Вакансии

Location: Germany; Croatia; Austria; Italy; Remote - Europe; Remote; Remote, Worldwide Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Slovenian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Slovenian What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Slovenian and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing learning, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.  Beware of recruitment scams. Welo Global and all of its brands never recruit through direct messages on social media or WhatsApp, and never asks candidates to pay money for a job. Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal. Be wary of unexpected offers, generic email addresses (such as Gmail or Yahoo), and requests for fees or sensitive information. Report suspicious messages and learn more: Recognizing Scams and Confirming Legitimate Welocalize Communications – Welo Global  Job Reference: #LI-JC1 Job Reference: #LI-JC1

Location: Greece; Czech Republic; Austria; Germany; United Kingdom; Remote - Europe; Remote; Remote, Worldwide Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Slovak Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Slovak (Slovakia) What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Slovak and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.

Location: United Kingdom; Australia; Canada; Remote - Europe; Remote; Remote, Worldwide Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Maltese Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Maltese  What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Maltese and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.  Beware of recruitment scams. Welo Global and all of its brands never recruit through direct messages on social media or WhatsApp, and never asks candidates to pay money for a job. Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal. Be wary of unexpected offers, generic email addresses (such as Gmail or Yahoo), and requests for fees or sensitive information. Report suspicious messages and learn more: Recognizing Scams and Confirming Legitimate Welocalize Communications – Welo Global Job Reference: #LI-JC1

Location: United Kingdom; Ireland; Germany; Norway; Sweden; Lithuania; Remote - Europe; Remote; Remote, Worldwide Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Latvian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Latvian  What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Latvian and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing learning, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.  Beware of recruitment scams. Welo Global and all of its brands never recruit through direct messages on social media or WhatsApp, and never asks candidates to pay money for a job. Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal. Be wary of unexpected offers, generic email addresses (such as Gmail or Yahoo), and requests for fees or sensitive information. Report suspicious messages and learn more: Recognizing Scams and Confirming Legitimate Welocalize Communications – Welo Global  Job Reference: #LI-JC1 Job Reference: #LI-JC1

Location: Greece; Thailand; United States; France; Australia; Canada; Remote - Europe; Remote; Remote, Worldwide Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Lao Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Lao What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Lao and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you. Job Reference: #LI-JC1

Location: Greece; Turkey; South Korea; Germany; Dubai, UAE; Remote; Remote - Europe; Remote, Worldwide Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Kyrgyz Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Kyrgyz  What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-levelKyrgyz and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you. Job Reference: #LI-JC1

Location: Greece; Turkey; Germany; Italy; Spain; Tel Aviv, Israel; Remote, Worldwide; Remote - Europe; Remote Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Georgian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Georgian What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Georgian and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you. Job Reference: #LI-JC1

