Вакансии

Location: San Francisco Workplace: Hybrid WHY HARVEY At Harvey, we’re transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform, and deep domain expertise, we’re reshaping how critical knowledge work gets done for decades to come. This is a rare chance to help build a generational company at a true inflection point. We have strong product-market fit and world-class investor support. We’re scaling fast and defining a new category in real time. The work is ambitious, the bar is high, and the opportunity for growth — personal, professional, and financial — is unmatched. Our team moves fast, takes ownership, and is deeply committed to the mission — operating with intensity, staying close to our customers, and pushing each other for excellence. We live by three values: Decisiveness, Simplicity, and Job's Not Finished. We act quickly on clear judgment over perfect information, we believe simplicity is what scales, and we're never satisfied with where we are. If you want to do the best work of your career alongside people who share that drive, we'd love to build with you. At Harvey, the future of professional services is being written today — and we’re just getting started. ROLE OVERVIEW Harvey is building the defining AI platform for professional services. As our product changes the way legal work gets done, the way we communicate it matters just as much. We're looking for our first Lead Copywriter to help define how Harvey sounds, establish the standards for our voice, and shape the ideas behind everything we put into the world. This is more than a writing role. It's a creative leadership role. You'll partner with designers, product marketers, motion designers, and leadership from the earliest stages of a project to turn business objectives into ideas people remember. Great writing starts with great thinking, and you'll help ensure Harvey is known not just for what we build, but for how we communicate it. You'll be a hands-on creative, owning some of the company's highest-impact work while establishing the principles and standards that define Harvey's voice. As the company grows, you'll have the opportunity to help shape and scale our copywriting practice, mentoring future writers and influencing how the function evolves. This role reports to Scott Smith, VP of Creative, and sits within Harvey's Brand & Creative team. It's a rare opportunity to help define the voice of one of the fastest-growing AI companies in the world. WHAT YOU'LL OWN - Harvey's voice, tone, and editorial standards across every customer and employee touchpoint. - The creative thinking behind campaigns, launches, and brand initiatives, helping shape ideas before a single word is written. - Copy across the marketing site, campaigns, product launches, social, executive communications, sales enablement, and other strategic brand moments. - Consistency across an expanding network of marketers, product teams, agencies, and contributors, ensuring Harvey always sounds like one company. - The continued evolution of Harvey's writing practice as the company scales. WHAT YOU'LL DO - Define Harvey's voice from first principles and create practical guidelines the entire company can use. - Partner closely with Design, Motion, Web, Product Marketing, and company leadership to develop concepts and narratives from the earliest stages of a project. - Write and edit across a broad range of work, from campaign concepts and product launches to website copy, executive storytelling, sales materials, and social content. - Push beyond the brief to uncover the idea that makes the work memorable, not simply the message that needs to be communicated. - Review, edit, and elevate copy from teammates, agencies, and cross-functional partners to maintain a consistently high creative standard. - Serve as Harvey's internal authority on language, helping teams communicate with greater clarity, confidence, and originality. - Help establish the foundations of Harvey's copywriting practice and mentor future writers as the team grows. WHAT YOU HAVE - 8+ years of experience in copywriting, brand storytelling, or creative leadership, ideally across agency, in-house, or high-growth technology environments. - A portfolio demonstrating exceptional conceptual thinking alongside world-class execution across campaigns, brand, web, product, and launch work. - A strong point of view on language, voice, and storytelling, with the judgment to know when consistency matters and when the rules should be broken. - Experience developing creative concepts, not simply executing copy against an existing brief. - Exceptional editing instincts and the ability to elevate the writing of others through thoughtful, direct feedback. - Experience mentoring or guiding other writers, even if not through formal people management. - The ability to navigate ambiguity, influence senior stakeholders, and move comfortably between strategic thinking and hands-on execution. BONUS - Experience at a high-growth B2B SaaS, AI, or enterprise technology company. - Experience building or redefining a brand voice from the ground up. - Experience mentoring writers or helping establish editorial standards and creative processes. - Familiarity with legal, professional services, or other complex enterprise industries. WHY THIS ROLE Every iconic company is remembered not only for what it built, but for how it spoke. Harvey has the opportunity to become one of those companies. As our first Lead Copywriter, you'll help define the language behind one of the fastest-growing AI companies in the world, influencing everything from product launches and campaigns to executive storytelling and the customer experience itself. You'll have the opportunity to shape Harvey's voice from the ground up while partnering with a creative team that believes exceptional writing is one of the greatest competitive advantages a brand can have. COMPENSATION $164,000 - $246,000 USD DEPENDING ON YOUR LOCATION, AN APPLICANT PRIVACY NOTICE MAY APPLY TO YOU. YOU CAN FIND ALL OF OUR APPLICANT PRIVACY NOTICES [HERE https://www.notion.so/harveyai/Harvey-Candidate-Privacy-Policies-319ac3fcdd7a803bb807d5094f249922]. #LI-LH1 Harvey is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, gender, sexual orientation, gender identity/expression, national origin, disability, age, genetic information, veteran status, marital status, pregnancy or related condition, or any other basis protected by law. We are committed to providing reasonable accommodations to applicants with disabilities, and requests can be made by emailing accommodations@harvey.ai

