Location: Madrid, Spain
Play it. Break it. Perfect it.
At Universally Speaking, you don’t just play games you make them flawless. We’re looking for linguistic perfectionists who live for precision and care deeply about great gaming experiences. You’ll dive into new worlds, spot every linguistic bug, and make sure every word, phrase, and line feels right. It’s hands-on, it’s fast-paced, and it’s all about ensuring players across the globe get the best possible version of the game.
What you’ll be doing
•You’ll work side by side with talented testers, translators, and developers, reporting issues clearly and working relentlessly to make sure they’re fixed. If you’re motivated by detail, passionate about games, and ready to be part of something that shapes how players experience them you’ll fit right in.
•You’ll be the guardian of language in every game you touch making sure every word, menu, and in-game message feels natural, accurate, and culturally right.
•You’ll test games like a pro, following our proven Universally Speaking LQA methods that define the industry standard for linguistic quality. Every detail counts, and you’ll make sure nothing slips through.
•Your reports will make a difference: you’ll use professional bug databases to describe linguistic issues clearly, track progress, and verify that fixes hit the mark.
•You’ll evolve from tester to trusted LQA expert across everything from indie gems to AAA blockbusters owning your projects and mastering the full testing cycle from start to finish.
•You’ll write and refine test cases, document your findings, and set the bar for best practices in LQA.
•You’ll collaborate with developers and fellow testers early in the process, helping shape how each game’s localisation is tested and improved.
•And beyond that, you’ll constantly look for smarter, faster, better ways to do things taking initiative to optimize workflows, share knowledge, and raise the standard for everyone around you.
Requirements
What you’ll bring to the game
•You’re someone who notices the smallest details others miss, and you can’t rest until everything’s perfect. You speak French like it’s second nature and handle English with confidence, both written and spoken.
•Games are your thing you live them, breathe them, and you care how they sound, look, and feel. You thrive in a team that moves fast and works under pressure, never losing focus or quality along the way.
•You’re proactive, determined, and naturally curious about how things work. You use that curiosity to make improvements and find better ways to deliver great results.
•You’re nimble with tech: comfortable using databases, spreadsheets, testing tools, and the usual suspects in MS Office. Organisation and accuracy are your companions.
•And of course you already have the right to work in Spain. This role needs you in the office, part of the action, not remote.
Extra Points for
•Experience in LQA, translation, or proofreading you’ve seen how words take shape across languages.
•Familiarity with translation systems.
•Previous use of test case management tools or text editing platforms.
•An understanding of gaming trends and the culture behind them.
•A degree in linguistics or a related field it’s great background, but not a deal-breaker.
What's in it for you?
•A chance to turn your passion for games into a full-time career getting hands-on with titles before anyone else does.
•A dynamic, international team where creativity and precision go hand in hand. You’ll work with people who share your obsession with quality and detail.
•Full-time stability with a Monday–Friday schedule, so your evenings and weekends stay yours.
•An onsite environment that keeps the buzz alive. Collaborate face to face with talented testers and developers in our modern office at Alvento Business Park, Madrid.
•Opportunities to grow your skills through real-world experience in LQA, translation technology, and project management.
•A culture built around teamwork, learning, and the satisfaction of knowing you help shape how millions of players experience their favourite games.
Benefits
We don’t just make games better we make work better too. At Universally Speaking Madrid, you’ll enjoy benefits designed to support your growth, wellbeing, and career journey.
•Free daily transportation to and from the office get to work with ease.
•Career growth and learning opportunities to help you level up professionally.
•Paid training with leading specialists in the games industry learn from the best.
•A culture built on diversity, equity, and inclusion your voice always matters here.
•A rewarding referral program bring great people in and get recognised for it.
Ready to join the game?
If reading this made you think, “That’s me” then we want to hear from you. Apply now and start shaping the worlds players will explore next. At Universally Speaking, we’re always scouting for language talent from every corner of the globe. So even if this role isn’t a perfect match, share it with your friends who live for games and language as much as you do because we’re always expanding our team of multilingual heroes.
