Location: Cambridge / Hybrid
Workplace: hybrid
Frontier is an independent video game developer and publisher, crafting immersive gaming experiences with fun gameplay and unparalleled artistic quality. Renowned for its iconic creative management simulation games, Frontier captivates players worldwide with immersive and authentic game worlds. The modern studio is located in the vibrant technology hub of Cambridge (UK). The talented team at Frontier are dedicated to nurturing our existing portfolio and delivering our exciting future roadmap.
This role is offered on a full in-studio basis or a hybrid basis (minimum 3 days per week in the studio). We can provide a comprehensive relocation support package as part of any offer, should you need to relocate.
WHAT’S THE ROLE?
We are looking for a Lead Game Designer to join our Design team in a key leadership role, working on our portfolio of Creative Management Simulation (CMS) titles. In this role, you will be responsible for driving the game vision and translating it into compelling, high-quality game experiences.
Working as both the lead designer on a project, and supporting project leadership, you will influence key design decisions and provide line management and mentorship to members of the Design Team, helping to support their performance, career progression and long-term team development.
Interview Process
Please note that candidates invited to interview may be asked to complete a role-related assessment in their own time as part of the selection process. Further details regarding the expected time commitment will be provided in advance.
WHAT YOU'LL BE DOING
L
eading t
he
Desig
n T
eam
o
n
an
en
tire pro
ject
and
t
aking ownership of design for major feature areas.
Providing line management to designers, including performance management, career
development
and mentoring
.
Working with the Game Director
en
suring
deliver
y
on the game’s vision.
Managing project risks and
identifying
blockers and inefficiencies.
Driving quality using playtests, player feedback, QA reporting, and your own insights.
Designing game features, creating in-game content and balancing game systems.
Collaborating closely with other development disciplines to build understanding and gain alignment throughout development.
Management of game design documentation & communication across the team.
Working with Production to ensure effective feature prioritisation and work scheduling.
WHAT YOU'LL BRING
Game Design experience in a senior,
lead
or principal design role
.
Stron
g
e
xperience
in
leading, managing and developing designers through effective line management and mentorship
.
Strong awareness and passion for CMS games
.
Proven experience in campaign design, systems design and delivering major game features
.
Deep
understanding of player psychology.
Excellent presentation skills, and experience in presenting your ideas to stakeholders both within and outside the project.
Knowledge of a variety of game design theories and methods.
Experience collaborating across multi-disciplinary teams
BONUS IF YOU HAVE
Experience working on management games.
Knowledge of UX/UI design principles.
Experience of supporting and growing live games.
WHAT WE CAN OFFER YOU
You will work with talented and passionate people to support, develop or publish our sophisticated and enduring games, in a creative, collaborative and inclusive environment. We love what we do, and we work hard to provide outstanding experiences for our players.
Wellbeing is a big focus at Frontier, and we are continually evolving how we can support our people. We encourage a healthy work/life balance and provide a range of wellbeing activities, initiatives and sessions to support both mental and physical health.
We offer a competitive salary and benefits package, which includes a success-based annual bonus, share option schemes, life assurance, private family healthcare, flexitime working hours, enhanced maternity/paternity leave, in-house subsidised catering, support with relocation, a Cycle to Work scheme, free bike servicing, and social activities and events.
We strive to create an environment where everyone can fully demonstrate their capability and potential. If you therefore need any reasonable adjustments to support you during the recruitment process, please speak to your Talent Acquisition representative.
For queries, please email: recruitment@frontier.co.uk
ГибридleadWe can provide a comprehensive relocation support package as part of any offer, should you need to relocate; Please note that candidates invited to interview may be asked to complete a role-related assessment in their own time as part of the selection process; We offer a competitive salary and benefits package, which includes a success-based annual bonus, share option schemes, life assurance, private family healthcare, flexitime working hours, enhanced maternity/paternity leave, in-house subsidised catering, support with relocation, a Cycle to Work scheme, free bike servicing, and social activities and events
Location: California; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA; Austin, TX; Chicago, IL
Workplace: onsite
Overview
Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.
This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.
While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.
We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.
Project Details
Job Title: Data Labeling Analyst
Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
Hours: Full-time, 40 hours per week
Employment Type: W2 Full-Time Employee
Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
Pay Rate: $28/hour
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston, Chicago , Austin. Please only apply if you meet this location requirement.
What You’ll Do
Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
Maintain strong throughput while meeting quality expectations
Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
Support baseline data production needs for AI training pipelines
Contribute to team calibrations and quality alignment sessions
What We’re Looking For
Native-level fluency in Finnish
Strong written communication skills and language fundamentals
1 year of work experience
in data labeling, annotation, or content-focused work;
or a Bachelor's degree or equivalent
academic qualification in a related field.
Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
Comfort working in structured, process-driven environments
Ability to manage time effectively and maintain steady output
Willingness to ask questions and escalate when needed
Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus
Benefits
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
Employee Assistance Program
Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Onsite Perks (where applicable):
Free breakfast, lunch, and dinner
Stocked micro-kitchens with snacks and beverages
Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options
Unique campus features depending on location
Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
To know more details (Click here)
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Why This Role
This role is a critical part of how modern AI systems are built. The data you produce directly impacts how speech and voice models understand and interact with real users.
It’s a great entry point into AI operations, offering exposure to large-scale systems and the opportunity to build foundational experience in data, language, and AI workflows.
Location: California; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA
Workplace: onsite
Overview
Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.
This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.
While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.
We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.
Project Details
Job Title: Speech & Voice AI Analyst
Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
Hours: Full-time, 40 hours per week
Employment Type: W2 Full-Time Employee
Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
Pay Rate: $28/hour
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston. Please only apply if you meet this location requirement.
What You’ll Do
Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
Maintain strong throughput while meeting quality expectations
Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
Support baseline data production needs for AI training pipelines
Contribute to team calibrations and quality alignment sessions
What We’re Looking For
Native-level fluency in Polish
Strong written communication skills and language fundamentals
1 year of work experience
in data labeling, annotation, or content-focused work;
or a Bachelor's degree or equivalent
academic qualification in a related field.
Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
Comfort working in structured, process-driven environments
Ability to manage time effectively and maintain steady output
Willingness to ask questions and escalate when needed
Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus
Benefits
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
Employee Assistance Program
Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Onsite Perks (where applicable):
Free breakfast, lunch, and dinner
Stocked micro-kitchens with snacks and beverages
Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options
Unique campus features depending on location
Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
To know more details (Click here)
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Why This Role
This role is a critical part of how modern AI systems are built. The data you produce directly impacts how speech and voice models understand and interact with real users.
It’s a great entry point into AI operations, offering exposure to large-scale systems and the opportunity to build foundational experience in data, language, and AI workflows.
Location: California; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA; Illinois; Austin, TX
Workplace: onsite
Overview
Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.
This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.
While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.
We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.
Project Details
Job Title: Data Labeling Analyst
Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
Hours: Full-time, 40 hours per week
Employment Type: W2 Full-Time Employee
Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
Pay Rate: $28/hour
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston, Chicago , Austin. Please only apply if you meet this location requirement.
What You’ll Do
Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
Maintain strong throughput while meeting quality expectations
Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
Support baseline data production needs for AI training pipelines
Contribute to team calibrations and quality alignment sessions
What We’re Looking For
Native-level fluency in Swedish
Strong written communication skills and language fundamentals
1 year of work experience
in data labeling, annotation, or content-focused work;
or a Bachelor's degree or equivalent
academic qualification in a related field.
Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
Comfort working in structured, process-driven environments
Ability to manage time effectively and maintain steady output
Willingness to ask questions and escalate when needed
Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus
Benefits
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
Employee Assistance Program
Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Onsite Perks (where applicable):
Free breakfast, lunch, and dinner
Stocked micro-kitchens with snacks and beverages
Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options
Unique campus features depending on location
Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
To know more details (Click here)
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Why This Role
This role is a critical part of how modern AI systems are built. The data you produce directly impacts how speech and voice models understand and interact with real users.
It’s a great entry point into AI operations, offering exposure to large-scale systems and the opportunity to build foundational experience in data, language, and AI workflows.
Location: California; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Washington, D.C.; Los Angeles, CA; Boston, MA; Chicago, IL
Workplace: onsite
Overview
Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.
This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.
While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.
We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.
Project Details
Job Title: Data Labeling Analyst
Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
Hours: Full-time, 40 hours per week
Employment Type: W2 Full-Time Employee
Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
Pay Rate: $28/hour
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston, Chicago, Austin. Please only apply if you meet this location requirement.
What You’ll Do
Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
Maintain strong throughput while meeting quality expectations
Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
Support baseline data production needs for AI training pipelines
Contribute to team calibrations and quality alignment sessions
What We’re Looking For
Native-level fluency in Dutch
Strong written communication skills and language fundamentals
1 year of work experience
in data labeling, annotation, or content-focused work;
or a Bachelor's degree or equivalent
academic qualification in a related field.
Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
Comfort working in structured, process-driven environments
Ability to manage time effectively and maintain steady output
Willingness to ask questions and escalate when needed
Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus
Benefits
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
Employee Assistance Program
Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Onsite Perks (where applicable):
Free breakfast, lunch, and dinner
Stocked micro-kitchens with snacks and beverages
Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options
Unique campus features depending on location
Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
To know more details (Click here)
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Why This Role
This role is a critical part of how modern AI systems are built. The data you produce directly impacts how speech and voice models understand and interact with real users.