Location: New York Workplace: Hybrid WHY HARVEY At Harvey, we’re transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform, and deep domain expertise, we’re reshaping how critical knowledge work gets done for decades to come. This is a rare chance to help build a generational company at a true inflection point. We have strong product-market fit and world-class investor support. We’re scaling fast and defining a new category in real time. The work is ambitious, the bar is high, and the opportunity for growth — personal, professional, and financial — is unmatched. Our team moves fast, takes ownership, and is deeply committed to the mission — operating with intensity, staying close to our customers, and pushing each other for excellence. We live by three values: Decisiveness, Simplicity, and Job's Not Finished. We act quickly on clear judgment over perfect information, we believe simplicity is what scales, and we're never satisfied with where we are. If you want to do the best work of your career alongside people who share that drive, we'd love to build with you. At Harvey, the future of professional services is being written today — and we’re just getting started. ROLE OVERVIEW Harvey is building the defining AI platform for professional services. As our product changes the way legal work gets done, the way we communicate it matters just as much. We're looking for our first Lead Copywriter to help define how Harvey sounds, establish the standards for our voice, and shape the ideas behind everything we put into the world. This is more than a writing role. It's a creative leadership role. You'll partner with designers, product marketers, motion designers, and leadership from the earliest stages of a project to turn business objectives into ideas people remember. Great writing starts with great thinking, and you'll help ensure Harvey is known not just for what we build, but for how we communicate it. You'll be a hands-on creative, owning some of the company's highest-impact work while establishing the principles and standards that define Harvey's voice. As the company grows, you'll have the opportunity to help shape and scale our copywriting practice, mentoring future writers and influencing how the function evolves. This role reports to Scott Smith, VP of Creative, and sits within Harvey's Brand & Creative team. It's a rare opportunity to help define the voice of one of the fastest-growing AI companies in the world. WHAT YOU'LL OWN - Harvey's voice, tone, and editorial standards across every customer and employee touchpoint. - The creative thinking behind campaigns, launches, and brand initiatives, helping shape ideas before a single word is written. - Copy across the marketing site, campaigns, product launches, social, executive communications, sales enablement, and other strategic brand moments. - Consistency across an expanding network of marketers, product teams, agencies, and contributors, ensuring Harvey always sounds like one company. - The continued evolution of Harvey's writing practice as the company scales. WHAT YOU'LL DO - Define Harvey's voice from first principles and create practical guidelines the entire company can use. - Partner closely with Design, Motion, Web, Product Marketing, and company leadership to develop concepts and narratives from the earliest stages of a project. - Write and edit across a broad range of work, from campaign concepts and product launches to website copy, executive storytelling, sales materials, and social content. - Push beyond the brief to uncover the idea that makes the work memorable, not simply the message that needs to be communicated. - Review, edit, and elevate copy from teammates, agencies, and cross-functional partners to maintain a consistently high creative standard. - Serve as Harvey's internal authority on language, helping teams communicate with greater clarity, confidence, and originality. - Help establish the foundations of Harvey's copywriting practice and mentor future writers as the team grows. WHAT YOU HAVE - 8+ years of experience in copywriting, brand storytelling, or creative leadership, ideally across agency, in-house, or high-growth technology environments. - A portfolio demonstrating exceptional conceptual thinking alongside world-class execution across campaigns, brand, web, product, and launch work. - A strong point of view on language, voice, and storytelling, with the judgment to know when consistency matters and when the rules should be broken. - Experience developing creative concepts, not simply executing copy against an existing brief. - Exceptional editing instincts and the ability to elevate the writing of others through thoughtful, direct feedback. - Experience mentoring or guiding other writers, even if not through formal people management. - The ability to navigate ambiguity, influence senior stakeholders, and move comfortably between strategic thinking and hands-on execution. BONUS - Experience at a high-growth B2B SaaS, AI, or enterprise technology company. - Experience building or redefining a brand voice from the ground up. - Experience mentoring writers or helping establish editorial standards and creative processes. - Familiarity with legal, professional services, or other complex enterprise industries. WHY THIS ROLE Every iconic company is remembered not only for what it built, but for how it spoke. Harvey has the opportunity to become one of those companies. As our first Lead Copywriter, you'll help define the language behind one of the fastest-growing AI companies in the world, influencing everything from product launches and campaigns to executive storytelling and the customer experience itself. You'll have the opportunity to shape Harvey's voice from the ground up while partnering with a creative team that believes exceptional writing is one of the greatest competitive advantages a brand can have. COMPENSATION $164,000 - $246,000 USD DEPENDING ON YOUR LOCATION, AN APPLICANT PRIVACY NOTICE MAY APPLY TO YOU. YOU CAN FIND ALL OF OUR APPLICANT PRIVACY NOTICES [HERE https://www.notion.so/harveyai/Harvey-Candidate-Privacy-Policies-319ac3fcdd7a803bb807d5094f249922]. #LI-LH1 Harvey is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, gender, sexual orientation, gender identity/expression, national origin, disability, age, genetic information, veteran status, marital status, pregnancy or related condition, or any other basis protected by law. We are committed to providing reasonable accommodations to applicants with disabilities, and requests can be made by emailing accommodations@harvey.ai