Your journey starts here. Let’s make games unforgettable, together.
At Universally Speaking, diversity makes our worlds richer. We’re proud to be an equal opportunity employer welcoming every background, culture, and perspective.
What matters to us is your skill, passion, and drive to make great games even better. So whoever you are, wherever you’re from, if you love language and games, you’ll find a place here to grow, create, and belong.
Задачи:
— Проверять работу туристических сайтов с телефона или компьютера, выявлять ошибки и недочёты.
Условия:
— Оплата 400 ₽ за подтверждённую ошибку.
— До 1 200 ₽ за один этап тестирования.
— Возможны повторные этапы.
— Удалённая работа.
— Опыт не требуется.
— Тестирование проводится на сайтах туристических порталов восьми городов: Москва, Санкт-Петербург, Екатеринбург, Новосибирск, Сочи, Псков, Великий Новгород, Выборг.
Для участия необходимо выбрать город, перейти на соответствующий сайт, ознакомиться с условиями и заполнить анкету, которая находится внизу каждого сайта.
Удалённо📋 Подробности вакансии и анкета для участия находятся в самом низу каждого сайта
Задачи:
— Выполнение коротких межгородских рейсов.
Требования:
— Наличие водительского удостоверения категории Б.
— Возможность аренды автомобиля при необходимости.
Условия:
— Оплата от 40 000 рублей на руки.
Location: Королёв
Хочешь работать в крупной компании, ценишь стабильность и надежность.
Откликайся!
Обязанности
### **Что нужно делать:**
* перевозить денежные средства, а также другие ценности
* оказывать инкассаторские услуги клиентам банка
* обеспечивать сохранность перевозимых ценностей, автотранспорта.
Требования
### **Мы ждем, что ты:**
* специалист со средним профессиональным образованием
* имеешь права категории B
* готов работать на маршруте вдвоем и по одному
* готов обучаться и сдавать соответствующие нормативы
* готов использовать ИИ в ежедневной работе (обучение за счёт компании — есть свои курсы).
Рассматриваем кандидатов в том числе и без опыта в аналогичной позиции, но **с подтвержденным стажем работы водителем от 1 года.**
Условия
### **Что мы предлагаем:**
* оклад, годовую премию и ежегодный пересмотр зарплаты
* систему надбавок к заработной плате, в зависимости от выполненного объема работы и выполнения квалификационных требований
* гибкий дисконт по ипотечному кредиту, равный 1/3 ключевой ставки ЦБ
* усиленные меры безопасности: современный бронированный автомобиль, боевое оружие, бронежилет и спец контейнеры
* гибкий режим работы с суммированным учетом рабочего времени
* быстрый старт карьеры для тех, кто без опыта
* уникальную систему онлайн обучения Сбера для карьерного развития и роста
* подписка Прайм с возможностью совместного использования на трёх близких
* расширенный ДМС и льготное страхование для семьи
* корпоративную пенсионную программу
* вознаграждение за рекомендацию друзей в команду Сбера.
### Присоединяйся к команде Сбера!
Location: 2-й
Workplace: В офисе
О компании
проверка описания
МТС — ведущий оператор связи в России. Мы развиваем телеком за пределами базовых услуг: дополняем связь цифровыми и финансовыми сервисами, обогащёнными ИИ, создавая для абонентов новые сценарии решения задач. Наши технологии меняют пользовательский опыт и задают направление развития всей индустрии.
Обязанности
МТС — ведущий оператор связи в России. Мы развиваем телеком за пределами базовых услуг: дополняем связь цифровыми и финансовыми сервисами, обогащёнными ИИ, создавая для абонентов новые сценарии решения задач. Наши технологии меняют пользовательский опыт и задают направление развития всей индустрии.
Требования
проверка "что мы ожидаем"
Условия
МТС — ведущий оператор связи в России. Мы развиваем телеком за пределами базовых услуг: дополняем связь цифровыми и финансовыми сервисами, обогащёнными ИИ, создавая для абонентов новые сценарии решения задач. Наши технологии меняют пользовательский опыт и задают направление развития всей индустрии.
