Вакансии

Location: Bayreuth, Germany Join the global community that enhances and elevates the experience of the most prestigious luxury brands in the world! CXG, a leading customer experience agency servicing premium and luxury brands, is looking for mission-based Customer Experience Evaluators who are existing luxury brand customers. As a Freelance Luxury Brand Evaluator, you can perform several evaluations per month and provide your valuable feedback via a questionnaire. Your assignments will be as diverse as our luxury clients and industries, ranging from fashion and high-end jewelry to cosmetics, luxury watches, automotives, and more. Your evaluations may involve visiting a store, returning a purchase, buying a product online, or making an appointment with a store. Please note: applicants should not have worked for luxury retail brands to ensure the integrity and objectivity of the evaluations. Your feedback can influence brand strategies and help shape a brand's strategy, making this an opportunity for you to have a meaningful impact on the luxury market. Responsibilities: Conduct discreet evaluations of your favorite luxury brands in-store, online, or sometimes both. Provide objective feedback about your experiences. Choose assignments that align with your profile and interests. Complete questionnaires after each evaluation. Comply with all given project objectives and special requirements from the luxury brand we represent How to Apply: To become an evaluator with us, follow these simple steps: Register on live.cxg.com and receive an email with your credentials. Log into our platform and tell us more about yourself. Once this is done, our team will verify your profile and contact you. Check the ‘welcome package’ and pass the general certification. You’re now ready! You are now available for assignments and can browse and apply for any opportunities that interest you. About CXG: CXG is a global customer experience agency servicing premium and luxury brands. Our 12 offices around the world are able to service 70 countries. We are a team of 220+ customer experience experts and a network of over 80,000 evaluators worldwide. Learn more about what we do at www.cxg.com . Enjoy the flexibility of working from our mobile application where you can search and apply for missions, take certifications, submit surveys, and much more, all on the go. Contact us for more information! Requirements Current customer of premium and luxury brands. Not currently under contract with any retail brands, to ensure impartiality. Punctual, organized, detail-oriented, and reliable. Observant and passionate about customer experience. No prior experience is required; we value honest feedback from genuine customers.

Location: Sylt, Germany Join the global community that enhances and elevates the experience of the most prestigious luxury brands in the world! CXG, a leading customer experience agency servicing premium and luxury brands, is looking for mission-based Customer Experience Evaluators who are existing luxury brand customers. As a Freelance Luxury Brand Evaluator, you can perform several evaluations per month and provide your valuable feedback via a questionnaire. Your assignments will be as diverse as our luxury clients and industries, ranging from fashion and high-end jewelry to cosmetics, luxury watches, automotives, and more. Your evaluations may involve visiting a store, returning a purchase, buying a product online, or making an appointment with a store. Please note: applicants should not have worked for luxury retail brands to ensure the integrity and objectivity of the evaluations. Your feedback can influence brand strategies and help shape a brand's strategy, making this an opportunity for you to have a meaningful impact on the luxury market. Responsibilities: Conduct discreet evaluations of your favorite luxury brands in-store, online, or sometimes both. Provide objective feedback about your experiences. Choose assignments that align with your profile and interests. Complete questionnaires after each evaluation. Comply with all given project objectives and special requirements from the luxury brand we represent How to Apply: To become an evaluator with us, follow these simple steps: Register on live.cxg.com and receive an email with your credentials. Log into our platform and tell us more about yourself. Once this is done, our team will verify your profile and contact you. Check the ‘welcome package’ and pass the general certification. You’re now ready! You are now available for assignments and can browse and apply for any opportunities that interest you. About CXG: CXG is a global customer experience agency servicing premium and luxury brands. Our 12 offices around the world are able to service 70 countries. We are a team of 220+ customer experience experts and a network of over 80,000 evaluators worldwide. Learn more about what we do at www.cxg.com . Enjoy the flexibility of working from our mobile application where you can search and apply for missions, take certifications, submit surveys, and much more, all on the go. Contact us for more information! Requirements Must be 18 years or older. Existing client of premium and luxury brands. Not contractually engaged with any retail brands, to maintain integrity. Punctual, organized, detail-oriented, reliable. Observant, passionate about customer experience. No prior experience needed, we look for honest feedback from real customers.

Location: Söcking, Germany; Starnberg, Germany Join the global community that enhances and elevates the experience of the most prestigious luxury brands in the world! CXG, a leading customer experience agency servicing premium and luxury brands, is looking for mission-based Customer Experience Evaluators who are existing luxury brand customers. As a Freelance Luxury Brand Evaluator, you can perform several evaluations per month and provide your valuable feedback via a questionnaire. Your assignments will be as diverse as our luxury clients and industries, ranging from fashion and high-end jewelry to cosmetics, luxury watches, automotives, and more. Your evaluations may involve visiting a store, returning a purchase, buying a product online, or making an appointment with a store. Please note: applicants should not have worked for luxury retail brands to ensure the integrity and objectivity of the evaluations. Your feedback can influence brand strategies and help shape a brand's strategy, making this an opportunity for you to have a meaningful impact on the luxury market. Responsibilities: Conduct discreet evaluations of your favorite luxury brands in-store, online, or sometimes both. Provide objective feedback about your experiences. Choose assignments that align with your profile and interests. Complete questionnaires after each evaluation. Comply with all given project objectives and special requirements from the luxury brand we represent How to Apply: To become an evaluator with us, follow these simple steps: Register on live.cxg.com and receive an email with your credentials. Log into our platform and tell us more about yourself. Once this is done, our team will verify your profile and contact you. Check the ‘welcome package’ and pass the general certification. You’re now ready! You are now available for assignments and can browse and apply for any opportunities that interest you. About CXG: CXG is a global customer experience agency servicing premium and luxury brands. Our 12 offices around the world are able to service 70 countries. We are a team of 220+ customer experience experts and a network of over 80,000 evaluators worldwide. Learn more about what we do at www.cxg.com . Enjoy the flexibility of working from our mobile application where you can search and apply for missions, take certifications, submit surveys, and much more, all on the go. Contact us for more information! Requirements Existing client of premium and luxury brands. Not contractually engaged with any retail brands, to maintain integrity. Punctual, organized, detail-oriented, reliable. Observant, passionate about customer experience. No prior experience needed, we look for honest feedback from real customers.

