Вакансии

Location: Dominican Republic We are seeking a proactive and relationship-driven Client Relationship Manager to serve as the primary point of contact for our clients, ensuring exceptional service, client satisfaction, retention, and growth. The ideal candidate is highly organized, professional, and experienced in managing client relationships in a fast-paced environment. This position is initially part time, with the potential to transition into a full-time role based on performance and business needs. This position reports directly to the Director of Operations and the Chief Operations Officer (COO) and works closely with the Virtual Assistant Manager and other members of the Client Relationship Team. Experience in Business Development, Account Management, Staffing, Healthcare, or BPO services is highly preferred and will be considered a strong advantage. Key Responsibilities: • Serve as the primary liaison between clients and ACVA. • Conduct regular client check-ins to ensure satisfaction and identify opportunities for improvement. • Build and maintain strong, long-term relationships with clients. • Address client concerns, questions, and escalations promptly and professionally. • Monitor client satisfaction and implement retention strategies. • Coordinate with internal teams to ensure client expectations are met. • Prepare and deliver client reports, updates, and performance reviews. Account Growth & Business Development • Identify opportunities to expand services within existing client accounts. • Support business development initiatives through relationship building and networking. • Participate in client discovery calls and needs assessments. • Assist in preparing proposals, presentations, and service recommendations. • Collaborate with leadership to develop strategies for client retention and growth. • Generate referrals and identify potential new business opportunities. Team Coordination • Work closely with Operations, Recruitment, and Virtual Assistant teams. • Ensure smooth onboarding of new clients and successful placement of Virtual Assistants. • Monitor client feedback and communicate improvement opportunities internally. • Follow up on action items and ensure timely resolution of client requests. Qualifications Required • 3+ years of experience in Client Relations, Account Management, Customer Success, or a similar role. • Excellent verbal and written English communication skills. • Strong organizational and time-management abilities. • Ability to manage multiple clients and priorities simultaneously. • Strong problem-solving and conflict-resolution skills. • Proficiency with CRM systems, Microsoft Office, Google Workspace, and communication platforms. • Bilingual English and Spanish skills are desirable. • Must be able to successfully pass a background check. • Must provide reliable professional references. •Strong ability to collaborate with cross-functional teams in a remote work environment. Preferred • Experience in Business Development or Sales. • Experience working with staffing agencies, healthcare organizations, virtual assistant companies, or BPO environments. • Experience managing remote teams. • Knowledge of client retention and account growth strategies. Key Competencies • Relationship Building • Customer Service Excellence • Business Development Mindset • Communication Skills • Accountability • Attention to Detail • Strategic Thinking • Follow-Up and Execution • Professionalism Compensation • Competitive compensation based on experience. • Remote work environment. • Opportunities for growth and advancement within the organization.

Location: Mexico We are seeking a proactive and relationship-driven Client Relationship Manager to serve as the primary point of contact for our clients, ensuring exceptional service, client satisfaction, retention, and growth. The ideal candidate is highly organized, professional, and experienced in managing client relationships in a fast-paced environment. This position is initially part time, with the potential to transition into a full-time role based on performance and business needs. This position reports directly to the Director of Operations and the Chief Operations Officer (COO) and works closely with the Virtual Assistant Manager and other members of the Client Relationship Team. Experience in Business Development, Account Management, Staffing, Healthcare, or BPO services is highly preferred and will be considered a strong advantage. Key Responsibilities: • Serve as the primary liaison between clients and ACVA. • Conduct regular client check-ins to ensure satisfaction and identify opportunities for improvement. • Build and maintain strong, long-term relationships with clients. • Address client concerns, questions, and escalations promptly and professionally. • Monitor client satisfaction and implement retention strategies. • Coordinate with internal teams to ensure client expectations are met. • Prepare and deliver client reports, updates, and performance reviews. Account Growth & Business Development • Identify opportunities to expand services within existing client accounts. • Support business development initiatives through relationship building and networking. • Participate in client discovery calls and needs assessments. • Assist in preparing proposals, presentations, and service recommendations. • Collaborate with leadership to develop strategies for client retention and growth. • Generate referrals and identify potential new business opportunities. Team Coordination • Work closely with Operations, Recruitment, and Virtual Assistant teams. • Ensure smooth onboarding of new clients and successful placement of Virtual Assistants. • Monitor client feedback and communicate improvement opportunities internally. • Follow up on action items and ensure timely resolution of client requests. Qualifications Required • 3+ years of experience in Client Relations, Account Management, Customer Success, or a similar role. • Excellent verbal and written English communication skills. • Strong organizational and time-management abilities. • Ability to manage multiple clients and priorities simultaneously. • Strong problem-solving and conflict-resolution skills. • Proficiency with CRM systems, Microsoft Office, Google Workspace, and communication platforms. • Bilingual English and Spanish skills are desirable. • Must be able to successfully pass a background check. • Must provide reliable professional references. •Strong ability to collaborate with cross-functional teams in a remote work environment. Preferred • Experience in Business Development or Sales. • Experience working with staffing agencies, healthcare organizations, virtual assistant companies, or BPO environments. • Experience managing remote teams. • Knowledge of client retention and account growth strategies. Key Competencies • Relationship Building • Customer Service Excellence • Business Development Mindset • Communication Skills • Accountability • Attention to Detail • Strategic Thinking • Follow-Up and Execution • Professionalism Compensation • Competitive compensation based on experience. • Remote work environment. • Opportunities for growth and advancement within the organization.

