Location: Remote
We are looking for a hands-on Content Lead with a strong writing and editing background to build content production processes across teams and bring consistency to our brand communications.
You’ll coordinate contributors, establish editorial standards, and create practical workflows from briefing to delivery. Alongside this, you’ll write and edit content yourself and use AI to improve production speed and quality.
You’ll work with content contributors across the business to build AI-assisted workflows and shape how content is produced. As the function develops, there is room to build a dedicated team and grow into a Head of Content role with broader ownership.
What You’ll Do
Content Coordination & Production
Bring visibility and structure to content produced across marketing teams
Align priorities, maintain a content backlog, and coordinate assignments
Establish workflows for briefing, production, review, approval, and delivery.
Work with Brand, Design, Product, Performance Marketing, Business Development, and CRM to clarify requests and agree on deliverables.
Balance planned work with ad hoc requests and take ownership of delivery.
Brand Voice & Editorial Standards
Develop and apply a consistent tone of voice across channels and formats.
Create practical messaging guidelines, terminology, examples, and editorial checklists.
Review contributors’ work for quality and consistency, and coordinate localisation to preserve meaning and tone.
Hands-on Writing & Editing
Write, edit, and improve content across landing pages, campaigns, CRM communications, articles, and other marketing channels.
Turn financial topics, product information, and business briefs into clear, accurate, and engaging content for the intended audience.
Partner with the Head of Design to ensure copy and visuals work together.
Work with Compliance and subject-matter experts to ensure accuracy and meet regulatory requirements while keeping content readable.
AI-Assisted Content Production
Use AI for drafting, rewriting, editing, research support, and content adaptation.
Build reusable prompts, reference materials, and workflows to make production faster and more consistent.
Critically review AI output for facts, structure, tone, and relevance, recognising where specialist input or substantial rewriting is needed.
Identify opportunities to automate routine tasks and scale content production.
Requirements
A strong hands-on background in copywriting, editing, UX writing, or a related content role, supported by a portfolio.
Experience writing or editing financial content and the ability to explain financial topics accurately to different audiences.
Excellent written English and strong editorial judgement across tone, structure, clarity, and messaging.
Experience coordinating content delivery, contributors, and stakeholders, with the ability to build processes where they are still developing.
Practical experience using AI for professional content work and critically evaluating its output.
Strong prioritisation skills and willingness to combine substantial writing and editing with coordination and process improvement.
Previous people-management experience or a formal Lead title is not required. This role can suit a strong senior copywriter or editor ready to take on broader ownership.
Nice to Have
Experience in crypto, trading, brokerage, or investment-related content.
Experience developing tone-of-voice guidelines, messaging frameworks, or editorial standards.
Experience working with Design and Compliance or Legal teams.
Experience with multilingual content and localisation.
Experience coordinating freelancers or agencies.
Experience building AI-assisted workflows, prompt libraries, or quality checks.
Basic scripting or automation skills.
+
Please include a portfolio or relevant writing and editing samples with your application.
The process includes a recruiter conversation followed by an interview with the hiring manager, where we’ll discuss a few short practical cases together. We’ll ask you to review our products and selected landing pages beforehand. No take-home assignment is planned.
Задачи:
— вести проекты от идеи до сдачи в типографию, выполнять полную редакционно-издательскую подготовку настольно-печатных игр и наборов для детского творчества;
— анализировать рынок, посещать тематические выставки, искать новые идеи и проекты;
— участвовать в тематическом планировании и наполнении редакторского портфеля;
— создавать и разрабатывать игры в рамках служебного задания;
— взаимодействовать с производственным отделом, маркетингом, рекламой, реализацией, бухгалтерией, авторами и художниками;
— подбирать иллюстративные материалы на стоках;
— составлять тексты для упаковки, сайта, рекламы и карточек маркетплейсов;
— заниматься литературной редактурой и фактчекингом;
— выполнять поручения руководителя редакцией.
Требования:
— профильное высшее образование;
— опыт работы редактором в издательстве;
— знание и понимание редакционно-издательских процессов и основ технологии полиграфического производства;
— уверенное владение ПК: MS Office, основы Adobe;
— грамотная речь;
— умение писать тексты;
— навыки литературного редактирования;
— инициативность, организованность, ответственность и внимательность.