Location: Oberhausen, Germany Join the global community that enhances and elevates the experience of the most prestigious luxury brands in the world! CXG, a leading customer experience agency servicing premium and luxury brands, is looking for mission-based Customer Experience Evaluators who are existing luxury brand customers. As a Freelance Luxury Brand Evaluator, you can perform several evaluations per month and provide your valuable feedback via a questionnaire. Your assignments will be as diverse as our luxury clients and industries, ranging from fashion and high-end jewelry to cosmetics, luxury watches, automotives, and more. Your evaluations may involve visiting a store, returning a purchase, buying a product online, or making an appointment with a store. Please note: applicants should not have worked for luxury retail brands to ensure the integrity and objectivity of the evaluations. Your feedback can influence brand strategies and help shape a brand's strategy, making this an opportunity for you to have a meaningful impact on the luxury market. Responsibilities: Conduct discreet evaluations of your favorite luxury brands in-store, online, or sometimes both. Provide objective feedback about your experiences. Choose assignments that align with your profile and interests. Complete questionnaires after each evaluation. Comply with all given project objectives and special requirements from the luxury brand we represent How to Apply: To become an evaluator with us, follow these simple steps: Register on live.cxg.com and receive an email with your credentials. Log into our platform and tell us more about yourself. Once this is done, our team will verify your profile and contact you. Check the ‘welcome package’ and pass the general certification. You’re now ready! You are now available for assignments and can browse and apply for any opportunities that interest you. About CXG: CXG is a global customer experience agency servicing premium and luxury brands. Our 12 offices around the world are able to service 70 countries. We are a team of 220+ customer experience experts and a network of over 80,000 evaluators worldwide. Learn more about what we do at www.cxg.com . Enjoy the flexibility of working from our mobile application where you can search and apply for missions, take certifications, submit surveys, and much more, all on the go. Contact us for more information! Requirements Existing client of premium and luxury brands. Not contractually engaged with any retail brands, to maintain integrity. Punctual, organized, detail-oriented, reliable. Observant, passionate about customer experience. No prior experience needed, we look for honest feedback from real customers.

Location: Meersburg, Germany; Büderich, Germany Join the global community that enhances and elevates the experience of the most prestigious luxury brands in the world! CXG, a leading customer experience agency servicing premium and luxury brands, is looking for mission-based Customer Experience Evaluators who are existing luxury brand customers. As a Freelance Luxury Brand Evaluator, you can perform several evaluations per month and provide your valuable feedback via a questionnaire. Your assignments will be as diverse as our luxury clients and industries, ranging from fashion and high-end jewelry to cosmetics, luxury watches, automotives, and more. Your evaluations may involve visiting a store, returning a purchase, buying a product online, or making an appointment with a store. Please note: applicants should not have worked for luxury retail brands to ensure the integrity and objectivity of the evaluations. Your feedback can influence brand strategies and help shape a brand's strategy, making this an opportunity for you to have a meaningful impact on the luxury market. Responsibilities: Conduct discreet evaluations of your favorite luxury brands in-store, online, or sometimes both. Provide objective feedback about your experiences. Choose assignments that align with your profile and interests. Complete questionnaires after each evaluation. Comply with all given project objectives and special requirements from the luxury brand we represent How to Apply: To become an evaluator with us, follow these simple steps: Register on live.cxg.com and receive an email with your credentials. Log into our platform and tell us more about yourself. Once this is done, our team will verify your profile and contact you. Check the ‘welcome package’ and pass the general certification. You’re now ready! You are now available for assignments and can browse and apply for any opportunities that interest you. About CXG: CXG is a global customer experience agency servicing premium and luxury brands. Our 12 offices around the world are able to service 70 countries. We are a team of 220+ customer experience experts and a network of over 80,000 evaluators worldwide. Learn more about what we do at www.cxg.com . Enjoy the flexibility of working from our mobile application where you can search and apply for missions, take certifications, submit surveys, and much more, all on the go. Contact us for more information! Requirements Existing client of premium and luxury brands. Not contractually engaged with any retail brands, to maintain integrity. Punctual, organized, detail-oriented, reliable. Observant, passionate about customer experience. No prior experience needed, we look for honest feedback from real customers.

Location: Spain; Portugal; Malta; Belgrade, Serbia; Cyprus; Dubai, United Arab Emirates We are looking for a Senior Legal Generalist with experience in IT / Fintech / banking for the legal team. Responsibilities: Provide legal support for expansion into new jurisdictions, including corporate setup, local approvals, and launch-related matters; Draft, review, negotiate, and maintain a wide range of commercial agreements, including service, technology, vendor, partnership, and other business-critical contracts; Lead legal workstreams and coordinate cross-functional projects together with compliance, operations, finance, technology, and leadership teams; Monitor legal and regulatory developments in relevant markets and turn them into clear, practical recommendations for the business; Support licensing processes and ongoing legal matters in regulated jurisdictions, including Malta, India, and the UAE / DIFC; Advise internal teams on commercial, regulatory, employment, and broader people-related issues; Manage relationships with external counsel and ensure efficient, high-quality, and commercially sound legal support. Requirements 7+ years of post-qualification experience at international law firms or IT / Fintech companies; Fluent Russian and English, both written and spoken; Strong track record of independently handling sophisticated multi-jurisdictional matters and delivering within deadlines; Commercially minded approach with the ability to balance legal risk and business priorities; Confident user of Google Workspace and modern AI tools, including Gemini, Claude, and similar platforms, with the ability to apply them effectively in day-to-day work; Excellent written and verbal communication skills, including the ability to explain complex legal matters in a clear and practical way to non-legal stakeholders; Strong organizational skills, attention to detail, and the ability to stay effective under pressure. Nice to have: strong knowledge of UK Common Law (UK Law Solicitor qualification is an advantage, or willingness to obtain it). Benefits Competitive compensation aligned with the seniority and scope of the role; Close collaboration with senior leadership and exposure to strategic business matters; Real ownership of legal projects from start to finish; Fully remote format with the flexibility to work from anywhere; Broad international scope and a diverse range of legal work; A modern, technology-enabled environment with an AI-forward mindset; 40 paid days off per year.

