Удалённая работа

Задачи: — Проектировать, реализовывать и оптимизировать API-стек и SDK, включая REST и websocket протоколы для торговли и данных в реальном времени. — Разрабатывать компоненты с высокой производительностью для механизма сопоставления и логики шлюза. — Совершенствовать спецификации API и улучшать показатели задержек в сотрудничестве с заинтересованными сторонами. — Интегрировать компоненты биржи, такие как сопоставление, клиринг и состояние аккаунта, в единый интерфейс. — Проводить тщательное бенчмаркинг, нагрузочное тестирование и измерение задержек. — Поддерживать тестовые стенды, документацию по API и версионирование. Требования: — Обширный опыт с распределёнными бэкенд-системами и производительными API в реальном времени. — Сильные навыки в Go, Rust, Python, Java или TypeScript. — Экспертиза в паттернах проектирования API (OpenAPI, gRPC, REST, websockets) и лучших практиках аутентификации и ограничения скорости. — Знание архитектур торговых систем, включая жизненный цикл ордеров и логику сопоставления. — Умение отлаживать и проектировать в высоконагруженных конкурентных средах. Плюсом будет: — Опыт с Rust или Python в приложениях с чувствительностью к задержкам. — Опыт создания шлюзов бирж, FIX-движков или торговых API. — Знание моделей криптокошельков и ончейн ордеров. — Опыт в HFT, количественной торговле или симуляционных средах. — Знакомство с инструментами доступа к рынку, такими как колокация и маршрутизаторы ордеров. Условия: — Гибкий формат работы: полностью удалённо или в офисе в Нью-Йорке. — Конкурентная компенсация, включая зарплату и токены. — Помощь с релокацией в Нью-Йорк. — Возможность работать с командой мирового класса из Jump, Citadel, Google и Palantir.

Location: UK (Remote) Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are looking for professional or semi-professional voice talents with a passion for language and technology for an exciting project. The recordings will be used for model training. WHAT YOU’LL DELIVER - Voice Samples - Voice qualities of interest: - Bright - Sultry - ASMR / soft intimate delivery - Expressive delivery (not monotone), conversational style - Voice persona: friendly, empathetic, attentive and helpful - Voice profile: - Flawless diction and articulation. - Consistent quality - Stable rhythm and tempo - Controlled pitch and amplitude - Correct diction and articulation QUALIFICATIONS - Must be native speaker of the target locale: WELSH ENGLISH - Experience with voice acting, narration, podcasting, or streaming - Access to a professional or high-quality home recording setup - Recording software - Microphone - Headset/speakers - Audio Interface - Professional Digital Audio Workstation, software, plugins - Treated space, quiet environment, free from background noise, music, clicks, muffling, etc. - Able to follow specific technical requirements when recording (volume level, file naming, format, gaps between segments, audio quality, etc.) - Able to provide demo, sample recordings, voiceover samples - Comfortable with fast-turnaround projects and able to meet tight delivery deadlines when engaged - Open to licensing your voice for AI voice cloning / TTS training - Depending on the project, you may undergo a test in our module to be subsequently vetted against all requirements. WHY COLLABORATE WITH LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together. - Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Earn recognition for great work. Top contributors unlock higher rates, priority project access, and a platform to be seen as the expert you are. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. What to Consider Before Applying - Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed. - Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit. - Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging. HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. Step 2: Submit samples of voice work and/or take a test in our text platform. If a test is required, you will be asked to verify equipment, rates and fees, availability, etc. Step 3: Once you are selected for a project, we will finalize your onboarding by having you complete our application form and adding you to our community, setting up your account for payments, and completing the remaining onboarding steps. AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Требования: - Высшее техническое образование по статистике/прикладной математике/IT - Знания Python, Docker, n8n, SQL Обязанности: - Создание LLM-агентов на основе метаданных DWH - Покрытие витрин дополнительными тестами и автоматизация проверок данных - Разбор структуры DWH и изучение документации Условия: - Официальное трудоустройство на 3-6 месяцев - Заработная плата 50 000 руб. гросс - Частичная занятость удаленно, гибкий график работы

Location: Dublin, Ireland Are you a health or performance professional thinking about a career change? Are you passionate about how technology can help progress your profession? If you have experience working in a clinical or high-performance setting and are a physiotherapist or an athletic trainer a role as a Client Success Manager at VALD could be the change you need! About the VALD Client Success Team Our Client Success team is dedicated to assisting clients in implementing and embedding VALD technology. It all starts with seamless onboarding for new clients, which ensures they have all the tools they need to start using VALD products successfully. The Client Success team continues to support the client throughout their journey with VALD. We are looking for someone to join our team in Dublin. What you will do As a Client Success Manager at VALD, you will work directly with an assigned portfolio of clients as the VALD subject matter expert and strive for the highest level of client satisfaction in the delivery of services. On a day-to-day basis, you will: Manage client onboarding, ensuring clients are fully supported to implement VALD systems successfully. Build strong relationships with clients through online methods and occasionally face-to-face. Identify