Location: Copenhagen, Denmark; Zagreb, Croatia; Nicosia, Cyprus; Prague, Czechia
Workplace: remote
Join Tether and Shape the Future of Digital Finance
At Tether, we’re not just building products, we’re pioneering a global financial revolution. Our cutting-edge solutions empower businesses—from exchanges and wallets to payment processors and ATMs—to seamlessly integrate reserve-backed tokens across blockchains. By harnessing the power of blockchain technology, Tether enables you to store, send, and receive digital tokens instantly, securely, and globally, all at a fraction of the cost. Transparency is the bedrock of everything we do, ensuring trust in every transaction.
Innovate with Tether
Tether Finance:
Our innovative product suite features the world’s most trusted stablecoin,
USDT
, relied upon by hundreds of millions worldwide, alongside pioneering digital asset tokenization services.
But that’s just the beginning:
Tether Power:
Driving sustainable growth, our energy solutions optimize excess power for Bitcoin mining using eco-friendly practices in state-of-the-art, geo-diverse facilities.
Tether Data:
Fueling breakthroughs in AI and peer-to-peer technology, we reduce infrastructure costs and enhance global communications with cutting-edge solutions like
KEET
, our flagship app that redefines secure and private data sharing.
Tether Education
: Democratizing access to top-tier digital learning, we empower individuals to thrive in the digital and gig economies, driving global growth and opportunity.
Tether Evolution
: At the intersection of technology and human potential, we are pushing the boundaries of what is possible, crafting a future where innovation and human capabilities merge in powerful, unprecedented ways.
Why Join Us?
Keet is a fully peer-to-peer messaging and video calling app built on Holepunch's P2P stack. There are no servers, no middlemen, and no data harvesting. People talk directly to each other, with end-to-end encryption by design.
We're taking Keet to a billion users, competing head-on with WhatsApp and Telegram. Product sets the direction. We're looking for a Product Engineering Lead to turn that direction into features people love, built to a standard that holds up at global scale.
You lead the teams that build Keet's features: the API team, which adds feature-focused APIs to Keet's core, and the frontend team, which builds the React app on top, each with its own lead. You report directly to the CTO and take direction from product. Product owns the what and the why. You own the how and the engineering bar. The split is roughly 70% engineering leadership and 30% product.
You're a combination of three things. You're an engineering leader who has helped teams ship consumer products at speed. You have real product sense and can partner with PMs as an equal, shaping what gets built, not just executing it. And you have an intuition for distributed, local-first systems, so you can work fluently on top of a P2P engine without needing to build it yourself.
Responsabilities
Engineering
Run the API and frontend teams day to day: unblocking, reviewing, and keeping them shipping.
Set and hold a high engineering bar for performance, reliability, and clean APIs.
Own the technical design of features and the API surface between Keet's core and the app.
Make sure the API team works closely with our deep tech teams on code reviews, design, and anything that touches the engine.
Product Partnership
Work alongside Keet's product managers to turn vision and roadmap into scoped, buildable work.
Push back when scope and reality don't match, and propose better paths when they exist.
Bring an engineering perspective to product decisions, especially where P2P opens doors that centralized apps can't.
Help the team move fast, using AI tools and quick prototypes to validate ideas before committing to them.
Leadership
Create clarity around team goals and make sure everyone knows what success looks like.
Mentor team leads to build strong team operating systems, improve how their teams work with others, and grow as leaders.
Lead by example: roll up your sleeves when the team needs it, and step back when they're ready to own it.
Experience managing engineers or engineering leads who ship consumer product, ideally in chat, calling, or social apps.
Strong product sense: you can tell a good feature from a busy one.
Intuition for distributed and local-first systems. Offline-first and eventual consistency should feel natural. You don't need P2P protocol expertise, because our core abstracts it away.
Deep JavaScript and React.
Initiative, curiosity, resilience, and the ability to give and receive direct critique.
Bonus: experience with local-first apps, CRDTs or sync engines, offline-capable mobile or desktop apps, or open source.