Location: San Francisco Workplace: remote Filevine is a Legal AI company delivering Legal Operating Intelligence for the future of legal work. Grounded in a singular system of truth, Filevine brings together data, documents, workflows, and teams into one unified platform—where modern legal work happens with clarity and consistency.   Powered by LOIS, the Legal Operating Intelligence System, Filevine connects context across every matter to transform legal operations from reactive to proactive. LOIS reads, understands, and reasons across your data to surface insight, automate complexity, and give professionals the clarity and confidence to see more, know more, and do more. Fueled by a team of exceptional collaborators and innovators, Filevine’s rapid growth has earned AI awards and recognition from Deloitte and Inc. as one of the most innovative and fastest-growing technology companies in the country. Role Summary: This role owns quality for LOIS for Word, Filevine's AI-powered legal drafting product. You'll help build and own the QA function: the test strategy, the process, and the automation. You'll work at the intersection of legal AI and product quality, evaluating everything from AI output accuracy to UI behavior across the product. A big part of this role is moving quality upstream, so it's built into how features are planned and shipped from the start. The ideal candidate has 2+ years of QA experience, brings a sharp eye for both functional bugs and AI quality issues, is comfortable building from scratch in ambiguity, and gets genuinely uncomfortable shipping something they haven't tried to break. What You'll Do: Define and own the test strategy, process, and QA playbook for the product Move QA upstream by partnering with product and engineering early, so test plans are ready before features ship Evaluate AI output quality across dimensions like accuracy, citation reliability, and appropriately scoped reasoning Design and maintain evaluation sets that account for non-deterministic output and catch regressions over time Test how AI-generated edits apply to documents, including accuracy and formatting fidelity across document structures Build automated guardrails integrated into CI/CD that cover critical flows Write structured, reproducible bug reports Partner with legal domain experts to understand how different customer types use the product, and translate that into test coverage Approach QA with a product and design mindset. If something works but could be better, we want to hear it Compare behavior across product surfaces and document discrepancies What You'll Need: 2+ years of QA experience, including ownership of test strategy for a product or major feature area Track record of building QA process and automation from scratch in a fast-moving environment Comfort operating in high ambiguity, where features ship quickly and you figure out how to test them fast Strong analytical and problem-solving skills, with attention to both functional correctness and AI output quality Ability to reason about non-deterministic systems and define what "correct" means when there's no single right answer Excellent written communication, with the ability to write clear, concise, actionable bug reports backed by evidence Experience with bug tracking tools and test management workflows Nice To Have: Experience testing AI or LLM-based products, especially for output accuracy and eval design CI/CD experience setting up pipelines and release gates for automated tests A design or UX sensibility, with an eye for where product workflows could be smoother Prior experience in legal technology or comfort reading legal contracts Programming experience beyond test automation Compensation Information: $105,000 - $150,000 The salary range represents the low and high end of the salary range for this position. The total compensation package for this position will be determined by each individual’s location, qualifications, education, work experience, skills and performance. An individual’s final offer will be weighted by their primary work location and expertise.       Cool Company Benefits: - A dynamic, rapidly growing company, focused on helping organizations thrive  - Medical, Dental, & Vision Insurance (for full-time employees) - Competitive & Fair Pay - Maternity & paternity leave (for full-time employees) - Short & long-term disability - Opportunity to learn from a dedicated leadership team - Top-of-the-line company swag   Privacy Policy Notice Filevine will handle your personal information according to what’s outlined in our Privacy Policy.   Communication about this opportunity, or any open role at Filevine, will only come from representatives with email addresses using "filevine.com". Other addresses reaching out are not affiliated with Filevine and should not be responded to.

Location: Washington DC Workplace: Remote ABOUT US At LangChain, our mission is to enable every company to own its intelligence. We believe agents will transform how companies operate, and we're building the foundation to make that future possible. Our open-source harnesses and LangSmith platform give developers and enterprises the infrastructure to run, improve, and govern agents at scale. We've raised $460M to date, with our most recent funding round valuing the company at $3B, backed by leading investors including Sequoia, Benchmark, IVP, and CapitalG. As we continue to expand our platform and tackle some of the hardest challenges in agent engineering, every team member has the opportunity to make a meaningful impact and help shape both our technology and the future of the industry. More than 7,000 organizations rely on LangSmith, from fast-growing startups to Fortune 500 enterprises, including NVIDIA, Bridgewater, LinkedIn, Workday, and Rippling. We're just getting started on making high-performing agents easier to build and manage at scale. ABOUT THE ROLE As our first Federal Partner Alliances Lead for the US, you will own the systems integrator and consulting partner ecosystem across the US Federal market. This is a high-leverage, senior individual contributor role where you will build and drive our federal partner strategy from the ground up — focused primarily on establishing deep, revenue-generating relationships with the major Federal Systems Integrators (FSIs) and a curated set of specialized boutique partners. You are an operator at heart who loves the ambiguity of a fast-growing startup. You understand how developer tools and enterprise AI stacks fit together within the unique compliance and regulatory requirements of the federal space, and you have a track record of driving sourced and influenced revenue through partner channels without needing a heavy management playbook to guide you. This role sits within our GTM organization and will work closely with our field sellers, customer engineering teams, and product leaders to embed LangChain into the delivery practices and solution portfolios of the partners who win and execute the biggest federal AI programs. WHAT YOU'LL DO - Own FSI Relationships: Build and lead LangChain's strategic partnerships with the major federal primes — including Leidos, Booz Allen Hamilton, Northrop Grumman, SAIC, Accenture Federal, and similar large-scale integrators. Drive structured engagement across their AI/ML practices, solution architects, and business development teams to embed LangChain into active and upcoming program pursuits. - Develop Boutique and Specialized Partners: Identify and activate a curated set of smaller, mission-focused federal consultancies and AI-native partners that are embedded in specific agency relationships or cleared environments where the primes don't reach. - Build Joint Go-to-Market Motions: Work with FSI partners to co-develop solution offerings, reference architectures, and proposal language that positions LangChain as the preferred agentic AI framework for federal program delivery. - Drive Pipeline Through Partners: Own the partner-sourced and partner-influenced pipeline, working hand-in-hand with LangChain's field sales team to ensure FSI relationships translate into real opportunities and closed revenue. - Support Hyperscaler Relationships Selectively: Maintain a lightweight working relationship with AWS GovCloud, Azure Government, and GCP Public Sector teams, primarily to support event sponsorships, joint visibility opportunities, and marketplace presence — without making this a primary focus of the role. - Execute Co-Marketing Motions: Partner with marketing to show up effectively at key federal industry events (AFCEA, AWS Summit DC, industry days) and develop technical content and co-branded materials that reinforce LangChain's credibility with FSI and agency audiences. - Build the Playbook: Create the operational blueprint for how LangChain scales federal partnerships — from initial relationship mapping and partner tiering to joint pipeline tracking and executive engagement cadences. WHAT YOU'LL BRING - Experience: 6+ years of experience in federal partner management, business development, or alliance roles, with a strong track record of building and monetizing relationships with major FSIs and federal primes. Direct experience working within or alongside Leidos, Booz Allen Hamilton, Northrop Grumman, SAIC, or similar organizations is a significant plus. - FSI Network: A genuine, pre-existing network within the business development, AI/ML practice, and solutions architecture communities at the major federal primes. You should be able to get meetings quickly and have credibility with the people who shape program pursuit decisions. - Technical Foundation: Enough technical fluency to speak credibly with enterprise architects and engineering leads in federal environments. You don't need to write code, but you must understand how LLMs, agentic frameworks, and developer tooling operate within federal infrastructure, including FedRAMP, IL4/IL5, and zero-trust requirements. - Startup Agility: Proven ability to navigate a high-growth environment with limited structure. You are comfortable building the playbook as you run it, executing independently with minimal supervision in the often long-cycle federal sales environment. - Operational Rigor: Strong pipeline management skills. You track partner activity with clean CRM hygiene, maintain accurate opportunity attribution, and communicate clearly and consistently to internal stakeholders. - Strong Communication & Influence: Equally comfortable writing sharp internal strategy docs as you are presenting to senior BD and practice leaders at major federal integrators. NICE TO HAVE'S - Active security clearance (Secret or higher) or existing clearance eligibility. - Prior experience at an open-source, developer tools, or infrastructure software company bringing a new technology into the federal FSI ecosystem. - Familiarity with federal procurement vehicles (GSA Schedule, OTAs, BPAs) and how primes use them to structure program delivery. - Familiarity with the modern LLM orchestration stack, federal data environments, and compliance frameworks (FedRAMP, NIST, CMMC). Annual Salary Range: $190,000 to 270,000 + Equity COMPENSATION PHILOSOPHY: We offer competitive compensation that includes base salary, variable compensation for relevant roles, meaningful equity, benefits, and perks. We are hiring for this role across a range of scope, and the compensation band reflects that. Your offer depends on what we learn about your impact, craft, leadership, and communication during the interview process. We will tell you early where you’re tracking and talk comp with you before offer stage. Team members in the EU, UK, and APAC receive locally competitive benefits aligned with regional norms and regulations. BENEFITS Benefits include medical, dental, and vision coverage, flexible vacation, a 401(k) plan, meals on in-office days in the US and more.