Location: Almaty, Kazakhstan; Yerevan, Armenia; Tbilisi, Georgia Social Discovery Group (SDG) is a group of social discovery companies. SDG solves the problems of loneliness, isolation, and disconnection - transforming virtual intimacy into the new normal. SDG’s products redefine the way people interact and connect with one another. Our portfolio includes social entertainment platforms designed to connect people online across different cultures and regions of the world. We bring together a team of like-minded people and IT professionals who specialize in creating and developing globally impactful social discovery products. Our international team of digital nomads works remotely from all over the world. We’re proud to be a two-time “Great Place to Work” winner (USA & Japan, 2024–2025) and a Top-5 Company for Work-From-Anywhere Jobs (FlexJobs, 2025). We are looking for a Key Customer Success Manager to join our team! Your main tasks will be: Closely tracking and analyzing the User Experience of our Key Clients; Identifying any risks of client loss and suggesting retention methods; Showing initiative in enhancing the Customer Journey on our products; Actively participating in the development of systems and programs aimed at increasing the Key Clients' activity on our products; Effectively cooperating with other company departments to achieve goals (content group, IT, analytics department, customer support, and many more); Maintaining clear and informative records about Key Client experience using our services. We expect from you: Fluent English (Chinese or Spanish is a plus) Experience in an international environment, ideally working with clients Ability to handle time-sensitive situations and adapt quickly when circumstances change Strong attention to detail and the ability to process large amounts of information quickly Ability to come up with sound ideas and professional solutions to complex cases Confidence in presenting a professional opinion and persuading others of its merit Strong computer skills (Internet, G-Suite, MS Office) Insight into people and the ability to understand what they really need Stress resistance, a proactive attitude and a can-do mindset What do we offer: REMOTE OPPORTUNITY to work full-time; The initial pay level or pay range for this role will be shared with candidates during the recruitment process and before the commencement of employment; Vacation 28 calendar days per year; 7 wellness days per year (time off) that can be used to deal with household issues, to lie down and recover without taking sick leave; Bonuses up to $5000 for recommending successful applicants for positions in the company; 50% payment for professional training, international conferences, and meetings; Corporate discount for English lessons; ​ Health benefits. According to the paychecks, if you are not eligible for corporate medical insurance, the company will compensate you with up to $ 1,000 gross per year per employee. This can be spent on self-purchase of health insurance or on doctor’s fees for yourself and close relatives (spouse, children); ​ Workplace organization. The company provides all employees with an equipped workplace and all the necessary equipment (table, armchair, wifi, etc.) in our offices or co-working locations. In the other locations, the company provides reimbursement of workplace costs up to $ 1000 gross once every 3 years, according to the paychecks. This money can be spent on the rent of the co-working room, on equipping the working place at home (desk, chair, Internet, etc.) during those 3 years; Internal gamified gratitude system: receive bonuses from colleagues and exchange them for our merchandise, team building activities, massage certificates, etc. Sounds good? Join us now!