client support needs and opportunities for growth. Online client presentations using Microsoft Teams. Regular activity tracking and reporting, using SaaS applications – HubSpot, Microsoft Suite, Email. Manage multiple assignments and support requests simultaneously while working independently or with other team members. Critical requirements for this role: You must have used VALD Technology in your current or previous role. The ability to understand and share the client’s perspective and challenges. Excellent grammar, spelling, and proofreading skills. Demonstrated ability to build positive relationships quickly. The ability to think outside of the box to find appropriate solutions. Adaptable and willing to learn new skills and processes. Become an expert on VALD systems. Is this you? We are looking for a physiotherapist, exercise physiologist or sports scientist looking to make a change or, quite simply, a go-getter who is excellent with people—someone with a can-do attitude and who is interested in technology and helping clients implement systems and solutions. You will be a self-starter who is comfortable supporting and educating our amazing clients. You’ll need great organizational and communication skills, as you'll work with many internal and external stakeholders. Ideally, you have: Empathy Excellent communication skills – both verbal and written. Demonstrated ability to build positive relationships quickly. Attention to detail and a commitment to quality control. Strong critical thinking, analytical, and strategic problem-solving skills. Adaptable and willing to learn new skills and processes. Highly organized with practical time management skills. Prior experience using VALD systems. It’s not expected that any single candidate would check every box here. Research shows that while men and women share similarities in how they look for jobs, women may hold back if they don’t meet 100% of the criteria, while men usually apply after completing about 60%. If you meet just some of the requirements but not all, we encourage you to submit your application! We strongly encourage you to apply if you’re at all interested. Show us how your experience could improve our team and widen our perspective. Our selection process includes assessing the requirements of the role vs the individual and how well we think they will work in the VALD team. Why VALD? VALD is the world leader in musculoskeletal technology, providing innovative human-measurement technology to over 10,000 organizations around the world including some of the world's most elite sporting teams, universities and Defense departments. If you have a favorite team in the NBA, EPL, or NFL, there's a good chance they use VALD products. Eight years on from its humble beginnings around a share-house dining room table in Brisbane, Australia, VALD has grown to a team of over 300 team members in over 30 countries, with four offices across Australia, the UK and USA. Named in LinkedIn's Top 25 Startups for 2022 in Australia , VALD's best asset is not our technology but our people and culture. We have a range of benefits we offer to our team, such as: Industry-leading compensation The opportunity to work in a company that is redefining allied healthcare. Learn from a range of high-performing individuals and teams across various disciplines. Be part of a down-to-earth, inclusive and vibrant team. Regular travel opportunities to get the entire VALD team together for your ongoing development. The latest equipment and remote setup to perform at your best. Diversity & Inclusion Commitment VALD’s best asset is not our technology but our people and culture. A culture of inclusion and diversity is critical to our business. We know diverse teams perform better. It's not a separate initiative – we aim to embed inclusion and diversity in everything we do. We are committed to fostering an inclusive work environment and embracing diversity, including gender, nationality, disability, age, marital/parental status, ethnicity, gender identity, socioeconomic background, and sexual orientation. We welcome applications from people from all backgrounds. Successful applicants will be subject to background checks (including identity and criminal record checks). It will be a condition of employment that the background checks return acceptable results.

Location: Poland Action1 is an autonomous endpoint management platform trusted by many Fortune 500 companies. Cloud-native, infinitely scalable, highly secure, and configurable in 5 minutes—it just works and is always free for the first 200 endpoints, with no functional limits. By pioneering autonomous OS and third-party patching with peer-to-peer patch distribution and real-time vulnerability assessment without needing a VPN, it eliminates routine labor, preempts ransomware and security risks, and protects the digital employee experience. In 2025, Action1 was recognized by Inc. 5000 as the fastest-growing private software company in America. The company is founder-led by Alex Vovk and Mike Walters, American entrepreneurs who previously founded Netwrix, a multi-billion-dollar cybersecurity company. We are stepping into an exciting growth stage and are looking for a Backend developer to join our amazing development team. You will: Develop API and backend for a high-load product with numerous endpoints Write unit and integration tests for backend Refactor code and improve application performance Requirements: 4+ years of software development experience Good knowledge of Node.js, JavaScript, TypeScript Experience in designing and developing REST APIs and high load applications Proficiency in working with databases (DynamoDB, MySQL) Experience writing tests Good knowledge of Docker and AWS (Lambda, EC2) We offer: Fully remote work, giving you the flexibility you need in the modern world A multitude of interesting challenges and opportunities Stable income and flexible working hours, opportunities for promotion Friendly and professional peers, eager to help and help you grow Join Action1 and be a driving force behind our success!