It’s a great entry point into AI operations, offering exposure to large-scale systems and the opportunity to build foundational experience in data, language, and AI workflows.
Location: California; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA; Chicago, IL; Massachusetts; Austin, TX
Workplace: onsite
Overview
Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.
This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.
While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.
We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.
Project Details
Job Title: Data Labeling Analyst
Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
Hours: Full-time, 40 hours per week
Employment Type: W2 Full-Time Employee
Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
Pay Rate: $28/hour
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston, Chicago, Austin. Please only apply if you meet this location requirement.
What You’ll Do
Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
Maintain strong throughput while meeting quality expectations
Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
Support baseline data production needs for AI training pipelines
Contribute to team calibrations and quality alignment sessions
What We’re Looking For
Native-level fluency in Danish
Strong written communication skills and language fundamentals
1 year of work experience
in data labeling, annotation, or content-focused work;
or a Bachelor's degree or equivalent
academic qualification in a related field.
Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
Comfort working in structured, process-driven environments
Ability to manage time effectively and maintain steady output
Willingness to ask questions and escalate when needed
Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus
Benefits
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
Employee Assistance Program
Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Onsite Perks (where applicable):
Free breakfast, lunch, and dinner
Stocked micro-kitchens with snacks and beverages
Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options
Unique campus features depending on location
Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
To know more details (Click here)
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Why This Role
This role is a critical part of how modern AI systems are built. The data you produce directly impacts how speech and voice models understand and interact with real users.
It’s a great entry point into AI operations, offering exposure to large-scale systems and the opportunity to build foundational experience in data, language, and AI workflows.
Location: California; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA
Workplace: onsite
Overview
Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.
This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.
While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.
We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.
Project Details
Job Title: Data Labeling Analyst
Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
Hours: Full-time, 40 hours per week
Employment Type: W2 Full-Time Employee
Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
Pay Rate: $28/hour
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Austin, Boston. Please only apply if you meet this location requirement.
What You’ll Do
Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
Maintain strong throughput while meeting quality expectations
Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
Support baseline data production needs for AI training pipelines
Contribute to team calibrations and quality alignment sessions
What We’re Looking For
Native-level fluency in Spanish
Strong written communication skills and language fundamentals
1 year of work experience
in data labeling, annotation, or content-focused work;
or a Bachelor's degree or equivalent
academic qualification in a related field.
Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
Comfort working in structured, process-driven environments
Ability to manage time effectively and maintain steady output
Willingness to ask questions and escalate when needed
Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus
Benefits
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
Employee Assistance Program
Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Onsite Perks (where applicable):
Free breakfast, lunch, and dinner
Stocked micro-kitchens with snacks and beverages
Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options
Unique campus features depending on location
Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
To know more details (Click here)
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Why This Role
This role is a critical part of how modern AI systems are built. The data you produce directly impacts how speech and voice models understand and interact with real users.
It’s a great entry point into AI operations, offering exposure to large-scale systems and the opportunity to build foundational experience in data, language, and AI workflows.
Location: California; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA
Workplace: onsite
Overview
Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.
This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.
While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.
We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.
Project Details
Job Title: Speech & Voice AI Analyst
Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
Hours: Full-time, 40 hours per week
Employment Type: W2 Full-Time Employee
Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
Hourly Pay Rate: 28 usd
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston. Please only apply if you meet this location requirement.
What You’ll Do
Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
Maintain strong throughput while meeting quality expectations
Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
Support baseline data production needs for AI training pipelines
Contribute to team calibrations and quality alignment sessions
What We’re Looking For
Native-level fluency in German
Strong written communication skills and language fundamentals
1 year of work experience
in data labeling, annotation, or content-focused work;
or a Bachelor's degree or equivalent
academic qualification in a related field.
Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
Comfort working in structured, process-driven environments
Ability to manage time effectively and maintain steady output
Willingness to ask questions and escalate when needed
Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus
Benefits
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
Employee Assistance Program
Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Onsite Perks (where applicable):
Free breakfast, lunch, and dinner
Stocked micro-kitchens with snacks and beverages
Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options
Unique campus features depending on location
Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
To know more details (Click here)
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Why This Role
This role is a critical part of how modern AI systems are built. The data you produce directly impacts how speech and voice models understand and interact with real users.
It’s a great entry point into AI operations, offering exposure to large-scale systems and the opportunity to build foundational experience in data, language, and AI workflows.
Location: California; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA
Workplace: onsite
Overview
Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.
This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.
While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.
We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.
Project Details
Job Title: Speech & Voice AI Analyst
Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
Hours: Full-time, 40 hours per week
Employment Type: W2 Full-Time Employee
Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
Pay Rate: $28/hour
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston. Please only apply if you meet this location requirement.