Location: Worldwide Workplace: remote Requirements— 2+ years of experience in Influence Marketing: practical experience independently searching for, attracting, and managing partners;— iGaming experience is mandatory: good understanding of the product, market specifics, partnership models, and traffic;— Experience with Tier-1 GEOs: the US is the main priority; experience with Canada, Australia, the UK, and other Tier-1 markets will be an advantage;— Experience working with streamers: good understanding of Twitch, Kick, YouTube, and other streaming platforms, integration formats, and principles of audience assessment;— English B2 or higher: strong spoken and written English for independent negotiations with English-speaking streamers, agencies, and partners;— Analytical skills: ability to assess audiences, traffic sources, and placement results, as well as work with analytical tools, spreadsheets, and reporting;— AI tools: experience using AI for creator search and initial assessment, preparing communication, market research, and automation of routine processes.Responsibilities— Search for and attract streamers across Tier-1 markets, primarily the US, building a new network of partners almost from scratch;— Negotiate and establish partnerships: discuss commercial terms, integration formats, budgets, and opportunities for long-term cooperation;— Launch and manage integrations with streamers across Twitch, Kick, YouTube, and other relevant platforms;— Develop additional channels for partner acquisition and presence, including Discord, Reddit, Snapchat, and other relevant communities and platforms;— Analyse potential partners and campaign results, assessing audience quality, traffic, and overall partnership effectiveness;— Maintain reporting and the partner database, keeping commercial terms, campaign results, and key performance indicators up to date for further optimisation.What we offer— High salary (plus performance bonuses and salary revision);— Remote work;— Work schedule: Mon-Fri (9h with 1h lunch break), flexible start 8:00-10:00;— 24-days holiday leave;— Corporate English lessons;— Exciting work challenges that allow you to grow to your full potential;— Strong team of like minded professionals who will be by your side to accomplish ambitious projects, and to stimulate your professional development and bring experience.

