Центр Локализации Кириллица

Задачи: — перевод и субтитрирование аудиовизуального контента с русского на словацкий язык. Требования: — безупречное владение словацким языком, предпочтительно носитель языка или билингв; — опыт перевода, редактуры и/или субтитрирования; — опыт работы в Subtitle edit будет преимуществом, при необходимости обучат работе с субтитрами. Условия: — удалённая работа; — сдельная оплата; — фриланс.