Location: Limassol, Cyprus Workplace: on-site Mayflower is an international technology company behind products used by millions of people worldwide. For more than 10 years, we've been growing profitable global businesses, bringing together talented professionals across technology, product, marketing, and operations. We are looking for an experienced Recruitment Supervisor to join our passionate team. The main purpose is to drive the end-to-end hiring strategy and execution for the Technology & Product Stream. You will act as the Lead for your domain, balancing team leadership (6-7 recruiters), high-level stakeholder management, and personal delivery of critical roles. Your goal is to transform recruitment into a predictable, data-driven partner function. Job Responsibilities Stakeholder & Insight Management Establish a regular rhythm for sharing hiring insights, trends, and market observations with key stakeholders. Use recruitment data to identify bottlenecks and bring concrete ideas for improving hiring effectiveness. Maintain close alignment with stakeholders on critical and high-priority roles, proactively flagging risks, changes, and decisions needed. Team Leadership & Development Set and maintain high standards for recruitment quality, speed, and ownership across the team. Build clear and scalable team processes that support consistent delivery and effective collaboration. Develop recruiters through regular feedback, coaching, and growth opportunities. Facilitate team meetings and discussions that help the team align, solve problems, share knowledge, and continuously improve. Operational Excellence & Analytics Build recruitment analytics that provides clear visibility into funnel performance, capacity, and bottlenecks. Manage hiring effectively across streams, balancing priorities, recruiter capacity, and business needs. Establish strong team ownership of high-quality, consistent recruitment data to support reliable decisions and forecasting. Personal Contribution Lead roles that require Executive Search, niche expertise, or a non-standard hiring approach. Support recruiters in complex candidate negotiations and closing. Lead projects aimed at improving the effectiveness and maturity of the recruitment function. You’ll thrive here if you have 6+ years of experience in Recruitment in Technical/Product companies, including at least 2+ years in a Lead or Supervisor role. Strong stakeholder management skills: ability to build trusted relationships, create effective collaboration, stay closely aligned, and proactively bring solutions and hiring insights. Experience building and improving recruitment functions through analytics, funnel management, and data-driven decision-making. Experience developing recruiters, setting clear standards, and raising the overall quality and effectiveness of the team. Strong ownership mindset: you treat your hiring stream as your own business and take responsibility for results end-to-end. High standards of quality and execution, with a continuous improvement mindset and focus on scalable recruitment practices. Ability to stay effective in a fast-paced, changing environment while maintaining focus and accountability. English (B2/Upper-Intermediate or higher) and Russian (Full proficiency). Being in Cyprus or willingness to relocate to Cyprus. Conditions We know that great talent deserves great conditions, so here's what you can expect when joining us: U-based employment contract and a 3-year Cyprus work visa with full support for your relocation and visa processes, including assistance for your family. EU passport. Opportunity to obtain an EU passport after 4 years of residence Full relocation package: flights to Limassol for you and your family, a company-covered apartment for the first month, and full relocation support to make your move smooth and hassle-free. Transparent performance reviews twice a year, with bonus opportunities and salary adjustments. Private medical insurance for you and your family Corporate mobile plan (unlimited in Cyprus with roaming included) Mindfulness & well-being support, including psychological assistance with 50% coverage. 50% coverage of school and kindergarten fees for your children. Fully covered sports benefits, and also access to in-house electric scooters and bike rentals Provident fund (Cyprus): a long-term savings plan co-funded by you and the Company together (available after probation) that grows throughout your time with us in Cyprus. Professional growth support: language courses, conferences, training programs, and coaching. Peer recognition program: receive and share kudos for great work. A fully equipped office in Limassol’s city center, with everything you need for deep work and collaboration. Free breakfasts and lunches in the office and an in-house coffee bar with high-quality drinks and a health bar stocked with nutritious snacks. A strong engineering culture: international teams, corporate events, team buildings, and hackathons — because great work happens in great communities. Benefits are provided in accordance with the company's policies and eligibility criteria.

Location: Greece; Poland; Bulgaria; Germany; Dubai, UAE; Remote - Europe; Remote; Remote, Worldwide; Athens, Greece Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Armenian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Armenian What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Armenian and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.  Beware of recruitment scams. Welo Global and all of its brands never recruit through direct messages on social media or WhatsApp, and never asks candidates to pay money for a job. Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal. Be wary of unexpected offers, generic email addresses (such as Gmail or Yahoo), and requests for fees or sensitive information. Report suspicious messages and learn more: Recognizing Scams and Confirming Legitimate Welocalize Communications – Welo Global Job Reference: #LI-JC1

Location: Zurich, Switzerland; Remote - Europe; Remote, Worldwide; Germany Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into German (Switzerland) Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into German from Switzerland What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level German (Switzerland) and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.  Beware of recruitment scams. Welo Global and all of its brands never recruit through direct messages on social media or WhatsApp, and never asks candidates to pay money for a job. Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal. Be wary of unexpected offers, generic email addresses (such as Gmail or Yahoo), and requests for fees or sensitive information. Report suspicious messages and learn more: Recognizing Scams and Confirming Legitimate Welocalize Communications – Welo Global Job Reference: #LI-JC1

Задачи: - Стратегическое планирование: - Разработка и реализация фичей enterprise-платформы для создания коммуникационных ИИ-агентов, учитывая специфику on-premise поставок для крупных корпоративных клиентов. - Анализ рынка, конкурентной среды и потребностей enterprise-компаний и разработчиков для определения ключевых векторов развития продукта. - Формирование и управление дорожной картой продукта (roadmap), согласование её с бизнес-целями компании. - Продуктовая разработка и исполнение: - Управление полным жизненным циклом модулей продукта: от исследования и генерации идей до запуска, анализа результатов и дальнейшей итерации - Приоритизация инициатив и задач в бэклоге для достижения максимальной ценности для всех сегментов клиентов (enterprise, разработчики). - Тесное сотрудничество с командами разработки, маркетинга и продаж для обеспечения своевременного и качественного релиза новых функций. - Определение и отслеживание ключевых продуктовых метрик (KPIs) для оценки успеха и принятия решений на основе данных. - Взаимодействие с клиентами и стейкхолдерами: - Выстраивание и поддержка отношений с ключевыми enterprise-клиентами, а также представителями сообщества разработчиков для сбора обратной связи и глубокого понимания их потребностей. - Регулярная коммуникация и презентация продуктовых планов, прогресса и результатов перед руководством и другими заинтересованными сторонами. - Представление продукта на внешних и внутренних мероприятиях Требования: - Глубокое понимание и подтвержденный опыт работы с различными моделями доставки продукта, включая on-premise (для enterprise клиентов). - Опыт в разработке и управлении продуктами для крупного бизнеса (enterprise) и аудитории разработчиков. - Опыт управления продуктовой командой и командой UX-дизайна. Этапы собеседования: - HR-интервью - Продуктовая встреча - Финальное интервью