Location: Thailand - Remote About Smartcat Smartcat is building the future of work, where human expertise meets digital teammates to drive 10x to 1000x productivity gains for the world’s leading enterprises. We’re on the frontier of an entirely new category: Agentic AI. We enable enterprises to build high-performing hybrid workforces made up of both humans and AI agents. These AI agents aren’t generic copilots. They’re fully trained digital teammates that learn from your best people, your content, and your business strategy—ready to get to work from day one. Our platform combines generative AI, human-in-the-loop workflows, and a living Enterprise Skill Graph that continuously learns and improves. Whether you're launching a product globally, onboarding new hires, translating learning content, or aligning legal teams across regions, Smartcat turns knowledge into action and action into scale. Over 1,000 companies, including 20% of the Fortune 500, rely on Smartcat to bring their business to the world—instantly, accurately, and in every language. As a Series C company with consistently high year-over-year growth, we’re scaling fast and investing in people who want to shape the future of work with us. Join us in unlocking global potential, one human and agent team at a time. WHY YOU SHOULD JOIN OUR TEAM You’ll join a newly formed Technical Account Management team built to make sure every Smartcat customer, at every tier, can reach a human technical expert 24/7. AI already resolves a growing share of customer issues, so you’ll own the escalations beyond what AI can handle: technical troubleshooting, integrations, and workflow questions, solved in an AI-forward way. You’ll be assigned a portfolio of accounts, and on our largest accounts you’ll be the named technical resource and work directly with the account executive. MISSION Be the trusted technical expert behind Smartcat’s customers: meet their needs with passion and approachability, resolve complex escalations with AI-first problem solving, keep integrations and workflows healthy, and give customers around the world fast, expert technical support at any hour. OUTCOMES Act as the technical point of contact for an assigned portfolio of accounts within your tier (Strategic, Enterprise, or Corporate), partnering with the account team on each Take ownership of customer escalations that go beyond what Smartcat’s AI capabilities can resolve, using technical troubleshooting and AI tools to reach resolution quickly Resolve customer inquiries and requests in modern ticketing systems such as Zendesk and YouTrack, maintaining a consistently high customer satisfaction rate Provide 24/7 coverage as part of a globally distributed team, so every customer can reach a human regardless of tier Own technical onboarding and implementation: API and connector integrations (CMS, TMS, DAM, dev tools), SSO/SAML setup, workspace architecture, and workflow configuration Escalate feature requests, bugs, and issues that need engineering to Support, Product, and Engineering with clear reproduction steps, and own root-cause communication through resolution Advise customers on best-practice use of Smartcat’s platform (CAT tools, AI Coworkers, Marketplace, PDF pipeline, custom workflows) to maximize adoption and ROI Monitor technical health signals (integration failures, API error rates, usage drop-offs) and flag risk to the account team before it becomes churn Collaborate with engineers, analysts, testers, success managers, and product managers, and relay customer technical feedback to influence the roadmap Develop and maintain help center content, internal documentation, runbooks, and reusable integration patterns, using AI to keep them current Support renewal and expansion conversations with technical proof points: performance data, integration health, and use-case expansion opportunities How the tiers differ: On Strategic accounts (our largest named customers), you’ll be the go-to technical resource and work directly with the assigned account executive. On Enterprise and Corporate accounts, you’ll cover a larger number of accounts, with less day-to-day customer-facing time and more emphasis on efficient, AI-powered issue resolution. HOW YOU’LL RAMP By Day 30: Learn Smartcat’s platform end to end: CAT tools, AI Coworkers, Marketplace, PDF pipeline, custom workflows, and the integration and API landscape Learn how AI handles first-line customer issues today, where human escalation takes over, and how tickets flow through Zendesk and YouTrack Meet your account team, Support, Product, and Engineering counterparts, and get oriented on your assigned accounts: architecture, integrations, open issues, and health signals By Day 60: Resolve customer escalations independently, using AI tools to diagnose and solve, and escalating to Engineering with clear reproduction steps when needed Lead technical onboarding or integration work for at least one account Monitor health signals across your accounts and flag at least one emerging risk to the account team By Day 90: Carry your full account portfolio, including your share of 24/7 coverage Run a technical workshop with a customer’s team and summarize it cleanly for their business stakeholders Contribute help center content, a runbook, or a reusable integration pattern to the team’s library, and relay customer feedback that informs Product and Engineering WHAT YOU’VE ACCOMPLISHED Background in the localization or translation industry, for example as a localization engineer at a translation agency or language service provider, with a strong understanding of languages and international customers An AI-first approach to problem solving: you already use AI tools to troubleshoot, diagnose, and work faster Exceptional troubleshooting and problem-solving skills, with a track record of owning issues through resolution A genuine love of helping and teaching people, and excellent written communication skills in English Working knowledge of REST APIs and webhooks, and comfort reading logs and debugging integration failures; scripting experience (Python or JavaScript) is a plus Experience with ticketing systems such as Zendesk and YouTrack The ability to explain technical root cause to both engineers and non-technical stakeholders, and to run a technical workshop with a customer’s team and then summarize it cleanly for their VP Comfort owning multiple accounts at once and prioritizing under pressure, including during crisis de-escalation Experience working on remote, globally distributed teams Openness to feedback and to others’ opinions and ideas, and eagerness to grow Bonus: technical support or quality assurance experience, and experience with CMS/TMS integrations or content supply chain tooling Why joining Smartcat might be your best move so far A global, connected team We’re a team of 200+ people across 30+ countries, working together through a hub-and-spoke model anchored in eight key locations: New York, London, Lisbon, Costa Rica, Serbia, Armenia, Georgia, and Spain.  Most of our roles are remote-friendly, giving you the flexibility to do your best work from where you thrive. For customer-facing teams, we prioritize proximity to our customers, ensuring we stay deeply connected to their needs and deliver an exceptional experience.  No matter where you’re based, you’ll be part of a highly collaborative, globally-distributed team that values ownership, speed, and meaningful impact. Be part of an AI Native Organization We are highly innovative, using AI across all areas of the organization to accelerate decision-making and free people to focus on strategy and high-impact work. We embrace new ideas and encourage all Smartcaters, regardless of level or department, to manage their own AI Agents. At Smartcat you’ll shape how AI transforms the workplace and play an integral role in ensuring Smartcat remains a leader in AI innovation. Innovating a $100 Billion industry Smartcat is reshaping the $100B multilingual content industry with an AI-powered platform that makes it easy for companies to create, translate, and localize global content at scale. Our platform enables enterprise teams to move away from slow,  traditional outsourcing methods, and achieve fast, high-quality results, at a fraction of the cost. Join the rocketship to scale-up 10x and beyond together We are looking for someone to become an integral part of our team and play a crucial role in the most exciting part of our journey: transitioning from a post-Series C startup to a company exceeding $100M in ARR and $1B in valuation. Our journey isn’t for the faint of heart. We are growing at 130% YoY, thanks to our strong product-market fit and high-performing team, and plan to accelerate from here. Smartcat Culture Code : Where Diversity Meets High Performance At Smartcat, we are committed to building a culture that highlights respect and appreciation for each individual's unique background and perspective, while maintaining a strong focus on results and engagement. We believe in welcoming everyone and fostering an inclusive environment where team members can be their authentic selves at work. Our commitment to inclusion is steadfast, and we stand firmly against discrimination and harassment.

