Location: Remote: United States
Workplace: Remote
At Render, we’re building the modern cloud platform for developers creating AI-native, full-stack, multi-service applications. Our mission is to eliminate the tradeoff between the power of hyperscalers and the simplicity of developer-friendly platforms—so teams can ship fast, scale reliably, and focus on their product, not infrastructure.
Unlike complex hyperscalers or ephemeral edge/serverless solutions, Render offers a developer-first experience with persistent compute, dynamic autoscaling, built-in orchestration, and observability, allowing teams to launch, scale, and manage real-world applications without writing infrastructure code or managing servers. Whether you're building LLM-powered applications, scalable SaaS products, or async processing pipelines, Render empowers teams to move fast and scale confidently from MVP to millions of users.
Our platform is trusted by over 7 million developers worldwide and continues to grow rapidly. In February 2026, we raised an additional $100M in Series C financing, bringing our total funding to $260M, to accelerate our vision of making cloud infrastructure both powerful and intuitive—designed for the speed of modern AI development.
We’re a diverse and talented team that values craft, velocity, and user experience. If you’re excited to help shape the future of the intelligent cloud and empower developers everywhere, we’d love to hear from you.
APPLYING TO RENDER
We're seeking candidates who possess high integrity, humility, and an insatiable drive to learn. Through reasoned discussions and continuous feedback, we strive to improve both individually and collectively. We foster an environment of mutual trust and respect, empowering effective debate to achieve the best outcomes for our customers and team.
We especially encourage members of underrepresented groups in the tech community to apply and understand that not all successful candidates will meet each requirement listed.
Our interview process is unique to each role, and we value the candidate experience just as much as our customer experience. We hope your conversations with us reflect a thoughtful process that is illuminative, enjoyable, and respectful of your time.
ABOUT THE ROLE
Render's mission is simple: eliminate the tedious work of building software by providing a cloud platform that just works.
We're evolving from the go-to platform for solo developers into the backbone for fast-scaling teams. Our brand has to evolve with us. Developers already love Render for how it feels to use; now the brand needs to carry that same clarity and confidence everywhere else: on our site, in our campaigns, on a conference floor, and in every launch we put into the world.
As Staff Brand Designer, you'll set the creative direction for how Render looks, sounds, and shows up. You'll take ideas from a blank page to a shipped campaign, build the visual system that holds it all together, and raise the craft bar for everyone who touches the brand. This is a senior IC role with real scope: you'll own work end to end, shape brand strategy alongside marketing leadership, and lead by example through the quality of what you make.
What makes this work hard and interesting: developers are a famously skeptical audience. They can spot marketing gloss from a mile away, and they reward brands that are honest, specific, and a little bit delightful. Great brand work here has to earn attention from people who don't want to be sold to. That means ideas with real substance, design with genuine craft, and a voice that respects how engineers think.
You'll join a design team that takes its craft seriously, with weekly critiques and deep collaboration with marketing, product, and engineering. You'll thrive here if you love building ideas from scratch, can move between big concepts and pixel-level detail in the same day, and want your work to define how a generation of developers sees Render.
WHAT YOU'LL DO
- Set the creative direction for Render's brand. Define and evolve how Render looks and feels across every touchpoint: website, launches, social, ads, swag, events, and beyond. You'll hold the vision and make sure every expression of the brand feels like it came from the same confident, thoughtful place.
- Lead concept development from blank page to big idea. You'll generate, pressure-test, and sell creative concepts that are smart, specific, and unmistakably Render. You know how to explore widely, narrow fast, and articulate why an idea works, not just how it looks.
- Own campaigns end to end. From brand moments to product launches to integrated campaigns, you'll shape the creative platform, design the key visuals, and extend them across channels and formats. You'll partner with marketing on goals and messaging, then bring the idea to life with craft and consistency.
- Bring the brand to life in physical space. Design event experiences for conferences, meetups, booths, and Render-hosted gatherings, from environmental graphics and signage to merch and print. You'll make Render the booth developers go out of their way to visit.
- Push graphic design craft to its highest level. Typography, layout, color, illustration, iconography, and art direction are your core tools. You'll produce work that other designers study, and you'll sweat the details that make it feel inevitable.
- Build and steward the brand system. Evolve our visual identity, guidelines, templates, and asset libraries so that the brand scales with the company. You'll make it easy for others to do great on-brand work without you in the room.
- Art direct and collaborate with outside partners. When the work calls for it, you'll brief and direct illustrators, photographers, motion studios, and agencies, keeping the output sharp and true to the brand.
- Raise the bar across the team. As a Staff designer, you'll lead through your work and your feedback. You'll mentor other designers, contribute a strong point of view in weekly critiques, and help define what great brand work means at Render.
- Partner across the company. Brand lives at the intersection of marketing, product, engineering, and leadership. You'll communicate clearly, align stakeholders around creative direction, and make the case for bold, considered work inside business conversations.
WHAT WE'RE LOOKING FOR
- 10+ years of brand and graphic design experience, including time leading creative direction for a brand, campaign, or major launch. We care more about the impact and quality of your work than your title, but you've operated at a senior level and set the direction others follow.
- World-class graphic design craft. You have a deep command of typography, layout, color, and composition, and an eye for detail that borders on obsessive. Your portfolio shows work that other designers admire and that holds up at every scale, from a social tile to a 20-foot banner.
- A track record of concept development. You can show the thinking behind the work: how you got from a brief to an idea, the directions you explored, and why the final concept was the right one. You're as strong with ideas as you are with execution.
- Campaign experience across channels. You've led integrated campaigns from creative platform to final assets, across digital, social, out-of-home, print, and video. You know how to build an idea that flexes across formats without losing its spine.
- Event and physical brand experience. You've designed for real-world spaces, such as conference booths, environmental graphics, signage, print, or merch, and you understand how brand translates when people can walk around it.
- Brand systems thinking. You've built or evolved a visual identity and know how to create guidelines, templates, and tools that let a brand scale without getting diluted.
- A genuine interest in developer culture. You don't need to write code, but you're curious about how developers think, what they respect, and what makes them roll their eyes. Experience designing for a technical audience is a strong plus.
- Strong creative judgment and the ability to prioritize. You know when to go big and when to ship something simple and sharp. You can balance a long-term brand vision with the realities of a fast-moving company.