Location: Czechia We are looking for a Data Analyst with expertise in spectroscopy (NIR required), chemometrics, and multivariate data analysis to support the monitoring, validation, and maintenance of authentication models, working closely with Data Scientists in a regulated environment. Requirements Strong background in spectroscopy and chemometrics (NIR mandatory; Raman / FTIR as a plus) Proven experience in multivariate analysis and chemometric modelling (PCA, PLS‑DA, classification models) Ability to monitor, interpret, and maintain model performance across spectral libraries Hands‑on experience with ideally Python‑based data analysis (e.g. Jupyter notebooks, NumPy, SciPy, scikit‑learn) Experience working with validated / regulated environments and producing inspection‑ready documentation Candidates must declare criminal record extract not older than three months Key Responsibilities (scope‑focused): Interpret and monitor performance of authentication models within the spectral library Support creation and review of model snapshots, including associated metadata checks Collaborate closely with Data Scientists and technical teams on model refinement and updates Contribute to model validation, release, and maintenance in support of Authentifield operations Document methods, decisions, and changes in line with governance and compliance expectations Data Science team coordination Benefits Broad range of activities, tasks, and projects Flexible working conditions Minimum 5 weeks of vacation Paid sick days Meal vouchers Vouchers (B-day voucher, wedding, and new born surprise) Contributions to wellness programs (multisport card) Fishing for Friends program – our referral program Refreshments in the D-ploy office Further development and professional advancement Friendly and international working environment Company-sponsored events Competitive salary and various benefits

Location: Cairo, Egypt; Alexandria, Egypt Insurance is one of the world's largest industries and one of the most painful to interact with . Paper forms. Sluggish call centres. Three-week underwriting cycles. Claims that vanish into queues. We are rebuilding all of it on top of a modern platform and AI agents that actually do the work, not pretend to. You will not be picking up tickets. You will be deciding what to build, prototyping it on Monday, shipping a draft to a real customer by Friday, and improving it from real usage. We expect you to push the product, the codebase, and the way we work. Why This Role Exists We are looking for someone who treats AI as a creative material, not a feature on a roadmap. The next year of insurance is being defined right now. What gets automated, what gets reimagined, what gets thrown out. We want builders who want to be in that room and ship the answer. The team is small. The mandate is large. If your highest-energy work has historically come from solving real problems end to end, this is the seat. What You Will Do Own outcomes, not tickets. Pick the biggest lever for our customers each sprint and drive it to live. Surface the next one yourself. Build with AI as a primary tool, not a chatbot bolt-on. OCR, document understanding, generation, agent loops, evaluation harnesses. You decide where each fits. Ship prototypes fast, then make them production-grade. A working demo on day three beats a perfect plan on day ten. Work directly with customers. You will see real claims, real underwriting screens, real broker workflows. You will watch users hit dead ends and decide what to fix. Raise the bar on the codebase. Reviews, refactors, testability, observability. Not as policy, as habit. Push the team forward. Skills, agents, internal tools, engineering standards. Propose them, build them, get them adopted. Who You Are You ship. Ideas without execution do not count for you. High agency. You do not wait for a card to be assigned. You see what is worth doing and you start. Strong opinions, loosely held. You make calls with incomplete information and change your mind when the evidence shifts. Curious about the domain. Insurance is messy and full of weird incentives. That intrigues you, not annoys you. Fluent with AI. You have shipped something real with LLMs or agents. You know where the magic ends and where you have to engineer carefully. Care about humans on the other end. Insurance done right gives people peace of mind in their worst weeks. That is the point. Your Toolbox We use Node.js + TypeScript + Nest.js on the back end, Vue (and some React) on the front end, GraphQL, MongoDB, Docker, AWS. AI work spans OpenAI, Anthropic, Google, plus a growing set of in-house skills and agents. You do not need to have used every piece. You do need to be the kind of engineer who picks up a new tool and is shipping with it within the week. What We Expect at This Level 6+ years building production systems. Track record of complex, customer-facing software shipped, not just maintained. Real AI experience. You have built and shipped at least one substantive AI-driven feature. POCs that died in a notebook do not count here. Strong fundamentals. OO, design patterns, testing, web security, performance. You do not need a refresher. Cloud comfort. AWS, Azure, or GCP. At least one in depth, the rest enough to hold a conversation. Communication. You can explain a tradeoff to a non-technical stakeholder in two minutes and to an engineer in one. Not Suitable for the Role If… You prefer tickets assigned to you over choosing what to build. You measure your work in lines of code, not outcomes. You see AI as a buzzword to put on your CV rather than a tool you have actually used in anger. You want a process-heavy environment with detailed specs handed down from product. You are looking for a maintenance role on a finished platform. Why CoverGo Insurance is the rare industry where AI can save people hours of their worst weeks. We are already shipping AI-powered claims, underwriting, distribution, and document automation to enterprise carriers across five continents. The platform is real. The customers are real. The next chapter is yours to help write. Why You'll Love Working Here 100% Remote Work 15 Days of Annual Leave Annual Performance Bonus Remote Work Allowance Anniversary Bonus Health Insurance Company Activities and Events Learning and Development Plan CoverGo Company Video By submitting your application, you confirm that you have read, understood, and accepted the content of CoverGo’s Privacy Notice and you consent to the processing of your data as part of this application.