УдалённоleadCopenhagen, Denmark; Zagreb, Croatia; Nicosia, Cyprus; Prague, Czechia
Location: Montreal, Canada; Ottawa, Canada; Toronto, Canada
Workplace: remote
Join Tether and Shape the Future of Digital Finance
At Tether, we’re not just building products, we’re pioneering a global financial revolution. Our cutting-edge solutions empower businesses—from exchanges and wallets to payment processors and ATMs—to seamlessly integrate reserve-backed tokens across blockchains. By harnessing the power of blockchain technology, Tether enables you to store, send, and receive digital tokens instantly, securely, and globally, all at a fraction of the cost. Transparency is the bedrock of everything we do, ensuring trust in every transaction.
Innovate with Tether
Tether Finance:
Our innovative product suite features the world’s most trusted stablecoin,
USDT
, relied upon by hundreds of millions worldwide, alongside pioneering digital asset tokenization services.
But that’s just the beginning:
Tether Power:
Driving sustainable growth, our energy solutions optimize excess power for Bitcoin mining using eco-friendly practices in state-of-the-art, geo-diverse facilities.
Tether Data:
Fueling breakthroughs in AI and peer-to-peer technology, we reduce infrastructure costs and enhance global communications with cutting-edge solutions like
KEET
, our flagship app that redefines secure and private data sharing.
Tether Education
: Democratizing access to top-tier digital learning, we empower individuals to thrive in the digital and gig economies, driving global growth and opportunity.
Tether Evolution
: At the intersection of technology and human potential, we are pushing the boundaries of what is possible, crafting a future where innovation and human capabilities merge in powerful, unprecedented ways.
Why Join Us?
Keet is a fully peer-to-peer messaging and video calling app built on Holepunch's P2P stack. There are no servers, no middlemen, and no data harvesting. People talk directly to each other, with end-to-end encryption by design.
We're taking Keet to a billion users, competing head-on with WhatsApp and Telegram. Product sets the direction. We're looking for a Product Engineering Lead to turn that direction into features people love, built to a standard that holds up at global scale.
You lead the teams that build Keet's features: the API team, which adds feature-focused APIs to Keet's core, and the frontend team, which builds the React app on top, each with its own lead. You report directly to the CTO and take direction from product. Product owns the what and the why. You own the how and the engineering bar. The split is roughly 70% engineering leadership and 30% product.
You're a combination of three things. You're an engineering leader who has helped teams ship consumer products at speed. You have real product sense and can partner with PMs as an equal, shaping what gets built, not just executing it. And you have an intuition for distributed, local-first systems, so you can work fluently on top of a P2P engine without needing to build it yourself.
Responsabilities
Engineering
Run the API and frontend teams day to day: unblocking, reviewing, and keeping them shipping.
Set and hold a high engineering bar for performance, reliability, and clean APIs.
Own the technical design of features and the API surface between Keet's core and the app.
Make sure the API team works closely with our deep tech teams on code reviews, design, and anything that touches the engine.
Product Partnership
Work alongside Keet's product managers to turn vision and roadmap into scoped, buildable work.
Push back when scope and reality don't match, and propose better paths when they exist.
Bring an engineering perspective to product decisions, especially where P2P opens doors that centralized apps can't.
Help the team move fast, using AI tools and quick prototypes to validate ideas before committing to them.
Leadership
Create clarity around team goals and make sure everyone knows what success looks like.
Mentor team leads to build strong team operating systems, improve how their teams work with others, and grow as leaders.
Lead by example: roll up your sleeves when the team needs it, and step back when they're ready to own it.
Experience managing engineers or engineering leads who ship consumer product, ideally in chat, calling, or social apps.
Strong product sense: you can tell a good feature from a busy one.
Intuition for distributed and local-first systems. Offline-first and eventual consistency should feel natural. You don't need P2P protocol expertise, because our core abstracts it away.
Deep JavaScript and React.
Initiative, curiosity, resilience, and the ability to give and receive direct critique.
Bonus: experience with local-first apps, CRDTs or sync engines, offline-capable mobile or desktop apps, or open source.
Location: United Kingdom, London
Why Sony Interactive Entertainment?
Sony Interactive Entertainment isn’t just the Best Place to Play — it’s also the Best Place to Work. Sony Interactive Entertainment (SIE) is the company behind the PlayStation brand. As a subsidiary of Sony Group Corporation, we’re part of a proud legacy of innovation and excellence. SIE is a dynamic technology company, delivering cutting-edge hardware and network services to more than 100 million people and an entertainment leader, home to some of the most beloved and recognizable intellectual properties (IP) in the world. Our role at SIE is to create and nurture the experiences under the PlayStation brand, a name synonymous with entertainment excellence and creativity.