Location: Remote - Missouri Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked. Our mission is to enable the responsible advancement of artificial intelligence by providing the data, evaluation frameworks, and human expertise required to build AI systems that can be trusted at scale. We provide a range of transferable solutions, platforms, and services for Generative AI / AI builders and adopters. In every relationship, we honor our 36+ year legacy delivering the highest quality data and outstanding outcomes for our customers. Scope of the Role: At Innodata, we’re partnering with the world’s leading technology companies to build the future of generative AI and large language models (LLMs). We’re on the lookout for smart, savvy, and curious Generative AI Specialist to join our global contributor community as part of our Subject Matter Expert (SME) on Demand program. This is not a traditional full-time role. It’s a part-time, remote, flexible, project-specific opportunity designed for those who want to make a real impact—on their schedule. Whether you're a writer, linguist, educator, researcher, or just deeply passionate about language and logic, this role lets you contribute to cutting-edge AI development while maintaining control over your time. You’ll be helping LLMs learn the intricacies of language and reasoning—not just how to write, but how to think. If you’ve ever dreamed of shaping the intelligence behind tomorrow’s technology, this is your chance. This is more than just a gig—it’s a rare chance to help shape the future of AI from anywhere in the world, on your own terms. What You’ll Own: Rating/assessing the performance of AI models or algorithms based on their output or behavior through a set of evaluative questions. Labeling elements of a piece of content rather than the content as a whole. Assigning predefined categories or labels to items. Evaluating the perceived quality and/or appropriateness of content Generating labels to advance understanding of a concept, trend etc. Creation of additional training data for machine learning models by applying transformations to the original data, such as modifying images (rotation, flipping, cropping), generating new text (paraphrasing, summarization), or altering audio/video signals (speed modification, pitch shifting) to reduce overfitting and increase dataset diversity. Reviewing data and identifying whether or not a product feature works as intended based on the project's guidelines. Labeling model outputs to identify if a piece of content is or isn't something. Examples: identify clickbait; identifying gaming videos; identifying branded content. Ordering or ranking items based on a set of preferences or criteria. Creating prompts or questions that will be used to generate responses from a language model or other AI system. Projects that evaluate the relevance of content based on a relevancy scale (1-3, 1-5, etc.). Generating responses to prompts or questions using a language model or other AI system. Rewriting existing text while preserving the original meaning, often to improve clarity or style and adherence to guidelines. Producing concise summaries of longer pieces of text or data. Converting spoken language or audio content into written text. Converting text or spoken language from one language to another. Gathering and compiling various forms of data to be used for training, evaluating, or fine-tuning the AI models. This may include text, images, videos, audio files, or other types of digital content. You’ll Thrive in This Role If You Have: A Bachelor’s degree or higher in a humanities specialization is required. Advanced degrees are strongly preferred (Master’s or PhD) Professional or Expert level proficiency (C1/C2) in English The expected hourly salary range for this position is $15 p/hour, based on experience, skills, and qualifications. Please be aware of recruitment scams involving individuals or organizations falsely claiming to represent employers. Innodata will never ask for payment, banking details, or sensitive personal information during the application process. To learn more on how to recognize job scams, please visit the Federal Trade Commission’s guide at https://consumer.ftc.gov/articles/job-scams. If you believe you’ve been targeted by a recruitment scam, please report it to Innodata at verifyjoboffer@innodata.com and consider reporting it to the FTC at ReportFraud.ftc.gov .

Location: Remote - Illinois Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked. Our mission is to enable the responsible advancement of artificial intelligence by providing the data, evaluation frameworks, and human expertise required to build AI systems that can be trusted at scale. We provide a range of transferable solutions, platforms, and services for Generative AI / AI builders and adopters. In every relationship, we honor our 36+ year legacy delivering the highest quality data and outstanding outcomes for our customers. Scope of the Role: At Innodata, we’re partnering with the world’s leading technology companies to build the future of generative AI and large language models (LLMs). We’re on the lookout for smart, savvy, and curious Generative AI Specialist to join our global contributor community as part of our Subject Matter Expert (SME) on Demand program. This is not a traditional full-time role. It’s a part-time, remote, flexible, project-specific opportunity designed for those who want to make a real impact—on their schedule. Whether you're a writer, linguist, educator, researcher, or just deeply passionate about language and logic, this role lets you contribute to cutting-edge AI development while maintaining control over your time. You’ll be helping LLMs learn the intricacies of language and reasoning—not just how to write, but how to think. If you’ve ever dreamed of shaping the intelligence behind tomorrow’s technology, this is your chance. This is more than just a gig—it’s a rare chance to help shape the future of AI from anywhere in the world, on your own terms. What You’ll Own: Rating/assessing the performance of AI models or algorithms based on their output or behavior through a set of evaluative questions. Labeling elements of a piece of content rather than the content as a whole. Assigning predefined categories or labels to items. Evaluating the perceived quality and/or appropriateness of content Generating labels to advance understanding of a concept, trend etc. Creation of additional training data for machine learning models by applying transformations to the original data, such as modifying images (rotation, flipping, cropping), generating new text (paraphrasing, summarization), or altering audio/video signals (speed modification, pitch shifting) to reduce overfitting and increase dataset diversity. Reviewing data and identifying whether or not a product feature works as intended based on the project's guidelines. Labeling model outputs to identify if a piece of content is or isn't something. Examples: identify clickbait; identifying gaming videos; identifying branded content. Ordering or ranking items based on a set of preferences or criteria. Creating prompts or questions that will be used to generate responses from a language model or other AI system. Projects that evaluate the relevance of content based on a relevancy scale (1-3, 1-5, etc.). Generating responses to prompts or questions using a language model or other AI system. Rewriting existing text while preserving the original meaning, often to improve clarity or style and adherence to guidelines. Producing concise summaries of longer pieces of text or data. Converting spoken language or audio content into written text. Converting text or spoken language from one language to another. Gathering and compiling various forms of data to be used for training, evaluating, or fine-tuning the AI models. This may include text, images, videos, audio files, or other types of digital content. You’ll Thrive in This Role If You Have: A Bachelor’s degree or higher in a humanities specialization is required. Advanced degrees are strongly preferred (Master’s or PhD) Professional or Expert level proficiency (C1/C2) in English The expected hourly salary range for this position is $15 p/hour, based on experience, skills, and qualifications. Please be aware of recruitment scams involving individuals or organizations falsely claiming to represent employers. Innodata will never ask for payment, banking details, or sensitive personal information during the application process. To learn more on how to recognize job scams, please visit the Federal Trade Commission’s guide at https://consumer.ftc.gov/articles/job-scams. If you believe you’ve been targeted by a recruitment scam, please report it to Innodata at verifyjoboffer@innodata.com and consider reporting it to the FTC at ReportFraud.ftc.gov .

