Location: South Korea; China; Remote; Seoul, South Korea; Canada; Japan; Dalian, China; Beijing, China; Shanghai, China
Workplace: remote
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
OVERVIEW
We are looking for translators with experience in translating patents from English into Korean (native-level fluency of Korean) with immediate availability for our patent translation projects.
The ideal candidate will have strong experience in translating and proofreading patents, specifically in the field of Chemistry, Biology, Computer Science, Electricity, Mechanics.
Project Details:
Job Title: English into Korean Patent Agency/Translator
Start Date: ASAP
Location: Remote
Content Type: Chemistry, Biology, Computer Science, Electricity, Mechanics
Expected Weighted Volume Per Week: 5,000+ words
CAT Tool: XTM
Employment Type: Freelance
Preference will be given to candidates who fulfill the following requirements:
Minimum 2 years’ experience in the translation and/or editing of patent documents. (More specifically, mechanical and/or chemical patents)
Proficiency use of CAT tools, especially with Trados, XTM
Being able to providing in K-Editor compatible formats(
HLT, HLZ, FIN
)
Good availability and quick response times.
Competitive rates.
What do we offer:
Steady volume of projects and long term partnership
Interaction and professional relationship with global production teams
Multicultural, international team with a great variety of document types and topics
On-time payments
Selected candidates will be invited to complete an English into Korean patent translation test. Approved linguists will be then included in our pool of external partners and professional details will be made available to our global Production teams.
We look forward to hearing from you!
Welocalize Life Sciences Talent Management Team
УдалённоSouth Korea; China; Remote; Seoul, South Korea; Canada; Japan; Dalian, China; Beijing, China; Shanghai, China
Location: Москва
Отдел исследования данных Управления Комплаенс ищет Руководителя направления по исследованию данных.
Основной задачей будет развитие ML моделей для процесса выявления и расследования случаев легализации доходов, полученных преступным путем. Используются различные платформы исполнения моделей – онлайн (в момент проведения операции) и пакетный расчет по всей клиентской базе. Применяем ансамбли моделей градиентного бустинга, нейросетевые архитектуры на последовательностях событий, временных рядах, графовых структурах данных.
Обязанности
* Декомпозировать задачи и управлять сроками их выполнения;
* Собирать выборки для обучения и валидации моделей;
* Проверять различные модели для решения задачи (классификация, регрессия, выявление аномалий), выбирать лучшую модель;
* Формировать требования к витринам для команды инженеров;
* Проводить ревью кода;
* Подготавливать презентации для защиты результатов;
* Анализировать результаты мониторинга работы моделей на проме;
* Участвовать в собеседованиях кандидатов.
Требования
* Профильное высшее образование;
* Хорошее знание теории вероятностей и статистики;
* Знание Python и основных библиотек (numpy, pandas, scipy, sklearn);
* Уверенное владение популярными алгоритмами машинного обучения и библиотеками градиентного бустинга (LightGBM, CatBoost и др.);
* Опыт разработки и внедрения нейронных сетей на PyTorch.
* Умение обрабатывать большие объемы данных на PySpark;
* Кейсы применения нейросетевых моделей в задачах NLP, Time Series, Graph;
* Опыт наставничества или руководства командой.
Условия
* Бесплатные фитнес залы в офисе;
* ДМС с первого дня и льготное страхование для близких;
* Выгодная ипотека для каждого сотрудника и льготные условия кредитования;
* Скидки на продукты компаний-партнеров;
* Онлайн курсы в Виртуальной школе Сбера и обучение в Корпоративном университете;
* DS&AI community - регулярный обмен знаниями, опытом и лучшими практиками, интерактивные лекции и мастер-классы от ведущих ВУЗов и экспертов технологических компаний.
Location: Paris
Qube Research & Technologies (QRT) is a global quantitative and systematic investment manager, operating in all liquid asset classes across the world. We are a technology and data driven group implementing a scientific approach to investing. Combining data, research, technology, and trading expertise has shaped QRT’s collaborative mindset which enables us to solve the most complex challenges. QRT’s culture of innovation continuously drives our ambition to deliver high quality returns for our investors.