Location: Serbia - Remote; Spain - Remote About Smartcat Smartcat is building the future of work, where human expertise meets digital teammates to drive 10x to 1000x productivity gains for the world’s leading enterprises. We’re on the frontier of an entirely new category: Agentic AI. We enable enterprises to build high-performing hybrid workforces made up of both humans and AI agents. These AI agents aren’t generic copilots. They’re fully trained digital teammates that learn from your best people, your content, and your business strategy—ready to get to work from day one. Our platform combines generative AI, human-in-the-loop workflows, and a living Enterprise Skill Graph that continuously learns and improves. Whether you're launching a product globally, onboarding new hires, translating learning content, or aligning legal teams across regions, Smartcat turns knowledge into action and action into scale. Over 1,000 companies, including 20% of the Fortune 500, rely on Smartcat to bring their business to the world—instantly, accurately, and in every language. As a Series C company with consistently high year-over-year growth, we’re scaling fast and investing in people who want to shape the future of work with us. Join us in unlocking global potential, one human and agent team at a time. WHY YOU SHOULD JOIN OUR TEAM You’ll join a newly formed Technical Account Management team built to make sure every Smartcat customer, at every tier, can reach a human technical expert 24/7. AI already resolves a growing share of customer issues, so you’ll own the escalations beyond what AI can handle: technical troubleshooting, integrations, and workflow questions, solved in an AI-forward way. You’ll be assigned a portfolio of accounts, and on our largest accounts you’ll be the named technical resource and work directly with the account executive. MISSION Be the trusted technical expert behind Smartcat’s customers: meet their needs with passion and approachability, resolve complex escalations with AI-first problem solving, keep integrations and workflows healthy, and give customers around the world fast, expert technical support at any hour. OUTCOMES Act as the technical point of contact for an assigned portfolio of accounts within your tier (Strategic, Enterprise, or Corporate), partnering with the account team on each Take ownership of customer escalations that go beyond what Smartcat’s AI capabilities can resolve, using technical troubleshooting and AI tools to reach resolution quickly Resolve customer inquiries and requests in modern ticketing systems such as Zendesk and YouTrack, maintaining a consistently high customer satisfaction rate Provide 24/7 coverage as part of a globally distributed team, so every customer can reach a human regardless of tier Own technical onboarding and implementation: API and connector integrations (CMS, TMS, DAM, dev tools), SSO/SAML setup, workspace architecture, and workflow configuration Escalate feature requests, bugs, and issues that need engineering to Support, Product, and Engineering with clear reproduction steps, and own root-cause communication through resolution Advise customers on best-practice use of Smartcat’s platform (CAT tools, AI Coworkers, Marketplace, PDF pipeline, custom workflows) to maximize adoption and ROI Monitor technical health signals (integration failures, API error rates, usage drop-offs) and flag risk to the account team before it becomes churn Collaborate with engineers, analysts, testers, success managers, and product managers, and relay customer technical feedback to influence the roadmap Develop and maintain help center content, internal documentation, runbooks, and reusable integration patterns, using AI to keep them current Support renewal and expansion conversations with technical proof points: performance data, integration health, and use-case expansion opportunities How the tiers differ: On Strategic accounts (our largest named customers), you’ll be the go-to technical resource and work directly with the assigned account executive. On Enterprise and Corporate accounts, you’ll cover a larger number of accounts, with less day-to-day customer-facing time and more emphasis on efficient, AI-powered issue resolution. HOW YOU’LL RAMP By Day 30: Learn Smartcat’s platform end to end: CAT tools, AI Coworkers, Marketplace, PDF pipeline, custom workflows, and the integration and API landscape Learn how AI handles first-line customer issues today, where human escalation takes over, and how tickets flow through Zendesk and YouTrack Meet your account team, Support, Product, and Engineering counterparts, and get