- Clear, persuasive communication. You can present and defend creative work to leadership, give and receive candid feedback, and collaborate generously with marketing, product, and engineering partners.
NICE-TO-HAVES
- Animation and motion design. You can bring a brand to life in motion, whether that's animated logos, launch videos, social motion, or kinetic type. Experience with tools like After Effects, Cavalry, Rive, or Lottie is a plus.
- Interactive design and experiences. You've designed interactive web moments, launch microsites, playful experiments, or installations that invite people to engage rather than just look.
- Comfort near code. Familiarity with HTML, CSS, WebGL, creative coding, or prototyping tools that help you build and test interactive ideas yourself.
- Experience at a developer tools, infrastructure, or technical company. You've seen what resonates with engineers and what falls flat.
- Illustration or 3D skills that expand what the brand can do in-house.
- Curiosity about AI-assisted design and how new tools can speed up exploration without lowering the bar.
- Writing, talks, or side projects that show your craft and point of view.
If this role excites you but you don’t meet every single requirement, we’d still love to hear from you—your unique experience might be just what we need.
BENEFITS
- 4 weeks of paid vacation.
- 14 weeks of fully paid parental leave for all parents to bond with a newly born, adopted, or fostered child. We will also work with you to create a supportive plan of return.
- Long-term disability, life insurance, and 401K plans.
- 100% employer-paid medical coverage and 99% employer-paid dental and vision coverage for you and a dependent. FSAs and HSAs are available as well.
- Monthly lifestyle stipend for wellness, mental health and therapy, hobbies, etc.
- Monthly cell phone and internet subsidy.
- Commuter benefits for Renders in the Bay Area, and home office stipends for remote Renders.
- Continuous learning benefits & related support.
This position is generally not eligible for new visa sponsorship. At Render's discretion, the business may sponsor existing visa transfers. Applicants who require sponsorship must receive business authorization.
Render is an equal-opportunity employer. We know that employing a team rich in diverse thoughts, experiences, and opinions allows our employees, product, and community to flourish. We make all employment decisions including hiring, evaluation, termination, promotional, and training opportunities, without regard to race, religion, color, sex, age, national origin, ancestry, sexual orientation, physical handicap, mental disability, medical condition, disability, gender or identity or expression, pregnancy or pregnancy-related condition, marital status, height and/or weight.
We will ensure that individuals with disabilities are provided reasonable accommodation to participate in the job application or interview process, to perform essential job functions, and to receive other benefits and privileges of employment. Please contact us to request accommodation.
We encourage all who are interested to apply. We can't wait to hear from you!
Render — CCPA Applicant Privacy Notice https://drive.google.com/file/d/1wKr9IejoT5McFrs9I2mahQnf6AFwb3z2/view
Render — GDPR Applicant Privacy Notice https://drive.google.com/file/d/1_8jtyXQ1HdRdTdQn9sZ7n-R-zAGBmsFa/view
Location: New York, NY (HQ); San Francisco, CA
Workplace: Hybrid
ABOUT RAMP
Ramp is building the smart infrastructure for finance teams, embedded in the transaction flow of every dollar a business spends. We automate how over $275B in annualized spend flows in and out of 85,000+ companies: authorizing payments, flagging risk, categorizing spend, and closing books.
The problems are high-stakes, data-dense, and unforgiving.
We hire people with high agency and high urgency. We look for slope over intercept. We care less about where you trained and more about what you’ve built. At Ramp, everyone is a builder who owns problems end to end and makes consequential decisions that shape the outcome.
The median Ramp customer saves 7.5% and grows revenue 16% in their first year – far in excess of businesses operating without Ramp. We believe every ambitious company deserves the same.
If you want to build systems that directly shape how companies move and manage billions, Ramp is the place to do it.
ABOUT THE ROLE
Ramp's Enterprise Customer Success Managers on the Lifecycle team don't stop at go-live — they make sure customers keep getting more from Ramp as their business grows. Ramp has grown its product suite significantly over the last several years. As we've matured as an organization, our customer relationships have grown more complex too: customers are buying more of the platform at once, running it across more entities and teams, and relying on it for more of how their finance function operates. Hitting an activation milestone doesn't mean the job's finished. Too often, a feature that could solve a real problem goes unused because no one is there to show how it would work in that customer's business.
That's where you come in. This is a role for people who understand how finance teams actually run, who think in years rather than quarters, and who already use AI the way surgeons use instruments: not occasionally, not as an experiment, but as the default way they work. You'll own the customer experience after implementation for a book of Ramp's highest-potential enterprise customers, partnering with Account Management on long-term account strategy. You'll also be one of the first Lifecycle CSMs on a newly formed team, helping define how Ramp earns and keeps the trust of its most important customers.
WHAT YOU'LL DO
- Own the post-implementation experience for a book of enterprise customers, with clear accountability for sustained adoption, customer satisfaction, and renewal readiness
- Drive sustained adoption by understanding each customer's goals and guiding them toward the workflows that improve outcomes for their business — including the products and features they've already purchased but haven't fully put to work
- Act as each customer's expert in finance workflows: understand how they run their business, advise on decisions as their needs change, and make the value of new Ramp capabilities clear in their context
- Build multi-threaded relationships across every account and partner with Account Management on executive relationships, so the account stays steady through change like a new Controller or CFO
- Partner with Account Management on QBRs and executive business reviews, quantifying Ramp's impact in the language CFOs and Controllers care about — close cycle improvement, spend visibility, savings, and ROI — not just product usage metrics
- Spot opportunities for growth and bring them to Account Management, who owns renewals and expansion; as customers add products, drive ongoing activation so they reach value quickly
- Run your book on data: monitor usage, CP, and risk signals, get ahead of challenges and escalations, and see them through to resolution well before renewal is on the calendar
- Use AI tools daily to prepare for customer calls, build materials, synthesize data, identify account risk, and operate at a pace traditional methods can't match
- Bring customer feedback back into Ramp — surfacing patterns, gaps, and opportunities from your accounts to shape how Ramp evolves
- Help build the motion from the ground up: executive sponsor programs, champion groups, churn reviews, and the playbooks every future Lifecycle CSM will run
MUST-HAVES
- Long-term account ownership — You've owned a book of customers past launch and through renewal, and you have measurable retention, adoption, or satisfaction results to show for it. Finance or fintech context is a plus but not required.
- Customer experience mindset — You measure success by how customers feel about working with you, not only by milestones hit. You get ahead of problems before customers raise them and own escalations through resolution.