Задачи: — Предстоит разобраться, какую работу клиенты готовы доверить AI, каким должен быть результат и за что они готовы платить. — А затем соединить качество технологии, удобный пользовательский опыт и устойчивую экономику. — Роль предполагает довольно широкую зону: разработка продуктовой стратегии, работа с крупными клиентами, ценообразование, выход на рынок и управление командой продактов. Требования: — Опыт развития внешних b2b-продуктов, управления продактами (в команде будет 6 PM) и запуска решений, которыми клиенты пользуются и за которые платят. — Важно понимать возможности и ограничения AI и уметь превращать их в ценность для бизнеса.

Location: Germany About us Constructor Labs is the research arm of Constructor Knowledge, based at Campus Ring 1 in Bremen, Germany. Our work is organized around three units: Knowledge Labs, Cyber Labs and Science Labs. We apply computing, software and robotics research to make scientists, teachers and students more effective, working with institutional partners that include CERN, NUS, Carnegie Mellon and Fraunhofer. Constructor Practice is the hands-on practice platform within the Constructor Technology learning suite, alongside Learn, Assess, Proctor, Schedule and Groups. It spans an unusually broad portfolio: curriculum-aligned virtual science labs; the evidence-based intervention products Calcularis (numeracy and dyscalculia), Grafari/Orthograph (literacy and dyslexia); and browser-based Software & IT and Coding labs for technical training. Shared capabilities include cloud-based hands-on environments with no installation, automated assessment and grading, group assignments and instructor assistance, LMS integration, and learner analytics and dashboards. The product is in production across three distinct markets. Higher education and research, schools and public education authorities, and corporate and vocational training. The platform operates under GDPR, FERPA, COPPA and SOPIPA commitments. About the Role You will own Constructor Practice content portfolio of products (currently includes Practice: Science Labs and Practice: Schools Math and Literacy with future extension to other disciplines) end to end: strategy, roadmap, commercial performance and delivery. This is a lead product management position with full accountability for the product line rather than for a single feature area or squad. The scope is wider than a conventional PM role. You will sit in front of clients during presales, shape the go-to-market with sales and marketing, define the roadmap across a portfolio serving three different buyer types, and work with product owners and engineering to bring releases in on time and on budget. Where the product line needs something that has no owner, it is yours. Practice has an established customer base and a portfolio that has grown through acquisition and expansion into markets with little in common: a Swiss canton buying dyscalculia intervention for primary schools has almost nothing in common with Acronis training its partner ecosystem. Bringing coherence to that portfolio, deciding what to invest in, what to standardize and what to retire, is the central problem of this role. Reporting and scope Reports to: Head of SI and Edu, Constructor Labs. Level: Lead Product Manager. You will lead the product team including product owners, engineers and subject matter experts, with a view to building a larger product team as the line grows. Product surface: all Constructor Practice content products, namely Science Labs, Calcularis, Grafari/Orthograph, Software & IT and Coding, in cooperation with the shared platform layer covering assessment, analytics, LMS integration and deployment. Markets: higher education and research institutions, schools and public education authorities, and corporate and vocational training providers. Interfaces: engineering and product owners, presales and sales, marketing, customer success and support, Constructor Tech engineering and product teams, Nexademy content team, Constructor Labs research, and Constructor Labs Solutions as an integration channel. The role is both outward and inward facing. You are expected to be in client conversations and in sprint reviews in the same week, and to carry what you learn in one into the other. Duties & Responsibilities : Product strategy. Set the direction for Practice across its three markets: where to invest, where to standardize on shared platform capability, and where a module should be sustained rather than developed. Maintain a defensible view of the competitive position against virtual lab providers, intervention software and hands-on technical training platforms. Roadmap and prioritization. Own a published roadmap with a clear rationale for sequencing, balancing client commitments, platform debt, regulatory requirements and new capability. Say no in a way that holds up, and keep the roadmap current as commitments change. Discovery and requirements. Work directly with teachers, learning