Location: Remote - Florida Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked. Our mission is to enable the responsible advancement of artificial intelligence by providing the data, evaluation frameworks, and human expertise required to build AI systems that can be trusted at scale. We provide a range of transferable solutions, platforms, and services for Generative AI / AI builders and adopters. In every relationship, we honor our 36+ year legacy delivering the highest quality data and outstanding outcomes for our customers. Scope of the Role: At Innodata, we’re partnering with the world’s leading technology companies to build the future of generative AI and large language models (LLMs). We’re on the lookout for smart, savvy, and curious Generative AI Specialist to join our global contributor community as part of our Subject Matter Expert (SME) on Demand program. This is not a traditional full-time role. It’s a part-time, remote, flexible, project-specific opportunity designed for those who want to make a real impact—on their schedule. Whether you're a writer, linguist, educator, researcher, or just deeply passionate about language and logic, this role lets you contribute to cutting-edge AI development while maintaining control over your time. You’ll be helping LLMs learn the intricacies of language and reasoning—not just how to write, but how to think. If you’ve ever dreamed of shaping the intelligence behind tomorrow’s technology, this is your chance. This is more than just a gig—it’s a rare chance to help shape the future of AI from anywhere in the world, on your own terms. What You’ll Own: Rating/assessing the performance of AI models or algorithms based on their output or behavior through a set of evaluative questions. Labeling elements of a piece of content rather than the content as a whole. Assigning predefined categories or labels to items. Evaluating the perceived quality and/or appropriateness of content Generating labels to advance understanding of a concept, trend etc. Creation of additional training data for machine learning models by applying transformations to the original data, such as modifying images (rotation, flipping, cropping), generating new text (paraphrasing, summarization), or altering audio/video signals (speed modification, pitch shifting) to reduce overfitting and increase dataset diversity. Reviewing data and identifying whether or not a product feature works as intended based on the project's guidelines. Labeling model outputs to identify if a piece of content is or isn't something. Examples: identify clickbait; identifying gaming videos; identifying branded content. Ordering or ranking items based on a set of preferences or criteria. Creating prompts or questions that will be used to generate responses from a language model or other AI system. Projects that evaluate the relevance of content based on a relevancy scale (1-3, 1-5, etc.). Generating responses to prompts or questions using a language model or other AI system. Rewriting existing text while preserving the original meaning, often to improve clarity or style and adherence to guidelines. Producing concise summaries of longer pieces of text or data. Converting spoken language or audio content into written text. Converting text or spoken language from one language to another. Gathering and compiling various forms of data to be used for training, evaluating, or fine-tuning the AI models. This may include text, images, videos, audio files, or other types of digital content. You’ll Thrive in This Role If You Have: A Bachelor’s degree or higher in a humanities specialization is required. Advanced degrees are strongly preferred (Master’s or PhD) Professional or Expert level proficiency (C1/C2) in English The expected hourly salary range for this position is $15 p/hour, based on experience, skills, and qualifications. Please be aware of recruitment scams involving individuals or organizations falsely claiming to represent employers. Innodata will never ask for payment, banking details, or sensitive personal information during the application process. To learn more on how to recognize job scams, please visit the Federal Trade Commission’s guide at https://consumer.ftc.gov/articles/job-scams. If you believe you’ve been targeted by a recruitment scam, please report it to Innodata at verifyjoboffer@innodata.com and consider reporting it to the FTC at ReportFraud.ftc.gov .

Location: Remote - New Mexico Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked. Our mission is to enable the responsible advancement of artificial intelligence by providing the data, evaluation frameworks, and human expertise required to build AI systems that can be trusted at scale. We provide a range of transferable solutions, platforms, and services for Generative AI / AI builders and adopters. In every relationship, we honor our 36+ year legacy delivering the highest quality data and outstanding outcomes for our customers. Scope of the Role: At Innodata, we’re partnering with the world’s leading technology companies to build the future of generative AI and large language models (LLMs). We’re on the lookout for smart, savvy, and curious Generative AI Specialist to join our global contributor community as part of our Subject Matter Expert (SME) on Demand program. This is not a traditional full-time role. It’s a part-time, remote, flexible, project-specific opportunity designed for those who want to make a real impact—on their schedule. Whether you're a writer, linguist, educator, researcher, or just deeply passionate about language and logic, this role lets you contribute to cutting-edge AI development while maintaining control over your time. You’ll be helping LLMs learn the intricacies of language and reasoning—not just how to write, but how to think. If you’ve ever dreamed of shaping the intelligence behind tomorrow’s technology, this is your chance. This is more than just a gig—it’s a rare chance to help shape the future of AI from anywhere in the world, on your own terms. What You’ll Own: Rating/assessing the performance of AI models or algorithms based on their output or behavior through a set of evaluative questions. Labeling elements of a piece of content rather than the content as a whole. Assigning predefined categories or labels to items. Evaluating the perceived quality and/or appropriateness of content Generating labels to advance understanding of a concept, trend etc. Creation of additional training data for machine learning models by applying transformations to the original data, such as modifying images (rotation, flipping, cropping), generating new text (paraphrasing, summarization), or altering audio/video signals (speed modification, pitch shifting) to reduce overfitting and increase dataset diversity. Reviewing data and identifying whether or not a product feature works as intended based on the project's guidelines. Labeling model outputs to identify if a piece of content is or isn't something. Examples: identify clickbait; identifying gaming videos; identifying branded content. Ordering or ranking items based on a set of preferences or criteria. Creating prompts or questions that will be used to generate responses from a language model or other AI system. Projects that evaluate the relevance of content based on a relevancy scale (1-3, 1-5, etc.). Generating responses to prompts or questions using a language model or other AI system. Rewriting existing text while preserving the original meaning, often to improve clarity or style and adherence to guidelines. Producing concise summaries of longer pieces of text or data. Converting spoken language or audio content into written text. Converting text or spoken language from one language to another. Gathering and compiling various forms of data to be used for training, evaluating, or fine-tuning the AI models. This may include text, images, videos, audio files, or other types of digital content. You’ll Thrive in This Role If You Have: A Bachelor’s degree or higher in a humanities specialization is required. Advanced degrees are strongly preferred (Master’s or PhD) Professional or Expert level proficiency (C1/C2) in English The expected hourly salary range for this position is $15 p/hour, based on experience, skills, and qualifications. Please be aware of recruitment scams involving individuals or organizations falsely claiming to represent employers. Innodata will never ask for payment, banking details, or sensitive personal information during the application process. To learn more on how to recognize job scams, please visit the Federal Trade Commission’s guide at https://consumer.ftc.gov/articles/job-scams. If you believe you’ve been targeted by a recruitment scam, please report it to Innodata at verifyjoboffer@innodata.com and consider reporting it to the FTC at ReportFraud.ftc.gov .