Условия:
— оформление по ТК РФ;
— оклад 85 000 ₽ после вычета налогов;
— график 5/2, полный день;
— испытательный срок 3 месяца;
— офис в 50 метрах от м. Владыкино;
— скидки на продукцию компании.
В обязанности шеф-редактора новостных Telegram- и МАКС-каналов входит разработка контент-плана и определение тем публикаций. Необходимо ежедневно отслеживать новости и федеральные СМИ, оперативно адаптируя материалы под аудиторию каналов. Работа предполагает тесное взаимодействие с редактором: постановка задач, организация тем для написания, проверка и корректировка постов, а также контроль качества и соблюдение стиля. Важной частью является анализ успешных форматов и внедрение новых методов создания контента. Также требуется работа с видеоматериалами, нейросетями и графическими программами для подготовки материалов. Кандидат должен иметь опыт работы на аналогичной должности не менее трех лет, хорошо разбираться в новостной специфике, уметь быстро ориентироваться в информационной повестке и находить актуальные темы. Необходимы навыки оперативной работы с инфоповодами, владение нейросетями и графическими редакторами, а также умение улучшать тексты без утраты авторского стиля. Важно уметь ставить задачи редакторам и авторам и работать в условиях постоянных изменений новостной повестки. Работа предполагается в офисе в Москве с графиком вторник — суббота, с 6:00 до 15:00.
ОфисМосква
Не хотите искать каждый день?
Настройте подбор один раз, и подходящие вакансии будут сами приходить в Telegram.
Настройте подбор, и подходящие вакансии будут приходить в Telegram.
В обязанности старшего редактора входит полное сопровождение издательских проектов — от разработки идеи до подготовки к печати и допечаткам. Необходимо создавать концепции книг и серий, формировать их структуру и содержание, а также редактировать и адаптировать тексты для детской аудитории, включая дошкольников и школьников. Важной частью работы является планирование и контроль сроков с использованием индивидуальных графиков и Agile-методик. Редактор координирует деятельность фрилансеров — переводчиков, авторов, художников и других редакторов. Также требуется контроль макетов, внесение корректировок, согласование обложек и внутренних страниц. Взаимодействие с иностранными правообладателями включает согласование материалов и работу с правками. Помимо этого, необходимо рассчитывать себестоимость изданий и участвовать в определении технических параметров. Анализ рынка, конкурентов и продаж помогает генерировать идеи для новых проектов и переизданий. Редактор готовит материалы для редколлегий и участвует в запуске новых проектов. Требования к кандидату включают минимум три года опыта работы редактором в книжном издательстве, предпочтительно с детской литературой или нон-фикшн, опыт ведения проектов полного цикла, знание полиграфических процессов и работы с макетами, а также умение взаимодействовать с фрилансерами и подрядчиками. Навыки работы с аналитикой продаж и ассортиментом также необходимы. Работа предполагается в офисе в Москве.
Location: Remote
Why work at Higgsfield AI?
Higgsfield AI is the fastest-scaling generative AI company in history, hitting $1B in annual revenue run rate, 30M+ users worldwide, 6M+ generations per day, and powering 390 of Fortune 500 brands.
We write a lot, and it's read by millions of people around the world. Our content team is already strong, and now we want to make it stronger. You'll be the native voice of the brand: everything our users read will go through you.
What you will work on
- Reviewing and editing the team's copy across the blog, Help Center, changelog, Creator Hub, case studies, PR and news, newsletters, product updates, and UI text;
- Fact-checking every piece before it ships: checking model and feature names against the product;
- Keeping facts consistent across every surface, so the same number reads the same in the blog, Help Center, landing pages, and press releases;
- Shaping content for AI answers: a direct answer up front, question-based headings, useful FAQs, and internal links;
- Keeping the writing alive and human, with no traces of AI or template-speak;
- Working on tone, rhythm and clarity, not just fixing grammar;
- Writing your own pieces too, including editorial work like our Inside Higgsfield series;
- Holding one consistent brand voice across everything we publish.