designers, lab administrators, IT staff and corporate training leads to establish what the product needs to do. Translate that into specifications, acceptance criteria and measurable outcomes rather than feature lists. Delivery with engineering. Work with product owners and development teams through planning, sprint reviews and release. Hold scope, schedule and budget together, escalate early when one of the three has to give, and make the trade-off explicit rather than absorbing it quietly. Presales support. Act as the product authority in qualified opportunities: demonstrations, solution design, technical objection handling, RFP and tender responses, security and compliance questionnaires. Judge which client-specific requests are viable and which are not. Go-to-market. Own positioning, messaging and the launch plan for each release and module, working with marketing and sales enablement. Produce the materials that let the sales team sell Practice without you in the room. Client relationships. Run a regular cadence with reference and strategic accounts, gather structured feedback, manage expectations on committed features and turn successful deployments into case studies and references. Pricing and commercials. Own the pricing and packaging model across modules and market segments, with input on licensing, bundling within the Constructor learning suite, and the commercial terms of custom work. Compliance and trust. Keep the product aligned with GDPR, FERPA, COPPA and SOPIPA obligations and with accessibility requirements, working with legal and security. Child-facing products in public education carry a higher bar, and meeting it is part of the roadmap. Performance measurement. Instrument the product, track adoption, engagement and learning outcomes, and use the evidence to decide what to build next and what to stop. Qualifications & Experience: Product ownership at scale. Five or more years in product management, including at least three owning a B2B SaaS product line with revenue accountability rather than a single feature area. Education or adjacent domain. Experience with EdTech, assessment, e-learning, corporate L&D tooling or another domain where the buyer, the administrator and the end user are three different people with different measures of success. Delivery discipline. A track record of shipping on committed dates and budgets with agile teams, working through product owners and engineering leads, and managing the scope conversations that make that possible. Commercial fluency. Comfort in front of clients and in presales, with the ability to run a demonstration, defend a roadmap position and contribute to pricing and packaging decisions. Technical credibility. Enough depth in cloud platforms, LMS integration standards such as LTI and SCORM, APIs and analytics to hold your own with engineering and with a client's IT team, without needing to write the code yourself. Evidence-based decisions. Fluency with product analytics and experimentation, and the judgement to distinguish a signal worth acting on from a loud customer. Portfolio judgement. Experience managing several products or modules at once, and a willingness to make and defend investment and retirement decisions. Languages. Business-fluent English. German is a bonus, given the Swiss, German and Austrian school and public-sector customer base. Communication. Written and verbal clarity with audiences ranging from a primary school teacher to a university CIO to a development team. Nice to have Experience with virtual labs, simulation environments or browser-based development and IT training environments. Background in special educational needs, learning intervention or evidence-based pedagogy, particularly dyscalculia or dyslexia support. Familiarity with public-sector education procurement in DACH, including cantonal and Länder-level buying. Experience with student data privacy regimes (GDPR in an education context, FERPA, COPPA, SOPIPA) and WCAG accessibility conformance. Prior work in a group structure where a product is sold both directly and through an integration or services channel. A background in teaching, instructional design or learning science. What we offer A product line with an established base , in production with universities, public education authorities and corporate academies across Europe and beyond. Genuine end-to-end ownership , from strategy and pricing through to release, without the role being split across a commercial owner and a delivery owner. Access to our researchers , including principal investigators and education methodologists from Constructor Labs, and the ability to route applied research questions into the Labs. Salary and annual bonus tied to the product line's commercial and delivery targets. The band is competitive for a lead product role in DACH or the UK and depends on location and experience. A distribution channel beyond direct sales , through Constructor Labs Solutions and the partner network.