- Executive relationship building — You build multi-threaded relationships across finance, operations, and the C-suite. When your champion leaves, the account doesn't leave with them.
- Financial impact communication — You can walk a CFO through the value Ramp has delivered, connect adoption to P&L outcomes, and help make the case for continued investment in financial terms, not product terms. A finance background is not required — fluency is.
- AI fluency as a daily habit — You already use AI tools habitually in your work. You use them to prep for calls, synthesize information, build customer-facing materials, and automate repetitive tasks. This is how you work, not something you're exploring. Ramp is a builder culture: if you don't instinctively reach for AI before doing things manually, this role will be a hard adjustment.
- Data-driven book management — You prioritize your time based on usage, revenue, and risk signals, not on who emailed last. You can spot an at-risk account months before renewal and know what to do about it.
- Technical and systems acumen — You're comfortable around major ERP platforms (NetSuite, SAP S/4HANA, Workday, Sage Intacct, or similar) and understand how Ramp fits into a customer's finance stack. You don't need to code, but you can diagnose what's blocking adoption and bring in the right technical partner.
- Builder mindset — You're energized by building something that doesn't exist yet. This team is new, and you'll help shape the playbooks, programs, and rituals that define how Lifecycle CSMs work, all while running your own book. You bring structure to ambiguity and iterate quickly when something isn't working.
- 7+ years in enterprise customer success, account management, or consulting — You've spent enough time with complex organizations and senior stakeholders that it's second nature. You know how to keep an enterprise customer successful long after the launch.
NICE-TO-HAVES
- Consumption-based revenue experience — You've worked with a product where value is measured in usage or spend, not seats, and know how to grow adoption after the contract is signed.
- Finance domain depth — Exposure to FP&A, accounting software ecosystems (NetSuite, Sage, QuickBooks, Xero), expense management, or CFO-adjacent workflows. Accelerates credibility with Ramp's customer base.
- Demonstrated commercial impact — You can point to retention, adoption, or renewal outcomes with specific metrics attached — not described in general terms.
- Background at an AI-first or AI transformation company — not just a company that uses AI, but one where rethinking workflows around it was part of the product or culture
- High-growth or startup experience (comfort operating in ambiguity and rapid change)
BENEFITS AVAILABLE TO ALL FULL-TIME RAMP EMPLOYEES (GLOBAL)
- Flexible PTO
- Centralized home-office equipment ordering
- Health and wellness stipend
- Budget for intra-office travel
- Weekly coffee stipend
UNITED STATES
- 100% medical, dental & vision insurance coverage for you, with partial coverage for dependents
- One Medical annual membership
- 401(k), including employer match on contributions made while employed by Ramp
- Fertility HRA (up to $10,000 per year)
- Parental leave: up to 16 weeks (birthing + bonding) or 8 weeks (bonding only) at 100% pay
- Pet insurance
- In-office perks: lunch, snacks, drinks, and more
- Relocation expense coverage to NYC or SF (if needed)
CANADA
- Group medical, dental, and vision coverage through Sun Life
- Life, AD&D, and disability coverage
- Fertility drug coverage (up to $4,000 lifetime)
- Group Retirement Plan with employer match (RRSP + DPSP)
- Parental leave: up to 16 weeks (birthing + bonding) or 8 weeks (bonding only) at 100% pay, with additional time available at reduced pay
- Employee Assistance Program and virtual care through Lumino Health
UNITED KINGDOM
- Private medical insurance through Freedom Elite
- Virtual GP and at-home care via eMed x Livi
- Workplace pension through Penfold, with salary sacrifice option
- Parental leave: up to 16 weeks (birthing + bonding) or 8 weeks (bonding only) at 100% pay with additional time available at reduced pay
REFERRAL INSTRUCTIONS
If you are being referred for the role, please contact that person to apply on your behalf.
OTHER NOTICES
Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.
Beware of recruiting scams: Ramp will only contact you through official @Ramp.com http://Ramp.com email addresses and will never ask for payment or sensitive personal information during the hiring process.
Ramp Applicant Privacy Notice https://ramp.com/legal/applicant-privacy-notice
Location: New York, NY (HQ); San Francisco, CA
Workplace: Hybrid
ABOUT RAMP
Ramp is building the smart infrastructure for finance teams, embedded in the transaction flow of every dollar a business spends. We automate how over $275B in annualized spend flows in and out of 85,000+ companies: authorizing payments, flagging risk, categorizing spend, and closing books.
The problems are high-stakes, data-dense, and unforgiving.
We hire people with high agency and high urgency. We look for slope over intercept. We care less about where you trained and more about what you’ve built. At Ramp, everyone is a builder who owns problems end to end and makes consequential decisions that shape the outcome.
The median Ramp customer saves 7.5% and grows revenue 16% in their first year – far in excess of businesses operating without Ramp. We believe every ambitious company deserves the same.
If you want to build systems that directly shape how companies move and manage billions, Ramp is the place to do it.
ABOUT THE ROLE
Ramp's Mid-Market Customer Success Managers on the Lifecycle team don't stop at go-live — they make sure customers keep getting more from Ramp as their business grows. Ramp has grown its product suite significantly over the last several years. As we've matured as an organization, our customer relationships have grown more complex too: customers are buying more of the platform at once, running it across more entities and teams, and relying on it for more of how their finance function operates. Hitting an activation milestone doesn't mean the job's finished. Too often, a feature that could solve a real problem goes unused because no one is there to show how it would work in that customer's business.
That's where you come in. This is a role for people who understand how finance teams actually run, who think in years rather than quarters, and who already use AI the way surgeons use instruments: not occasionally, not as an experiment, but as the default way they work. You'll own the customer experience after implementation for a book of mid-market customers, partnering with Account Management on long-term account strategy. You'll also be one of the first Lifecycle CSMs on a newly formed team, helping define how Ramp earns and keeps the trust of its customers.