Location: Lisbon, Portugal; Porto, Portugal Insurance is one of the world's largest industries and one of the most painful to interact with . Paper forms. Sluggish call centres. Three-week underwriting cycles. Claims that vanish into queues. We are rebuilding all of it on top of a modern platform and AI agents that actually do the work, not pretend to. You will not be picking up tickets. You will be deciding what to build, prototyping it on Monday, shipping a draft to a real customer by Friday, and improving it from real usage. We expect you to push the product, the codebase, and the way we work. Why This Role Exists We are looking for someone who treats AI as a creative material, not a feature on a roadmap. The next year of insurance is being defined right now. What gets automated, what gets reimagined, what gets thrown out. We want builders who want to be in that room and ship the answer. The team is small. The mandate is large. If your highest-energy work has historically come from solving real problems end to end, this is the seat. What You Will Do Own outcomes, not tickets. Pick the biggest lever for our customers each sprint and drive it to live. Surface the next one yourself. Build with AI as a primary tool, not a chatbot bolt-on. OCR, document understanding, generation, agent loops, evaluation harnesses. You decide where each fits. Ship prototypes fast, then make them production-grade. A working demo on day three beats a perfect plan on day ten. Work directly with customers. You will see real claims, real underwriting screens, real broker workflows. You will watch users hit dead ends and decide what to fix. Raise the bar on the codebase. Reviews, refactors, testability, observability. Not as policy, as habit. Push the team forward. Skills, agents, internal tools, engineering standards. Propose them, build them, get them adopted. Who You Are You ship. Ideas without execution do not count for you. High agency. You do not wait for a card to be assigned. You see what is worth doing and you start. Strong opinions, loosely held. You make calls with incomplete information and change your mind when the evidence shifts. Curious about the domain. Insurance is messy and full of weird incentives. That intrigues you, not annoys you. Fluent with AI. You have shipped something real with LLMs or agents. You know where the magic ends and where you have to engineer carefully. Care about humans on the other end. Insurance done right gives people peace of mind in their worst weeks. That is the point. Your Toolbox We use Node.js + TypeScript + Nest.js on the back end, Vue (and some React) on the front end, GraphQL, MongoDB, Docker, AWS. AI work spans OpenAI, Anthropic, Google, plus a growing set of in-house skills and agents. You do not need to have used every piece. You do need to be the kind of engineer who picks up a new tool and is shipping with it within the week. What We Expect at This Level 6+ years building production systems. Track record of complex, customer-facing software shipped, not just maintained. Real AI experience. You have built and shipped at least one substantive AI-driven feature. POCs that died in a notebook do not count here. Strong fundamentals. OO, design patterns, testing, web security, performance. You do not need a refresher. Cloud comfort. AWS, Azure, or GCP. At least one in depth, the rest enough to hold a conversation. Communication. You can explain a tradeoff to a non-technical stakeholder in two minutes and to an engineer in one. Not Suitable for the Role If… You prefer tickets assigned to you over choosing what to build. You measure your work in lines of code, not outcomes. You see AI as a buzzword to put on your CV rather than a tool you have actually used in anger. You want a process-heavy environment with detailed specs handed down from product. You are looking for a maintenance role on a finished platform. Why CoverGo Insurance is the rare industry where AI can save people hours of their worst weeks. We are already shipping AI-powered claims, underwriting, distribution, and document automation to enterprise carriers across five continents. The platform is real. The customers are real. The next chapter is yours to help write. Why You'll Love Working Here 100% Remote Work 15 Days of Annual Leave Annual Performance Bonus Remote Work Allowance Anniversary Bonus Health Insurance Company Activities and Events Learning and Development Plan CoverGo Company Video By submitting your application, you confirm that you have read, understood, and accepted the content of CoverGo’s Privacy Notice and you consent to the processing of your data as part of this application.