Location: Bulgaria About us Constructor Labs is the research arm of Constructor Knowledge, based at Campus Ring 1 in Bremen, Germany. Our work is organized around three units: Knowledge Labs, Cyber Labs and Science Labs. We apply computing, software and robotics research to make scientists, teachers and students more effective, working with institutional partners that include CERN, NUS, Carnegie Mellon and Fraunhofer. Constructor Practice is the hands-on practice platform within the Constructor Technology learning suite, alongside Learn, Assess, Proctor, Schedule and Groups. It spans an unusually broad portfolio: curriculum-aligned virtual science labs; the evidence-based intervention products Calcularis (numeracy and dyscalculia), Grafari/Orthograph (literacy and dyslexia); and browser-based Software & IT and Coding labs for technical training. Shared capabilities include cloud-based hands-on environments with no installation, automated assessment and grading, group assignments and instructor assistance, LMS integration, and learner analytics and dashboards. The product is in production across three distinct markets. Higher education and research, schools and public education authorities, and corporate and vocational training. The platform operates under GDPR, FERPA, COPPA and SOPIPA commitments. About the Role You will own Constructor Practice content portfolio of products (currently includes Practice: Science Labs and Practice: Schools Math and Literacy with future extension to other disciplines) end to end: strategy, roadmap, commercial performance and delivery. This is a lead product management position with full accountability for the product line rather than for a single feature area or squad. The scope is wider than a conventional PM role. You will sit in front of clients during presales, shape the go-to-market with sales and marketing, define the roadmap across a portfolio serving three different buyer types, and work with product owners and engineering to bring releases in on time and on budget. Where the product line needs something that has no owner, it is yours. Practice has an established customer base and a portfolio that has grown through acquisition and expansion into markets with little in common: a Swiss canton buying dyscalculia intervention for primary schools has almost nothing in common with Acronis training its partner ecosystem. Bringing coherence to that portfolio, deciding what to invest in, what to standardize and what to retire, is the central problem of this role. Reporting and scope Reports to: Head of SI and Edu, Constructor Labs. Level: Lead Product Manager. You will lead the product team including product owners, engineers and subject matter experts, with a view to building a larger product team as the line grows. Product surface: all Constructor Practice content products, namely Science Labs, Calcularis, Grafari/Orthograph, Software & IT and Coding, in cooperation with the shared platform layer covering assessment, analytics, LMS integration and deployment. Markets: higher education and research institutions, schools and public education authorities, and corporate and vocational training providers. Interfaces: engineering and product owners, presales and sales, marketing, customer success and support, Constructor Tech engineering and product teams, Nexademy content team, Constructor Labs research, and Constructor Labs Solutions as an integration channel. The role is both outward and inward facing. You are expected to be in client conversations and in sprint reviews in the same week, and to carry what you learn in one into the other. Duties & Responsibilities : Product strategy. Set the direction for Practice across its three markets: where to invest, where to standardize on shared platform capability, and where a module should be sustained rather than developed. Maintain a defensible view of the competitive position against virtual lab providers, intervention software and hands-on technical training platforms. Roadmap and prioritization. Own a published roadmap with a clear rationale for sequencing, balancing client commitments, platform debt, regulatory requirements and new capability. Say no in a way that holds up, and keep the roadmap current as commitments change. Discovery and requirements. Work directly with teachers, learning designers, lab administrators, IT staff and corporate training leads to establish what the product needs to do. Translate that into specifications, acceptance criteria and measurable outcomes rather than feature lists. Delivery with engineering. Work with product owners and development teams through planning, sprint reviews and release. Hold scope, schedule and budget together, escalate early when one of the three has to give, and make the trade-off explicit rather than absorbing it quietly. Presales support. Act as the product authority in qualified opportunities: demonstrations, solution design, technical objection handling, RFP and tender responses, security and compliance questionnaires. Judge which client-specific requests are viable and which are not. Go-to-market. Own positioning, messaging and the launch plan for each release and module, working with marketing and sales enablement. Produce the materials that let the sales team sell Practice without you in the room. Client relationships. Run a regular cadence with reference and strategic accounts, gather structured feedback, manage expectations on committed features and turn successful deployments into case studies and references. Pricing and commercials. Own the pricing and packaging model across modules and market segments, with input on licensing, bundling within the Constructor learning suite, and the commercial terms of custom work. Compliance and trust. Keep the product aligned with GDPR, FERPA, COPPA and SOPIPA obligations and with accessibility requirements, working with legal and security. Child-facing products in public education carry a higher bar, and meeting it is part of the roadmap. Performance measurement. Instrument the product, track adoption, engagement and learning outcomes, and use the evidence to decide what to build next and what to stop. Qualifications & Experience: Product ownership at scale. Five or more years in product management, including at least three owning a B2B SaaS product line with revenue accountability rather than a single feature area. Education or adjacent domain. Experience with EdTech, assessment, e-learning, corporate L&D tooling or another domain where the buyer, the administrator and the end user are three different people with different measures of success. Delivery discipline. A track record of shipping on committed dates and budgets with agile teams, working through product owners and engineering leads, and managing the scope conversations that make that possible. Commercial fluency. Comfort in front of clients and in presales, with the ability to run a demonstration, defend a roadmap position and contribute to pricing and packaging decisions. Technical credibility. Enough depth in cloud platforms, LMS integration standards such as LTI and SCORM, APIs and analytics to hold your own with engineering and with a client's IT team, without needing to write the code yourself. Evidence-based decisions. Fluency with product analytics and experimentation, and the judgement to distinguish a signal worth acting on from a loud customer. Portfolio judgement. Experience managing several products or modules at once, and a willingness to make and defend investment and retirement decisions. Languages. Business-fluent English. German is a bonus, given the Swiss, German and Austrian school and public-sector customer base. Communication. Written and verbal clarity with audiences ranging from a primary school teacher to a university CIO to a development team. Nice to have Experience with virtual labs, simulation environments or browser-based development and IT training environments. Background in special educational needs, learning intervention or evidence-based pedagogy, particularly dyscalculia or dyslexia support. Familiarity with public-sector education procurement in DACH, including cantonal and Länder-level buying. Experience with student data privacy regimes (GDPR in an education context, FERPA, COPPA, SOPIPA) and WCAG accessibility conformance. Prior work in a group structure where a product is sold both directly and through an integration or services channel. A background in teaching, instructional design or learning science. What we offer A product line with an established base , in production with universities, public education authorities and corporate academies across Europe and beyond. Genuine end-to-end ownership , from strategy and pricing through to release, without the role being split across a commercial owner and a delivery owner. Access to our researchers , including principal investigators and education methodologists from Constructor Labs, and the ability to route applied research questions into the Labs. Salary and annual bonus tied to the product line's commercial and delivery targets. The band is competitive for a lead product role in DACH or the UK and depends on location and experience. A distribution channel beyond direct sales , through Constructor Labs Solutions and the partner network.