Your future role within QRT
Your core objective is to create high quality predictive signals.
By leveraging access to large and diversified datasets you will identify statistical patterns and opportunities.
Share and discuss research results, methodology, data sets and processes with other researchers.
Implement the signals and the relevant datasets within the global execution platform.
Monitor signal behaviour and model performance over time.
You would lead the full strategy research cycle from signal generation to implementation.
Your present skillset
Advanced degree in a quantitative field such as data science, statistics, mathematics, physics or engineering.
Strong knowledge in statistics, machine learning, NLP or AI techniques is a plus.
Capacity to multi-task in a fast paced environment while keeping strong attention to detail.
Coding skills required in at least one leading programming language (Python, R, Matlab and /or C++, C#).
Experience in exploring large datasets across multiple time frames is a plus.
Intellectual curiosity to explore new data sets, solve complex problems, drive innovative processes and connect the dots between multiple fields.
Capacity to work with autonomy within a collegial and collaborative environment.
Strong capacity to communicate with technologists, data scientists and traders across the globe.
Proven track record in delivering successful systematic strategies.
QRT is an equal opportunity employer. We welcome diversity as essential to our success. QRT empowers employees to work openly and respectfully to achieve collective success. In addition to professional achievement, we are offering initiatives and programs to enable employees achieve a healthy work-life balance.
Paris
Не хотите искать каждый день?
Настройте подбор один раз, и подходящие вакансии будут сами приходить в Telegram.
Location: Zurich
Qube Research & Technologies (QRT) is a global quantitative and systematic investment manager, operating in all liquid asset classes across the world. We are a technology and data driven group implementing a scientific approach to investing. Combining data, research, technology and trading expertise has shaped QRT’s collaborative mindset which enables us to solve the most complex challenges. QRT’s culture of innovation continuously drives our ambition to deliver high quality returns for our investors.
Your future role within QRT
Your core objective is to create high quality predictive signals.
By leveraging access to large and diversified datasets you will identify statistical patterns and opportunities.
Share and discuss research results, methodology, data sets and processes with other researchers.
Implement the signals and the relevant datasets within the global execution platform.
Monitor signal behaviour and model performance over time.
You would lead the full strategy research cycle from signal generation to implementation.
Your present skillset
Advanced degree in a quantitative field such as data science, statistics, mathematics, physics or engineering.
Strong knowledge in statistics, machine learning, NLP or AI techniques is a plus.
Capacity to multi-task in a fast paced environment while keeping strong attention to detail.
Coding skills required in at least one leading programing language (Python, R, Matlab and /or C++, C#).
Experience in exploring large datasets across multiple time frames is a plus.
Intellectual curiosity to explore new data sets, solve complex problems, drive innovative processes and connect the dots between multiple fields.
Capacity to work with autonomy within a collegial and collaborative environment.
Strong capacity to communicate with technologists, data scientists and traders across the globe.
Proven track record in delivering successful systematic strategies.
QRT is an equal opportunity employer. We welcome diversity as essential to our success. QRT empowers employees to work openly and respectfully to achieve collective success. In addition to professional achievement, we are offering initiatives and programs to enable employees achieve a healthy work-life balance.
Location: Dubai
Qube Research & Technologies (QRT) is a global quantitative and systematic investment manager, operating in all liquid asset classes across the world. We are a technology and data driven group implementing a scientific approach to investing. Combining data, research, technology, and trading expertise has shaped our collaborative mindset which enables us to solve the most complex challenges. QRT’s culture of innovation continuously drives our ambition to deliver high quality returns for our investors.
Your future role within QRT
Your core objective is to create high quality predictive signals.
By leveraging access to large and diversified datasets you will identify statistical patterns and opportunities.
Share and discuss research results, methodology, data sets and processes with other researchers.
Implement the signals and the relevant datasets within the global execution platform.
Monitor signal behaviour and model performance over time.
You would lead the full strategy research cycle from signal generation to implementation.
Your present skillset
Advanced degree in a quantitative field such as data science, statistics, mathematics, physics or engineering.