Location: Warsaw, Poland; Kraków, Poland; Wrocław, Poland Insurance is one of the world's largest industries and one of the most painful to interact with . Paper forms. Sluggish call centres. Three-week underwriting cycles. Claims that vanish into queues. We are rebuilding all of it on top of a modern platform and AI agents that actually do the work, not pretend to. You will not be picking up tickets. You will be deciding what to build, prototyping it on Monday, shipping a draft to a real customer by Friday, and improving it from real usage. We expect you to push the product, the codebase, and the way we work. Why This Role Exists We are looking for someone who treats AI as a creative material, not a feature on a roadmap. The next year of insurance is being defined right now. What gets automated, what gets reimagined, what gets thrown out. We want builders who want to be in that room and ship the answer. The team is small. The mandate is large. If your highest-energy work has historically come from solving real problems end to end, this is the seat. What You Will Do Own outcomes, not tickets. Pick the biggest lever for our customers each sprint and drive it to live. Surface the next one yourself. Build with AI as a primary tool, not a chatbot bolt-on. OCR, document understanding, generation, agent loops, evaluation harnesses. You decide where each fits. Ship prototypes fast, then make them production-grade. A working demo on day three beats a perfect plan on day ten. Work directly with customers. You will see real claims, real underwriting screens, real broker workflows. You will watch users hit dead ends and decide what to fix. Raise the bar on the codebase. Reviews, refactors, testability, observability. Not as policy, as habit. Push the team forward. Skills, agents, internal tools, engineering standards. Propose them, build them, get them adopted. Who You Are You ship. Ideas without execution do not count for you. High agency. You do not wait for a card to be assigned. You see what is worth doing and you start. Strong opinions, loosely held. You make calls with incomplete information and change your mind when the evidence shifts. Curious about the domain. Insurance is messy and full of weird incentives. That intrigues you, not annoys you. Fluent with AI. You have shipped something real with LLMs or agents. You know where the magic ends and where you have to engineer carefully. Care about humans on the other end. Insurance done right gives people peace of mind in their worst weeks. That is the point. Your Toolbox We use Node.js + TypeScript + Nest.js on the back end, Vue (and some React) on the front end, GraphQL, MongoDB, Docker, AWS. AI work spans OpenAI, Anthropic, Google, plus a growing set of in-house skills and agents. You do not need to have used every piece. You do need to be the kind of engineer who picks up a new tool and is shipping with it within the week. What We Expect at This Level 6+ years building production systems. Track record of complex, customer-facing software shipped, not just maintained. Real AI experience. You have built and shipped at least one substantive AI-driven feature. POCs that died in a notebook do not count here. Strong fundamentals. OO, design patterns, testing, web security, performance. You do not need a refresher. Cloud comfort. AWS, Azure, or GCP. At least one in depth, the rest enough to hold a conversation. Communication. You can explain a tradeoff to a non-technical stakeholder in two minutes and to an engineer in one. Not Suitable for the Role If… You prefer tickets assigned to you over choosing what to build. You measure your work in lines of code, not outcomes. You see AI as a buzzword to put on your CV rather than a tool you have actually used in anger. You want a process-heavy environment with detailed specs handed down from product. You are looking for a maintenance role on a finished platform. Why CoverGo Insurance is the rare industry where AI can save people hours of their worst weeks. We are already shipping AI-powered claims, underwriting, distribution, and document automation to enterprise carriers across five continents. The platform is real. The customers are real. The next chapter is yours to help write. Why You'll Love Working Here 100% Remote Work 15 Days of Annual Leave Annual Performance Bonus Remote Work Allowance Anniversary Bonus Health Insurance Company Activities and Events Learning and Development Plan CoverGo Company Video By submitting your application, you confirm that you have read, understood, and accepted the content of CoverGo’s Privacy Notice and you consent to the processing of your data as part of this application.