Задачи: — Исследовать рынок, клиентов и конкурентов, находить новые сегменты и точки роста; — Вместе с лидерами практик упаковывать сложную экспертизу в понятные рынку продукты и предложения; — Разрабатывать и тестировать GTM-подходы: сегменты, офферы, каналы и точки контакта; — Выстраивать связь маркетинга с воронкой и коммерческими метриками; — Работать с продажами и Client Success, использовать обратную связь рынка для развития продукта и GTM. Требования: — 3+ года в продуктовом B2B-маркетинге (EdTech, бизнес образование, консалтинг); — Опыт полного GTM-цикла для нескольких продуктов или направлений; — Опыт со сложными B2B-продуктами/услугами и зрелой аудиторией, включая C-level; — Сильные навыки в customer/market research, positioning, value proposition и GTM. Условия: — Удалённая работа с периодическими поездками в Москву; — Рассматриваются кандидаты преимущественно из Москвы, но возможны и другие регионы РФ.

Location: European Union; Moldova; Albania; Malta; Croatia; Czech Republic; Slovenia; Spain; Hungary; Montenegro; Estonia; Cyprus; Greece; Bosnia; Georgia Workplace: Remote ABOUT US Ruby Labs is a leading tech company that creates and operates innovative consumer products. We offer a diverse range of opportunities across the health, education, and entertainment industries. Our innovative teams are driving the future of consumer-led products, and we're always looking for passionate individuals to join us. Learn more about our story at: https://rubylabs.com/about-us/ ABOUT THE ROLE One of the RubyLabs’ portfolio companies is looking for a highly experienced and specialized Senior Growth Product Manager to join our team. The primary focus of this role is to drive top-of-funnel growth through optimizing our funnel stages, leading to user registration and payment. This role requires direct experience in managing and improving web funnels in a B2C environment. KEY RESPONSIBILITIES - Funnel Optimization: Define and implement hypotheses to improve the conversion rate (CR) to purchase and lifetime value (LTV) within the web funnel. - Data-Driven Strategy: Dive deep into data on the competitive environment and user behavior to propose strategies that drive customer acquisition efficiency and improve CPA. - Testing Roadmap: Run a robust testing roadmap, driving continuous improvement in the web funnel. You will ensure that strict quarterly KPIs are met and exceeded. - Cross-Functional Collaboration: Collaborate closely with designers, developers, and other key stakeholders to seamlessly execute optimization strategies, from product requirement documents to execution. - Agile Ceremonies: Assist Engineering team in leading agile software development ceremonies, including daily standups, grooming, planning, and retrospectives. - Ownership of Results: Lead the entire growth process, taking full responsibility for results, from hypothesis creation to final implementation and evaluation. - UA Collaboration: Work hand-in-hand with the User Acquisition (UA) team to build and optimize the full flow, ensuring that every step, from the first user interaction through registration and payment, is optimized for growth. - User Pain Points: Deeply understand user pain points and behaviors, leveraging this understanding to determine the most effective strategies for selling our product. QUALIFICATIONS - Proven experience with web funnel optimization in a B2C environment. - 4+ years of growth product management experience, specializing in B2C subscription models. - Ability to define, run, and analyze A/B tests specifically for web-based funnels. - Experience leading growth initiatives with a focus on improving CR, LTV, and other performance metrics. - Strong collaboration skills to work effectively with cross-functional teams including designers, developers, and data science teams. - Ability to manage multiple growth initiatives and meet strict quarterly KPIs. - Strong problem-solving skills with a user-first mindset, aiming to understand pain points and optimize user experience. - Experience in building and executing strategic roadmaps for growth testing. - Familiarity with leading agile software development ceremonies is a plus. LOCATION Ruby Labs operates within the CET (Central European Time) zone. Applicants from any country are welcome to apply for the position as long as they are located within approximately ± 4 hours of CET. This ensures optimal collaboration and communication during working hours. BENEFITS Discover the perks of being part of our vibrant team! We offer: - Remote Work Environment: Embrace the freedom to work from anywhere, anytime, promoting a healthy work-life balance. - Unlimited PTO: Enjoy unlimited paid time off to recharge and prioritize your well-being, without counting days. - Paid National Holidays: Celebrate and relax on national holidays with paid time off to unwind and recharge. - Company-provided MacBook: Experience seamless productivity with top-notch Apple MacBooks provided to all employees who need them. - Flexible Independent Contractor Agreement: Unlock the benefits of flexibility, autonomy, and entrepreneurial opportunities. Benefit from tax advantages, networking opportunities, reduced employment obligations, and the freedom to work from anywhere. Read more about it here: https://docs.google.com/document/d/1nkrN76JlZkbKj9WSOhlT1_mni_CZeDkHdwfIjPXVwvk/preview?tab=t.0#heading=h.ndsdl4wapxtt Be part of our fast-growing team and seize this excellent opportunity for personal and professional growth! INTERVIEW PROCESS After submitting your application, we conduct a thorough review which typically takes 3 to 5 days, but may occasionally take longer due to the volume of applications received. If we see a potential fit, we proceed with the following steps: - Recruiter Screening (40 minutes) - Take-Home Assessment - Technical Interview (45 minutes) - Final Interview (30 minutes) LIFE AT RUBY LABS At Ruby Labs, we move fast, aim high, and expect the same from our team. We’re not here to play small—we’re here to build, grow, and win. That means we look for people who are ambitious, driven, and ready to give their best every single day. This is a place for individuals who thrive under pressure, embrace challenges, and see opportunity in every obstacle. If you’re hungry to achieve, motivated by impact, and want to grow at the speed of your own ambition, Ruby Labs offers the platform to make it happen. Here, effort is matched with reward. We recognize those who go all in and deliver results, and we create space for people who want more—more responsibility, more growth, and more success. #LI-Remote