Strong knowledge in statistics, machine learning, NLP or AI techniques is a plus.
Capacity to multi-task in a fast paced environment while keeping strong attention to detail.
Coding skills required in at least one leading programing language (Python, R, Matlab and /or C++, C#).
Experience in exploring large datasets across multiple time frames is a plus.
Intellectual curiosity to explore new data sets, solve complex problems, drive innovative processes and connect the dots between multiple fields.
Capacity to work with autonomy within a collegial and collaborative environment.
Strong capacity to communicate with technologists, data scientists and traders across the globe.
Proven track record in delivering successful systematic strategies.
QRT is an equal opportunity employer. We welcome diversity as essential to our success. QRT empowers employees to work openly and respectfully to achieve collective success. In addition to professional achievement, we are offering initiatives and programs to enable employees achieve a healthy work-life balance.
Location: London
Your future role within QRT
Your core objective is to create high quality predictive signals.
By leveraging access to large and diversified datasets you will identify statistical patterns and opportunities.
Share and discuss research results, methodology, data sets and processes with other researchers.
Implement the signals and the relevant datasets within the global execution platform.
Monitor signal behaviour and model performance over time.
You would lead the full strategy research cycle from signal generation to implementation.
Your present skillset
Advanced degree in a quantitative field such as data science, statistics, mathematics, physics or engineering.
Strong knowledge in statistics, machine learning, NLP or AI techniques is a plus.
Capacity to multi-task in a fast paced environment while keeping strong attention to detail.
Coding skills required in at least one leading programming language (Python, R, Matlab and /or C++, C#).
Experience in exploring large datasets across multiple time frames is a plus.
Intellectual curiosity to explore new data sets, solve complex problems, drive innovative processes and connect the dots between multiple fields.
Capacity to work with autonomy within a collegial and collaborative environment.
Strong capacity to communicate with technologists, data scientists and traders across the globe.
Proven track record in delivering successful systematic strategies.
Location: Москва
В команду сервиса “Новостной мониторинг” требуются Middle ML Engineer.
Мы занимаемся разработкой NLP моделей для анализа новостного потока, ключевые задачи: NER, entity linking, классификация. У нас открывается новое направление по OCR. Необходимо будет автоматизировать входящий поток документов в разных форматах.
Обязанности
### Задачи:
* Есть end-to-end real-time пайплайн обработки новостей - от парсинга до поставки пользователям. Внутри происходит много чего интересного, но не всегда оптимально. Ожидается, что грамотный MLE поможет нам с этим.
* Есть задачи по организации хранения данных (сейчас сделано медленное хранилище в PostgreSQL, быстрое - ElasticSearch), по микросервисной архитектуре (есть много докер-контейнеров, можно попробовать все в кубер затащить) и по деплою моделей (хочется организовать автоматическую выкатку в torchserve через gitlab-ci + ansible)
Требования
### Требования:
* Уверенный Python, SOLID, умение разбираться в чужом коде
* БД: PostgreSQL, знание ElasticSearch будет плюсом
* ML/DL - sklearn/Pytorch, знание transformers будет плюсом
* Gitlab CI, Docker, ansible
* Желательно иметь опыт заворачивания торчевых моделей в onnx/tensorrt
Условия
### Условия:
* ML Space для обучения моделей
* Крупнейшее DS&AI community - более 600 DS банка, включая:
* Регулярный обмен знаниями, опытом и лучшими практиками
* Возможность переиспользования кода и библиотек из централизованного репозитория
* Интерактивные лекции и мастер-классы от ведущих ВУЗов и экспертов технологических компаний
* Дайджест о самых последних разработках в области DS&AI
* Регулярные внутренние митапы
Location: Remote
We are currently seeking a
Deep Learning Researcher
. You have stumbled upon a gem in Deep Learning vacancies. A place to put to use your hard-earned experience and show some state-of-the-art work in a highly competitive environment where all your skills will be put to test.
Feel free to go through the details and learn more from our recruitment team.
What You’ll Be Doing:
The team you’ll join is working on developing solutions based on DL with state-of-the-art performance in terms of accuracy/speed/scalability.