Location: Madrid, Spain; Barcelona, Spain; València, Spain Top 3 Reasons To Join Us Competitive Salary 100% Remote Working on the latest tech for the Insurtech Market Leader About Us At CoverGo, our mission is to empower all insurance companies to make insurance 100% digital and accessible to everyone. We are a leading global no-code insurance platform for health, life, and P&C We’re the winner of the Insurtech of the Year in all of Asia and other awards globally We work with insurance enterprise clients such as AXA, Bupa, MSIG, Dai-ichi, Bank of China Group Insurance, and many more We're an international, diverse team of over 120 people with 30 nationalities and team members working remotely from all over the world We are fully funded and backed by reputable VC funds and strategic institutional investors We have a global presence in Asia, EMEA and the Americas We’ve grown our annualized revenue by over 30x since January 2021 We’re constantly working towards making CoverGo a workplace that you love coming to. We deeply believe that bringing together a diversity of thoughts, expressions, and perspectives is key to building the best culture for equally diverse communities all over the world What You Will Do: Work with clients and technical resources to identify their business problems and develop the right approach and analytical solution Plan and design simple to semi-complex business processes and system modifications Make recommendations to improve and support business activities Gather business requirements through a variety of techniques such as work sessions and interviews then analyze and document client complex business requirements and processes; communicate these requirements to appropriate parties Create complex test case scenarios to be used in testing; monitor/oversee the testing of business applications to verify that all client requirements are incorporated into the system design Develop business requirements documents/user stories to support the required modifications May plan, allocate and monitor work of other business analysts Understand simple to complex systems and related data to surface actionable insights, demonstrate sound judgment and decision-making skills Assist in providing time estimates for project related tasks Aid in updating process and procedural documentation Develop basic understanding of technical development cycle of mobile application or web portals Support QA, UAT and Release phases of the project via defect analysis, change maintenance, etc. Any other task that may be assigned What We Need: Minimum 5 years of experience as Business Analyst A degree in Business, IT or any relevant field Previous experience working in the insurance industry is required Health Insurance-related domain certification from INS/LOMA or III is an added advantage Knowledge of business analysis concepts of defining requirements, translating to technical solutions, and Agile approach to prioritizing work to epics, sprints Business analysis skills including facilitation, process documentation, requirements gathering and user acceptance testing Good organizational/time management skills to prioritize work and meet deadlines within defined timeframes Experience in an Agile and/or Scrum environment is a must Basic knowledge in generating process documentation, and document system functionality, data integration, and workflow Excellent written and verbal communication skills in English Technical writing skills are a plus Must be fluent in Spanish Why You'll Love Working Here Fully Remote Flexible Leave International Environment Competitive renumeration package Performance Bonus Company activities and events Learning and development plan Remote work allowance CoverGo Company Video By submitting your application, you confirm that you have read, understood, and accepted the content of CoverGo’s Privacy Notice and you consent to the processing of your data as part of this application.

Location: Morocco; Tunisia; France; Belgium; Canada About Huzzle At Huzzle, we connect exceptional talent with top opportunities at leading companies across the UK, US, Canada, Europe, and Australia. Our clients range from high-growth startups to established tech platforms across SaaS, MarTech, FinTech, and EdTech. Unlike traditional agencies, we place you directly into high-impact roles where your work drives real outcomes. About the company Our client is a premier engineering design services firm dedicated to helping high-tech organizations accelerate their product roadmaps. By providing scalable expertise and precision-driven development, the team turns complex technical visions into market-ready realities. They serve as a strategic partner for businesses looking to overcome engineering barriers and deliver revenue-generating features with quality and speed. The team fosters a collaborative and empowered work environment where integrity and outside-the-box thinking are highly valued. With a culture built on communication and accountability, the firm emphasizes a healthy work-life balance and provides flexible work options to ensure long-term employee satisfaction. Beyond their technical excellence, they are deeply committed to community impact and outreach. This is an ideal environment for passionate professionals who want to work on diverse, innovative projects while contributing to a supportive and mission-driven organization. Job Type: Full-time (Independent Contractor) Job Summary As this company undergoes a rapid scale-up phase, we are looking for a high-velocity Technical Recruiter to bridge the gap between complex engineering needs and top-tier talent. This is a critical role within an engineering services firm where speed, technical literacy, and persistence are the keys to success. You will be responsible for navigating the high-tech landscape to identify, engage, and place specialized experts who help our clients accelerate their product roadmaps. If you thrive in a fast-paced environment and have a "hunter" mentality for technical talent, this role offers the opportunity to be a cornerstone of our growth. Key Responsibilities Deep-dive into technical requirements to understand specific tech stacks, tools, and environments for diverse engineering roles. Drive high-volume sourcing and outreach, maintaining a KPI of at least 2 quality submissions per day. Execute rapid-response recruitment, ensuring given roles are fulfilled within a 48-hour window. Manage the full-cycle recruitment process within the ATS, from initial sourcing and screening to coordination and offer stages. Conduct structured, competency-based interviews to assess technical proficiency and cultural