Department overview:
IEE is the central support organisation for UK, Europe, Africa, the Middle East and Australasia, marketing PlayStation products in +100 countries.
The Technical Services department is responsible for all returns and repair of PlayStation products across all SIEE Territories. This includes the collection of defective products from consumers and retailers, product screening and diagnosis, the repair, recovery or reuse of products received, and where required, the distribution of product back to consumers and retailers. The Technical Services department also manages all spare parts activities related to repair, the production of refurbished stock, and owns all relationships with Repair Centres, Swap Centres and Logistics Providers.
What you’ll be doing:
As Technical Product Support Engineer you will be responsible for the ongoing support of our repair centre operations partners in Europe, Africa, Middle East and Australia. You will provide technical and engineering support, manage the development and implementation of repair improvement initiatives, work with our HQ and wider team on the introduction of new models, new diagnostic tools and equipment, and will track and manage partner performance via a set of established quality and repair KPIs.
You will have experience and/or qualifications in electronic engineering or manufacturing environments and will have hands on experience with electronic hardware products at component level. You will also have ideally worked within a high-volume repair centre or electronic manufacturing environment.
This position is an office-based role at SIEEs head office which is located in Central London
Key Responsibilities
Provide continuous technical support to repair partners on all diagnostic tools, equipment & processes
Cooperation with wider technical teams in solving technical and quality issues reported in the field
Distribution & management of technical equipment (hardware and software) to repair partners, ensuring that this activity follows company security policy
Provide technical guidance and support for new product introduction and launch
Support implementation of new operational set up and maintenance of repair processes
Review and distribute technical requirements to repair centres and ensure compliance
Support users of internal bespoke applications and assist troubleshooting
Provide training on new models, new equipment or techniques to our repair centres when required
Drive process improvement initiatives with our repair partners and achieve KPI targets
Work on repair centre efficiencies such as production flow, assembly (electrical/electronic & mechanical) and test (full system testing, analysis & fault finding)
Prepare material for technical meetings and follow up on items
Provide analytical ad hoc support where required
What we are looking for:
2+ years of experience in an electronic engineering or manufacturing environment (or be a graduate with the necessary skills who is willing to learn on the job)
Have a good understanding of software installation/configuration and interpreting error logs for troubleshooting purposes
Understanding and interpretation of hardware faults at circuit board level and diagnostics
Possess a good understanding of electronics equipment & tools
Have a technical mind-set and enjoy solving technical problems
Has experience troubleshooting electronic products and electronic embedded systems
Has a technical background in predominantly hardware but also software
Has experience introducing new technical equipment into an established repair environment
Possess the ability to manage the distribution of latest firmware releases to the repair centres and on occasion test functionality releases internally before rolling them out
Be confident, driven and proactive with the ability to prioritise work & deliver to deadlines
Be motivated to work under own initiative and as part of a team
Be able to work in a fast and efficient manner
Be able to produce high-quality work with great attention to detail
Be a fast an efficient computer user, with solid experience with MS Office
Basic project management skills are desirable such as planning and monitoring progress
Have an appreciation of data analysis and able to determine trends
Useful Skills and Ability
Knowledge of an additional European language, or experience of working in a multi-lingual environment
Good technical understanding and ability to learn the use of new tools quickly
Experience in the consumer electronics sector
Strong financial acumen
Experience in using Confluence web based application
Experience in using Jira software application
Benefits:
Discretionary bonus opportunity
Private Medical Insurance
Dental Scheme
25 days holiday per year
On Site Gym
Subsidised Café
Free soft drinks
On site bar
Access to cycle garage and showers
Please note, Sony Interactive Entertainment conducts background checks at the offer stage for all new employees (which may include criminal background checks for some roles) and will need to process personal information to support these checks.
Please refer to our Candidate Privacy Notice (where applicable) for more information about what personal information we collect, how we use it, who we share it with, and your data protection rights.
Equal Opportunity Statement:
Sony is an Equal Opportunity Employer. All persons will receive consideration for employment without regard to gender (including gender identity, gender expression and gender reassignment), race (including colour, nationality, ethnic or national origin), religion or belief, marital or civil partnership status, disability, age, sexual orientation, pregnancy, maternity or parental status, trade union membership or membership in any other legally protected category.
We strive to create an inclusive environment, empower employees and embrace diversity. We encourage everyone to respond.