We expect you to have proficient skills in ML, in particular in one of Deep Learning domains.
What We Look For In You:
Proficient knowledge in one of Deep Learning domains (CV, NLP, TimeSeries, Audio, etc.)
Experience in development scalable and reproducible ML pipelines
Competency in conducting experiments to facilitate rapid iterations and validate hypotheses
Nice-to-have:
Top ranks in competitions with prizes and objective metrics (Kaggle, TopCoder, DrivenData, etc.)
Experience in Time Series tasks
Why Should You Join Our Team?
Great challenges with fast feedback loops
A welcoming group of highly qualified international professionals
Cutting-edge hardware and technology
Work remotely from anywhere in the world
Access any of our global offices anytime
Flexible schedule
40 paid days off
Competitive salary
Location: Singapore/Hong Kong/Shanghai
Qube Research & Technologies (QRT) is a global quantitative and systematic investment manager, operating in all liquid asset classes across the world. We are a technology and data driven group implementing a scientific approach to investing. Combining data, research, technology, and trading expertise has shaped our collaborative mindset, which enables us to solve the most complex challenges. QRT’s culture of innovation continuously drives our ambition to deliver high quality returns for our investors.
Your future role within QRT
Your core objective is to create high quality predictive signals
By leveraging access to large and diversified datasets you will identify statistical patterns and opportunities
Share and discuss research results, methodology, data sets and processes with other researchers
Implement the signals and the relevant datasets within the global execution platform
Monitor signal behaviour and model performance over time
You would lead the full strategy research cycle from signal generation to implementation
Your present skillset
Direct experience as a quant researcher or trader, or in data science/machine learning space.
Students and fresh graduate applicants will be rejected, please apply our internship/graduate positions instead.
Advanced degree in a quantitative field such as data science, statistics, mathematics, physics or engineering
Strong knowledge in statistics, machine learning, NLP or AI techniques is a plus
Capacity to multi-task in a fast paced environment while keeping strong attention to detail
Coding skills required in at least one leading programing language (Python, R, Matlab and /or C++, C#)
Experience in exploring large datasets across multiple time frames is a plus
Intellectual curiosity to explore new data sets, solve complex problems, drive innovative processes and connect the dots between multiple fields
Capacity to work with autonomy within a collegial and collaborative environment
Strong capacity to communicate with technologists, data scientists and traders across the globe
Proven track record in delivering successful systematic strategies
QRT is an equal opportunity employer. We welcome diversity as essential to our success. QRT empowers employees to work openly and respectfully to achieve collective success. In addition to professional achievement, we are offering initiatives and programs to enable employees achieve a healthy work-life balance.
Location: Mumbai
Qube Research & Technologies (QRT) is a global quantitative and systematic investment manager, operating in all liquid asset classes across the world. We are a technology and data driven group implementing a scientific approach to investing. Combining data, research, technology and trading expertise has shaped QRT’s collaborative mindset which enables us to solve the most complex challenges. QRT’s culture of innovation continuously drives our ambition to deliver high-quality returns for our investors.
Your future role within QRT
Your core objective is to create high-quality predictive signals.
By leveraging access to large and diversified datasets you will identify statistical patterns and opportunities.
Share and discuss research results, methodology, data sets and processes with other researchers.
Implement the signals and the relevant datasets within the global execution platform.
Monitor signal behaviour and model performance over time.
You would lead the full strategy research cycle from signal generation to implementation.
Your present skillset
Advanced degree in a quantitative field such as data science, statistics, mathematics, physics or engineering.
Strong knowledge in statistics, machine learning, NLP or AI techniques is a plus.
Capacity to multi-task in a fast paced environment while keeping strong attention to detail.
Coding skills required in at least one leading programing language (Python, R, Matlab and /or C++, C#).
Experience in exploring large datasets across multiple time frames is a plus.
Intellectual curiosity to explore new data sets, solve complex problems, drive innovative processes and connect the dots between multiple fields.
Capacity to work with autonomy within a collegial and collaborative environment.