oriented on your assigned accounts: architecture, integrations, open issues, and health signals By Day 60: Resolve customer escalations independently, using AI tools to diagnose and solve, and escalating to Engineering with clear reproduction steps when needed Lead technical onboarding or integration work for at least one account Monitor health signals across your accounts and flag at least one emerging risk to the account team By Day 90: Carry your full account portfolio, including your share of 24/7 coverage Run a technical workshop with a customer’s team and summarize it cleanly for their business stakeholders Contribute help center content, a runbook, or a reusable integration pattern to the team’s library, and relay customer feedback that informs Product and Engineering WHAT YOU’VE ACCOMPLISHED Background in the localization or translation industry, for example as a localization engineer at a translation agency or language service provider, with a strong understanding of languages and international customers An AI-first approach to problem solving: you already use AI tools to troubleshoot, diagnose, and work faster Exceptional troubleshooting and problem-solving skills, with a track record of owning issues through resolution A genuine love of helping and teaching people, and excellent written communication skills in English Working knowledge of REST APIs and webhooks, and comfort reading logs and debugging integration failures; scripting experience (Python or JavaScript) is a plus Experience with ticketing systems such as Zendesk and YouTrack The ability to explain technical root cause to both engineers and non-technical stakeholders, and to run a technical workshop with a customer’s team and then summarize it cleanly for their VP Comfort owning multiple accounts at once and prioritizing under pressure, including during crisis de-escalation Experience working on remote, globally distributed teams Openness to feedback and to others’ opinions and ideas, and eagerness to grow Bonus: technical support or quality assurance experience, and experience with CMS/TMS integrations or content supply chain tooling Why joining Smartcat might be your best move so far A global, connected team We’re a team of 200+ people across 30+ countries, working together through a hub-and-spoke model anchored in eight key locations: New York, London, Lisbon, Costa Rica, Serbia, Armenia, Georgia, and Spain.  Most of our roles are remote-friendly, giving you the flexibility to do your best work from where you thrive. For customer-facing teams, we prioritize proximity to our customers, ensuring we stay deeply connected to their needs and deliver an exceptional experience.  No matter where you’re based, you’ll be part of a highly collaborative, globally-distributed team that values ownership, speed, and meaningful impact. Be part of an AI Native Organization We are highly innovative, using AI across all areas of the organization to accelerate decision-making and free people to focus on strategy and high-impact work. We embrace new ideas and encourage all Smartcaters, regardless of level or department, to manage their own AI Agents. At Smartcat you’ll shape how AI transforms the workplace and play an integral role in ensuring Smartcat remains a leader in AI innovation. Innovating a $100 Billion industry Smartcat is reshaping the $100B multilingual content industry with an AI-powered platform that makes it easy for companies to create, translate, and localize global content at scale. Our platform enables enterprise teams to move away from slow,  traditional outsourcing methods, and achieve fast, high-quality results, at a fraction of the cost. Join the rocketship to scale-up 10x and beyond together We are looking for someone to become an integral part of our team and play a crucial role in the most exciting part of our journey: transitioning from a post-Series C startup to a company exceeding $100M in ARR and $1B in valuation. Our journey isn’t for the faint of heart. We are growing at 130% YoY, thanks to our strong product-market fit and high-performing team, and plan to accelerate from here. Smartcat Culture Code : Where Diversity Meets High Performance At Smartcat, we are committed to building a culture that highlights respect and appreciation for each individual's unique background and perspective, while maintaining a strong focus on results and engagement. We believe in welcoming everyone and fostering an inclusive environment where team members can be their authentic selves at work. Our commitment to inclusion is steadfast, and we stand firmly against discrimination and harassment.