alignment. Execute aggressive outbound strategies including cold calling and LinkedIn outreach to engage passive candidates. Collaborate closely with hiring managers and technical teams to ensure perfect alignment on candidate profiles. Maintain meticulous documentation of interview outcomes and recruiter notes to ensure a seamless candidate experience. Requirements 3 to 5 years of experience in Technical Recruiting, specifically within IT, software, or engineering domains. Proven track record in a SaaS, Tech, or Consulting environment. Mastery of outbound sourcing techniques, including cold calling and advanced LinkedIn search. Professional fluency in English with excellent verbal and written communication skills. Ability to work a strict 9-5 schedule in the EST timezone. High proficiency with Microsoft Office Suite. Strong organizational skills with the ability to manage multiple open requisitions simultaneously under tight deadlines. Nice-to-Haves Proficiency in French (written and verbal). Experience using Loxo as an ATS. Direct experience in contract negotiation. Background or familiarity with the Telecommunications sector. Benefits 🌍 Fully remote role with flexible working environment 🚀 Work with high-growth international companies across tech sectors 📈 Clear progression path within a performance-driven team 🎯 High ownership and autonomy in your day-to-day work

Location: Morocco; Egypt Project Responsibilities Operate and maintain on-premise infrastructure environments across DEV, TEST, STAGING, UAT, and PROD. Ensure network zoning and environment segregation in line with External / DMZ / Internal architecture. Configure and support Web Application Firewalls (WAFs) and controlled traffic flows between zones. Operate and maintain External and Internal API Gateways. Support enterprise integrations via the Software AG integration platform. Operate identity and access management infrastructure, including miniOrange IdP, MFA, and OIDC integrations. Design, maintain, and operate CI/CD pipelines using Azure DevOps, including secure release promotion. Implement and operate Secure SDLC controls (SAST, SCA, DAST). Implement and maintain monitoring, logging, and audit capabilities (Prometheus, Grafana, Graylog, Sentry, SIEM forwarding). Support backup, replication, and disaster recovery activities, including DR testing. Requirements Must-haves 5+ years of experience in DevOps or Infrastructure Engineering. Experience with on-premise infrastructure deployment and operations in enterprise environments. Experience managing multiple isolated environments (DEV, TEST, STAGING, UAT, PROD). Knowledge of network security zoning architectures (External / DMZ / Internal). Hands-on experience working with Web Application Firewalls (WAFs). Experience configuring and supporting External and Internal API Gateways. Experience working with enterprise integration / ESB platforms (Software AG). Experience integrating and operating Identity Providers (IdP) (miniOrange). Knowledge of OIDC / OAuth2 authentication flows and Multi-Factor Authentication (MFA). Experience with TLS / mTLS secure communication and PKI-based certificate management. Hands-on experience with CI/CD pipelines using Azure DevOps. Experience implementing Secure SDLC practices, including SAST, SCA, and DAST. Knowledge of threat modeling techniques, specifically STRIDE. Experience with monitoring and observability tools (Prometheus, Grafana). Experience with centralized logging and application monitoring (Graylog, Sentry, SIEM integration). Experience supporting backup, replication, and disaster recovery processes, including DR testing.

Location: Korea (Remote) Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are seeking experienced professionals in Robotics to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language. As a Subject Matter Expert, you will create and review high-quality, real-world natural sciences scenarios that evaluate AI systems in the target locale-specific contexts. Your expertise will directly shape how AI understands and performs in the compliant mathematical environments.   WHAT YOU’LL DELIVER - Create realistic, domain-specific tasks in the target language reflecting local natural sciences practices - Adapt and apply clear scoring rubrics to evaluate AI-generated and human responses - Review and score submissions for accuracy, regulatory alignment, and professional quality - Provide expert feedback and contribute to high-quality “gold standard” solutions   QUALIFICATIONS - Native in the target language with strong professional English proficiency - 5+ years of experience in Robotics (e.g. mechanical engineering, software development, robotics engineer, AI and Machine Learning etc.) - Strong knowledge of target local frameworks - Ability to write and evaluate professional-grade natural sciences content in the target language with high attention to detail WHY COLLABORATE WITH LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together. - Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. highlighting your expertise in the domain Step 2: Register in Tipalti to ensure a smooth payment process Step 3: Finalize onboarding and join the Production team AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: France (Remote) Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are seeking experienced professionals in Robotics to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language. As a Subject Matter Expert, you will create and review high-quality, real-world natural sciences scenarios that evaluate AI systems in the target locale-specific contexts. Your expertise will directly shape how AI understands and performs in the compliant mathematical environments.   WHAT YOU’LL DELIVER - Create realistic, domain-specific tasks in the target language reflecting local natural sciences practices - Adapt and apply clear scoring rubrics to evaluate AI-generated and human responses - Review and score submissions for accuracy, regulatory alignment, and professional quality - Provide expert feedback and contribute to high-quality “gold standard” solutions   QUALIFICATIONS - Native in the target language with strong professional English proficiency - 5+ years of experience in Robotics (e.g. mechanical engineering, software development, robotics engineer, AI and Machine Learning etc.) - Strong knowledge of target local frameworks - Ability to write and evaluate professional-grade natural sciences content in the target language with high attention to detail WHY COLLABORATE WITH LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together. - Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. highlighting your expertise in the domain Step 2: Register in Tipalti to ensure a smooth payment process Step 3: Finalize onboarding and join the Production team AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: India (Remote) Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are seeking experienced professionals in Robotics to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language. As a Subject Matter Expert, you will create and review high-quality, real-world natural sciences scenarios that evaluate AI systems in the target locale-specific contexts. Your expertise will directly shape how AI understands and performs in the compliant mathematical environments.   