Sony Interactive Entertainment is a Fair Chance employer and qualified applicants with arrest and conviction records will be considered for employment.
Location: Brussels, Belgium; Brasilia, Brazil; Rio de Janeiro, Brazil; Sao Paulo, Brazil; Budapest, Hungary
Workplace: remote
Join Tether and Shape the Future of Digital Finance
At Tether, we’re not just building products, we’re pioneering a global financial revolution. Our cutting-edge solutions empower businesses—from exchanges and wallets to payment processors and ATMs—to seamlessly integrate reserve-backed tokens across blockchains. By harnessing the power of blockchain technology, Tether enables you to store, send, and receive digital tokens instantly, securely, and globally, all at a fraction of the cost. Transparency is the bedrock of everything we do, ensuring trust in every transaction.
Innovate with Tether
Tether Finance:
Our innovative product suite features the world’s most trusted stablecoin,
USDT
, relied upon by hundreds of millions worldwide, alongside pioneering digital asset tokenization services.
But that’s just the beginning:
Tether Power:
Driving sustainable growth, our energy solutions optimize excess power for Bitcoin mining using eco-friendly practices in state-of-the-art, geo-diverse facilities.
Tether Data:
Fueling breakthroughs in AI and peer-to-peer technology, we reduce infrastructure costs and enhance global communications with cutting-edge solutions like
KEET
, our flagship app that redefines secure and private data sharing.
Tether Education
: Democratizing access to top-tier digital learning, we empower individuals to thrive in the digital and gig economies, driving global growth and opportunity.
Tether Evolution
: At the intersection of technology and human potential, we are pushing the boundaries of what is possible, crafting a future where innovation and human capabilities merge in powerful, unprecedented ways.
Why Join Us?
Keet is a fully peer-to-peer messaging and video calling app built on Holepunch's P2P stack. There are no servers, no middlemen, and no data harvesting. People talk directly to each other, with end-to-end encryption by design.
We're taking Keet to a billion users, competing head-on with WhatsApp and Telegram. Product sets the direction. We're looking for a Product Engineering Lead to turn that direction into features people love, built to a standard that holds up at global scale.
You lead the teams that build Keet's features: the API team, which adds feature-focused APIs to Keet's core, and the frontend team, which builds the React app on top, each with its own lead. You report directly to the CTO and take direction from product. Product owns the what and the why. You own the how and the engineering bar. The split is roughly 70% engineering leadership and 30% product.
You're a combination of three things. You're an engineering leader who has helped teams ship consumer products at speed. You have real product sense and can partner with PMs as an equal, shaping what gets built, not just executing it. And you have an intuition for distributed, local-first systems, so you can work fluently on top of a P2P engine without needing to build it yourself.
Responsabilities
Engineering
Run the API and frontend teams day to day: unblocking, reviewing, and keeping them shipping.
Set and hold a high engineering bar for performance, reliability, and clean APIs.
Own the technical design of features and the API surface between Keet's core and the app.
Make sure the API team works closely with our deep tech teams on code reviews, design, and anything that touches the engine.
Product Partnership
Work alongside Keet's product managers to turn vision and roadmap into scoped, buildable work.
Push back when scope and reality don't match, and propose better paths when they exist.
Bring an engineering perspective to product decisions, especially where P2P opens doors that centralized apps can't.
Help the team move fast, using AI tools and quick prototypes to validate ideas before committing to them.
Leadership
Create clarity around team goals and make sure everyone knows what success looks like.
Mentor team leads to build strong team operating systems, improve how their teams work with others, and grow as leaders.
Lead by example: roll up your sleeves when the team needs it, and step back when they're ready to own it.
Experience managing engineers or engineering leads who ship consumer product, ideally in chat, calling, or social apps.
Strong product sense: you can tell a good feature from a busy one.
Intuition for distributed and local-first systems. Offline-first and eventual consistency should feel natural. You don't need P2P protocol expertise, because our core abstracts it away.
Deep JavaScript and React.
Initiative, curiosity, resilience, and the ability to give and receive direct critique.
Bonus: experience with local-first apps, CRDTs or sync engines, offline-capable mobile or desktop apps, or open source.