What You’ll Do
Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
Maintain strong throughput while meeting quality expectations
Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
Support baseline data production needs for AI training pipelines
Contribute to team calibrations and quality alignment sessions
What We’re Looking For
Native-level fluency in Italian
Strong written communication skills and language fundamentals
1 year of work experience
in data labeling, annotation, or content-focused work;
or a Bachelor's degree or equivalent
academic qualification in a related field.
Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
Comfort working in structured, process-driven environments
Ability to manage time effectively and maintain steady output
Willingness to ask questions and escalate when needed
Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus
Benefits
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
Employee Assistance Program
Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Onsite Perks (where applicable):
Free breakfast, lunch, and dinner
Stocked micro-kitchens with snacks and beverages
Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options
Unique campus features depending on location
Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
To know more details (Click here)
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Why This Role
This role is a critical part of how modern AI systems are built. The data you produce directly impacts how speech and voice models understand and interact with real users.
It’s a great entry point into AI operations, offering exposure to large-scale systems and the opportunity to build foundational experience in data, language, and AI workflows.
Location: California; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA
Workplace: onsite
Overview
Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.
This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.
While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.
We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.
Project Details
Job Title: Speech & Voice Ai Analyst
Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
Hours: Full-time, 40 hours per week
Employment Type: W2 Full-Time Employee
Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
Pay Rate: $28/hour
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston. Please only apply if you meet this location requirement.
What You’ll Do
Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
Maintain strong throughput while meeting quality expectations
Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
Support baseline data production needs for AI training pipelines
Contribute to team calibrations and quality alignment sessions
What We’re Looking For
Native-level fluency in French
Strong written communication skills and language fundamentals
1 year of work experience
in data labeling, annotation, or content-focused work;
or a Bachelor's degree or equivalent
academic qualification in a related field.
Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
Comfort working in structured, process-driven environments
Ability to manage time effectively and maintain steady output
Willingness to ask questions and escalate when needed
Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus
Benefits
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
Employee Assistance Program
Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Onsite Perks (where applicable):
Free breakfast, lunch, and dinner
Stocked micro-kitchens with snacks and beverages
Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options
Unique campus features depending on location
Location: California; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA; Austin, TX; Illinois
Workplace: onsite
Overview
Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.
This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.
While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.
We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.
Project Details
Job Title: Data Labeling Analyst
Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
Hours: Full-time, 40 hours per week
Employment Type: W2 Full-Time Employee
Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
Pay Rate: $28/hour
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston, Chicago , Austin. Please only apply if you meet this location requirement.
What You’ll Do
Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
Maintain strong throughput while meeting quality expectations
Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
Support baseline data production needs for AI training pipelines
Contribute to team calibrations and quality alignment sessions
What We’re Looking For
Native-level fluency in Portuguese (Portugal)
Strong written communication skills and language fundamentals
1 year of work experience
in data labeling, annotation, or content-focused work;
or a Bachelor's degree or equivalent
academic qualification in a related field.
Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
Comfort working in structured, process-driven environments
Ability to manage time effectively and maintain steady output
Willingness to ask questions and escalate when needed
Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus
Benefits
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
Employee Assistance Program
Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Onsite Perks (where applicable):
Free breakfast, lunch, and dinner
Stocked micro-kitchens with snacks and beverages
Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options
Unique campus features depending on location
Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
To know more details (Click here)
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Why This Role
This role is a critical part of how modern AI systems are built. The data you produce directly impacts how speech and voice models understand and interact with real users.
It’s a great entry point into AI operations, offering exposure to large-scale systems and the opportunity to build foundational experience in data, language, and AI workflows.
Location: Warszawa, Poland
Workplace: hybrid
What will you be doing on a day-to-day basis?
This position requires working in hybrid model in our Warsaw office
Ownership & Vision
Taking ownership and developing the game direction,
Owning the game's trajectory from first concept & prototypes to market & release, taking full accountability for the delivery of a high-quality, enjoyable & positive player experience with commercial success,
Work with creative leadership and members of the management team to define the game and unify visions,
Delivering guidelines, mandates to the team to design specific gameplay features,
Translating the creative vision into design mechanics, systems and whole player experience,
Ensuring that all elements work together to fulfill the vision,
Manage various creative ideation steps from pitching ideas to rapid prototyping,
Adapting to technical & production constraints and readjusting design direction if needed,
Ensuring strong alignment with the CCO and CPO on the creative and production vision.
Production
Reviewing and debating budgets & schedules with the producers,
Working with production team to set the best direction and track the progress during game production,
Supporting best practices through the production process.