WHAT YOU'LL DO
1. Own the post-implementation experience for a book of mid-market customers, with clear accountability for sustained adoption, customer satisfaction, and renewal readiness
2. Drive sustained adoption by understanding each customer's goals and guiding them toward the workflows that improve outcomes for their business — including the products and features they've already purchased but haven't fully put to work
3. Act as each customer's expert in finance workflows: understand how they run their business, advise on decisions as their needs change, and make the value of new Ramp capabilities clear in their context
4. Build multi-threaded relationships in every account, including finance leadership relationships you own, so the account stays steady through change like a new Controller or CFO
5. Partner with Account Management on QBRs and business reviews, quantifying Ramp's impact in the language CFOs and Controllers care about — close cycle improvement, spend visibility, savings, and ROI — not just product usage metrics
6. Spot opportunities for growth and bring them to Account Management, who owns renewals and expansion; as customers add products, drive ongoing activation so they reach value quickly
7. Run your book on data: monitor usage, CP, and risk signals, prioritize where your time goes, and get ahead of challenges and escalations before they reach renewal
8. Use AI tools daily to prepare for customer calls, build materials, synthesize data, identify account risk, and operate at a pace traditional methods can't match
9. Bring customer feedback back into Ramp — surfacing patterns, gaps, and opportunities from your accounts to shape how Ramp evolves
10. Turn what works into repeatable plays, programs, and automations that scale across your book and the team
WHAT YOU'LL NEED
- 5+ years of customer-facing experience in customer success, account management, or consulting, with a proven, consistent track record of retaining customers and exceeding goals
- Experience owning a book of customers past launch and through renewal, with measurable retention, adoption, or satisfaction results; finance or fintech context is a plus but not required
- A customer experience mindset — you get ahead of problems before customers raise them and own escalations through resolution
- AI fluency as a daily habit — you already use AI tools habitually to prep for calls, synthesize information, build customer-facing materials, and automate repetitive tasks; this is how you work, not something you're exploring
- Ability to communicate Ramp's impact in financial terms — walking a Controller through the value Ramp has delivered and connecting adoption to P&L outcomes
- A data-driven approach to managing a book — you prioritize based on usage, revenue, and risk signals and can spot an at-risk account well before renewal
- Technical and systems acumen to understand how Ramp fits into a customer's finance stack, diagnose what's blocking adoption, and bring in the right technical partner
- A builder mindset — this team is new, and you're energized by shaping the playbooks, programs, and rituals that define how Lifecycle CSMs work while running your own book; you bring structure to ambiguity and iterate quickly
- Strong collaboration and influencing skills across Sales, Account Management, Product, Operations, and other GTM teams
NICE TO HAVES
1. Experience with a consumption-based product where value is measured in usage or spend, not seats
2. Exposure to FP&A, accounting software ecosystems (NetSuite, Sage, QuickBooks, Xero), expense management, or CFO-adjacent workflows
3. Demonstrated commercial impact — retention, adoption, or renewal outcomes with specific metrics attached
4. Background at an AI-first or AI transformation company where rethinking workflows around AI was part of the product or culture
5. High-growth or startup experience with comfort operating in ambiguity and rapid change
BENEFITS AVAILABLE TO ALL FULL-TIME RAMP EMPLOYEES (GLOBAL)
- Flexible PTO
- Centralized home-office equipment ordering
- Health and wellness stipend
- Budget for intra-office travel
- Weekly coffee stipend
UNITED STATES
- 100% medical, dental & vision insurance coverage for you, with partial coverage for dependents
- One Medical annual membership
- 401(k), including employer match on contributions made while employed by Ramp
- Fertility HRA (up to $10,000 per year)
- Parental leave: up to 16 weeks (birthing + bonding) or 8 weeks (bonding only) at 100% pay
- Pet insurance
- In-office perks: lunch, snacks, drinks, and more
- Relocation expense coverage to NYC or SF (if needed)
CANADA
- Group medical, dental, and vision coverage through Sun Life
- Life, AD&D, and disability coverage
- Fertility drug coverage (up to $4,000 lifetime)
- Group Retirement Plan with employer match (RRSP + DPSP)
- Parental leave: up to 16 weeks (birthing + bonding) or 8 weeks (bonding only) at 100% pay, with additional time available at reduced pay
- Employee Assistance Program and virtual care through Lumino Health
UNITED KINGDOM
- Private medical insurance through Freedom Elite
- Virtual GP and at-home care via eMed x Livi
- Workplace pension through Penfold, with salary sacrifice option
- Parental leave: up to 16 weeks (birthing + bonding) or 8 weeks (bonding only) at 100% pay with additional time available at reduced pay
REFERRAL INSTRUCTIONS
If you are being referred for the role, please contact that person to apply on your behalf.
OTHER NOTICES
Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.
Beware of recruiting scams: Ramp will only contact you through official @Ramp.com http://Ramp.com email addresses and will never ask for payment or sensitive personal information during the hiring process.
Ramp Applicant Privacy Notice https://ramp.com/legal/applicant-privacy-notice
Location: Athens, Greece; Barcelona, Spain; València, Spain; Seville, Spain; Zaragoza, Spain; Mayorga, Spain
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now
!📥
PeopleCert is hiring a Localisation Associate to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Spanish. This includes assets such as official books, exams, and training materials.
You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency.
Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution.
As a Localisation Associate, your tasks will include the following:
Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager.
Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs.
Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into Spanish, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams.
Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability.
Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations.
Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards.
Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed.
Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows.
What we look for:
Native or equivalent fluency in Spanish and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into French.
Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into Spanish. Experience in the professional education sector is preferred.
Academic background in Translation Studies or in Spanish Linguistics is desirable.
Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals.
Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous).
Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable.
Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery.
Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Complimentary coffee and tea in all our premises ☕
Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
Relocation package
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK
In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now
!📥
PeopleCert is hiring a Localisation Associate to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Spanish. This includes assets such as official books, exams, and training materials.
You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency.
Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution.
As a Localisation Associate, your tasks will include the following:
Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager.
Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs.
Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into Spanish, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams.
Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability.
Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations.
Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards.
Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed.
Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows.
What we look for:
Native or equivalent fluency in Spanish and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into French.
Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into Spanish. Experience in the professional education sector is preferred.
Academic background in Translation Studies or in Spanish Linguistics is desirable.
Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals.
Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous).
Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable.
Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery.
Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Complimentary coffee and tea in all our premises ☕
Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
Relocation package
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK
In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece; Rome, Italy; Milan, Italy; Puglia, Italy; Verona, Italy
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now
!📥
PeopleCert is hiring a Localisation Assistant to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Italian. This includes assets such as official books, exams, and training materials.
You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency.
Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution.
As a Localisation Assistant, your tasks will include the following:
Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager.
Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs.
Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into Italian, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams.
Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability.
Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations.
Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards.
Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed.
Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows.
What we look for:
Native or equivalent fluency in Italian and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into Italian.
Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into Italian. Experience in the professional education sector is preferred.
Academic background in Translation Studies or in Italian Linguistics is desirable.
Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals.
Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous).
Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable.
Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery.
Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Complimentary coffee and tea in all our premises ☕
Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
Relocation package
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK
In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now
!📥
PeopleCert is hiring a Localisation Assistant to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Italian. This includes assets such as official books, exams, and training materials.
You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency.
Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution.
As a Localisation Assistant, your tasks will include the following:
Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager.
Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs.
Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into Italian, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams.
Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability.
Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations.
Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards.
Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed.
Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows.
What we look for:
Native or equivalent fluency in Italian and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into Italian.
Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into Italian. Experience in the professional education sector is preferred.
Academic background in Translation Studies or in Italian Linguistics is desirable.
Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals.
Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous).
Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable.
Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery.
Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Complimentary coffee and tea in all our premises ☕
Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
Relocation package
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK
In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Paris, France; Lyon, France; Toulouse, France; Athens, Greece
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now
!📥
PeopleCert is hiring a Localisation Assistant to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into French. This includes assets such as official books, exams, and training materials.
You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency.
Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution.
As a Localisation Assistant, your tasks will include the following:
Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager.
Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs.
Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into French, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams.
Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability.
Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations.
Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards.
Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed.
Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows.
What we look for:
Native or equivalent fluency in French and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into French.
Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into French. Experience in the professional education sector is preferred.
Academic background in Translation Studies or in French Linguistics is desirable.
Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals.
Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous).
Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable.
Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery.
Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Complimentary coffee and tea in all our premises ☕
Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
Relocation package
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK
In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now
!📥
PeopleCert is hiring a Localisation Assistant to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into French. This includes assets such as official books, exams, and training materials.
You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency.
Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution.
As a Localisation Assistant, your tasks will include the following:
Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager.
Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs.
Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into French, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams.
Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability.
Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations.
Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards.
Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed.
Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows.
What we look for:
Native or equivalent fluency in French and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into French.
Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into French. Experience in the professional education sector is preferred.
Academic background in Translation Studies or in French Linguistics is desirable.
Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals.
Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous).
Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable.
Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery.
Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Complimentary coffee and tea in all our premises ☕
Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
Relocation package
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK
In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece; Lisbon, Portugal; Porto, Portugal; São Paulo, Brazil; Rio de Janeiro, Brazil; Salvador, Brazil
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now
!📥
PeopleCert is hiring a Localisation Assistant to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Brazilian / Portuguese. This includes assets such as official books, exams, and training materials.
You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency.
Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution.
As a Localisation Assistant, your tasks will include the following:
Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager.
Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs.
Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into Brazilian / Portuguese, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams.
Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability.
Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations.
Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards.
Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed.
Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows.
What we look for:
Native or equivalent fluency in Brazilian / Portuguese and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into Brazilian / Portuguese.
Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into Italian. Experience in the professional education sector is preferred.
Academic background in Translation Studies or in Brazilian / Portuguese Linguistics is desirable.
Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals.
Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous).
Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable.
Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery.
Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Complimentary coffee and tea in all our premises ☕
Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
Relocation package
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK
In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now
!📥
PeopleCert is hiring a Localisation Assistant to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Brazilian / Portuguese. This includes assets such as official books, exams, and training materials.
You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency.
Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution.
As a Localisation Assistant, your tasks will include the following:
Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager.
Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs.
Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into Brazilian / Portuguese, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams.
Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability.
Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations.
Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards.
Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed.
Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows.
What we look for:
Native or equivalent fluency in Brazilian / Portuguese and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into Brazilian / Portuguese.
Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into Italian. Experience in the professional education sector is preferred.
Academic background in Translation Studies or in Brazilian / Portuguese Linguistics is desirable.
Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals.
Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous).
Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable.
Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery.
Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Complimentary coffee and tea in all our premises ☕
Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
Relocation package
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK
In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now!
📥
PeopleCert
is looking for a
Cloud Data Architect
to join the relevant team and support data driven decision making of the organization by developing the appropriate corporate data warehouse/s, corporate data lake/s, cubes for self-service reporting, and advanced analytics & AI deliverables.
As a Cloud Data Architect, your responsibilities will include:
Design, build and evolve scalable
Enterprise Data Warehouse, Data Lake and Lakehouse architectures
on Microsoft Azure, aligned with enterprise architecture principles, security requirements and cloud best practices.
Architect data solutions using
Microsoft Fabric and Azure Databricks as core components of the enterprise data platform
, selecting and integrating capabilities according to workload and architectural requirements.
Design modern data ingestion and orchestration patterns using
Microsoft Fabric Data Factory and Azure Data Factory
, supporting batch and incremental ELT/ETL workloads across heterogeneous enterprise systems.
Design and implement
Medallion Architecture patterns (Bronze, Silver and Gold)
using Delta Lake/Lakehouse technologies to provide scalable, governed and reusable enterprise data products.
Integrate diverse data sources, including
CRM, ERP, digital platforms, operational applications, APIs, multimedia sources and custom enterprise systems
.
Design scalable analytical and semantic architectures using
Microsoft Fabric, Power BI and Databricks
, supporting both centrally governed enterprise reporting and self-service analytics.
Apply
data democratization and self-service analytics principles
, ensuring secure, scalable and governed access to trusted enterprise data.
Lead and support
Master Data Management (MDM)
initiatives, establishing consistent and governed master entities and golden records across enterprise systems.
Work closely with
Data Engineering, Business Intelligence, Data Governance, Data Science and AI teams
to translate business and technical requirements into robust end-to-end data architectures.
Establish architecture standards for
data modelling, integration, data quality, metadata, lineage, security and lifecycle management
.
Design architectures that support
AI and Machine Learning workloads
, enabling governed access to enterprise data for advanced analytics, ML and AI applications.
Monitor and optimize data platform architecture and workloads, balancing
performance, scalability, reliability and cloud cost efficiency
.
Define and promote
CI/CD, Infrastructure-as-Code and DataOps practices
for enterprise data solutions.
Stay current with developments across
Microsoft Fabric, Azure Databricks and the broader Azure data ecosystem
, recommending architectural improvements and new capabilities where they provide measurable business value.