Location: Hong Kong About us The Financial Times is one of the world’s leading news organisations, globally recognised for its authority, integrity and accuracy, with a mission to deliver quality information and services worldwide. At the FT, curiosity thrives and ambitious thinking is rewarded. Here, you’re given the chance to reach millions, create work that matters and deliver impartial journalism in a polarised world. In our warm, collaborative culture, you’ll connect with a diverse community of experts who support your growth, career aspirations and wellbeing. Your future at the FT will be filled with opportunities that challenge and inspire you. With no fixed path, you’ll discover new skills and forge a career that can take you anywhere. Build a newsworthy career at the FT. Our commitment to diversity, equity and inclusion We believe in the power of unique perspectives and want all voices in our organisation to be heard, respected and valued. A supportive workplace is one where employees feel they can be themselves and operate to their full potential. We are committed to removing barriers for everyone, with a focus on addressing those faced by underrepresented groups. The role Ignites Asia is the Financial Times' news service for professionals working in the asset management industry across Asia. Our readers rely on us for exclusive reporting and timely news and analysis that help them make informed business decisions. We are looking for an experienced financial journalist to join our Hong Kong-based team as Deputy Editor. This is primarily a reporting role with additional editing responsibilities, offering a senior reporter the opportunity to focus on producing original journalism while helping shape our daily publication. The successful candidate will cover one of Asia's most important financial sectors at a time of significant change. Asset managers are navigating shifting regulatory reform, private market growth and technological disruption. We are looking for a journalist who can develop strong industry contacts, break exclusive stories and explain the developments that matter most to our readers. Alongside reporting, the Deputy Editor will edit stories, help maintain editorial standards and publish the daily newsletter in the Managing Editor's absence. The role requires strong news judgement, excellent writing skills and the ability to work confidently to daily deadlines. Based in Hong Kong, you will play an integral role in an enthusiastic, ambitious and supportive team of journalists, helping produce the daily news service our readers rely on. Key responsibilities Cover a beat and produce around four original stories each week. Develop strong sources across the asset management industry. Edit colleagues' copy and help maintain editorial standards. Publish Ignites Asia in the absence of the Managing Editor. Travel occasionally within Asia for reporting assignments. Required skills and experience Proven experiences in covering asset management, financial markets or a related sector. A track record of breaking news and producing original journalism. Editing experience and strong news judgement. Ability to work accurately under daily deadlines. Strong contacts across asset managers, fund distributors, institutional investors or regulators are an advantage. Willingness to travel within Asia. A collaborative approach and enthusiasm for news journalism. What’s in it for you? Our benefits Our benefits vary by location but we are committed to providing best-in-class perks across all our offices. These include generous annual leave, medical cover, inclusive parental leave packages, subsidised gym memberships and opportunities to give back to the community. Full details of our benefits are available here. We currently operate a hybrid model which requires staff to work onsite 50% of the time, subject to role requirements & regular review. While flexible working requests will be considered, not all patterns are suitable for all roles. We believe this balanced approach supports flexibility and protects our culture, making collaboration and communication easier, building stronger relationships and team cohesion, and supporting peer learning.  We reserve discretion on reasonable notice to change this approach either generally or for specific individuals or teams. Accessibility We are a disability confident employer and Valuable 500 signatory. Please let us know if you require any reasonable adjustments/personalisation as part of the application process or to enable you to attend an interview. If you would like to discuss your requirements or have any questions, email talent@ft.com and a member of our team will be happy to help. Further information At the FT, we embrace innovation and the use of technology and appreciate that individuals may leverage AI tools as part of their job application process. Whilst we are happy for you to use AI to assist with your application, it is essential that all information provided is authentic and accurately represents your skills, experience, and qualifications. Candidates should be aware that the use of AI throughout the application process may be monitored to ensure a fair and transparent hiring process for all. Please beware of fraudulent job postings and offers claiming to be from the Financial Times. All legitimate opportunities will direct you to apply through the official Financial Times careers site, and the FT will never ask for financial information, payments, or referrals to third parties during the hiring process. If you have any concerns about the legitimacy of a job posting or suspect any scam activity, please contact talent@ft.com . Interested in the FT but don’t see the right role yet? Join our Talent Community to receive exclusive updates, featured jobs, and insights into working at the FT. #LI-CN1