WHAT YOU’LL DELIVER - Create realistic, domain-specific tasks in the target language reflecting local natural sciences practices - Adapt and apply clear scoring rubrics to evaluate AI-generated and human responses - Review and score submissions for accuracy, regulatory alignment, and professional quality - Provide expert feedback and contribute to high-quality “gold standard” solutions   QUALIFICATIONS - Native in the target language with strong professional English proficiency - 5+ years of experience in Robotics (e.g. mechanical engineering, software development, robotics engineer, AI and Machine Learning etc.) - Strong knowledge of target local frameworks - Ability to write and evaluate professional-grade natural sciences content in the target language with high attention to detail WHY COLLABORATE WITH LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together. - Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. highlighting your expertise in the domain Step 2: Register in Tipalti to ensure a smooth payment process Step 3: Finalize onboarding and join the Production team AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: India (Remote) Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are seeking experienced professionals in Robotics to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language. As a Subject Matter Expert, you will create and review high-quality, real-world natural sciences scenarios that evaluate AI systems in the target locale-specific contexts. Your expertise will directly shape how AI understands and performs in the compliant mathematical environments.   WHAT YOU’LL DELIVER - Create realistic, domain-specific tasks in the target language reflecting local natural sciences practices - Adapt and apply clear scoring rubrics to evaluate AI-generated and human responses - Review and score submissions for accuracy, regulatory alignment, and professional quality - Provide expert feedback and contribute to high-quality “gold standard” solutions   QUALIFICATIONS - Native in the target language with strong professional English proficiency - 5+ years of experience in Robotics (e.g. mechanical engineering, software development, robotics engineer, AI and Machine Learning etc.) - Strong knowledge of target local frameworks - Ability to write and evaluate professional-grade natural sciences content in the target language with high attention to detail WHY COLLABORATE WITH LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together. - Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. highlighting your expertise in the domain Step 2: Register in Tipalti to ensure a smooth payment process Step 3: Finalize onboarding and join the Production team AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: India (Remote) Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are seeking experienced professionals in Robotics to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language. As a Subject Matter Expert, you will create and review high-quality, real-world natural sciences scenarios that evaluate AI systems in the target locale-specific contexts. Your expertise will directly shape how AI understands and performs in the compliant mathematical environments.   WHAT YOU’LL DELIVER - Create realistic, domain-specific tasks in the target language reflecting local natural sciences practices - Adapt and apply clear scoring rubrics to evaluate AI-generated and human responses - Review and score submissions for accuracy, regulatory alignment, and professional quality - Provide expert feedback and contribute to high-quality “gold standard” solutions   QUALIFICATIONS - Native in the target language with strong professional English proficiency - 5+ years of experience in Robotics (e.g. mechanical engineering, software development, robotics engineer, AI and Machine Learning etc.) - Strong knowledge of target local frameworks - Ability to write and evaluate professional-grade natural sciences content in the target language with high attention to detail WHY COLLABORATE WITH LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together. - Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. highlighting your expertise in the domain Step 2: Register in Tipalti to ensure a smooth payment process Step 3: Finalize onboarding and join the Production team AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: Germany (Remote) Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are seeking experienced professionals in Robotics to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language. As a Subject Matter Expert, you will create and review high-quality, real-world natural sciences scenarios that evaluate AI systems in the target locale-specific contexts. Your expertise will directly shape how AI understands and performs in the compliant mathematical environments.   WHAT YOU’LL DELIVER - Create realistic, domain-specific tasks in the target language reflecting local natural sciences practices - Adapt and apply clear scoring rubrics to evaluate AI-generated and human responses - Review and score submissions for accuracy, regulatory alignment, and professional quality - Provide expert feedback and contribute to high-quality “gold standard” solutions   QUALIFICATIONS - Native in the target language with strong professional English proficiency - 5+ years of experience in Robotics (e.g. mechanical engineering, software development, robotics engineer, AI and Machine Learning etc.) - Strong knowledge of target local frameworks - Ability to write and evaluate professional-grade natural sciences content in the target language with high attention to detail WHY COLLABORATE WITH LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together. - Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. highlighting your expertise in the domain Step 2: Register in Tipalti to ensure a smooth payment process Step 3: Finalize onboarding and join the Production team AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.