Your must haves
- English as your native language;
- A strong background in editing and writing, with a portfolio to show for it;
- An instinct for style, tone and rhythm. You feel when a sentence works and when it doesn't;
- The ability to explain your edits and how they make the text stronger. "It sounds better" is a start, not an answer;
- An owner mindset: you see what could be better, and you make it happen;
- Comfort with startup pace. We move fast, ship weekly, and the writing has to keep up.
Nice to have
- Experience editing for a tech, SaaS or AI product;
- Experience building or maintaining a style guide or brand voice;
- Familiarity with the GenAI landscape and the tools creators actually use;
The deal
- Competitive salary in USD;
- Fully remote position;
- Access to Higgsfield products and the AI tools we use internally;
- Full-time position with high ownership and growth potential.
В обязанности специалиста редакционного отдела входит научное и литературное редактирование, а также корректура различных материалов, включая статьи для научно-технических рецензируемых журналов по материаловедению, монографии, справочники, учебные пособия, буклеты и каталоги продукции. Кандидат должен иметь высшее инженерное образование, дополненное лингвистической или филологической подготовкой и навыками редактирования научно-технической литературы. Требуется уверенное владение текстовыми и графическими редакторами, знание действующих нормативов по редактированию и корректуре, а также требований к статьям для научных периодических изданий и учебных материалов. Опыт работы в издательствах, специализирующихся на научной или учебной литературе, должен составлять не менее пяти лет. Работа предполагается в офисе в Москве.
Задачи:
— Ведение проектов от идеи до сдачи в типографию, полная редакционно-издательская подготовка (настольно-печатные игры и наборы для детского творчества).
— Анализ рынка, посещение тематических выставок, поиск новых идей и проектов.
— Участие в тематическом планировании, наполнении редакторского портфеля.
— Создание и разработка игр в рамках служебного задания.
— Взаимодействие с подразделениями издательства (производственный отдел, маркетинг, реклама, реализация, бухгалтерия) и внешними сотрудниками (авторы, художники).
— Подбор иллюстративных материалов на стоках.
— Составление текстов для упаковки, сайта, рекламы, карточек маркетплейсов, литературная редактура, проверка фактов.
— Выполнение поручений руководителя редакцией.
Требования:
— Образование профильное высшее.
— Опыт работы редактором в издательстве.
— Знание и понимание редакционно-издательских процессов, основ технологии полиграфического производства.
— Уверенный пользователь ПК (MS Office, основы Adobe).
— Грамотная речь, умение писать тексты, навыки литературного редактирования.
— Инициативность, организованность, ответственность, внимательность.
Условия:
— Соблюдение ТК РФ.
— Оклад 85 000 после вычета налогов.
— График работы 5/2, полный день.
— Испытательный срок 3 месяца.
— Уютный офис в 50 м от м. Владыкино.
— Скидки на продукцию компании.
Задачи:
— Договорная работа с авторами и организациями, обеспечивающими работу журнала.
— Организация и контроль обязательной отправки печатной версии журнала в библиотеки.
— Размещение номера на всех необходимых электронных площадках.
— Работа с порталами РНЖ и ИС Метафора.
— Взаимодействие с типографией.
— Ведение деловой переписки с авторами и организациями, в том числе на английском языке.
— Организация работы с переводчиком, верстальщиком.
— Развитие рекламы и других проектов в журнале.
— Организация работы с техподдержкой журнала (размещение номера на сайте, актуализация информации, размещение объявлений и рекламы).
Требования:
— Высшее образование по специальности "Издательское дело и редактирование" или "Журналистика" либо высшее образование и дополнительная подготовка по специальности "Издательское дело и редактирование".
— Знание английского языка уровень В2-С1.
— Опыт работы от 3 лет в сфере издательского дела, редактирования.
Условия:
— Офис, Иркутск.
Задачи:
— Разъяснять требования охраны труда простым и понятным языком.
— Изучать законодательные требования и писать рекомендации по охране труда.
— Генерировать визуальные элементы для материалов: таблицы, схемы, рисунки; взаимодействовать с дизайнерами и разработчиками.
