АРТ и ДИЗАЙН

Задачи: — редактировать оригинал-макеты продукции и обеспечивать качество исполнения; — проверять PDF-файлы и орфографию; — вырезать и складывать макеты продукции; — контролировать внесение правок верстальщиками и дизайнерами; — подготавливать и оформлять оригинал-макеты для передачи в производство; — вести и корректировать базу продукции. Требования: — высшее образование; — полиграфическое или техническое образование будет преимуществом; — рассматриваются редакторы, корректоры и филологи; — приветствуется опыт работы в издательстве, полиграфии или рекламном агентстве в роли технического редактора или корректора; — знание отделок в полиграфии или готовность их изучать; — навыки корректуры; — желательно опыт редактирования полиграфической продукции; — понимание допечатной подготовки, печатных и постпечатных процессов. Условия: — офис; — Москва.

В обязанности технического редактора входит проверка оригинал-макетов продукции, включая контроль PDF-файлов и орфографии, а также подготовка макетов для производства. Необходимо следить за корректным внесением изменений верстальщиками и дизайнерами, а также вести и обновлять базу продукции. Требуется высшее образование, предпочтительно в полиграфии или технической сфере, но также рассматриваются кандидаты с опытом работы редакторами, корректорами или филологами. Опыт работы в издательстве, полиграфии или рекламном агентстве на аналогичной должности будет преимуществом. Важно знание отделок в полиграфии или готовность их изучать, навыки корректуры и опыт редактирования полиграфической продукции, а также понимание допечатной подготовки и печатных процессов. Работа предполагается в офисе в Москве.