Location: Costa Rica - Remote About Smartcat Smartcat is building the future of work, where human expertise meets digital teammates to drive 10x to 1000x productivity gains for the world’s leading enterprises. We’re on the frontier of an entirely new category: Agentic AI. We enable enterprises to build high-performing hybrid workforces made up of both humans and AI agents. These AI agents aren’t generic copilots. They’re fully trained digital teammates that learn from your best people, your content, and your business strategy—ready to get to work from day one. Our platform combines generative AI, human-in-the-loop workflows, and a living Enterprise Skill Graph that continuously learns and improves. Whether you're launching a product globally, onboarding new hires, translating learning content, or aligning legal teams across regions, Smartcat turns knowledge into action and action into scale. Over 1,000 companies, including 20% of the Fortune 500, rely on Smartcat to bring their business to the world—instantly, accurately, and in every language. As a Series C company with consistently high year-over-year growth, we’re scaling fast and investing in people who want to shape the future of work with us. Join us in unlocking global potential, one human and agent team at a time. WHY YOU SHOULD JOIN OUR TEAM You’ll join a newly formed Technical Account Management team built to make sure every Smartcat customer, at every tier, can reach a human technical expert 24/7. AI already resolves a growing share of customer issues, so you’ll own the escalations beyond what AI can handle: technical troubleshooting, integrations, and workflow questions, solved in an AI-forward way. You’ll be assigned a portfolio of accounts, and on our largest accounts you’ll be the named technical resource and work directly with the account executive. MISSION Be the trusted technical expert behind Smartcat’s customers: meet their needs with passion and approachability, resolve complex escalations with AI-first problem solving, keep integrations and workflows healthy, and give customers around the world fast, expert technical support at any hour. OUTCOMES Act as the technical point of contact for an assigned portfolio of accounts within your tier (Strategic, Enterprise, or Corporate), partnering with the account team on each Take ownership of customer escalations that go beyond what Smartcat’s AI capabilities can resolve, using technical troubleshooting and AI tools to reach resolution quickly Resolve customer inquiries and requests in modern ticketing systems such as Zendesk and YouTrack, maintaining a consistently high customer satisfaction rate Provide 24/7 coverage as part of a globally distributed team, so every customer can reach a human regardless of tier Own technical onboarding and implementation: API and connector integrations (CMS, TMS, DAM, dev tools), SSO/SAML setup, workspace architecture, and workflow configuration Escalate feature requests, bugs, and issues that need engineering to Support, Product, and Engineering with clear reproduction steps, and own root-cause communication through resolution Advise customers on best-practice use of Smartcat’s platform (CAT tools, AI Coworkers, Marketplace, PDF pipeline, custom workflows) to maximize adoption and ROI Monitor technical health signals (integration failures, API error rates, usage drop-offs) and flag risk to the account team before it becomes churn Collaborate with engineers, analysts, testers, success managers, and product managers, and relay customer technical feedback to influence the roadmap Develop and maintain help center content, internal documentation, runbooks, and reusable integration patterns, using AI to keep them current Support renewal and expansion conversations with technical proof points: performance data, integration health, and use-case expansion opportunities How the tiers differ: On Strategic accounts (our largest named customers), you’ll be the go-to technical resource and work directly with the assigned account executive. On Enterprise and Corporate accounts, you’ll cover a larger number of accounts, with less day-to-day customer-facing time and more emphasis on efficient, AI-powered issue resolution. HOW YOU’LL RAMP By Day 30: Learn Smartcat’s platform end to end: CAT tools, AI Coworkers, Marketplace, PDF pipeline, custom workflows, and the integration and API landscape Learn how AI handles first-line customer issues today, where human escalation takes over, and how tickets flow through Zendesk and YouTrack Meet your account team, Support, Product, and Engineering counterparts, and get oriented on your assigned accounts: architecture, integrations, open issues, and health signals By Day 60: Resolve customer escalations independently, using AI tools to diagnose and solve, and escalating to Engineering with clear reproduction steps when needed Lead technical onboarding or integration work for at least one account Monitor health signals across your accounts and flag at least one emerging risk to the account team By Day 90: Carry your full account portfolio, including your share of 24/7 coverage Run a technical workshop with a customer’s team and summarize it cleanly for their business stakeholders Contribute help center content, a runbook, or a reusable integration pattern to the team’s library, and relay customer feedback that informs Product and Engineering WHAT YOU’VE ACCOMPLISHED Background in the localization or translation industry, for example as a localization engineer at a translation agency or language service provider, with a strong understanding of languages and international customers An AI-first approach to problem solving: you already use AI tools to troubleshoot, diagnose, and work faster Exceptional troubleshooting and problem-solving skills, with a track record of owning issues through resolution A genuine love of helping and teaching people, and excellent written communication skills in English Working knowledge of REST APIs and webhooks, and comfort reading logs and debugging integration failures; scripting experience (Python or JavaScript) is a plus Experience with ticketing systems such as Zendesk and YouTrack The ability to explain technical root cause to both engineers and non-technical stakeholders, and to run a technical workshop with a customer’s team and then summarize it cleanly for their VP Comfort owning multiple accounts at once and prioritizing under pressure, including during crisis de-escalation Experience working on remote, globally distributed teams Openness to feedback and to others’ opinions and ideas, and eagerness to grow Bonus: technical support or quality assurance experience, and experience with CMS/TMS integrations or content supply chain tooling Why joining Smartcat might be your best move so far A global, connected team We’re a team of 200+ people across 30+ countries, working together through a hub-and-spoke model anchored in eight key locations: New York, London, Lisbon, Costa Rica, Serbia, Armenia, Georgia, and Spain.  Most of our roles are remote-friendly, giving you the flexibility to do your best work from where you thrive. For customer-facing teams, we prioritize proximity to our customers, ensuring we stay deeply connected to their needs and deliver an exceptional experience.  No matter where you’re based, you’ll be part of a highly collaborative, globally-distributed team that values ownership, speed, and meaningful impact. Be part of an AI Native Organization We are highly innovative, using AI across all areas of the organization to accelerate decision-making and free people to focus on strategy and high-impact work. We embrace new ideas and encourage all Smartcaters, regardless of level or department, to manage their own AI Agents. At Smartcat you’ll shape how AI transforms the workplace and play an integral role in ensuring Smartcat remains a leader in AI innovation. Innovating a $100 Billion industry Smartcat is reshaping the $100B multilingual content industry with an AI-powered platform that makes it easy for companies to create, translate, and localize global content at scale. Our platform enables enterprise teams to move away from slow,  traditional outsourcing methods, and achieve fast, high-quality results, at a fraction of the cost. Join the rocketship to scale-up 10x and beyond together We are looking for someone to become an integral part of our team and play a crucial role in the most exciting part of our journey: transitioning from a post-Series C startup to a company exceeding $100M in ARR and $1B in valuation. Our journey isn’t for the faint of heart. We are growing at 130% YoY, thanks to our strong product-market fit and high-performing team, and plan to accelerate from here. Smartcat Culture Code : Where Diversity Meets High Performance At Smartcat, we are committed to building a culture that highlights respect and appreciation for each individual's unique background and perspective, while maintaining a strong focus on results and engagement. We believe in welcoming everyone and fostering an inclusive environment where team members can be their authentic selves at work. Our commitment to inclusion is steadfast, and we stand firmly against discrimination and harassment.