— Разрабатывать шаблоны по охране труда и составлять образцы их заполнения.
— Анализировать поисковые запросы клиентов при подготовке материалов.
— Составлять рассылки для подписчиков Системы.
— Отвечать на вопросы клиентов и собирать обратную связь.
— Отслеживать изменения в законодательстве.
Требования:
— Уверенные знания в области охраны труда.
— Знания в сфере пожарной безопасности, экологии и гражданской обороны будут преимуществом.
— Умение объяснять сложные вещи простым языком и грамотно излагать мысли письменно.
— Способность работать в режиме многозадачности.
— Знание Microsoft.
— Умение анализировать тексты и данные.
— Опыт работы от 1 года специалистом по охране труда или в сфере консалтинга по охране труда.
Условия:
— Офис, Москва.
Задачи:
— Эфирное планирование: участие в разработке календаря эфирных событий и концепций кампаний, формирование программных сеток с учётом сезонности и предпочтений аудитории, перспективное планирование контента в системе BroadView.
— Работа с контентом: отсмотр видеоматериалов на соответствие законодательству РФ и требованиям канала, ежедневная обработка и правка закупного контента, контроль качества, работа с браком, инициирование перепоставки.
— Учёт и отчётность: ведение базы BroadView (архивирование, внесение программ, присвоение ID), расчёт лимитов показов для контента с ограниченным количеством эфиров, подготовка отчётной документации для РАО.
Требования:
— Опыт работы на аналогичной должности приветствуется.
— Знание основ эфирного программирования, принципов формирования программных сеток и учёта сезонных факторов.
— Знание законодательства РФ о средствах массовой информации, рекламе и авторском праве; понимание требований РАО.
— Навыки работы с видеоконтентом: отсмотр, базовый монтаж, контроль технического и содержательного качества.
— Высокий уровень внимательности, системности и ответственности.
— Способность работать с большими объёмами структурированной информации.
Условия:
— Работа в крупнейшем медиахолдинге России.
— Оформление в соответствии с ТК РФ, срочный трудовой договор.
— График работы: 5/2, с 10:00 до 19:00.
— Заработная плата: оклад + годовой бонус (финансовые условия обсуждаются на собеседовании).
— Расширенная программа ДМС со стоматологией после прохождения испытательного срока.
— Удобный офис в пешей доступности от метро Бауманская.
— Скидки на страхование для членов семьи.
— Скидки в компаниях-партнерах (фитнес-центры, обучающие курсы, английский язык, рестораны, магазины и многое другое).
— Корпоративная библиотека.
— Возможности для карьерного и профессионального развития: тренинги, бизнес-завтраки.
Задачи:
— Участие в формировании издательского портфеля редакции: поиск авторов, тем и идей для проектов в рамках направления и серий редакции, разработка и защита новых книжных серий
— Реализация проектов: взаимодействие с ключевыми авторами, ведение переговоров, определение параметров и оформления книги, оценка рукописей, контроль сроков и качества работы подрядчиков
— Контроль финансово-договорных отношений с контрагентами, соблюдения законов РФ
— Взаимодействие со смежными подразделениями по вопросам продвижения, реализации и документооборота
— Контроль рентабельности проектов, подготовка бюджетов
— Разработка маркетингового аппарата книги (написание аннотации, заказ баннеров и т.д.)
Требования:
— Высшее образование (филология, лингвистика, культурология, философия, медиакоммуникации)
— Опыт работы редактором/менеджером в сфере искусства, культуры или других креативных направлениях не менее 1 года
— Визуальная насмотренность, знание трендов индустрии, кругозор в области культуры и искусства
— Навыки управления проектами и умение эффективно выстраивать работу
— Навык литературного редактирования и фактчекинга
— Хорошее знание английского языка, грамматики и стилистики русского языка
Условия:
— Оклад + квартальная премия при целевом выполнении KPI
— Пятидневная рабочая неделя с понедельника по пятницу, удобное время начала и окончания рабочего дня можно согласовать с руководителем
— Один день в неделю после испытательного срока можно работать удаленно
— ДМС после трех месяцев работы
— Оплата частичной стоимости полиса ДМС для родственников
— Прием врача общей практики в офисе
— Консультация психологов и программа поддержки сотрудников
— Отпуск 28 календарных дней
— Специальные предложения от партнеров и скидки на продукцию издательской группы
— Еженедельные занятия спортом в офисе или в фитнес-центре по соседству
— Собственный корпоративный университет, онлайн-библиотека и оплачиваемое внешнее обучение для карьерного развития
Задачи:
— Ведение и развитие официальных блогов компании на профильных ресурсах.