Cooperation & Leadership
Collaborate with cross-functional teams to ensure cohesion of all conceptual, technical, visual and narrative elements,
Supporting designers in delivering high quality features that enhance game’s vision,
Working with tech team to evolve technology and ensure that it supports game direction,
Resolving creative and technical roadblocks,
Hands-on attitude while using tools and leading all teams by example.
Feedback
Regularly play the game for feedback and quality control purposes,
Support team members in feature development and provide mentoring and constructive feedback to reach quality.
Market research
Anticipate technological advances and stay informed of market trends to evolve our production processes and define best practices, and share them with our studios,
Aligning the creative vision with the project's business goals and target audience expectations.
Following market trends to update the production processes and our best practices.
What will help you succeed in this role?
At least 7 years of experience with a focus on design, art or creative direction,
Experience in game design will be a big plus and advantage,
Experience as Game Director, Creative Director, Design Lead/Director or Art Director/Lead,
Experience in leading teams with size of at least 20 developers,
Experience with prototyping and shipping games using Unreal Engine and knowledge of its limitations,
Very good knowledge of both Polish and English (minimum B2 level),
Understanding of our approach - meaningful entertainment & relatable games
Proven experience in working on games with similar approach will be a big plus and advantage
Mindset & Attitude
Towards creative work: Innovative, creative, curiosity
Towards people: empathetic, collaborative
Toward project: problem solving, critical thinking, strong adaptability;
Ability to examine data and draw meaningful conclusions;
Very good communication, organizational, interpersonal and mentoring skills,
Deep understanding of the gamedev market & current trends and a strong passion for video games.
What we offer?
Health and Wellness
psychological support/care
private medical package
Multisport
Development
team training budget
in-office library
Our office
near Metro Stadion Narodowy and Dworzec Wschodni stations
dog-friendly
in-house gym
no dress code
car and bike parking
chill zone
video, board and arcade games
Working conditions
flexible working hours
hybrid work (3 days from office, 2 days from home + additional pool of remote days per year)
20 or 26 days of fully-paid holiday leave
international working environment
Fair compensation
attractive bonus system – annual bonus, motivation programme
transparent salary brackets
Events and more
attendance in game dev events
relocation budget for candidates from abroad
referral program
annual company events
merch/swag
preferential loans
Location: California; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Austin, TX; Los Angeles, CA; Chicago, IL; Boston, MA; Washington, D.C.
Workplace: onsite
Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of execution and quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work is not only completed, but done right.
You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day-to-day execution, and helping teams apply guidelines correctly in fast-moving, real-world scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training, where your ability to guide others and think critically is just as important as your own output.
Project Details
Job Title: Data Quality Analyst
Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
Hours: Full-time, 40 hours per week
Employment Type: W2 Full-Time Employee
Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
Pay Rate: $38/hour
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston, Austin. Please only apply if you meet this location requirement.
What You’ll Do
Support quality and execution across DLA teams, ensuring work meets defined standards at scale
Audit DLA outputs and provide structured, actionable feedback to improve accuracy and consistency
Act as the first line of support for DLAs — answering questions and helping interpret guidelines
Help DLAs navigate ambiguity and apply evolving instructions effectively
Support onboarding and training of new DLAs through hands-on guidance and coaching
Monitor workflows, queues, and blockers — escalating risks and gaps to Team Leads
Identify patterns, recurring issues, and edge cases in both human and model outputs
Participate in calibrations, team discussions, and stakeholder syncs
Contribute to improving guidelines, processes, and overall team performance
Document findings and feedback in a clear, concise, and actionable way
What We’re Looking For
Native-level Portuguese (Portugal) language proficiency
and a
university degree
(Bachelor’s or higher).
B2 or superior level of English.
2–4 years of experience in data annotation, content quality, QA, or related fields
Strong ability to interpret and apply complex guidelines with consistency
Excellent attention to detail with a high bar for quality
Ability to stay consistent while working with evolving guidelines and priorities
Experience in AI/ML data workflows or human-in-the-loop evaluation environments
Prior experience auditing or reviewing the work of others
Familiarity with safety, compliance, or policy-driven content evaluation
Benefits
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
Employee Assistance Program
Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Free Gourmet Food: Free breakfast, lunch, and dinner are provided, featuring a wide variety of cuisines in multiple cafes.
Micro-kitchens & Snacks: Offices are stocked with free snacks and beverages, including premium coffee and La Croix.
Unique Campus Features: Some locations include roof-top nature parks
Commuter Benefits: Free transport, shuttles, and sometimes bike-to-work perks.
Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
To know more details (Click here)
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Why This Role
This is an opportunity to move beyond traditional data work and play a direct role in how AI systems are evaluated and improved. The work is fast-moving, collaborative, and increasingly central to how modern AI systems are built and deployed.