Консультации и продажи: ответы на вопросы об услугах Клиники, помощь в выборе врача/услуги. Обработка входящих: разбор сообщений в директ, комментариев под постами и Stories.

Мы в поиске Senior Affiliate Manager в наш международный iGaming-холдинг!

Location: Serbia; Georgia; Cyprus; Armenia Social Discovery Group (SDG) is a group of social discovery companies. SDG solves the problems of loneliness, isolation, and disconnection - transforming virtual intimacy into the new normal. SDG’s products redefine the way people interact and connect with one another. Our portfolio includes social entertainment platforms designed to connect people online across different cultures and regions of the world. We bring together a team of like-minded people and IT professionals who specialize in creating and developing globally impactful social discovery products. Our international team of digital nomads works remotely from all over the world. We’re proud to be a two-time “Great Place to Work” winner (USA & Japan, 2024–2025) and a Top-5 Company for Work-From-Anywhere Jobs (FlexJobs, 2025). We are looking for a Senior CRM Manager to join our team! Your main tasks will be: Generate hypotheses based on analytical data, customer journey maps (CJM), key business metrics, and lifecycle and loyalty metrics. Create business specifications with measured potential business effects. Launch experiments using classic CRM channels (email, app/web push, SMS) and on-product channels (pop-ups, banners, chats, etc.). Analyze the results of the conducted experiments. Taking ownership of one of the business's most valuable CRM initiatives (increasing retention of high ARPPU clients, preventing churn, etc.). Proactively interact with key stakeholders, product managers, UX teams, development teams, and data analysts. Initiating improvements to processes and products, launching new channels, and using unusual mechanics to achieve business goals. We expect from you: Experienced with CRM/CDP Systems, HTML, Google Sheets / Excel, Jira / Confluence, Any BI-systems Understanding the main CRM metrics: OR, CR, CTOR, retention rate, churn rate, unsub rate etc. High level of knowledge and experience working with key business metrics: revenue, ARPPU, LTV etc. Strong command of both Russian and English (B2+) is a must. Experience with SQL would be a plus What do we offer: REMOTE OPPORTUNITY to work full-time; The initial pay level or pay range for this role will be shared with candidates during the recruitment process and before the commencement of employment; Vacation 28 calendar days per year; 7 wellness days per year (time off) that can be used to deal with household issues, to lie down and recover without taking sick leave; Bonuses up to $5000 for recommending successful applicants for positions in the company; 50% payment for professional training, international conferences, and meetings; Corporate discount for English lessons; ​ Health benefits. According to the paychecks, if you are not eligible for corporate medical insurance, the company will compensate you with up to $ 1,000 gross per year per employee. This can be spent on self-purchase of health insurance or on doctor’s fees for yourself and close relatives (spouse, children); ​ Workplace organization. The company provides all employees with an equipped workplace and all the necessary equipment (table, armchair, wifi, etc.) in our offices or co-working locations. In the other locations, the company provides reimbursement of workplace costs up to $ 1000 gross once every 3 years, according to the paychecks. This money can be spent on the rent of the co-working room, on equipping the working place at home (desk, chair, Internet, etc.) during those 3 years; Internal gamified gratitude system: receive bonuses from colleagues and exchange them for our merchandise, team building activities, massage certificates, etc. Sounds good? Join us now!

Ищем специалиста, который с нуля выстроит Reddit как канал органического привлечения пользователей для наших digital-продуктов. • Создавать, прогревать и развивать Reddit-аккаунты, наращивать карму и репутацию.

1+ года в Affiliate Management / iGaming; опыт работы с Tier 3 GEO;

• Полное ведение соцсетей (Telegram, VK, Instagram) с нуля: стратегия, тональность, ежедневный мониторинг. • Разработка дизайна постов и сторис (обложки, карусели, статичные креативы).

- Развитие и управление affiliate-направлением. - Поиск, подключение и развитие партнёров.

— вести Instagram* и Telegram-канал бюро; — рассказывать о наших проектах;

— Съемка, монтаж и публикация креативных / интересных / трендовых сторис и reels; — Поиск, генерация идей для контента и вовлечения аудитории в сторис / Reels на основе актуальных тенденций / трендов;

01 Ведение основного аккаунта: посты и Stories, ответы в директ и комментариях, воронка из Reels в Telegram-канал. 02 Монтаж Reels из эфиров и выступлений: сильные фрагменты, субтитры, обложки, тексты.

Составлять контент-план: темы, форматы и даты выхода публикаций. Писать посты об услугах агентства, рабочих процессах и полезных рекомендациях.