Переводчик испанского
Требуется переводчик испанского языка для выполнения письменных переводов в области медицины и фармацевтики. Обязателен опыт работы в данных тематиках. Работа удалённая.
Зарплата не указана
Вакансии
Загружаем вакансии…
Загружаем вакансии…
Требуется переводчик испанского языка для выполнения письменных переводов в области медицины и фармацевтики. Обязателен опыт работы в данных тематиках. Работа удалённая.
Зарплата не указана
Требуется устный переводчик в паре китайский-русский для пусконаладочных работ оборудования трубного стана. Место: Нижний Тагил. Даты: с 1 октября на 1 месяц. График: 6/1 по 8 часов. Формат: переводческое сопровождение ПНР. Оплата: до 15 000 ₽ на руки за смену. Требования: — рассматриваются местные специалисты или кандидаты из ближайших городов; — возможность получать оплату по безналичному расчету (сз или ип). Условия: — предоставляется проживание, завтраки и проезд.
до 15 000 ₽
Задачи: — лингвистическое сопровождение работы оперативного и эксплуатационного персонала; — устный перевод на производственных совещаниях и при обходах; — письменный перевод документов по заявкам руководства. Требования: — высшее образование в области перевода, лингвистики или филологии; — стаж работы в области технического перевода не менее 1 года; — свободное владение английским и русским языками; — высокий уровень письменного и устного технического перевода. Условия: — официальное трудоустройство, компенсация перелета, визы и медицинской комиссии; — предоставляется проживание за счет организации; — оплачиваемый отпуск и медицинская страховка.
240 000 – 280 000 ₽
Настройте подбор один раз, и подходящие вакансии будут сами приходить в Telegram.
Требуется устный переводчик в паре китайский-русский для сопровождения пусконаладочных работ. Место: Череповец. Даты: с 5 по 24 октября. Формат: переводческое сопровождение. Тематика: машина для литья под давлением (ПНР). Оплата: 15 300 ₽ в день. Условия: — предоставляется оплачиваемый трансфер и проживание.
15 300 – 15 300 ₽
Требуются письменные переводчики для локализации художественного контента. Место: удаленная работа. Формат: письменный перевод. Тематика: сериалы. Оплата: по результатам собеседования (сдельная).
Зарплата не указана
Бюро переводов Yourperevod ищет письменного переводчика в паре португальский-русский для работы с юридической документацией. Место: удаленная работа. Формат: письменный перевод. Тематика: юриспруденция.
Зарплата не указана
Задачи: — последовательный устный перевод на встречах и переговорах; — письменный перевод по необходимости Требования: — французский C1–C2; — готовность к командировкам; — загранпаспорт — желательно. Условия: — оформление по ТК РФ; — зарплата обсуждается; — компания оплачивает перелёты, проживание, питание и другие расходы
Зарплата не указана
Обязанности: — устный перевод с русского на английский и с китайского на английский; — подготовка и перевод официальных и неофициальных документов; — устный перевод на конференциях, встречах и во время повседневной работы. Требования: — свободное владение русским, английским и китайским языками (от C1); — опыт работы от 6 лет, включая участие в EPC-проектах в нефтегазовой или нефтехимической отрасли на территории РФ; — опыт устного перевода на строительной площадке; — наличие сертификатов, подтверждающих знание английского и китайского языков. Условия: — предоставляется жилье; — организован трансфер на место работы и обратно.
от 150 000 ₽
Требования: — Носитель арабского языка — Свободное владение русским языком (возможны исключения для переводов с английского на арабский) — Опыт письменных переводов приветствуется — Ответственность и соблюдение сроков Тематики: — реклама — юридические документы — игры (гемблинг и бейтинг) Условия: — Удалённая работа — Свободный график — Сдельная оплата (обсуждается индивидуально) — Возможность получения оплаты из любой точки мира Перед началом сотрудничества необходимо выполнить небольшое тестовое задание (примерно 15 минут).
Зарплата не указана
Ищем переводчика китайского (путунхуа) для устного синхронного перевода на встрече с китайскими представителями фабрики в офисе компании в Москве. Требуется опыт именно в электротехнике / промышленном оборудовании. Встреча состоится 17 сентября.
Зарплата не указана
Ищем устного последовательного переводчика (русский-португальский) для очного участия в форуме по тематике рыболовства в Санкт-Петербурге с 16 по 18 сентября.
Зарплата не указана
Зарплата не указана
АП Medica — компания, оказывающая услуги перевода в сфере медицины, фармацевтики, биологии и химии — приглашает к сотрудничеству письменного переводчика узбекского (латиница и кириллица) с опытом работы. Вид работы: письменный перевод Тематика: юридическая, медицина и фармацевтика. Ставка обговаривается индивидуально. Просьба откликаться специалистов только с релевантным опытом работы в переводе юридической, медицинской или фармацевтической тематике. Резюме с описанием релевантного опыта направлять на почту: d.narbekova@medica-perevod.ru. В теме письма обязательно укажите "Переводчик (узбекский)/фарма".
Зарплата не указана
Задачи: — Редактировать переводы игр в языковых парах EN-TR — Оценивать перевод внештатных переводчиков-нейтивов, давать им обратную связь — Создавать техзадания для переводчиков — Оформлять глоссарии Требования: — Обязательно знание английского языка не ниже Upper Intermediate — Круто, если есть интерес к игровой индустрии (играете или увлекаетесь) — Опыт работы переводчиком или редактором от двух лет — Высшее образование по направлениям переводчик или лингвист будет плюсом — Знание нескольких иностранных языков и любовь к языкам будет плюсом Условия: — Ставка обсуждается индивидуально
Зарплата не указана
Задачи: — Создавать 3D Shorts длительностью 30–50 секунд — Работать с персонажной анимацией, окружением, светом и рендером в Blender — Работать по готовым сценариям, озвучке и раскадровкам — Выпускать минимум 6 видео в месяц Требования: — Сильные навыки Blender и персонажной анимации — Хорошее понимание сторителлинга, темпа и композиции — Умение передавать эмоции через анимацию — Надёжную коммуникацию и соблюдение сроков — Базовый английский или уверенную работу с переводчиком для английских брифов Условия: — $1,000–$2,000 в месяц в зависимости от качества, скорости и опыта — Стабильную долгосрочную работу — Гибкий график — Готовые сценарии, озвучку и раскадровки — Понятную систему обратной связи — Возможность для лучшего аниматора вырасти до Team Lead
1 000 – 2 000 $
Обязанности: Работа связана с подбором и технической заменой комплектующих для предприятий электрощитового сектора, станкостроения и вагоностроения. Требования: - Опыт работы в инженерно-технических должностях не менее 5 лет;
115 000 – 115 000 ₽
•Опыт: от 5+ лет в AI/ML, из них не менее 3 лет — в роли тимлида; •Уровень: senior/lead ML engineer + опыт управленца (Tech Lead / AI Team Lead);
Зарплата не указана
Инициирование и контроль прохождения продукции этапов подготовки согласно плану; Подбор оптимальных и выгодных технических характеристик книги (формат, материалы, объем, красочность и пр.) и согласование их с руководством;
Зарплата не указана