по графику: 5-дневная рабочая неделя с двумя выходными днями (пятница и суббота) и первым отпуском через 6 месяцев
• Оплачиваемый отпуск – 37 дней (28 - основной, 9- дополнительный)
• Проживание в жилом поселке (коммунальная квартира, меблированная, с бытовой техникой), предоставляется работодателем
• Бесплатное 3-разовое питание в рабочие дни
• Проезд к месту работы и месту отпуска в РФ до г. Москва два раза в год оплачивается работодателем
• Компенсация стоимости прохождения медицинского осмотра согласно ЛНА организации
• Медицинское обслуживание на площадке (собственные врачи)
• Страховка выезжающих за рубеж
• Выплата подъемных согласно ЛНА организации
• Оформление по ТК РФ
• Выдача СИЗ, спецодежды
• Приглашение на работу, визовое обеспечение
• Годовое премирование по результатам эффективности
• Работа в стабильной, социально-ответственной компании
• Возможности профессионального роста и развития
• Участие в решении амбициозных проектов и задач в команде профессионалов
• Корпоративные мероприятия: тимбилдинги, спортивные активности и отраслевые соревнования
• Волонтерские движения. Мероприятия для сотрудников и их семей
• Финансовая помощь в особых жизненных ситуациях
ОфисЕкатеринбург; Проживание в жилом поселке (коммунальная квартира, меблированная, с бытовой техникой), предоставляется работодателем
На новое направление студии дизайна нужен специалист по созданию электронных приглашений на свадьбу в формате сайта. Сотрудничество проектное, по вашему прайсу. Если у вас есть опыт с электронными приглашениями для свадьбы — присылайте сразу подходящие работы и прайс.
Location: Stockholm, Stockholm, Sweden
About the job
EQT is looking for a Vice President Business Controller to join the Private Capital Europe & North America Business Controlling team in Stockholm. This is an important role supporting and strengthening a team of ten, based across Stockholm, Luxembourg, Amsterdam and Bengaluru, as EQT continues to expand its long-hold strategies.
This role reports to the Head of Business Control, Private Capital Europe & North America.
About the team
The Business Line Controlling team supports planning, performance management and decision-making across EQT's business lines. The team connects financial data with business priorities and creates transparency around performance.
Key Responsibilities
Acting as sparring partner on strategic business controlling matters
Monitoring portfolio company performance, fund liquidity planning and cash movements to give an accurate, real-time view of fund performance
Lead valuation work on portfolio companies
Tracking and monitoring exit forecasts
Contributing to strategic planning, annual budgeting and internal reporting
Helping evolve and streamline team structures and processes as EQT continues to scale
Partnering with the group business line function to provide a consolidated, analytically rigorous, commercially focused perspective
Driving data quality and digitalization initiatives, in line with EQT's broader digital agenda
Running and presenting analyses for the Business Line Management Group
Candidate Profile
University degree in a relevant field
Minimum 5 years' relevant experience in financial, business and/or cost controlling; international experience is a plus
Experience in financial services or Big 4 is a merit
Advanced Excel and BI skills
Strong analytical skills paired with practical, commercial judgment
Fluent written and spoken English
What we are looking for
A proactive, self-starting approach, comfortable working both independently and across a distributed team
Strong prioritization and organizational skills, with the ability to move between detailed analysis and Management Group-level narrative
A genuine interest in improving how a growing platform's controlling function operates
Clear, confident communication, with a drive to influence business performance
Inclusion at
EQT
Our vision for EQT employees is to build high performing & engaged teams. Our competitive edge comes from fostering an environment where every individual feels valued, empowered, and motivated to drive business impact. Our commitment to inclusion is not just about fairness; We understand and believe that being a great place to work drives the best performance.At EQT, inclusion is a business imperative and it's embedded into our talent strategy, decision-making, and culture to ensure that every individual and team operates at their full potential. By doing so, we unlock better collaboration, stronger innovation, and superior investment outcomes.
About EQT
EQT is a purpose-driven global investment organization focused on active ownership strategies. With a Nordic heritage and a global mindset, EQT has a track record of more than three decades of developing companies across multiple geographies, sectors and strategies. EQT has investment strategies covering all phases of a business’ development, from start-up to maturity. EQT has €354 billion in total assets under management (€195 billion in fee-generating assets under management) as of 30 September 2026, within four business segments – Private Capital, Infrastructure, Real Estate and Secondaries.