— Разработка стратегии и тактики подачи контента, формирование контент-плана с учётом задач и инфоповодов бизнес-единиц холдинга.
— Наращивание заметности бренда, технологичности, HR-бренда, доверия к продуктовому стеку на блого-площадках.
— Регулярное наполнение контентом блогов на Habr.com и vc.ru с упором на нативный и экспертный контент.
— Обеспечение роста аудитории цифровых каналов согласно KPI.
— Реализация рекламных кампаний и digital-спецпроектов.
— Формирование и развитие лояльного комьюнити авторов блогов, повышение их компетенций.
— Подбор новых инструментов и площадок для коммуникации и ведения блогов.
— Обеспечение некоммерческого продвижения блогов через коллаборации с блогерами и лидерами мнений.
— Формирование бюджета и контроль его расходования на поддержку и продвижение блогов.
— Переупаковка контента и тестирование новых форматов визуальной коммуникации.
— Сбор фактуры для статей, управление написанием текстов агентством, редактирование и вычитка материалов, создание контента с нуля.
— Контроль соблюдения сроков публикации и своевременной передачи документов для согласования.
— Контроль внешних подрядчиков.
— Обеспечение и контроль документооборота в рамках деятельности.
Требования:
— Опыт работы от 5 лет в качестве редактора блогов технологической компании с подтверждёнными успешными кейсами.
— Опыт работы в PR-команде является плюсом.
— Опыт ведения блогов на Habr, VC, Дзен и других платформах.
— Портфолио успешных проектов по ведению блогов технологических компаний.
— Опыт написания текстов и создания технологического и экспертного контента.
— Опыт подготовки переводного контента.
— Опыт работы с внутренним комьюнити и успешные практики.
— Опыт реализации digital-спецпроектов.
— Понимание специфики и задач PR, опыт работы в PR-командах приветствуется.
— Знание закона о СМИ и рекламе, регуляторики в области блогеров и инфлюенсеров.
— Владение программами создания визуального контента.
Требуется автор для создания и редактирования текстов, посвящённых искусству. В обязанности входит написание материалов и их последующая редактура, направленные на тематику искусства.
Location: Seoul, South Korea
About the company
Pixelogic, a subsidiary of the IMAGICA GROUP, is a global provider of content localization and distribution services for the media and entertainment industry. Built on advanced next generation workflows and operations in Burbank, Culver City, London, Cairo and Cape Town, Pixelogic services the industry’s leading content owners including the major Hollywood studios, broadcasters and digital platforms.
Pixelogic services include subtitling and closed captioning, foreign language dubbing, access services, text and metadata translation, audio services, marketing and promotional material design and versioning, digital cinema mastering and key fulfillment, home entertainment mastering, compression and authoring for physical media formats, transcoding and packaging for digital distribution products, archive mastering, and custom software and application development services.
Pixelogic was founded in 2016 as a next-gen media supply chain provider focused on premium localization and distribution services for features and series, including marketing materials such as trailers and TV spots. The company localizes content in over 60 languages and services all worldwide distribution venues and delivery formats. This includes support for digital cinema, physical media (DVD, Blu-ray and Ultra HD Blu-ray) and hundreds of digital media variants. Pixelogic employs nearly 700 full-time employees worldwide.
To support our continued expansion, we are currently looking for “Roll Up Your Sleeves” problem solvers that can work as part of a world-class team. Our work environment is unique. So is the right candidate. This is a fantastic opportunity to join a forward looking company that offers an exciting, creative and dynamic work environment with tremendous career growth potential.