Location: Remote - South Dakota Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked. Our mission is to enable the responsible advancement of artificial intelligence by providing the data, evaluation frameworks, and human expertise required to build AI systems that can be trusted at scale. We provide a range of transferable solutions, platforms, and services for Generative AI / AI builders and adopters. In every relationship, we honor our 36+ year legacy delivering the highest quality data and outstanding outcomes for our customers. Scope of the Role: At Innodata, we’re partnering with the world’s leading technology companies to build the future of generative AI and large language models (LLMs). We’re on the lookout for smart, savvy, and curious Generative AI Specialist to join our global contributor community as part of our Subject Matter Expert (SME) on Demand program. This is not a traditional full-time role. It’s a part-time, remote, flexible, project-specific opportunity designed for those who want to make a real impact—on their schedule. Whether you're a writer, linguist, educator, researcher, or just deeply passionate about language and logic, this role lets you contribute to cutting-edge AI development while maintaining control over your time. You’ll be helping LLMs learn the intricacies of language and reasoning—not just how to write, but how to think. If you’ve ever dreamed of shaping the intelligence behind tomorrow’s technology, this is your chance. This is more than just a gig—it’s a rare chance to help shape the future of AI from anywhere in the world, on your own terms. What You’ll Own: Rating/assessing the performance of AI models or algorithms based on their output or behavior through a set of evaluative questions. Labeling elements of a piece of content rather than the content as a whole. Assigning predefined categories or labels to items. Evaluating the perceived quality and/or appropriateness of content Generating labels to advance understanding of a concept, trend etc. Creation of additional training data for machine learning models by applying transformations to the original data, such as modifying images (rotation, flipping, cropping), generating new text (paraphrasing, summarization), or altering audio/video signals (speed modification, pitch shifting) to reduce overfitting and increase dataset diversity. Reviewing data and identifying whether or not a product feature works as intended based on the project's guidelines. Labeling model outputs to identify if a piece of content is or isn't something. Examples: identify clickbait; identifying gaming videos; identifying branded content. Ordering or ranking items based on a set of preferences or criteria. Creating prompts or questions that will be used to generate responses from a language model or other AI system. Projects that evaluate the relevance of content based on a relevancy scale (1-3, 1-5, etc.). Generating responses to prompts or questions using a language model or other AI system. Rewriting existing text while preserving the original meaning, often to improve clarity or style and adherence to guidelines. Producing concise summaries of longer pieces of text or data. Converting spoken language or audio content into written text. Converting text or spoken language from one language to another. Gathering and compiling various forms of data to be used for training, evaluating, or fine-tuning the AI models. This may include text, images, videos, audio files, or other types of digital content. You’ll Thrive in This Role If You Have: A Bachelor’s degree or higher in a humanities specialization is required. Advanced degrees are strongly preferred (Master’s or PhD) Professional or Expert level proficiency (C1/C2) in English The expected hourly salary range for this position is $15 p/hour, based on experience, skills, and qualifications. Please be aware of recruitment scams involving individuals or organizations falsely claiming to represent employers. Innodata will never ask for payment, banking details, or sensitive personal information during the application process. To learn more on how to recognize job scams, please visit the Federal Trade Commission’s guide at https://consumer.ftc.gov/articles/job-scams. If you believe you’ve been targeted by a recruitment scam, please report it to Innodata at verifyjoboffer@innodata.com and consider reporting it to the FTC at ReportFraud.ftc.gov .

Location: Remote - Arkansas Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked. Our mission is to enable the responsible advancement of artificial intelligence by providing the data, evaluation frameworks, and human expertise required to build AI systems that can be trusted at scale. We provide a range of transferable solutions, platforms, and services for Generative AI / AI builders and adopters. In every relationship, we honor our 36+ year legacy delivering the highest quality data and outstanding outcomes for our customers. Scope of the Role: At Innodata, we’re partnering with the world’s leading technology companies to build the future of generative AI and large language models (LLMs). We’re on the lookout for smart, savvy, and curious Generative AI Specialist to join our global contributor community as part of our Subject Matter Expert (SME) on Demand program. This is not a traditional full-time role. It’s a part-time, remote, flexible, project-specific opportunity designed for those who want to make a real impact—on their schedule. Whether you're a writer, linguist, educator, researcher, or just deeply passionate about language and logic, this role lets you contribute to cutting-edge AI development while maintaining control over your time. You’ll be helping LLMs learn the intricacies of language and reasoning—not just how to write, but how to think. If you’ve ever dreamed of shaping the intelligence behind tomorrow’s technology, this is your chance. This is more than just a gig—it’s a rare chance to help shape the future of AI from anywhere in the world, on your own terms. What You’ll Own: Rating/assessing the performance of AI models or algorithms based on their output or behavior through a set of evaluative questions. Labeling elements of a piece of content rather than the content as a whole. Assigning predefined categories or labels to items. Evaluating the perceived quality and/or appropriateness of content Generating labels to advance understanding of a concept, trend etc. Creation of additional training data for machine learning models by applying transformations to the original data, such as modifying images (rotation, flipping, cropping), generating new text (paraphrasing, summarization), or altering audio/video signals (speed modification, pitch shifting) to reduce overfitting and increase dataset diversity. Reviewing data and identifying whether or not a product feature works as intended based on the project's guidelines. Labeling model outputs to identify if a piece of content is or isn't something. Examples: identify clickbait; identifying gaming videos; identifying branded content. Ordering or ranking items based on a set of preferences or criteria. Creating prompts or questions that will be used to generate responses from a language model or other AI system. Projects that evaluate the relevance of content based on a relevancy scale (1-3, 1-5, etc.). Generating responses to prompts or questions using a language model or other AI system. Rewriting existing text while preserving the original meaning, often to improve clarity or style and adherence to guidelines. Producing concise summaries of longer pieces of text or data. Converting spoken language or audio content into written text. Converting text or spoken language from one language to another. Gathering and compiling various forms of data to be used for training, evaluating, or fine-tuning the AI models. This may include text, images, videos, audio files, or other types of digital content. You’ll Thrive in This Role If You Have: A Bachelor’s degree or higher in a humanities specialization is required. Advanced degrees are strongly preferred (Master’s or PhD) Professional or Expert level proficiency (C1/C2) in English The expected hourly salary range for this position is $15 p/hour, based on experience, skills, and qualifications. Please be aware of recruitment scams involving individuals or organizations falsely claiming to represent employers. Innodata will never ask for payment, banking details, or sensitive personal information during the application process. To learn more on how to recognize job scams, please visit the Federal Trade Commission’s guide at https://consumer.ftc.gov/articles/job-scams. If you believe you’ve been targeted by a recruitment scam, please report it to Innodata at verifyjoboffer@innodata.com and consider reporting it to the FTC at ReportFraud.ftc.gov .