Location: Paris Workplace: OnSite ABOUT VOODOO Founded in 2013, Voodoo is a tech company that creates mobile games and apps with a mission to entertain the world. Gathering 800 employees, 7 billion downloads, and over 200 million active users, Voodoo is the #3 mobile publisher worldwide in terms of downloads after Google and Meta. Our portfolio includes chart-topping games like Mob Control and Block Jam, alongside popular apps such as BeReal and Wizz. TEAM The Engineering & Data team builds innovative tech products and platforms to support the impressive growth of their gaming and consumer apps which allow Voodoo to stay at the forefront of the mobile gaming industry. As a Senior Data Product Manager, you will be joining the BI/Prediction Team which is an autonomous squad of around 10 people, delivering best-in-class predictive solutions using Machine Learning algorithms for our growth operations. The team is composed of top-tier data scientists and analysts. ROLE We are looking for a Senior Data Product Manager who is deeply passionate about machine learning and data-intensive products, leveraging among the largest datasets available in the industry. You will play a crucial role in building ML prediction products for our growth operations while working in direct cooperation with our Prediction Tech Lead. - Drive and own product vision, strategy and roadmap, guide feature prioritization and scope. - Conduct discovery with growth and other stakeholders (e.g., Gaming) to anticipate business needs and detail the specifications for the tech team. - Coordinate new product releases (e.g., prediction for a new app), assess impact and collect users feedback. - Address stakeholders questions/feedback, onboard them on the product, perform analysis, and flag key prediction/analytics issues to tech. - Collaborate with external partners (e.g., networks, MMM) on prediction projects, and identify new opportunities via benchmarking. - Stay updated on privacy topics (e.g., Privacy Sandbox, ATT) through monitoring and testing. - Support the tech team by identifying new organizational tools and processes to improve efficiency. - Act as the main point of contact for top management on deliveries and decisions - Apply analytical thinking to continuously evaluate and improve product performance PROFILE - Extensive proven experience as a Product Manager in the tech industry - Data analyst or Data Scientist background is a strong plus - Value-driven, data-driven, and open-minded problem solver - Great communicator and a team player, who likes to drive results together. - You are fluent in English and have a French conversational level. - Interest in gaming and mobile apps BENEFITS - Competitive salary upon experience - Swile Lunch vouchers - Gymlib (100% borne by Voodoo) - Premium healthcare coverage SideCare, for your family is 100% borne by Voodoo - Child day care facilities (Les Petits Chaperons rouges) - Wellness activities in our Paris office - Flexible vacation policy - Remote days