Задачи:
— Работа строителем универсалом.
Условия:
— Смена с 8:00 до 17:00, доставка до места работы и обратно.
— Оплата 5000 рублей за смену.
— Место работы: Мариуполь.
Location: Liverpool, United Kingdom
Play it. Break it. Perfect it.
At Universally Speaking, you don’t just play games you make them flawless. We’re looking for linguistic perfectionists who live for precision and care deeply about great gaming experiences. You’ll dive into new worlds, spot every linguistic bug, and make sure every word, phrase, and line feels right. It’s hands-on, it’s fast-paced, and it’s all about ensuring players across the globe get the best possible version of the game.
What you’ll be doing
•You’ll work side by side with talented testers, translators, and developers, reporting issues clearly and working relentlessly to make sure they’re fixed. If you’re motivated by detail, passionate about games, and ready to be part of something that shapes how players experience them you’ll fit right in.
•You’ll be the guardian of language in every game you touch making sure every word, menu, and in-game message feels natural, accurate, and culturally right.
•You’ll test games like a pro, following our proven Universally Speaking LQA methods that define the industry standard for linguistic quality. Every detail counts, and you’ll make sure nothing slips through.
•Your reports will make a difference: you’ll use professional bug databases to describe linguistic issues clearly, track progress, and verify that fixes hit the mark.
•You’ll evolve from tester to trusted LQA expert across everything from indie gems to AAA blockbusters owning your projects and mastering the full testing cycle from start to finish.
•You’ll write and refine test cases, document your findings, and set the bar for best practices in LQA.
•You’ll collaborate with developers and fellow testers early in the process, helping shape how each game’s localisation is tested and improved.
•And beyond that, you’ll constantly look for smarter, faster, better ways to do things taking initiative to optimize workflows, share knowledge, and raise the standard for everyone around you.
Requirements
What you’ll bring to the game
•You’re someone who notices the smallest details others miss, and you can’t rest until everything’s perfect. You speak German like it’s second nature and handle English with confidence, both written and spoken.
•Games are your thing you live them, breathe them, and you care how they sound, look, and feel. You thrive in a team that moves fast and works under pressure, never losing focus or quality along the way.
•You’re proactive, determined, and naturally curious about how things work. You use that curiosity to make improvements and find better ways to deliver great results.
•You’re nimble with tech: comfortable using databases, spreadsheets, testing tools, and the usual suspects in MS Office. Organisation and accuracy are your companions.
•And of course you already have the right to work in Spain. This role needs you in the office, part of the action, not remote.
Extra Points for
•Experience in LQA, translation, or proofreading you’ve seen how words take shape across languages.
•Familiarity with translation systems.
•Previous use of test case management tools or text editing platforms.
•An understanding of gaming trends and the culture behind them.
•A degree in linguistics or a related field it’s great background, but not a deal-breaker.
What's in it for you?
•A chance to turn your passion for games into a full-time career getting hands-on with titles before anyone else does.
•A dynamic, international team where creativity and precision go hand in hand. You’ll work with people who share your obsession with quality and detail.
•Full-time stability with a Monday–Friday schedule, so your evenings and weekends stay yours.
•An onsite environment that keeps the buzz alive. Collaborate face-to-face with talented testers and developers in our modern office based on the 5th Floor, The Watson Building, 4 Renshaw St, Liverpool L1 2SA.
•Opportunities to grow your skills through real-world experience in LQA, translation technology, and project management.
•A culture built around teamwork, learning, and the satisfaction of knowing you help shape how millions of players experience their favourite games.
Benefits
We don’t just make games better we make work better too. At Universally Speaking Liverpool, you’ll enjoy benefits designed to support your growth, wellbeing, and career journey.
• Free daily transportation to and from the office get to work with ease.
• Career growth and learning opportunities to help you level up professionally.
• Paid training with leading specialists in the games industry learn from the best.
• A culture built on diversity, equity, and inclusion your voice always matters here.
• A rewarding referral program bring great people in and get recognised for it.