With its roots in the Wallenberg family’s entrepreneurial mindset and philosophy of long-term ownership, EQT is guided by a set of strong values and a distinct corporate culture. EQT manages and advises funds and vehicles that invest across the world with the mission to future-proof companies, generate attractive returns and make a positive impact with everything EQT does.
The EQT AB Group comprises EQT AB (publ) and its direct and indirect subsidiaries, which include general partners and fund managers of EQT funds as well as entities advising EQT funds. EQT has offices in more than 25 countries across Europe, Asia and the Americas and has more than 2,200 employees.
More info:
www.eqtgroup.com
Follow EQT on
LinkedIn
,
X
,
YouTube
and
Instagram
Ищем сотрудника на вакансию «Аккаунт менеджер»
Мы предлагаем:
- Оклад 90 000р на время стажировки, после 1500-2000$ + % от сделок ( более значительные цифры )
- График работы обсуждаем
- Обучение
- Карьерный рост
- Молодой и дружный коллектив
Location: Athens, Greece
Workplace: none
David Kennedy Recruitment
is working with a leading global company in the digital advertising and social media industry that is seeking to onboard a
German-Speaking Outbound Sales Representative
to join their team in Athens.
Position: Outbound Sales Representative (German)
Location: Athens, Greece
Work model: On-site
Employment type: Full-time
DUTIES & RESPONSIBILITIES:
Conduct proactive outbound prospecting, including cold calling and first-contact engagement
Initiate conversations with advertisers and quickly establish relevance and interest
Reactivate dormant or under-developed accounts and develop them into sales opportunities
Use consultative and needs-based selling techniques to identify advertiser challenges and requirements
Drive revenue by converting customer engagement into measurable commercial results
Handle objections, rejection and re-engagement scenarios confidently and professionally
Manage sales pipeline activity, follow-ups and opportunities in an organised and disciplined manner
Use CRM systems, sales enablement tools, dashboards and other platforms to manage customer activity and performance
Stay up to date with digital advertising products, tools, platforms and market developments
REQUIREMENTS:
Minimum 12 months of proven sales experience, preferably in outbound sales, telesales, B2B sales, business development, account management, digital advertising or a similar commercial environment
Native or near-native level of
German
Fluent English
Proven experience conducting proactive outbound prospecting and cold calling
Confidence initiating conversations with customers who may not yet recognise a clear business need
Strong commercial mindset with a focus on conversion, revenue and sales targets
Good understanding of digital advertising solutions and their commercial positioning
Comfortable using CRM systems, sales enablement tools, dashboards and pipeline management platforms
Ability to thrive in a fast-paced, target-driven sales environment
BENEFITS:
Competitive renumeration package
Private life and health insurance coverage
Free access to corporate gym facilities
Fixed working hours option for parents with young children
Structured onboarding and training support
Supportive team environment with development opportunities
Relocation support
And many others!
Задачи:
— оценивать качество исходного текста, самостоятельно выявлять и формулировать его основные проблемы;
— обсуждать вместе с редакцией и предлагать решения;
— редактировать структуру, логику, композицию и стилистику текста;
— проверять факты, имена, даты, названия произведений, термины и др;
— исправлять орфографические, пунктуационные и грамматические ошибки;
— сопоставлять текст с визуальным материалом и следить за корректностью описания упомянутых произведений и контекста вокруг них;
— быть готовым общаться с автором напрямую для уточнения и снятия вопросов.
Требования:
— опыт литературного редактирования;
— грамотность, развитое чувство языка и внимание к деталям;
— умение видеть текст целиком: оценивать его замысел, структуру, аргументацию и соответствие поставленной задаче;
— навыки фактчекинга и ответственное отношение к источникам (в том числе визуальному материалу);
— интерес к искусству;
— любовь к текстам и желание делать их лучше и интереснее для читателя;
— опыт работы с текстами об искусстве, культуре, архитектуре, дизайне или истории будет преимуществом.