Location: Remote - Wyoming Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked. Our mission is to enable the responsible advancement of artificial intelligence by providing the data, evaluation frameworks, and human expertise required to build AI systems that can be trusted at scale. We provide a range of transferable solutions, platforms, and services for Generative AI / AI builders and adopters. In every relationship, we honor our 36+ year legacy delivering the highest quality data and outstanding outcomes for our customers. Scope of the Role: At Innodata, we’re partnering with the world’s leading technology companies to build the future of generative AI and large language models (LLMs). We’re on the lookout for smart, savvy, and curious Generative AI Specialist to join our global contributor community as part of our Subject Matter Expert (SME) on Demand program. This is not a traditional full-time role. It’s a part-time, remote, flexible, project-specific opportunity designed for those who want to make a real impact—on their schedule. Whether you're a writer, linguist, educator, researcher, or just deeply passionate about language and logic, this role lets you contribute to cutting-edge AI development while maintaining control over your time. You’ll be helping LLMs learn the intricacies of language and reasoning—not just how to write, but how to think. If you’ve ever dreamed of shaping the intelligence behind tomorrow’s technology, this is your chance. This is more than just a gig—it’s a rare chance to help shape the future of AI from anywhere in the world, on your own terms. What You’ll Own: Rating/assessing the performance of AI models or algorithms based on their output or behavior through a set of evaluative questions. Labeling elements of a piece of content rather than the content as a whole. Assigning predefined categories or labels to items. Evaluating the perceived quality and/or appropriateness of content Generating labels to advance understanding of a concept, trend etc. Creation of additional training data for machine learning models by applying transformations to the original data, such as modifying images (rotation, flipping, cropping), generating new text (paraphrasing, summarization), or altering audio/video signals (speed modification, pitch shifting) to reduce overfitting and increase dataset diversity. Reviewing data and identifying whether or not a product feature works as intended based on the project's guidelines. Labeling model outputs to identify if a piece of content is or isn't something. Examples: identify clickbait; identifying gaming videos; identifying branded content. Ordering or ranking items based on a set of preferences or criteria. Creating prompts or questions that will be used to generate responses from a language model or other AI system. Projects that evaluate the relevance of content based on a relevancy scale (1-3, 1-5, etc.). Generating responses to prompts or questions using a language model or other AI system. Rewriting existing text while preserving the original meaning, often to improve clarity or style and adherence to guidelines. Producing concise summaries of longer pieces of text or data. Converting spoken language or audio content into written text. Converting text or spoken language from one language to another. Gathering and compiling various forms of data to be used for training, evaluating, or fine-tuning the AI models. This may include text, images, videos, audio files, or other types of digital content. You’ll Thrive in This Role If You Have: A Bachelor’s degree or higher in a humanities specialization is required. Advanced degrees are strongly preferred (Master’s or PhD) Professional or Expert level proficiency (C1/C2) in English The expected hourly salary range for this position is $15 p/hour, based on experience, skills, and qualifications. Please be aware of recruitment scams involving individuals or organizations falsely claiming to represent employers. Innodata will never ask for payment, banking details, or sensitive personal information during the application process. To learn more on how to recognize job scams, please visit the Federal Trade Commission’s guide at https://consumer.ftc.gov/articles/job-scams. If you believe you’ve been targeted by a recruitment scam, please report it to Innodata at verifyjoboffer@innodata.com and consider reporting it to the FTC at ReportFraud.ftc.gov .

Location: Remote - Texas Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked. Our mission is to enable the responsible advancement of artificial intelligence by providing the data, evaluation frameworks, and human expertise required to build AI systems that can be trusted at scale. We provide a range of transferable solutions, platforms, and services for Generative AI / AI builders and adopters. In every relationship, we honor our 36+ year legacy delivering the highest quality data and outstanding outcomes for our customers. Scope of the Role: At Innodata, we’re partnering with the world’s leading technology companies to build the future of generative AI and large language models (LLMs). We’re on the lookout for smart, savvy, and curious Generative AI Specialist to join our global contributor community as part of our Subject Matter Expert (SME) on Demand program. This is not a traditional full-time role. It’s a part-time, remote, flexible, project-specific opportunity designed for those who want to make a real impact—on their schedule. Whether you're a writer, linguist, educator, researcher, or just deeply passionate about language and logic, this role lets you contribute to cutting-edge AI development while maintaining control over your time. You’ll be helping LLMs learn the intricacies of language and reasoning—not just how to write, but how to think. If you’ve ever dreamed of shaping the intelligence behind tomorrow’s technology, this is your chance. This is more than just a gig—it’s a rare chance to help shape the future of AI from anywhere in the world, on your own terms. What You’ll Own: Rating/assessing the performance of AI models or algorithms based on their output or behavior through a set of evaluative questions. Labeling elements of a piece of content rather than the content as a whole. Assigning predefined categories or labels to items. Evaluating the perceived quality and/or appropriateness of content Generating labels to advance understanding of a concept, trend etc. Creation of additional training data for machine learning models by applying transformations to the original data, such as modifying images (rotation, flipping, cropping), generating new text (paraphrasing, summarization), or altering audio/video signals (speed modification, pitch shifting) to reduce overfitting and increase dataset diversity. Reviewing data and identifying whether or not a product feature works as intended based on the project's guidelines. Labeling model outputs to identify if a piece of content is or isn't something. Examples: identify clickbait; identifying gaming videos; identifying branded content. Ordering or ranking items based on a set of preferences or criteria. Creating prompts or questions that will be used to generate responses from a language model or other AI system. Projects that evaluate the relevance of content based on a relevancy scale (1-3, 1-5, etc.). Generating responses to prompts or questions using a language model or other AI system. Rewriting existing text while preserving the original meaning, often to improve clarity or style and adherence to guidelines. Producing concise summaries of longer pieces of text or data. Converting spoken language or audio content into written text. Converting text or spoken language from one language to another. Gathering and compiling various forms of data to be used for training, evaluating, or fine-tuning the AI models. This may include text, images, videos, audio files, or other types of digital content. You’ll Thrive in This Role If You Have: A Bachelor’s degree or higher in a humanities specialization is required. Advanced degrees are strongly preferred (Master’s or PhD) Professional or Expert level proficiency (C1/C2) in English The expected hourly salary range for this position is $15 p/hour, based on experience, skills, and qualifications. Please be aware of recruitment scams involving individuals or organizations falsely claiming to represent employers. Innodata will never ask for payment, banking details, or sensitive personal information during the application process. To learn more on how to recognize job scams, please visit the Federal Trade Commission’s guide at https://consumer.ftc.gov/articles/job-scams. If you believe you’ve been targeted by a recruitment scam, please report it to Innodata at verifyjoboffer@innodata.com and consider reporting it to the FTC at ReportFraud.ftc.gov .