Location: California; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Austin, TX; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Chicago, IL; Boston, MA
Workplace: onsite
Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of execution and quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work is not only completed, but done right.
You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day-to-day execution, and helping teams apply guidelines correctly in fast-moving, real-world scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training, where your ability to guide others and think critically is just as important as your own output.
Project Details
Job Title: Data Quality Analyst
Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
Hours: Full-time, 40 hours per week
Employment Type: W2 Full-Time Employee
Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
Pay Rate: $38/hour
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston, Austin. Please only apply if you meet this location requirement.
What You’ll Do
Support quality and execution across DLA teams, ensuring work meets defined standards at scale
Audit DLA outputs and provide structured, actionable feedback to improve accuracy and consistency
Act as the first line of support for DLAs — answering questions and helping interpret guidelines
Help DLAs navigate ambiguity and apply evolving instructions effectively
Support onboarding and training of new DLAs through hands-on guidance and coaching
Monitor workflows, queues, and blockers — escalating risks and gaps to Team Leads
Identify patterns, recurring issues, and edge cases in both human and model outputs
Participate in calibrations, team discussions, and stakeholder syncs
Contribute to improving guidelines, processes, and overall team performance
Document findings and feedback in a clear, concise, and actionable way
What We’re Looking For
Native-level Spanish language proficiency
and a
university degree
(Bachelor’s or higher).
B2 or superior level of English.
2–4 years of experience in data annotation, content quality, QA, or related fields
Strong ability to interpret and apply complex guidelines with consistency
Excellent attention to detail with a high bar for quality
Ability to stay consistent while working with evolving guidelines and priorities
Experience in AI/ML data workflows or human-in-the-loop evaluation environments
Prior experience auditing or reviewing the work of others
Familiarity with safety, compliance, or policy-driven content evaluation
Benefits
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
Employee Assistance Program
Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Free Gourmet Food: Free breakfast, lunch, and dinner are provided, featuring a wide variety of cuisines in multiple cafes.
Micro-kitchens & Snacks: Offices are stocked with free snacks and beverages, including premium coffee and La Croix.
Unique Campus Features: Some locations include roof-top nature parks
Commuter Benefits: Free transport, shuttles, and sometimes bike-to-work perks.
Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
To know more details (Click here)
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Why This Role
This is an opportunity to move beyond traditional data work and play a direct role in how AI systems are evaluated and improved. The work is fast-moving, collaborative, and increasingly central to how modern AI systems are built and deployed.
Location: California; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Austin, TX; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Chicago, IL; Boston, MA
Workplace: onsite
Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of execution and quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work is not only completed, but done right.
You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day-to-day execution, and helping teams apply guidelines correctly in fast-moving, real-world scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training, where your ability to guide others and think critically is just as important as your own output.
Project Details
Job Title: Data Quality Analyst
Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
Hours: Full-time, 40 hours per week
Employment Type: W2 Full-Time Employee
Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
Pay Rate: $38/hour
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston, Austin. Please only apply if you meet this location requirement.
What You’ll Do
Support quality and execution across DLA teams, ensuring work meets defined standards at scale
Audit DLA outputs and provide structured, actionable feedback to improve accuracy and consistency
Act as the first line of support for DLAs — answering questions and helping interpret guidelines
Help DLAs navigate ambiguity and apply evolving instructions effectively
Support onboarding and training of new DLAs through hands-on guidance and coaching
Monitor workflows, queues, and blockers — escalating risks and gaps to Team Leads
Identify patterns, recurring issues, and edge cases in both human and model outputs
Participate in calibrations, team discussions, and stakeholder syncs
Contribute to improving guidelines, processes, and overall team performance
Document findings and feedback in a clear, concise, and actionable way
What We’re Looking For
Native-level German language proficiency
and a
university degree
(Bachelor’s or higher).
B2 or superior level of English.
2–4 years of experience in data annotation, content quality, QA, or related fields
Strong ability to interpret and apply complex guidelines with consistency
Excellent attention to detail with a high bar for quality
Ability to stay consistent while working with evolving guidelines and priorities
Experience in AI/ML data workflows or human-in-the-loop evaluation environments
Prior experience auditing or reviewing the work of others
Familiarity with safety, compliance, or policy-driven content evaluation
Benefits
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
Employee Assistance Program
Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Free Gourmet Food: Free breakfast, lunch, and dinner are provided, featuring a wide variety of cuisines in multiple cafes.
Micro-kitchens & Snacks: Offices are stocked with free snacks and beverages, including premium coffee and La Croix.
Unique Campus Features: Some locations include roof-top nature parks
Commuter Benefits: Free transport, shuttles, and sometimes bike-to-work perks.
Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
To know more details (Click here)
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Why This Role
This is an opportunity to move beyond traditional data work and play a direct role in how AI systems are evaluated and improved. The work is fast-moving, collaborative, and increasingly central to how modern AI systems are built and deployed.
Location: California; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; Austin, TX; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Chicago, IL; Boston, MA
Workplace: onsite
Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of execution and quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work is not only completed, but done right.
You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day-to-day execution, and helping teams apply guidelines correctly in fast-moving, real-world scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training, where your ability to guide others and think critically is just as important as your own output.
Project Details
Job Title: Data Quality Analyst
Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
Hours: Full-time, 40 hours per week
Employment Type: W2 Full-Time Employee
Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
Pay Rate: $38/hour
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston, Austin. Please only apply if you meet this location requirement.
What You’ll Do
Support quality and execution across DLA teams, ensuring work meets defined standards at scale
Audit DLA outputs and provide structured, actionable feedback to improve accuracy and consistency
Act as the first line of support for DLAs — answering questions and helping interpret guidelines
Help DLAs navigate ambiguity and apply evolving instructions effectively
Support onboarding and training of new DLAs through hands-on guidance and coaching
Monitor workflows, queues, and blockers — escalating risks and gaps to Team Leads
Identify patterns, recurring issues, and edge cases in both human and model outputs
Participate in calibrations, team discussions, and stakeholder syncs
Contribute to improving guidelines, processes, and overall team performance
Document findings and feedback in a clear, concise, and actionable way
What We’re Looking For
Native-level Italian language proficiency
and a
university degree
(Bachelor’s or higher).
B2 or superior level of English.
2–4 years of experience in data annotation, content quality, QA, or related fields
Strong ability to interpret and apply complex guidelines with consistency
Excellent attention to detail with a high bar for quality
Ability to stay consistent while working with evolving guidelines and priorities
Experience in AI/ML data workflows or human-in-the-loop evaluation environments
Prior experience auditing or reviewing the work of others
Familiarity with safety, compliance, or policy-driven content evaluation
Benefits
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
Employee Assistance Program
Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Free Gourmet Food: Free breakfast, lunch, and dinner are provided, featuring a wide variety of cuisines in multiple cafes.
Micro-kitchens & Snacks: Offices are stocked with free snacks and beverages, including premium coffee and La Croix.
Unique Campus Features: Some locations include roof-top nature parks
Commuter Benefits: Free transport, shuttles, and sometimes bike-to-work perks.
Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
To know more details (Click here)
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Why This Role
This is an opportunity to move beyond traditional data work and play a direct role in how AI systems are evaluated and improved. The work is fast-moving, collaborative, and increasingly central to how modern AI systems are built and deployed.
Location: California; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Austin, TX; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Chicago, IL; Boston, MA
Workplace: onsite
Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of execution and quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work is not only completed, but done right.
You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day-to-day execution, and helping teams apply guidelines correctly in fast-moving, real-world scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training, where your ability to guide others and think critically is just as important as your own output.
Project Details
Job Title: Data Quality Analyst
Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
Hours: Full-time, 40 hours per week
Employment Type: W2 Full-Time Employee
Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
Pay Rate: $38/hour
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston, Austin. Please only apply if you meet this location requirement.
What You’ll Do
Support quality and execution across DLA teams, ensuring work meets defined standards at scale
Audit DLA outputs and provide structured, actionable feedback to improve accuracy and consistency
Act as the first line of support for DLAs — answering questions and helping interpret guidelines
Help DLAs navigate ambiguity and apply evolving instructions effectively
Support onboarding and training of new DLAs through hands-on guidance and coaching
Monitor workflows, queues, and blockers — escalating risks and gaps to Team Leads
Identify patterns, recurring issues, and edge cases in both human and model outputs
Participate in calibrations, team discussions, and stakeholder syncs
Contribute to improving guidelines, processes, and overall team performance
Document findings and feedback in a clear, concise, and actionable way
What We’re Looking For
Native-level Turkish language proficiency
and a
university degree
(Bachelor’s or higher).
B2 or superior level of English.
2–4 years of experience in data annotation, content quality, QA, or related fields
Strong ability to interpret and apply complex guidelines with consistency
Excellent attention to detail with a high bar for quality
Ability to stay consistent while working with evolving guidelines and priorities
Experience in AI/ML data workflows or human-in-the-loop evaluation environments
Prior experience auditing or reviewing the work of others
Familiarity with safety, compliance, or policy-driven content evaluation
Benefits
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
Employee Assistance Program
Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Free Gourmet Food: Free breakfast, lunch, and dinner are provided, featuring a wide variety of cuisines in multiple cafes.
Micro-kitchens & Snacks: Offices are stocked with free snacks and beverages, including premium coffee and La Croix.