Responsibilities:
· Responsible for the creation and QC review of Korean SDH subtitle file
· Maintain quality standards with accuracy and speed and adhere to style guidelines and project-specific instructions.
· Meet tight deadlines while maintaining a high standard of quality
· Must be punctual, dependable and flexible, and possess a team attitude and willingness to adapt to last-minute changes to programming and industry.
· Manage assignments on a pro-active basis and escalate issues to management.
· Maintain the confidentiality of sensitive content
· Misc. tasks as assigned by Senior Management
------------------------------------------------------------------------------------------------------
한국어 SDH 자막 파일 작성 및 QC 검토 담당
정확성과 속도로 품질 표준을 유지하고 스타일 가이드라인과 프로젝트별 지침 준수
높은 수준의 품질을 유지하면서 엄격한 마감일 준수
시간을 지키고 신뢰할 수 있으며 유연해야 하며, 프로그래밍 및 산업의 막판 변화에 적응하려는 팀 태도와 의지
사전 예방적으로 할당을 관리하고 문제를 관리로 확대
민감한 콘텐츠의 기밀 유지
고위 경영진이 할당한 작업
Requirements
Qualifications:
· Bachelor's or Master's Degree, preferably in Korean, linguistics and language study majors and/or Entertainment and Media
· Minimum of 3 years of SDH Creation and proofreading experience required
· Knowledge of professional scripting, and subtitling software highly desirable
· Deep sense of urgency and ability to work in a fast-paced environment with high volume
· Attention to detail and accuracy
· Positive attitude when experiencing obstacles and enthusiastic to get things done
· Excellent reading skills, speling/vocabulary and grammar
· Ability to follow technical/style guide for multiple client content types
· Must be residing in South Korea
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
학사 또는 석사 학위, 가급적이면 한국어, 언어학 및 언어학 전공 또는 엔터테인먼트 및 미디어 전공
최소 3년 이상의 SDH 생성 및 교정 경험
전문적인 스크립팅 및 자막 소프트웨어에 대한 지식
볼륨이 높은 빠른 환경에서 작업할 수 있는 깊은 긴박감과 능력
디테일과 정확성에 대한 주의 집중
장애물을 경험할 때의 긍정적인 태도와 일을 해낼 수 있는 열정
뛰어난 읽기 능력, 철자/어휘 및 문법
여러 클라이언트 콘텐츠 유형에 대한 기술/스타일 가이드를 따를 수 있는 기능
한국 거주
Benefits
Benefits
Equal Opportunity Employer
We are an equal opportunity employer. Our employment decisions are made without regard to race, religion, color, gender, gender identity, disability, age, sexual orientation, national origin, marital status, citizenship, veteran, military, or any other legally protected status.
고용 평등 기업
저희는 고용 평등 기업으로, 인종, 종교, 피부색, 성별, 성 정체성, 장애, 나이, 성적 지향성, 국적, 결혼 유무, 시민권, 참전용사, 군인 혹은 기타 법적 보호를 받는 지위가 채용 결정 시 아무런 영향을 주지 않습니다
Benefits
Robust pension plan
Global company with a diverse and inclusive environment
Career development
Collaborative, team-based structure
혜택
탄탄한 연금 제도
다양하고 포괄적인 글로벌 기업
경력 계발
협력적이고 팀 중심의 구조
Обязанности:
— поиск и разработка тем для сюжетов программы;
— оценка целесообразности и принятие решений о включении собственных материалов в выпуск;
— формулирование заданий корреспондентам по подготовке материалов в соответствии с заранее разработанной темой;
— сбор необходимой информации для подготовки материала;
— анализ полученной информации и принятие решений о её использовании в выпуске;
— контроль процесса производства сюжетов;
— редактура итоговых текстов при необходимости;
— принятие решений по материалам или о возможности их размещения в последующих выпусках СМИ;
— организация работы выпускающей бригады;
Требования:
— высшее образование (желательно — филология/журналистика);
— релевантный опыт работы от 3-х лет на позиции шеф-редактора/выпускающего редактора новостных выпусков на федеральных телеканалах;
— знание правил и норм современного русского литературного языка;
— соблюдение профессиональной журналистской этики;
— знание основ законодательства Российской Федерации о СМИ и авторском праве.