Location: Remote - Pennsylvania Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked. Our mission is to enable the responsible advancement of artificial intelligence by providing the data, evaluation frameworks, and human expertise required to build AI systems that can be trusted at scale. We provide a range of transferable solutions, platforms, and services for Generative AI / AI builders and adopters. In every relationship, we honor our 36+ year legacy delivering the highest quality data and outstanding outcomes for our customers. Scope of the Role: At Innodata, we’re partnering with the world’s leading technology companies to build the future of generative AI and large language models (LLMs). We’re on the lookout for smart, savvy, and curious Generative AI Specialist to join our global contributor community as part of our Subject Matter Expert (SME) on Demand program. This is not a traditional full-time role. It’s a part-time, remote, flexible, project-specific opportunity designed for those who want to make a real impact—on their schedule. Whether you're a writer, linguist, educator, researcher, or just deeply passionate about language and logic, this role lets you contribute to cutting-edge AI development while maintaining control over your time. You’ll be helping LLMs learn the intricacies of language and reasoning—not just how to write, but how to think. If you’ve ever dreamed of shaping the intelligence behind tomorrow’s technology, this is your chance. This is more than just a gig—it’s a rare chance to help shape the future of AI from anywhere in the world, on your own terms. What You’ll Own: Rating/assessing the performance of AI models or algorithms based on their output or behavior through a set of evaluative questions. Labeling elements of a piece of content rather than the content as a whole. Assigning predefined categories or labels to items. Evaluating the perceived quality and/or appropriateness of content Generating labels to advance understanding of a concept, trend etc. Creation of additional training data for machine learning models by applying transformations to the original data, such as modifying images (rotation, flipping, cropping), generating new text (paraphrasing, summarization), or altering audio/video signals (speed modification, pitch shifting) to reduce overfitting and increase dataset diversity. Reviewing data and identifying whether or not a product feature works as intended based on the project's guidelines. Labeling model outputs to identify if a piece of content is or isn't something. Examples: identify clickbait; identifying gaming videos; identifying branded content. Ordering or ranking items based on a set of preferences or criteria. Creating prompts or questions that will be used to generate responses from a language model or other AI system. Projects that evaluate the relevance of content based on a relevancy scale (1-3, 1-5, etc.). Generating responses to prompts or questions using a language model or other AI system. Rewriting existing text while preserving the original meaning, often to improve clarity or style and adherence to guidelines. Producing concise summaries of longer pieces of text or data. Converting spoken language or audio content into written text. Converting text or spoken language from one language to another. Gathering and compiling various forms of data to be used for training, evaluating, or fine-tuning the AI models. This may include text, images, videos, audio files, or other types of digital content. You’ll Thrive in This Role If You Have: A Bachelor’s degree or higher in a humanities specialization is required. Advanced degrees are strongly preferred (Master’s or PhD) Professional or Expert level proficiency (C1/C2) in English The expected hourly salary range for this position is $15 p/hour, based on experience, skills, and qualifications. Please be aware of recruitment scams involving individuals or organizations falsely claiming to represent employers. Innodata will never ask for payment, banking details, or sensitive personal information during the application process. To learn more on how to recognize job scams, please visit the Federal Trade Commission’s guide at https://consumer.ftc.gov/articles/job-scams. If you believe you’ve been targeted by a recruitment scam, please report it to Innodata at verifyjoboffer@innodata.com and consider reporting it to the FTC at ReportFraud.ftc.gov .

Location: Remote - Louisiana Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked. Our mission is to enable the responsible advancement of artificial intelligence by providing the data, evaluation frameworks, and human expertise required to build AI systems that can be trusted at scale. We provide a range of transferable solutions, platforms, and services for Generative AI / AI builders and adopters. In every relationship, we honor our 36+ year legacy delivering the highest quality data and outstanding outcomes for our customers. Scope of the Role: At Innodata, we’re partnering with the world’s leading technology companies to build the future of generative AI and large language models (LLMs). We’re on the lookout for smart, savvy, and curious Generative AI Specialist to join our global contributor community as part of our Subject Matter Expert (SME) on Demand program. This is not a traditional full-time role. It’s a part-time, remote, flexible, project-specific opportunity designed for those who want to make a real impact—on their schedule. Whether you're a writer, linguist, educator, researcher, or just deeply passionate about language and logic, this role lets you contribute to cutting-edge AI development while maintaining control over your time. You’ll be helping LLMs learn the intricacies of language and reasoning—not just how to write, but how to think. If you’ve ever dreamed of shaping the intelligence behind tomorrow’s technology, this is your chance. This is more than just a gig—it’s a rare chance to help shape the future of AI from anywhere in the world, on your own terms. What You’ll Own: Rating/assessing the performance of AI models or algorithms based on their output or behavior through a set of evaluative questions. Labeling elements of a piece of content rather than the content as a whole. Assigning predefined categories or labels to items. Evaluating the perceived quality and/or appropriateness of content Generating labels to advance understanding of a concept, trend etc. Creation of additional training data for machine learning models by applying transformations to the original data, such as modifying images (rotation, flipping, cropping), generating new text (paraphrasing, summarization), or altering audio/video signals (speed modification, pitch shifting) to reduce overfitting and increase dataset diversity. Reviewing data and identifying whether or not a product feature works as intended based on the project's guidelines. Labeling model outputs to identify if a piece of content is or isn't something. Examples: identify clickbait; identifying gaming videos; identifying branded content. Ordering or ranking items based on a set of preferences or criteria. Creating prompts or questions that will be used to generate responses from a language model or other AI system. Projects that evaluate the relevance of content based on a relevancy scale (1-3, 1-5, etc.). Generating responses to prompts or questions using a language model or other AI system. Rewriting existing text while preserving the original meaning, often to improve clarity or style and adherence to guidelines. Producing concise summaries of longer pieces of text or data. Converting spoken language or audio content into written text. Converting text or spoken language from one language to another. Gathering and compiling various forms of data to be used for training, evaluating, or fine-tuning the AI models. This may include text, images, videos, audio files, or other types of digital content. You’ll Thrive in This Role If You Have: A Bachelor’s degree or higher in a humanities specialization is required. Advanced degrees are strongly preferred (Master’s or PhD) Professional or Expert level proficiency (C1/C2) in English The expected hourly salary range for this position is $15 p/hour, based on experience, skills, and qualifications. Please be aware of recruitment scams involving individuals or organizations falsely claiming to represent employers. Innodata will never ask for payment, banking details, or sensitive personal information during the application process. To learn more on how to recognize job scams, please visit the Federal Trade Commission’s guide at https://consumer.ftc.gov/articles/job-scams. If you believe you’ve been targeted by a recruitment scam, please report it to Innodata at verifyjoboffer@innodata.com and consider reporting it to the FTC at ReportFraud.ftc.gov .