Location: Worldwide Role Overview The Sikh Research Institute (SikhRI) is seeking a part-time Translator with expertise in Braj/Gurmukhi for a 5 year commitment on translation work. SikhRI connects people with the teachings of Sikhi and strengthens the bonds of the Sikh community around the world by offering courses and seminars in a variety of mediums. Our goal is to make Sikh education accessible to anyone, help more people to understand the principles of Sikhi, and present the Guru Granth Sahib the way it is. The Translator will work closely with researchers and strategic advisors on the Sikh History Project (SHP). SHP aims to make history open-access, to offer synthesis and a Gurmat-based approach to historical analysis for deeper and more nuanced understandings. The translator will produce high-quality translations of historical and theological texts, contributing to a Gurmat-informed narration of Sikh history for a broad non-academic audience. Key Responsibilities Collaboration with Research Team Work with researchers to: Identify texts and excerpts for translation Estimate translation timelines and efforts Incorporate feedback from Subject Matter Experts and Advisors Support the development of Factsheets on Gurus, key figures, and historical events; Analytical papers and articles. Translation of Primary Sources Translate texts from the 1400s to the 1800s from Braj OR Persian into clear, accurate, and accessible English. Work on materials, including but not limited to: Early Sikh literature Court poetry, manuscripts, and historical narratives Ensure translations preserve: Linguistic nuance and poetic structure where relevant Historical and cultural context Gurmat perspective on Sikh history Flag ambiguous or contested passages and collaborate on interpretation Ensure adherence to project-wide translation standards, maintain consistency in terminology across texts and time periods. Qualifications Demonstrated expertise in Braj Strong command of English with the ability to produce clear and readable prose Ability to read Gurmukhi Experience working with historical texts and manuscripts Familiarity with South Asian historical contexts Familiarity with Sikh history

Location: Worldwide Role Overview The Sikh Research Institute (SikhRI) is seeking a part-time Translator with expertise in Persian/Urdu, and working knowledge of Shahmukhi script for a 5 year commitment. SikhRI connects people with the teachings of Sikhi and strengthens the bonds of the Sikh community around the world by offering courses and seminars in a variety of mediums. Our goal is to make Sikh education accessible to anyone, help more people to understand the principles of Sikhi, and present the Guru Granth Sahib the way it is. The Translator will work closely with researchers and strategic advisors on the Sikh History Project (SHP). SHP aims to make history open-access, to offer synthesis and a Gurmat-based approach to historical analysis for deeper and more nuanced understandings. The translator will produce high-quality translations of historical and theological texts, contributing to a Gurmat-informed narration of Sikh history for a broad non-academic audience. Key Responsibilities Collaboration with Research Team Work with researchers to: Identify texts and excerpts for translation Estimate translation timelines and efforts Incorporate feedback from Subject Matter Experts and Advisors Support the development of Factsheets on Gurus, key figures, and historical events; Analytical papers and articles. Translation of Primary Sources Translate texts from the 1400s to the 1800s from Braj OR Persian into clear, accurate, and accessible English. Work on materials, including but not limited to: Early Sikh literature Court poetry, manuscripts, and historical narratives Ensure translations preserve: Linguistic nuance and poetic structure where relevant Historical and cultural context Gurmat perspective on Sikh history Flag ambiguous or contested passages and collaborate on interpretation Ensure adherence to project-wide translation standards, maintain consistency in terminology across texts and time periods. Qualifications Demonstrated expertise in Braj, OR Persian Strong command of English with the ability to produce clear and readable prose Ability to read Gurmukhi Experience working with historical texts and manuscripts Familiarity with South Asian historical contexts Familiarity with Sikh history

Location: Tashkent, Uzbekistan В DMED мы создаём Национальную систему цифрового здравоохранения, которая улучшит жизнь каждого жителя Узбекистана. Мы ищем энергичного и ответственного Контент-менеджера , который возьмёт на себя наполнение профилей клиник и врачей, сбор отзывов, проведение контент-съёмок и работу с текстами на сайте. Обязанности Сбор и поиск информации: Общение с клиниками и врачами, сбор подробных данных об их образовании, опыте, специализации и медицинских услугах. Создание и адаптация контента: Написание структурированных описаний врачей и клиник на русском языке по SEO-шаблонам. Подготовка текстов, FAQ и материалов для посадочных страниц. Адаптация сложных медицинских терминов в понятный для пользователей контент. Работа с репутацией (ORM): Поиск, сбор и мониторинг отзывов о врачах и клиниках на сторонних площадках (карты, отзовики, соцсети) и перенос их на сайт. Контент-съёмка и выезды: Периодические выезды в клиники Ташкента для проведения качественной фотосъёмки врачей и кабинетов (на смартфон). Администрирование и верстка: Организация и контроль сроков перевода готовых материалов. Загрузка текстов на трёх языках, отзывов и фотографий в административную панель сайта (CMS), контроль аккуратности верстки. Requirements Свободное и грамотное владение русским и узбекским языками (письменно и устно). Владение английским языком будет плюсом. Умение писать качественные продающие тексты. Понимание базовых принципов SEO (работа с ключевыми словами, структура заголовков H1–H3, списки). Уверенное владение AI-инструментами ( ChatGPT , Midjourney и сервисами для обработки фото: удаление фона, цветокоррекция, улучшение качества). Опыт работы с CMS ( WordPress , Bitrix , Tilda и др.). Навыки работы с картами ( Google , Яндекс , 2GIS ) и локальными ресурсами для сбора информации. Готовность к выездам по клиникам Ташкента и умение делать эстетичные кадры на смартфон (свет, ракурс, композиция). Навыки фактчекинга, понимание ответственности за достоверность медицинской информации. Высокая внимательность к деталям, организованность и ответственность. Benefits Официальное трудоустройство; Работа в развивающейся IT-компании; Молодой и дружный коллектив; График работы: пн–пт с 9:00 до 18:00. Участие в масштабных цифровых и государственных проектах. Конкурентную заработную плату. Современный офис с комфортной инфраструктурой. Простор для карьерного и профессионального роста.