Условия:
— проектная занятость с перспективой постоянного сотрудничества;
— гибкий формат работы;
— достойное вознаграждение, соответствующее опыту и уровню задач.
Обязанности:
— обработка входящих обращений пользователей;
— помощь по техническим и организационным вопросам;
— консультирование в чате и через внутреннюю систему;
— регистрация и передача сложных обращений специалистам;
— контроль статуса обращений;
— работа с готовыми инструкциями и базой знаний;
— фиксация результатов работы в системе.
Требования:
— грамотная письменная речь;
— уверенная работа с компьютером;
— внимательность и ответственность;
— умение быстро разбираться в новой информации;
— спокойное и корректное общение с пользователями;
— соблюдение установленных инструкций и сроков.
Опыт работы в технической поддержке будет преимуществом.
Условия:
Основная занятость: 75 000 ₽/мес.
Частичная занятость: 30 000–55 000 ₽/мес.
График: 5/2 или 2/2, для частичной занятости — согласованный график.
Формат работы: удалённо / аутсорс. Работа выполняется на платформе работодателя.
Задачи:
— Общение с клиентами через WhatsApp, Instagram, Telegram, звонки, поздравления
— Ведение маркетингового календаря на год
— Управление программой лояльности: баллы, уровни, VIP-сервис
— Создание личных подборок из имеющегося ассортимента
— Совместно с командой следить за единым звучанием акций в Instagram
— Управление менеджером по обзвону
— Еженедельная отчетность владельцу
Требования:
— Опыт работы в fashion-рознице не менее 3 лет
— Ежедневное использование ИИ с умением проверять корректность его работы
— Понимание негативного влияния частых скидок на премиум-бренд
— Умение писать живые сообщения, а не шаблоны
— Умение работать с цифрами, а не на глаз
— Приветствуется опыт в люксе, опыт руководства, знание таджикского или узбекского языков
Условия:
— Полная удалённая работа из любого города без необходимости переезда
— Использование ИИ вместо отдела аналитики для автоматизации подсчетов
— Предоставлена готовая база клиентов
— Наличие собственного менеджера по обзвону
— Владелец активно использует Claude и оперативно решает вопросы
— Видимый результат уже через две недели
— Свобода в использовании и развитии новых инструментов
— Бонус от выручки с возвращённых клиентов
Location: Athens, Greece
Workplace: none
David Kennedy Recruitment
is working with a leading global company in the digital advertising and social media industry that is seeking to onboard a
Dutch-Speaking Outbound Sales Representative
to join their team in Athens.
Position: Outbound Sales Representative
Location: Athens, Greece
Work model: On-site
Employment type: Full-time
DUTIES & RESPONSIBILITIES:
Conduct proactive outbound prospecting, including cold calling and first-contact engagement
Initiate conversations with advertisers and quickly establish relevance and interest
Reactivate dormant or under-developed accounts and develop them into sales opportunities
Use consultative and needs-based selling techniques to identify advertiser challenges and requirements
Drive revenue by converting customer engagement into measurable commercial results
Handle objections, rejection and re-engagement scenarios confidently and professionally
Manage sales pipeline activity, follow-ups and opportunities in an organised and disciplined manner
Use CRM systems, sales enablement tools, dashboards and other platforms to manage customer activity and performance
Stay up to date with digital advertising products, tools, platforms and market developments
REQUIREMENTS:
Minimum 12 months of proven sales experience, preferably in outbound sales, telesales, B2B sales, business development, account management, digital advertising or a similar commercial environment
Native or near-native level of
Dutch
Fluent English
Proven experience conducting proactive outbound prospecting and cold calling
Confidence initiating conversations with customers who may not yet recognise a clear business need
Strong commercial mindset with a focus on conversion, revenue and sales targets
Good understanding of digital advertising solutions and their commercial positioning
Comfortable using CRM systems, sales enablement tools, dashboards and pipeline management platforms
Ability to thrive in a fast-paced, target-driven sales environment
BENEFITS:
Competitive renumeration package
Private life and health insurance coverage
Free access to corporate gym facilities
Fixed working hours option for parents with young children
Structured onboarding and training support
Supportive team environment with development opportunities
Relocation support
And many others!
Athens, Greece; Relocation support
leadМосква, удалённая работа или гибрид, RU; Россия