Strong capacity to communicate with technologists, data scientists and traders across the globe.
Proven track record in delivering successful systematic strategies.
QRT is an equal opportunity employer. We welcome diversity as essential to our success. QRT empowers employees to work openly and respectfully to achieve collective success. In addition to professional achievement, we are offering initiatives and programs to enable employees to achieve a healthy work-life balance.
Location: Limassol
Wisebits is an international IT holding company with a strong technical team.
Our key product is a high-load video hosting platform used daily by millions of people around the world. Over more than 15 years in the market, we have built a professional team where engagement and initiative are truly valued. If you want to work with a high-load product and have the opportunity to influence its development, join us!
We are looking for an
AI Automation Engineer
who will develop and implement applied AI solutions to automate the company’s internal processes. The main goal of this role is to identify routine, time-consuming, or poorly scalable processes across different teams and turn them into reliable AI tools and services.
What you'll be working on:
Develop AI tools for automating code review and analyzing code changes.
Build systems for automatically analyzing product and technical metrics, logs, and events, including anomaly detection.
Integrate Slack, task trackers, knowledge bases, and the company’s internal services.
Develop AI agents, for example, for creating tasks from Slack threads, searching for similar bugs, and preparing concise summaries.
Automate incident analysis, identify possible root causes of failures, and prepare draft post-mortems.
Create tools for automated checks of websites, domains, and SEO metrics.
Design and develop custom MCP servers, RAG systems, and pipelines for working with corporate data.
Evaluate the quality of AI solutions, reduce error rates, and control the cost and speed of their operation.
Work with both cloud-based models and local LLMs.
What we expect from you:
Practical experience in developing solutions using AI/ML.
Experience working with APIs of cloud AI platforms, such as OpenAI and Anthropic.
Experience launching, additional training, and fine-tuning local models.
Good understanding of how LLMs, Transformer models, embeddings, and vector search work.
Experience developing custom solutions based on MCP and RAG.
Experience integrating AI services with external APIs, databases, and corporate systems.
Strong development skills in Python, TypeScript, Go, or other backend or systems programming languages will be an advantage.
Understanding of different neural network architectures, including Transformers, NLP models, RNNs, and others.
Experience with Docker, Linux, Git, and basic CI/CD processes.
Ability to turn an informal business need into a working technical prototype and then into a stable production service.
Nice to have:
Experience with LangGraph, LlamaIndex, Haystack, Semantic Kernel, or similar frameworks.
Knowledge of PyTorch, Hugging Face Transformers, PEFT, LoRA, or QLoRA.
Experience with local inference using vLLM, Ollama, llama.cpp, TGI, or similar solutions.
Experience with vector databases and search systems: PostgreSQL/pgvector, Qdrant, Milvus, Weaviate, Elasticsearch, or OpenSearch.
Skills in building LLM quality evaluation systems: evaluation datasets, automated tests, human feedback, hallucination monitoring, and regression testing.
Understanding of information security, access control, and confidential data protection when working with AI.
Experience processing logs, metrics, and time series data, as well as detecting anomalies.
Experience developing AI agents and systems using tool calling.
Understanding of observability.
Experience with Kubernetes and cloud platforms.
We are not looking for an academic researcher, but rather a strong hands-on engineer who can quickly understand new AI technologies, build prototypes, validate their value, and bring successful solutions to production.
What we offer:
Work on an ML product with millions of users and real-life metrics.
A compact team where every engineer can influence the product and develop expertise across several areas.
Experienced colleagues to discuss ideas with, think together, and launch new projects and features.
A simple structure with minimal bureaucracy and maximum responsibility.
Annual salary review and bonuses.
Benefits: medical insurance, tax compensation, learning opportunities, equipment, and language courses.
Relocation to Cyprus: visa support, relocation coverage, flight tickets, and the first month of accommodation.
Flexible schedule, a comfortable atmosphere, and team support.
Work format:
Remote / On-site
Salary:
from €3,500 net per month. The final compensation level may be higher and depends on relevant experience, skills, and overall match with the role requirements.
Настройте подбор, и подходящие вакансии будут приходить в Telegram.