Location: USA (Remote); Remote; UK (Remote) Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY Are you a talented linguist with a love for language and cutting-edge technology? We want YOU to join our dynamic translation pool! We're on the lookout for experts across a range of exciting fields — including Life Sciences, IT, Marketing, Legal, Finance, – but don't let that limit you. Whatever your specialization, we'd love to hear from you!   WHAT YOU’LL DELIVER - Translate content between English and your native language while preserving cultural nuance and clarity. - Edit and refine language content for accuracy, tone, and contextual relevance across digital platforms. - Apply current language standards, usage trends, and best practices to all deliverables. - Evaluate and provide structured feedback to improve language model quality. - Collaborate with Production and cross-functional teams to localize content for your language-speaking markets. - Support content development, localization, and quality assurance for digital tools and applications. - If transcreation is required, the text should be creatively adapted beyond the source to ensure it reads naturally in the target language.   QUALIFICATIONS - Native-level proficiency in the target language(s) - A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR - A graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR - 5 years of full-time professional translation experience. - The ability to follow terminology and reference materials precisely   WHY COLLABORATE WITH LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together. - Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. WHAT TO CONSIDER BEFORE APPLYING - Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed. - Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit. - Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging. HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY Step 1: Submit your application, including an updated copy of your CV in English. Step 2: If a test is required, you will be asked to take a test in specific domains you specialise in. Step 3: Once you are selected to join our translation team and you have passed the test, we'll guide you through the remaining onboarding steps — completing an application form, getting you set up for payments, and welcoming you into our community. AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: Remote Workplace: remote Location: Based in Norway/Europe | Hours: Approx. 15-30 hours/month | Language Focus: Norwegian (Norway) About Fanatee Fanatee is one of the world's leading mobile gaming companies, reaching millions of players through fun, engaging word and puzzle experiences. Our portfolio includes popular titles such as CodyCross, a globally successful crossword game available in multiple languages and enjoyed by players around the world. At Fanatee, we combine creativity, language, and technology to create games that entertain, challenge, and inspire. We work with a diverse international team and value cultural authenticity, linguistic quality, and player-focused content. About The Role Fanatee is seeking a detail-oriented and culturally fluent Editor to refine and validate content for the Norwegian-speaking market. This is a remote, part-time freelance role. We are specifically looking for candidates based in Norway or Europe, with a strong understanding of local language usage, cultural references, and regional nuances as used by Norwegian-speaking players. Responsibilities Review and validate in-game content, ensuring it reflects Norwegian local cultural nuances Curate culturally relevant references, sayings, and themes for localized features Provide feedback and editorial insights to improve the player experience Collaborate with the content team to define and maintain editorial standards for Norwegian Requirements We prefer to hire someone who currently lives in Norway (or elsewhere in Europe) and is fully immersed in local Norwegian culture, trends, and idioms Fluency in Norwegian and conversational English proficiency are required Strong command of Norwegian grammar, spelling, and usage Deep familiarity with Norwegian expressions, slang, media, and pop culture Degree in Communications, Linguistics, Norwegian Language, Writing, or a related field is preferred Prior experience in content editing, localization, or game content is a plus Passion for word games, language, and cultural storytelling Excellent attention to detail and communication skills Why Join Us? At Fanatee, we love what we do — building games that connect and entertain millions. We work with talented, passionate people and offer an opportunity to contribute creatively while learning and growing in a supportive, fun environment. Ready to join us? Apply now and help shape a game experience that truly speaks to players. Final hourly fee will be based on level of experience.