Условия:
— работа в крупнейшем медиахолдинге России;
— офис в пешей доступности от ст. м. Серпуховская/ Добрынинская/ Павелецкая;
— уровень заработной платы и график работы обсуждаются по итогам собеседования;
— ДМС после трех месяцев работы;
— льготные условия страхования для сотрудника и членов семьи;
— специальные предложения от компаний-партнеров (фитнес-центры, обучающие курсы, изучение иностранных языков и др.);
— доступ к корпоративному онлайн-обучению и библиотеке.
Задачи:
— Отсмотр, отбор и подробное описание российских, зарубежных новостных видеоматериалов и программ телеканала.
— Размещение видеоматериалов и метаданных к ним в электронном архиве, в том числе с помощью искусственного интеллекта.
Требования:
— Актуальные знания внутренней и зарубежной информационной повестки, политических деятелей, культурной жизни и известных персон.
— Уверенный пользователь ПК.
— Обучаемость.
Условия:
— Квартальные премии по итогам работы.
— Испытательный срок 3 мес.
— График 2/2 09:30-21:30.
— Оформление в соответствии с ТК РФ.
Задачи:
— редактировать учебные материалы в Google Документах: исправлять орфографические, пунктуационные, грамматические, лексические и речевые ошибки
— дорабатывать текст с точки зрения логики, структуры и удобства восприятия: предлагать более понятные формулировки, разбивать сложные фрагменты, делать материал читаемым
— приводить документы к единому аккуратному формату: оформлять заголовки, списки, таблицы, отступы и выделения по образцу
— оставлять понятные комментарии к правкам, если формулировку нужно обсудить с методистом или автором материала
— соблюдать согласованные сроки обработки материала
Важно:
— методическая проверка не входит в задачи редактора
— не требуется оценивать корректность теории по обществознанию или истории
— основная зона ответственности — русский язык, логика текста, структура, читаемость и аккуратное оформление
Требования:
— отличное владение русским языком и уверенное знание правил орфографии, пунктуации и грамматики
— умение не только исправлять ошибки, но и делать текст понятнее, логичнее и удобнее для ученика
— внимательность к опечаткам, повторам, неудачным формулировкам и несогласованности в оформлении
— способность сохранять внимательность при работе с большим объёмом текста
— понимание специфики учебных материалов: текст должен быть одновременно грамотным, живым, структурным и комфортным для восприятия
— ответственное отношение к срокам и своевременное информирование о рисках с дедлайнами
Будет преимуществом:
— опыт редакторской или корректорской работы
— опыт работы с образовательными материалами
— уверенное владение Google Документами
— умение аккуратно использовать ИИ-инструменты как помощника, не заменяя ими ручную редакторскую проверку
Условия:
— полностью удалённый формат
— предполагаемый объём задач соответствует 4–5 часам занятости в день
— вознаграждение ориентировочно 40–50 тыс. рублей в месяц в зависимости от согласованного объёма выполненных задач
— необходим статус самозанятого
Location: Israel; Portugal; Poland
Workplace: remote
About airSlate
airSlate is a global SaaS technology company that develops no-code workflow automation, electronic signature, and document management solutions. Our award-winning products - SignNow, pdfFiller, DocHub, altaFlow, Instapage, and US Legal Forms - serve over hundreds of millions of users and more than one million customers worldwide, helping organizations of every size digitize processes, improve efficiency, and transform how they work.
We’re in an exciting phase of growth and transformation, with teammates in more than 20 countries across three continents and main hubs in the United States, Poland, Ukraine and Philippines.
At airSlate, we’re building value for customers and a culture where growth and innovation go hand in hand. We’re looking for people eager to shape products, scale a company, and thrive in a fast-moving environment.
About SignNow team:
We are a passionate and ambitious team of 140+ people on a mission to succeed with our award-winning signature solution – SignNow.
SignNow empowers over 28 million people at companies across the world to move fast with everything they need to send and eSign their documents. Increase productivity with document workflows, impress customers, and save money while maximizing ROI with SignNow.