Unique Campus Features: Some locations include roof-top nature parks
Commuter Benefits: Free transport, shuttles, and sometimes bike-to-work perks.
Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
To know more details (Click here)
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Why This Role
This is an opportunity to move beyond traditional data work and play a direct role in how AI systems are evaluated and improved. The work is fast-moving, collaborative, and increasingly central to how modern AI systems are built and deployed.
Location: California; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Austin, TX; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Chicago, IL; Boston, MA
Workplace: onsite
Welo Data is looking for experienced, detail-oriented professionals to join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center of execution and quality — bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work is not only completed, but done right.
You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day-to-day execution, and helping teams apply guidelines correctly in fast-moving, real-world scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training, where your ability to guide others and think critically is just as important as your own output.
Project Details
Job Title: Data Quality Analyst
Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
Hours: Full-time, 40 hours per week
Employment Type: W2 Full-Time Employee
Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
Pay Rate: $38/hour
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston, Austin. Please only apply if you meet this location requirement.
What You’ll Do
Support quality and execution across DLA teams, ensuring work meets defined standards at scale
Audit DLA outputs and provide structured, actionable feedback to improve accuracy and consistency
Act as the first line of support for DLAs — answering questions and helping interpret guidelines
Help DLAs navigate ambiguity and apply evolving instructions effectively
Support onboarding and training of new DLAs through hands-on guidance and coaching
Monitor workflows, queues, and blockers — escalating risks and gaps to Team Leads
Identify patterns, recurring issues, and edge cases in both human and model outputs
Participate in calibrations, team discussions, and stakeholder syncs
Contribute to improving guidelines, processes, and overall team performance
Document findings and feedback in a clear, concise, and actionable way
What We’re Looking For
Native-level language proficiency
and a
university degree
(Bachelor’s or higher).
B2 or superior level of English.
2–4 years of experience in data annotation, content quality, QA, or related fields
Strong ability to interpret and apply complex guidelines with consistency
Excellent attention to detail with a high bar for quality
Ability to stay consistent while working with evolving guidelines and priorities
Experience in AI/ML data workflows or human-in-the-loop evaluation environments
Prior experience auditing or reviewing the work of others
Familiarity with safety, compliance, or policy-driven content evaluation
Benefits
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
Employee Assistance Program
Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Free Gourmet Food: Free breakfast, lunch, and dinner are provided, featuring a wide variety of cuisines in multiple cafes.
Micro-kitchens & Snacks: Offices are stocked with free snacks and beverages, including premium coffee and La Croix.
Unique Campus Features: Some locations include roof-top nature parks
Commuter Benefits: Free transport, shuttles, and sometimes bike-to-work perks.
Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
To know more details (Click here)
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Why This Role
This is an opportunity to move beyond traditional data work and play a direct role in how AI systems are evaluated and improved. The work is fast-moving, collaborative, and increasingly central to how modern AI systems are built and deployed.
ОфисCalifornia; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA; Austin, TX; Chicago, IL; To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston, Chicago , Austin
ОфисCalifornia; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA; To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston
Не хотите искать каждый день?
Настройте подбор один раз, и подходящие вакансии будут сами приходить в Telegram.
Настройте подбор, и подходящие вакансии будут приходить в Telegram.
ОфисCalifornia; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA; Illinois; Austin, TX; To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston, Chicago , Austin
ОфисCalifornia; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Washington, D.C.; Los Angeles, CA; Boston, MA; Chicago, IL; To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston, Chicago, Austin
ОфисCalifornia; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA; Chicago, IL; Massachusetts; Austin, TX; To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston, Chicago, Austin
ОфисCalifornia; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA; To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Austin, Boston
ОфисCalifornia; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA; To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston
ОфисCalifornia; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA; To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston
ОфисCalifornia; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA; To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston
ОфисCalifornia; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA; Austin, TX; Illinois; To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston, Chicago , Austin
ГибридWarszawa, Poland; relocation budget for candidates from abroad
ОфисCalifornia; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Austin, TX; Los Angeles, CA; Chicago, IL; Boston, MA; Washington, D.C.; To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston, Austin
ОфисCalifornia; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Austin, TX; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Chicago, IL; Boston, MA; To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston, Austin
ОфисCalifornia; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Austin, TX; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Chicago, IL; Boston, MA; To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston, Austin
ОфисCalifornia; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; Austin, TX; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Chicago, IL; Boston, MA; To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston, Austin
ОфисCalifornia; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Austin, TX; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Chicago, IL; Boston, MA; To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston, Austin
ОфисCalifornia; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Austin, TX; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Chicago, IL; Boston, MA; To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston, Austin