Provide technical leadership, architectural guidance and mentorship to Data & Analytics teams on modern cloud data architecture and engineering practices.
Maintain comprehensive and up-to-date
architecture documentation, standards, design patterns and technical decision records
.
What we look for:
Proven experience as a
Cloud Data Architect, Data Architect, Senior Data Engineer or equivalent
, designing and delivering modern cloud data platforms.
Strong hands-on experience with the
Microsoft Azure data ecosystem
, particularly:
Microsoft Fabric
, including Lakehouse, Data Factory, OneLake, Warehouses and Power BI.
Azure Databricks
, including Delta Lake, Lakehouse and Medallion Architecture patterns.
Azure Data Lake Storage (ADLS)
.
Azure Data Factory / Fabric Data Factory
.
Strong understanding of
modern Enterprise Data Warehouse and Lakehouse architectures
, dimensional modelling and enterprise data modelling principles.
Hands-on experience designing
ETL/ELT pipelines
, incremental data ingestion and integration patterns across complex enterprise environments.
Strong
SQL/T-SQL
skills and experience working with large-scale analytical datasets.
Experience with
Python, PySpark, Spark and Databricks notebooks
is highly desirable.
Strong knowledge of
Power BI
, semantic modelling and DAX, particularly within the Microsoft Fabric ecosystem.
Experience with
data governance, metadata management, data lineage and Master Data Management
concepts and technologies.
Understanding of
cloud security, access control, networking, performance optimisation and FinOps principles
within enterprise data platforms.
Experience with
Azure DevOps, Git and CI/CD practices
for data engineering and analytics solutions.
Relevant Microsoft and/or Databricks certifications are highly desirable.
Bachelor’s or Master’s degree in
Computer Science, Data Science, Engineering, Mathematics or another relevant discipline
.
Strong analytical and problem-solving skills, with the ability to translate complex business requirements into scalable technical architectures.
Strong commitment to quality, delivery and collaborative teamwork across business and technology functions.
Excellent command of English; additional languages are considered an advantage.
What we offer:
Competitive remuneration package.
Work in an international, dynamic, and collaborative environment.
Two free vouchers per year from PeopleCert's certification portfolio.
Continuous learning and professional development opportunities.
Exposure to international facilities and workplace operations.
Opportunity to contribute to sustainability and workplace improvement initiatives.
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multinational organisations and government bodies for the development and delivery of standardised exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages through state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realise their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity and Velocity
are the core values that guide everything we do.
Our offices in the UK, Greece, Cyprus, and India foster a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to reflecting the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we operate.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check.
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK.
In addition, if personnel are required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Welcome to Torrero - all-in-one source for cutting-edge white label casino, sportsbook solutions and B2B aggregation. Built on a foundation of trust and compliance, we proudly offer an extensive library of 8,000+ games sourced from diverse providers, positioning Torrero as the preferred partner for transforming the iGaming enterprise. With huge number of sports events and easy payment options, we cater to diverse interests. Available in 35+ languages, we make gaming accessible worldwide.
If you like a fast paced, dynamic and start-up work culture with full of passionate and enthusiastic mindsets, you’re most welcome to explore the opportunity. This is a chance to take part in an exciting journey as the company grows and expands its business at a rapid pace.
You will be doing:
Track and facilitate development and delivery of new functionality and features.
Effectively manage resources, mitigate risks and provide solutions to ad hoc situations.
Communicate and coordinate actions between development teams, internal stakeholders and external partners.
Support the operations and activities of the Development department within the assigned duties, tasks and responsibilities.
Provide analytics and status reports to management.
Your expertise to meet the requirement:
Excellent project management skills.
Successfully implemented IT projects in dynamic startup environment.
Problem-solver mindset, attention to detail, proactiveness.
Ability to work well with others to achieve the desired result.
Knowledge of various tools and practices to successfully manage multiple projects and resources.
Knowledge of English language at intermediate level and above.
We offer:
Fully remote job - work from anywhere you want
Flexible working hours
Competitive compensation
28 paid days off per year
3 paid sick days a year without medical certificate
Seniority leave
Birthday Day off
Real career opportunities and professional growth
The great team across the world
Location: Ta' Xbiex, Malta
Neo Group
is a Malta-based startup offering
B2B
services in Marketing, Tech, Data Analytics, Customer Support, HR, and Compliance. Established in 2024, it is built on over 15 years of veteran experience in multiple industries, including the iGaming industry. Despite our startup spirit, our team brings a wealth of expertise gained through years of collaboration with industry leaders. With a
network
of 1,400 talented professionals across 10+ countries, we are committed to delivering innovative, data-driven solutions that empower our clients and foster professional growth within a dynamic and collaborative workplace.
Are you ready to unlock your full potential as a
Senior Legal Counsel?
The Senior Legal Counsel will provide practical legal advice across the Group’s international operations, supporting commercial objectives while protecting the business’s legal interests. The role involves managing complex commercial agreements, advising stakeholders, supporting corporate projects and disputes, and helping develop consistent legal standards and processes.
What we want you to do:
Commercial agreements and negotiations
Draft, review and negotiate a broad range of agreements, including but not limited to: payment processing, casino content (on behalf of operators as a service provider), platform, software, marketing, affiliate, consultancy, outsourcing and confidentiality agreements.
Provide legal support in relation to PSP disputes, contractual escalations and renegotiations.
Advise on contractual risks and propose commercially workable solutions.
Manage negotiations independently, escalating material risks to the Head of Legal.
Ensure agreements accurately reflect the agreed commercial terms, relevant entities, services and responsibilities.
Support contractual changes, renewals, terminations and the enforcement of contractual rights.
Develop and maintain agreement templates, clause libraries and negotiation guidelines.
Contribute to a matrix of mandatory clauses, preferred wording, fallback positions and approval requirements by agreement type.
Document legal guidance and procedures in Confluence and keep assigned materials current.
Identify opportunities to improve contract workflows and support legal automation initiatives.
Deliver practical training to business teams on contractual risks and legal processes.
Legal advice and business support
Provide clear, timely advice to management and business teams on day-to-day legal matters in different areas as required by the business.
Assess legal issues arising from new products, services, partnerships and market expansion.
Research applicable laws and coordinate jurisdiction-specific advice with external counsel where required.
Work with Compliance to ensure relevant licensing and regulatory requirements are reflected in contractual arrangements.
Support corporate transactions, restructurings and other strategic projects as assigned.