And now, we are looking for a Senior Content Manager who is prepared to contribute to the next chapter of our company's growth.
The person will join the SignNow Product Marketing team and take on the responsibility of creating and managing content across the funnel, including the website, blog, email, sales collateral, and social, to support product launches, GTM campaigns, and sales enablement.
As Senior Content Manager, you will own content end to end, from brief to production, publishing, and optimization, working closely with the Principal Product Marketing Manager with direct line of sight into product strategy and launches.
What you'll be working on:
Create and execute content strategy: decide what we do, why, and what result we expect
Own content across its full lifecycle: brief, production, publishing, optimization, and performance review
Partner with Product Marketing, Design, Sales, and Customer Success to deliver content for product launches, GTM campaigns, and sales enablement
Optimize content based on performance data such as organic traffic, engagement, CTA conversion, and search visibility
Keep messaging consistent across all channels and formats, and fix drift when it appears
Use analytics tools such as GA4 and Ahrefs to understand what works, what doesn't, and why, and act on the findings
Evaluate and adopt new content technologies and platforms that improve quality or speed
Use AI writing tools
(e.g., ChatGPT, Claude) as a deliberate part of your workflow for ideation, drafting, and iteration, applying editorial judgment to every output
What we expect from you:
Proven experience creating content across multiple formats and channels, with a portfolio that shows range and quality
Experience in a B2B SaaS environment
A solid grasp of SEO fundamentals and conversion-focused writing
An understanding of marketing fundamentals, including funnel stages and how content serves each one
Technical comfort with CMS platforms and publishing and collaboration tools
Structured, integrated use of AI writing tools in your content workflow
Excellent English
What helps you rock:
B2B SaaS experience where your content contributed directly to pipeline, trial activation, or product adoption
Experience working with Product Marketing or Product teams on launch content or feature messaging
A product marketing background or training
A track record of turning content performance data into strategic decisions
What we offer
Flexible working environment - Our teams operate across the globe. We value in‑person collaboration in our hubs, but we also embrace remote and hybrid working. You can work from one of our offices in the United States, Poland, Romania or Ukraine, or remotely from many countries.
Competitive compensation and stock options - We offer salaries that reflect local market conditions and experience, plus a performance-based bonus system and stock options so you share in the company’s growth.
Professional growth and learning - We invest in your development through courses, conferences, and access to learning resources. We encourage career growth and internal mobility, supporting teammates who want to explore new opportunities within airSlate.
Health and well‑being - We provide comprehensive benefits tailored to each country, including health coverage, wellness programmes and access to fitness options. We also dedicate quarterly company-wide Mental Health Days, when everyone takes time off to rest and recharge.
Family‑friendly culture - Family life is part of who we are, and we embrace it in many forms. From flexibility for parents to our airSlate Junior Club for kids, to company-wide family days and our pet-friendly approach, we’re committed to making work and life easier to balance.
Giving back - We support charitable initiatives around the world through the airSlate Care programme. Our current focus includes humanitarian aid in Ukraine and other regions, matching employee donations and supporting causes chosen by our teams.
Open communication - We encourage transparent dialogue at all levels. From team discussions to company-wide Q&A sessions with our CEO, we make sure everyone has the chance to be heard and to influence how we grow.
It is airSlate's policy to comply with all applicable equal employment opportunity laws by making all employment decisions without unlawful regard or consideration of any individual’s race, religion, ethnicity, color, sex, sexual orientation, gender identity or expressions, transgender status, sexual and other reproductive health decisions, marital status, age, national origin, genetic information, ancestry, citizenship, physical or mental disability, veteran or family status or any other basis protected by applicable national, federal, state, provincial or local law. airSlate's policy prohibits unlawful discrimination based on any of these impermissible bases, as well as any bases or grounds protected by applicable law in each jurisdiction. If you need assistance or an accommodation during the application process because of a disability, it is available upon request. airSlate is pleased to provide such assistance and no applicant will be penalized as a result of such a request. Pursuant to relevant law, where applicable, airSlate will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.
Read our Recruitment Privacy Notice to Learn how we process your personal information.