Location: Spain; Romania; Greece; Italy; Germany Workplace: remote About Welocalize  Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.   Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com  MAIN PURPOSE OF JOB   The Polish Linguist role involves managing translation and copy-editing tasks, ensuring high-quality linguistic deliverables for assigned projects or accounts. Responsibilities include coordinating with freelancers and agencies, maintaining language resources, resolving terminology queries, and collaborating with clients and internal teams to enhance workflow efficiency.  Please note that in order to do this job is important to be located and to have the legal right to work in one of the following countries: Spain, Italy, Romania, Greece, Germany. MAIN RESPONSABILITIES The following is a non-exhaustive list of responsibilities and areas of ownership for this role: Performing copy-edit tasks on assigned projects or accounts Performing on-demand translation tasks Performing lead support on assigned projects or accounts Managing and maintaining the language materials (including glossaries, Style Guides, work instruction) up to the quality standards and up to date as required by the account or project Managing project-related queries Ensuring good interaction among team members and resolving questions on terminology and language matters Testing and qualifying new freelancers and vendors as required Developing and training of internal linguists and external partners according to the accounts’ and Welocalize’s needs Interacting with clients on linguistic matters as required Participating in the development of new and improved working processes Meet or exceed the KPIs in terms of productivity, on time delivery, quality Achieving the goals set by the team manager REQUIREMENTS Education University degree in Translation/Applied Languages/Linguistic Studies  or  equivalent combination of education and experience (University degree in other fields plus 2 years of full time experience in translation; OR 5 years of full time professional experience in translating) Experience Native-level fluency in the Polish language Fluency in English, both written and spoken in a variety of registers 4+ years of experience in translation/localization/editing or content writing 2+ years of review experience Thorough understanding of the localization process. Good user experience of standard software, such as Windows and Office applications. Good user experience of standard CAT tools , e.g., XTM, SDL Studio,  and issue tracking and query management tools, e.g. JIRA Ability to learn new localization tools and applications quickly. Excellent interpersonal, written, and verbal communication skills. Excellent knowledge of terminology used in two or more subject matters. Ability to work with tight deadlines. Ability to give clear, concise, and constructive feedback. Ability to effectively present information and respond to questions from groups of managers, clients, customers, and linguists Ability to solve practical problems and deal with a variety of concrete variables in situations where only limited standardization exists. Ability to interpret a variety of instructions furnished in written, oral, diagram, or schedule form. Ability and willingness to train/teach others and pass on knowledge. Ability, willingness, and experience in communicating positively with customers at various levels Ability to work within a virtual team

What you'll do Help translate user interfaces of all Chesscom apps (Chesscom, Chesscom Mobile, ChessKid, ChessKid Mobile, Dr Wolf, etc). Help translate marketing campaigns. Review previously submitted translations and ensure they're high quality. Preferred Skills Demonstrated expertise in chess with a deep understanding of its terminology. Proven professional experience in translating complex texts between English and Tamil. Exceptional linguistic knowledge, including a strong grasp of language theory and structure. Native or near-native fluency in both English and Tamil. Excellent communication skills with a high degree of responsiveness. Proven ability to work efficiently and meet deadlines. About the Opportunity This is a freelance role with a variable workload, compensated on a per-word basis. We are 100% remote (work from anywhere!).

Location: Slovakia Workplace: remote As a trusted global transformation partner, Welo Global accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welo Global delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welo Global delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.  To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.   Welo Global | Enterprise Localization, AI & Multilingual Solutions Platform   OVERVIEW   At Park IP, Welo Global’s Legal Service Line, we are currently seeking experienced patent translators to support our growing portfolio of patent translation projects.  We are looking for linguists with proven experience translating patents from English US (en-US) into Romanian (ro-RO):  The ideal candidate will have strong experience in translating and proofreading patents, specifically in the field of Biology.   Project Details   Job Title: English US into Romanian (ro-RO) Patent Translator  Location: Remote   Content Type: Biology    Expected Weighted Volume Per Week: 2,000 to 5,000  CAT Tool: JIRA, XTM   Employment Type: Freelance Main Duties Translate patent-related content from English US (en-US) into Slovak (sk-SK), with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience. The Style adequacy is a key aspect for our client; Follow instructions, for example Translation process, CAT tool usage, etc. Communicate effectively and response promptly in English. Requirements Minimum two years' experience translating and reviewing content in the patent field of Biology; Native fluency in target language; Degree in linguistics, translation or equivalent experience. When you join Welo Global, you have the opportunity to bring your career to the next level:   Receive steady volume of work and long-term partnership {where this applies}    Professional development: work on exciting projects that will empower you keep learning and growing   Work with a multicultural, international team with a great variety of documents and content types     24-hour 6-day a week support from our Community team.   If this opportunity sounds appealing to you, please apply below.

Location: Slovenia Workplace: remote As a trusted global transformation partner, Welo Global accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welo Global delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welo Global delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.  To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.   Welo Global | Enterprise Localization, AI & Multilingual Solutions Platform   OVERVIEW   At Park IP, Welo Global’s Legal Service Line, we are currently seeking experienced patent translators to support our growing portfolio of patent translation projects.  We are looking for linguists with proven experience translating patents from English US (en-US) into Slovenian (sl-SI):  The ideal candidate will have strong experience in translating and proofreading patents, specifically in the field of Biology.   Project Details   Job Title: English US into Slovenian (sl-SI) Patent Translator  Location: Remote   Content Type: Biology    Expected Weighted Volume Per Week: 2,000 to 5,000  CAT Tool: JIRA, XTM   Employment Type: Freelance Main Duties Translate patent-related content from English US (en-US) into Slovenian (sl-SI) , with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience. The Style adequacy is a key aspect for our client; Follow instructions, for example Translation process, CAT tool usage, etc. Communicate effectively and response promptly in English. Requirements Minimum two years' experience translating and reviewing content in the patent field of Biology; Native fluency in target language; Degree in linguistics, translation or equivalent experience. When you join Welo Global, you have the opportunity to bring your career to the next level:   Receive steady volume of work and long-term partnership {where this applies}    Professional development: work on exciting projects that will empower you keep learning and growing   Work with a multicultural, international team with a great variety of documents and content types     24-hour 6-day a week support from our Community team.   If this opportunity sounds appealing to you, please apply below.