Ready to join the game?
If reading this made you think, “That’s me” then we want to hear from you. Apply now and start shaping the worlds players will explore next. At Universally Speaking, we’re always scouting for language talent from every corner of the globe. So even if this role isn’t a perfect match, share it with your friends who live for games and language as much as you do because we’re always expanding our team of multilingual heroes.
Your journey starts here. Let’s make games unforgettable, together.
At Universally Speaking, diversity makes our worlds richer. We’re proud to be an equal opportunity employer welcoming every background, culture, and perspective.
What matters to us is your skill, passion, and drive to make great games even better. So whoever you are, wherever you’re from, if you love language and games, you’ll find a place here to grow, create, and belong.
Location: Liverpool, United Kingdom
Love Games?
Bi/multi lingual in languages?
Join US
Universally Speaking (US) is a world-class partner to the games industry – its on US to make sure the game is ready for release. Our customers trust US to make sure that their amazing Indie or AAA games are perfect before they are made available to gamers.
We are excited to announce that following our 11 years of success in the UK we are opening a studio in Liverpool, so if you think you may have some of the skills listed on this job advertisement, why don’t you give it a try?
If you are interested to be part of this exciting project, then you need to apply, and we will share with you the next steps to complete the screening/recruitment process.
What will you do?
Play and test the games. Literally. But we need you be on it and all over it. Relentless with your approach to testing games. As an absolute perfectionist you will find linguistic bugs and report these back using bug database communicating across global boundaries in an unambiguous way which is why is important you can communicate in clear English.
The role will suit candidates who can work from Monday to Friday full-time on a day shift, typically starting at 9:00am
This in an onsite role, your presence in the office will be required.
Our office will be located in 5th Floor, The Watson Building,
4 Renshaw St, Liverpool L1 2SA
.
What would you do at work?
Your job is to make sure games and applications give the best user experience by being linguistic bug free.
Check in-game text for linguistic accuracy and correctness, and its accordance to cultural rules.
To do this you will learn how to follow the Universally Speaking LQA process and professional standards which we have optimised over the years to be the best in the industry.
You’ll use a variety of industry standard bug databases to write detailed bug reports that get you noticed as someone who is trusted and cares about making games better.
Reporting issues is where it starts but you’ll also have ownership to ensure that bugs have been fixed and implemented correctly.
You’ll become the LQA Expert across a broad range of Indie to AAA projects and given areas of specialisation.
You’ll own, manage, create, and regularly execute test cases throughout the project life cycle. This includes document testing practises, LQA process & reporting methods.
You’ll actively participate in test requirement gathering with developers to ensure Localisation QA effectively tests and supports all features of the project.
You’ll be one step ahead in looking at ways to make improvements, take ownership for additional activities and create efficiencies in the way you work.
Cooperate with the QA team.
Measures of Performance:
Quality, velocity, and precision of bug reports.
On time delivery.
Team working and communication.
Continuous improvement and knowledge of LQA workflow and techniques.
Requirements
You are a great match if you:
Are a Native in French.
Have proficiency in written and spoken English.
Are passionate about video games.
Are a team player, with the ability to work under pressure within tight deadlines.
Are pro-active, tenacious, and enthusiastic.
Have a focus on quality and a keen eye for detail.
Are good with computers – word processing, database handling, record keeping, good working knowledge of MS Office Suit.
Have the right to Work in UK – these positions are not eligible for sponsorship.
It’s really useful if you have some of the following but if not, we can teach you
Previous experience in LQA, translation or proofreading.
Experience with working with the software tools in use for LQA testing (test case management and text editing tools).
Working knowledge of CAT tools (MemoQ).
Knowledge in video game industry and trends.
Desirable but not essential: Bachelor's of higher degree in linguistic.
Benefits
We are offering a zero hour contract.
Training and learning, which will be provided by our on-site experts so you could learn all the skills needed to perform this job.
Type of work will be onsite in our office based in 5th Floor, The Watson Building,
4 Renshaw St, Liverpool L1 2SA
.
Автоотклики