Manage legal matters from initial assessment through negotiation, execution and implementation.
Identify, assess and communicate legal risks to relevant stakeholders and senior management.
Support the continuous improvement of legal processes, contractual standards and internal governance frameworks.
Undertake any other legal responsibilities required to support the company's business activities.
Disputes and external counsel
Assess contractual disputes, claims and potential litigation, recommending appropriate next steps.
Manage and oversee the company's portfolio of legal disputes, litigation, arbitration, mediation and pre-litigation proceedings across relevant jurisdictions.
Develop and implement effective dispute resolution strategies in collaboration with the Head of Legal and relevant stakeholders.
Draft, review and coordinate legal correspondence, formal notices, letters before action, settlement agreements and other dispute-related documentation.
Manage relationships with external legal counsel, ensuring effective representation, cost control and alignment with the company's legal strategy.
Monitor litigation developments, procedural deadlines, case progress and associated financial exposure.
Intellectual property and data protection
Provide legal advice on intellectual property matters, including trademarks, copyrights, licensing arrangements and proprietary technology.
Support the protection, registration, maintenance and enforcement of the company's intellectual property rights.
Review and negotiate intellectual property clauses within commercial, technology and software licensing agreements.
Advise internal stakeholders on intellectual property ownership, usage rights, infringement risks and brand protection.
Provide legal guidance on data protection and privacy matters, including compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and other applicable privacy legislation.
Draft, review and negotiate data processing agreements, data sharing arrangements and relevant contractual privacy provisions.
Work closely with Compliance, IT, Information Security and other relevant stakeholders on data protection initiatives.
Support the review and development of privacy policies, internal procedures and data protection frameworks.
Advise on data transfers, retention obligations, data subject rights and other privacy-related legal matters.
Support the handling of data protection incidents and regulatory enquiries, where required.
Team contribution and legal governance
Support and mentor junior lawyers, including reviewing their work where required.
Balance competing priorities and deadlines across assigned matters.
Maintain accurate records of legal advice, negotiations, approvals and executed agreements.
Follow internal approval processes and signing authorities.
Keep the Head of Legal informed of significant matters, emerging risks and required decisions.
Skills and attributes
Sound legal judgement and a practical understanding of business priorities.
Ability to explain complex legal issues clearly to non-legal stakeholders.
Confidence in managing matters independently and recognising when escalation is required.
Strong organisation, attention to detail and ownership of deadlines.
Collaborative, proactive approach with professional integrity and discretion.
Excellent drafting, analytical, communication and negotiation skills.
Requirements
Qualified lawyer with a recognised law degree and admission to practise in a relevant jurisdiction.
At least five years of post-qualification experience in commercial law, gained in-house, in private practice or through a combination of both. Experience in iGaming or another regulated international business is strongly preferred.
Demonstrable and significant experience in drafting, reviewing and independently negotiating PSP agreements.
Proven ability to negotiate complex commercial contracts and manage contractual risks effectively.
Solid knowledge of commercial law, contract law, intellectual property, data protection and employment-related legal matters.
Good understanding of GDPR and its practical application in a commercial environment.
Expertise in tax law would be considered an advantage.
Excellent command of written and spoken English; additional languages are an advantage
Location: Jamaica; Ethiopia; Mexico; Chile; Costa Rica; Dominican Republic
About Huzzle
At Huzzle, we connect exceptional talent with top opportunities at leading companies across the UK, US, Canada, Europe, and Australia. Our clients include startups, digital agencies, and tech platforms in industries such as SaaS, MarTech, FinTech, and EdTech. Unlike an outsourcing agency, we place you directly with a client where you’re hired in-house as a valued member of their team.
Job Summary
We are seeking a high-
energy
, self-driven Account Executive to lead owner acquisition efforts for a premier vacation rental management brand in the Black Hills and Colorado Springs markets. This is a full-cycle sales role for a "hunter" who thrives on turning cold prospects into signed management agreements. You will be the face of the brand for homeowners, leveraging data-backed revenue projections to show them why we are the best choice to manage their investment. If you are a proactive closer who prefers high-commission upside and wants a clear path to a Lead Sales Rep position, this is the role for you.
Key Responsibilities
Own the end-to-end sales cycle, from initial prospecting to the final signed management agreement.
Execute daily outbound prospecting targeting real estate agents, Zillow/MLS listings, and self-managed vacation rental owners.
Respond with extreme urgency to warm leads generated by national marketing and direct mail campaigns.
Conduct professional 30-minute Google Meet presentations using company decks and custom financial projections to handle objections and close deals.
Manage and maintain the CasaGrow CRM daily, ensuring every interaction and pipeline stage is accurately tracked.
Collaborate with local Operations teams to ensure a seamless handoff once a contract is signed.
Meet and exceed a target of 3 to 6+ closed units per month.
Requirements
3 to 7 years of experience in high-ticket consultative sales, specifically working with US-based clients.
Proven track record in full-cycle sales: finding leads, cold calling, and booking your own appointments.
Advanced CRM proficiency; you must be comfortable setting up workflows and managing a database of 700+ leads without relying on spreadsheets.
Exceptional English communication skills; you must be clear, professional, and easily understood on video and phone.
Strong financial literacy; comfortable presenting revenue projections and ROI to property owners.
A "closer" mentality; you take pride in winning the deal yourself rather than just setting appointments.
Experience in the vacation rental, hospitality, or real estate industries.
Previous experience using CasaGrow or similar property management sales CRMs.
Experience building referral networks with real estate agents.
Benefits
💰 Competitive salary
🌎 Fully remote role with flexible work environment
🚀 Work with high-growth global companies and innovative products
📈 Clear progression path into senior sales or leadership roles
🎯 Performance-based incentives and bonuses
🤝 Collaborative, high-performance sales culture
Location: Washington, United States
Love football (soccer) and have an entrepreneurial mindset?
Stranger Soccer is expanding across key cities worldwide and is seeking a License Owner to launch and grow the Stranger Soccer operation in Washington DC.
This is not a salaried management role—it's an opportunity for an entrepreneurial individual to build and operate something of their own while making football more accessible in their local community. We're looking for someone ambitious, community-driven, and passionate about the game.
Does This Sound Like You?
Visit
www.strangersoccer.com
and explore the
"Bring Stranger Soccer to Your City"
section to learn more.