Location: Serbia Workplace: remote As a trusted global transformation partner, Welo Global accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welo Global delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welo Global delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.  To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.   Welo Global | Enterprise Localization, AI & Multilingual Solutions Platform   OVERVIEW   At Park IP, Welo Global’s Legal Service Line, we are currently seeking experienced patent translators to support our growing portfolio of patent translation projects.  We are looking for linguists with proven experience translating patents from English US (en-US) into Serbian Cyrillic (sr-Cyrl-RS). The ideal candidate will have strong experience in translating and proofreading patents, specifically in the field of Biology.   Project Details   Job Title: English US into Serbian Cyrillic (sr-Cyrl-RS) Patent Translator  Location: Remote   Content Type: Biology    Expected Weighted Volume Per Week: 2,000 to 5,000  CAT Tool: JIRA, XTM   Employment Type: Freelance Main Duties Translate patent-related content from English US (en-US) into Serbian Cyrillic (sr-Cyrl-RS) , with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience. The Style adequacy is a key aspect for our client; Follow instructions, for example Translation process, CAT tool usage, etc. Communicate effectively and response promptly in English. Requirements Minimum two years' experience translating and reviewing content in the patent field of Biology; Native fluency in target language; Degree in linguistics, translation or equivalent experience. When you join Welo Global, you have the opportunity to bring your career to the next level:   Receive steady volume of work and long-term partnership {where this applies}    Professional development: work on exciting projects that will empower you keep learning and growing   Work with a multicultural, international team with a great variety of documents and content types     24-hour 6-day a week support from our Community team.   If this opportunity sounds appealing to you, please apply below.

Location: Romania Workplace: remote As a trusted global transformation partner, Welo Global accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welo Global delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welo Global delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.  To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.   Welo Global | Enterprise Localization, AI & Multilingual Solutions Platform   OVERVIEW   At Park IP, Welo Global’s Legal Service Line, we are currently seeking experienced patent translators to support our growing portfolio of patent translation projects.  We are looking for linguists with proven experience translating patents from English US (en-US) into Romanian (ro-RO):  The ideal candidate will have strong experience in translating and proofreading patents, specifically in the field of Biology.   Project Details   Job Title: English US into Romanian (ro-RO) Patent Translator  Location: Remote   Content Type: Biology    Expected Weighted Volume Per Week: 2,000 to 5,000  CAT Tool: JIRA, XTM   Employment Type: Freelance Main Duties Translate patent-related content from English US (en-US) into Romanian (ro-RO) , with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience. The Style adequacy is a key aspect for our client; Follow instructions, for example Translation process, CAT tool usage, etc. Communicate effectively and response promptly in English. Requirements Minimum two years' experience translating and reviewing content in the patent field of Biology; Native fluency in target language; Degree in linguistics, translation or equivalent experience. When you join Welo Global, you have the opportunity to bring your career to the next level:   Receive steady volume of work and long-term partnership {where this applies}    Professional development: work on exciting projects that will empower you keep learning and growing   Work with a multicultural, international team with a great variety of documents and content types     24-hour 6-day a week support from our Community team.   If this opportunity sounds appealing to you, please apply below.

Location: Estonia Workplace: remote As a trusted global transformation partner, Welo Global accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welo Global delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welo Global delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.  To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.   Welo Global | Enterprise Localization, AI & Multilingual Solutions Platform   OVERVIEW   At Park IP, Welo Global’s Legal Service Line, we are currently seeking experienced patent translators to support our growing portfolio of patent translation projects.  We are looking for linguists with proven experience translating patents from English US (en-US) into Estonian (et-EE):  The ideal candidate will have strong experience in translating and proofreading patents, specifically in the field of Biology.   Project Details   Job Title: English US into et-EE Patent Translator  Location: Remote   Content Type: Biology    Expected Weighted Volume Per Week: 2,000 to 5,000  CAT Tool: JIRA, XTM   Employment Type: Freelance Main Duties Translate patent-related content from English US (en-US) into et-EE , with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience. The Style adequacy is a key aspect for our client; Follow instructions, for example Translation process, CAT tool usage, etc. Communicate effectively and response promptly in English. Requirements Minimum two years' experience translating and reviewing content in the patent field of Biology; Native fluency in target language; Degree in linguistics, translation or equivalent experience. When you join Welo Global, you have the opportunity to bring your career to the next level:   Receive steady volume of work and long-term partnership {where this applies}    Professional development: work on exciting projects that will empower you keep learning and growing   Work with a multicultural, international team with a great variety of documents and content types     24-hour 6-day a week support from our Community team.   If this opportunity sounds appealing to you, please apply below.