Location: London Workplace: OnSite Company Description We’re http://checkout.comCheckout.com http://Checkout.com. You might not know our name, but companies like eBay, Spotify, Klarna, Uber, and Sony do, because we’re behind many of the digital experiences you use every day. We are where the world checks out, enabling over 10 billion transactions yearly for more than one billion global shoppers. Whether you want to book a holiday, order food, renew a subscription, or check out online, there’s a good chance our tech powers the payments behind the scenes. Our platform helps the most ambitious businesses deliver effortless digital experiences, at scale. If you want to do career-defining work, you’ve come to the right place. We move fast, think globally, and believe great teams are built by hiring exceptional people with conviction, curiosity, and the desire to make an impact. With 20 offices across six continents and London as our HQ, we’re shaping the future of fintech – and we’re just getting started. The Role We are seeking a Senior Commercial Product Partnership Specialist to join our Commercial team in UK. In this pivotal role, you will act as the crucial link between our global Product Management organization and the regional Commercial teams. In this role, you will become the region’s go-to Subject Matter Expert, bridging the gap between global product innovation and local market reality. Acting as a localized specialist, you will focus on two critical areas: Product Expertise and Market Intelligence. You will drive the adoption and revenue of our product suite among our merchants, ensuring our stack aligns perfectly with local needs. Simultaneously, you will be our eyes and ears on the ground, analyzing macro trends and emerging growth areas to help steer our regional roadmap. This is a unique opportunity to build a pipeline of merchants based on product and market needs, and directly influence how we ship and position features in UK. What you'll be doing - Become the Regional Product Authority: Master the Checkout.com http://Checkout.com product suite to a granular level. You will know exactly which products, features, and configurations align with local merchant needs and regulatory requirements. - Drive Product-Market Fit: Act as the filter and feedback loop between the local market and our global Product teams. You will ensure we are shipping the right solutions for the region and help tailor our value proposition to win local market share. - Own Market Intelligence: Develop a granular understanding of the macro trends shaping the [Region] payment landscape. You will identify exactly what is growing within the market and which emerging verticals or technologies are gaining traction, allowing us to capitalize on new growth vectors ahead of the competition. - Stay Ahead of the Curve: Monitor competitor activity and emerging trends to ensure Checkout.com http://Checkout.com remains a market leader. You will provide actionable insights to commercial leadership on where the market is heading and how we can capitalize on new growth vectors before they become mainstream. - Lead Product Commercialisation: Define and lead the regional Go-To-Market strategy for a targeted portfolio of Services. You will ensure the local sales force is equipped to effectively position, sell, and support these solutions to maximize merchant adoption. - Build Revenue & Backbook Pipeline: Proactively build and manage a pipeline of merchants who can benefit from specific products we are shipping. You will forecast and track Net Revenue (NR) impact, focusing on cross-selling chargeable products to deepen our commercial footprint. About You - Experience: 6+ years of experience in Commercial Strategy, Product Management, Management Consulting, or a complex B2B Sales environment. - High Learning Agility: You are intellectually curious and a fast learner. You have the ability to absorb technical concepts quickly and can effectively communicate them to non-technical stakeholders. - Commercial Strategy: You are comfortable working with data, forecasting revenue, and building commercial pipelines. You understand how to identify cross-sell/up-sell opportunities within an existing client base. - Market Researcher: You have a natural ability to analyze market trends and macro-economics. You can look at a region and identify "what's next" before the competition does. - Cross-Functional Execution: You are comfortable actively partnering with global Product, Engineering, Marketing, Finance, and regional Commercial stakeholders to turn market insights into deployed solutions. - Data-Driven: You base your decisions on data. You can look at market numbers, usage stats, and financial metrics to derive clear, actionable strategies. - Desirable: Experience in FinTech or Payments is a plus, but not required. We are more interested in your ability to grasp complex ecosystems than your current industry knowledge. Additional Information Bring all of you to work We create the conditions for high performers to thrive, through real ownership, fewer blockers, and work that makes a difference from day one. Here, you’ll move fast, take on meaningful challenges, and be recognized for the impact you deliver. It’s a place where ambition gets met with opportunity, and where your growth is in your hands. We work as one team, and we back each other to succeed. So whatever your background or identity, if you’re ready to grow and make a difference, you’ll be right at home here. It’s important we set you up for success and make our process as accessible as possible. So let us know in your application, or tell your recruiter directly, if you need anything to make your experience or working environment more comfortable. Life at Checkout.com http://Checkout.com We understand that work is just one part of your life. Our hybrid working model offers flexibility, with three days per week in the office to support collaboration and connection. Curious about what it’s like to be part of our team? Visit our Careers Page https://www.checkout.com/careers to learn more about our culture, open roles, and what drives us. For a closer look at daily life at Checkout.com http://Checkout.com, follow us on LinkedIn https://www.linkedin.com/company/checkout/life/ and Instagram https://www.instagram.com/checkout_com/