If this opportunity aligns with your goals, complete the interest form to start the conversation. We also recommend downloading the Stranger Soccer app to experience the platform firsthand.
Your Responsibilities
Launch and grow the Stranger Soccer brand in Washington DC
Recruit, train, and manage a small local team (2–3 people), supported by Official Hosts
Secure suitable football venues and regular playing opportunities
Drive marketing and customer growth through digital and local initiatives
Oversee game operations while delivering an outstanding player experience
Work closely with Stranger Soccer HQ, supported by established operations and technology teams
What We're Looking For
Passion for football and strong connections within the local football community
Experience in management, operations, sales, or customer-facing roles
An entrepreneurial mindset and ability to work independently
A strong sense of ownership and ambition to grow Stranger Soccer locally
Motivation to deliver results, with rewards tied to performance and growth
About Stranger Soccer
Football is loved by billions, yet many still struggle to play regularly. Stranger Soccer makes playing football as easy and convenient as going for a jog or visiting the gym.
Our app lets players discover nearby games, book a spot, and simply turn up to play.
Founded in Singapore, Stranger Soccer now operates across 10+ cities and has delivered over 100,000 games worldwide. We're looking for passionate License Owners who want to bring this experience to their communities—whether you call it Fussball, Fútbol, Calcio, or football.
Our Mission
To make playing football as easy as going for a jog.
Our Vision
A world where playing football is as popular and accessible as watching football.
Ready to be part of the journey?
We'd love to hear from you.
Location: Vancouver, Canada
Love football (soccer) and have an entrepreneurial mindset?
Stranger Soccer is expanding across key cities worldwide and is seeking a License Owner to launch and grow the Stranger Soccer operation in Vancouver.
This is not a salaried management role—it's an opportunity for an entrepreneurial individual to build and operate something of their own while making football more accessible in their local community. We're looking for someone ambitious, community-driven, and passionate about the game.
Does This Sound Like You?
Visit
www.strangersoccer.com
and explore the
"Bring Stranger Soccer to Your City"
section to learn more.
If this opportunity aligns with your goals, complete the interest form to start the conversation. We also recommend downloading the Stranger Soccer app to experience the platform firsthand.
Your Responsibilities
Launch and grow the Stranger Soccer brand in Vancouver
Recruit, train, and manage a small local team (2–3 people), supported by Official Hosts
Secure suitable football venues and regular playing opportunities
Drive marketing and customer growth through digital and local initiatives
Oversee game operations while delivering an outstanding player experience
Work closely with Stranger Soccer HQ, supported by established operations and technology teams
What We're Looking For
Passion for football and strong connections within the local football community
Experience in management, operations, sales, or customer-facing roles
An entrepreneurial mindset and ability to work independently
A strong sense of ownership and ambition to grow Stranger Soccer locally
Motivation to deliver results, with rewards tied to performance and growth
About Stranger Soccer
Football is loved by billions, yet many still struggle to play regularly. Stranger Soccer makes playing football as easy and convenient as going for a jog or visiting the gym.
Our app lets players discover nearby games, book a spot, and simply turn up to play.
Founded in Singapore, Stranger Soccer now operates across 10+ cities and has delivered over 100,000 games worldwide. We're looking for passionate License Owners who want to bring this experience to their communities—whether you call it Fussball, Fútbol, Calcio, or football.
Our Mission
To make playing football as easy as going for a jog.
Our Vision
A world where playing football is as popular and accessible as watching football.
Ready to be part of the journey?
We'd love to hear from you.
Location: Seattle, United States
Love football (soccer) and have an entrepreneurial mindset?
Stranger Soccer is expanding across key cities worldwide and is seeking a License Owner to launch and grow the Stranger Soccer operation in Seattle.
This is not a salaried management role—it's an opportunity for an entrepreneurial individual to build and operate something of their own while making football more accessible in their local community. We're looking for someone ambitious, community-driven, and passionate about the game.
Does This Sound Like You?
Visit
www.strangersoccer.com
and explore the
"Bring Stranger Soccer to Your City"
section to learn more.
If this opportunity aligns with your goals, complete the interest form to start the conversation. We also recommend downloading the Stranger Soccer app to experience the platform firsthand.
Your Responsibilities
Launch and grow the Stranger Soccer brand in Seattle
Recruit, train, and manage a small local team (2–3 people), supported by Official Hosts
Secure suitable football venues and regular playing opportunities
Drive marketing and customer growth through digital and local initiatives
Oversee game operations while delivering an outstanding player experience
Work closely with Stranger Soccer HQ, supported by established operations and technology teams
What We're Looking For
Passion for football and strong connections within the local football community
Experience in management, operations, sales, or customer-facing roles
An entrepreneurial mindset and ability to work independently
A strong sense of ownership and ambition to grow Stranger Soccer locally
Motivation to deliver results, with rewards tied to performance and growth
About Stranger Soccer
Football is loved by billions, yet many still struggle to play regularly. Stranger Soccer makes playing football as easy and convenient as going for a jog or visiting the gym.
Our app lets players discover nearby games, book a spot, and simply turn up to play.
Founded in Singapore, Stranger Soccer now operates across 10+ cities and has delivered over 100,000 games worldwide. We're looking for passionate License Owners who want to bring this experience to their communities—whether you call it Fussball, Fútbol, Calcio, or football.
Our Mission
To make playing football as easy as going for a jog.
Our Vision
A world where playing football is as popular and accessible as watching football.
Ready to be part of the journey?
We'd love to hear from you.
Seattle, United States
ГибридNew York, NY (HQ); San Francisco, CA; Relocation expense coverage to NYC or SF (if needed)
ГибридmiddleNew York, NY (HQ); San Francisco, CA; Relocation expense coverage to NYC or SF (if needed)
Не хотите искать каждый день?
Настройте подбор один раз, и подходящие вакансии будут сами приходить в Telegram.
Настройте подбор, и подходящие вакансии будут приходить в Telegram.
Athens, Greece; Lisbon, Portugal; Porto, Portugal; São Paulo, Brazil; Rio de Janeiro, Brazil; Salvador, Brazil; Localisation Assistant (Brazilian / Portuguese speaking) - Relocation to Athens; Relocation package
Athens, Greece; Relocation package
Athens, Greece
seniorTa' Xbiex, Malta
УдалённоJamaica; Ethiopia; Mexico; Chile; Costa Rica; Dominican Republic