Location: Czech Republic Workplace: remote As a trusted global transformation partner, Welo Global accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welo Global delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welo Global delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.  To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.   Welo Global | Enterprise Localization, AI & Multilingual Solutions Platform   OVERVIEW   At Park IP, Welo Global’s Legal Service Line, we are currently seeking experienced patent translators to support our growing portfolio of patent translation projects.  We are looking for linguists with proven experience translating patents from English US (en-US) into Czech (cs-CZ):  The ideal candidate will have strong experience in translating and proofreading patents, specifically in the field of Biology.   Project Details   Job Title: English US into cs-CZ Patent Translator  Location: Remote   Content Type: Biology    Expected Weighted Volume Per Week: 2,000 to 5,000  CAT Tool: JIRA, XTM   Employment Type: Freelance Main Duties Translate patent-related content from English US (en-US) into  cs-CZ, with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience. The Style adequacy is a key aspect for our client; Follow instructions, for example Translation process, CAT tool usage, etc. Communicate effectively and response promptly in English. Requirements Minimum two years' experience translating and reviewing content in the patent field of  Biology; Native fluency in target language; Degree in linguistics, translation or equivalent experience. When you join Welo Global, you have the opportunity to bring your career to the next level:   Receive steady volume of work and long-term partnership {where this applies}    Professional development: work on exciting projects that will empower you keep learning and growing   Work with a multicultural, international team with a great variety of documents and content types     24-hour 6-day a week support from our Community team.   If this opportunity sounds appealing to you, please apply below.

Location: USA (Remote) Workplace: Remote About The Opportunity We are currently searching for linguists to join our Medical Talent Community. Given the highly regulated nature of the products in the Quechua market, we are looking for senior linguists with a proven track record specifically within the Life Sciences vertical. We prioritize linguists who understand the nuances of Patient Records and Clinical Protocols. Your specialized expertise will contribute to high-stakes medical and regulatory content. What You’ll Deliver - Regulatory Review: Adapting and validating target text to meet compliance standards. - Life Sciences Expertise: Demonstrable experience in translating for pharmaceuticals, medical devices, or biotechnology. - Standard Operating Procedures: Ability to work within strict GxP environments and adhere to ISO 17100 quality standards. Qualifications - Native-level proficiency in the target language(s) - Currently based in the United States of America - A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR - A graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR - 5 years of full-time professional translation experience. - The ability to follow terminology and reference materials precisely. - Professional experience in translation and localization within the Medical/Life Sciences domains.   Why Collaborate with Lilt? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together. - Grow without limits. As a Lilt contractor, you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. What to Consider Before Applying - Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed. - Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit. - Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging. How to join our Life Sciences Community To ensure we meet our client's regulatory obligations, all Life Sciences partners must complete the following: Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. Step 2: Experience Verification: Providing a project list or references highlighting past work in regulated medical markets. [Life sciences questionnaire] Step 3: Compliance Audit: Confirmation of familiarity with relevant local regulations (e.g., the Japanese Pharmaceutical and Medical Devices Act for Japan-bound content). Step 4: Specialized Assessment: Completion of a domain-specific translation or review test. AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: San Francisco; New York City Perplexity is seeking a Senior Editor to lead the quality and velocity of everything we publish. Our content spans a range of audiences, channels, and objectives. You will set the editorial bar for excellence and make every writer around you measurably better. If you treat a clunky sentence and a sprawling launch narrative as the same kind of craft, take pride in language without being precious about deadlines, and want to build a world-class editorial function from the ground up, this role is for you. Responsibilities - Own editorial quality end to end. - Reject mediocrity. - Demand clarity. Ensure accuracy. - Be Perplexity. Evolve and enforce our voice. Everything we ship should sound like we shipped it. - Be accountable. Hold objective authority in a sea of subjective opinions. - Plan and manage the editorial calendar. Run prioritization and production for a fast-moving pipeline in a high-growth environment. - Edit at every level. Player-coach plus team owner and stadium sponsor. Move fluidly from high-level editorial vision to developmental editing to line-level copy editing. Deliver feedback that makes the writing and the writer better. - Mentor, elevate, and attract excellent writers. Earn the respect of strong writers by making them stronger. - Make sense of things. Make sense to people. - Build the editorial system. Evolve and own the style guides and workflows. - Work productively across the company. Everyone wants content, and you’re the content. Qualifications - 7+ years in editing, writing, or editorial leadership, with a body of published or edited work that demonstrates exceptional command of language. - High flexibility of tone and mind. You must be able to demonstrate an ability to adapt styles and voices for different channels or audiences. - High competence throughout the editorial stack: developmental editing, copy editing, content planning, and managing production. - A demonstrated track record of mentoring writers and improving the quality of a team's output, not just your own. - Exceptional ability to learn. - Refined judgment on all matters of structure, argument, and voice - A proven eye for narrative in messy, ambiguous, or highly technical material. - Deep familiarity with the rules of grammar, style, and storytelling. - Enough experience in the bullet above that you have a clear perspective on which rules you intend to break and when. - Comfort using AI tools and the ability to articulate exactly where and how you incorporate them into your workflows. - A passion for the truth well-told.