Location: Buenos Aires, Argentina; Yerevan, Armenia; Brisbane, Australia
Workplace: remote
Join Tether and Shape the Future of Digital Finance
At Tether, we’re not just building products, we’re pioneering a global financial revolution. Our cutting-edge solutions empower businesses—from exchanges and wallets to payment processors and ATMs—to seamlessly integrate reserve-backed tokens across blockchains. By harnessing the power of blockchain technology, Tether enables you to store, send, and receive digital tokens instantly, securely, and globally, all at a fraction of the cost. Transparency is the bedrock of everything we do, ensuring trust in every transaction.
Innovate with Tether
Tether Finance:
Our innovative product suite features the world’s most trusted stablecoin,
USDT
, relied upon by hundreds of millions worldwide, alongside pioneering digital asset tokenization services.
But that’s just the beginning:
Tether Power:
Driving sustainable growth, our energy solutions optimize excess power for Bitcoin mining using eco-friendly practices in state-of-the-art, geo-diverse facilities.
Tether Data:
Fueling breakthroughs in AI and peer-to-peer technology, we reduce infrastructure costs and enhance global communications with cutting-edge solutions like
KEET
, our flagship app that redefines secure and private data sharing.
Tether Education
: Democratizing access to top-tier digital learning, we empower individuals to thrive in the digital and gig economies, driving global growth and opportunity.
Tether Evolution
: At the intersection of technology and human potential, we are pushing the boundaries of what is possible, crafting a future where innovation and human capabilities merge in powerful, unprecedented ways.
Why Join Us?
Keet is a fully peer-to-peer messaging and video calling app built on Holepunch's P2P stack. There are no servers, no middlemen, and no data harvesting. People talk directly to each other, with end-to-end encryption by design.
We're taking Keet to a billion users, competing head-on with WhatsApp and Telegram. Product sets the direction. We're looking for a Product Engineering Lead to turn that direction into features people love, built to a standard that holds up at global scale.
You lead the teams that build Keet's features: the API team, which adds feature-focused APIs to Keet's core, and the frontend team, which builds the React app on top, each with its own lead. You report directly to the CTO and take direction from product. Product owns the what and the why. You own the how and the engineering bar. The split is roughly 70% engineering leadership and 30% product.
You're a combination of three things. You're an engineering leader who has helped teams ship consumer products at speed. You have real product sense and can partner with PMs as an equal, shaping what gets built, not just executing it. And you have an intuition for distributed, local-first systems, so you can work fluently on top of a P2P engine without needing to build it yourself.
Responsabilities
Engineering
Run the API and frontend teams day to day: unblocking, reviewing, and keeping them shipping.
Set and hold a high engineering bar for performance, reliability, and clean APIs.
Own the technical design of features and the API surface between Keet's core and the app.
Make sure the API team works closely with our deep tech teams on code reviews, design, and anything that touches the engine.
Product Partnership
Work alongside Keet's product managers to turn vision and roadmap into scoped, buildable work.
Push back when scope and reality don't match, and propose better paths when they exist.
Bring an engineering perspective to product decisions, especially where P2P opens doors that centralized apps can't.
Help the team move fast, using AI tools and quick prototypes to validate ideas before committing to them.
Leadership
Create clarity around team goals and make sure everyone knows what success looks like.
Mentor team leads to build strong team operating systems, improve how their teams work with others, and grow as leaders.
Lead by example: roll up your sleeves when the team needs it, and step back when they're ready to own it.
Experience managing engineers or engineering leads who ship consumer product, ideally in chat, calling, or social apps.
Strong product sense: you can tell a good feature from a busy one.
Intuition for distributed and local-first systems. Offline-first and eventual consistency should feel natural. You don't need P2P protocol expertise, because our core abstracts it away.
Deep JavaScript and React.
Initiative, curiosity, resilience, and the ability to give and receive direct critique.
Bonus: experience with local-first apps, CRDTs or sync engines, offline-capable mobile or desktop apps, or open source.
Задачи:
— Обеспечивать готовность продукта к запуску
— Поддерживать команды, работающие с клиентами
— Переводить отзывы клиентов в продуктовую стратегию
Требования:
— Знание SQL
— Опыт в области предотвращения мошенничества, платежей, финансовых технологий
— Навыки технической поддержки, обучения и внедрения продуктов
— Опыт работы с документацией, операционным анализом и инженерией решений
Условия:
— Гибридный формат работы в офисе Сан-Франциско
— Зарплата от $130,800 до $163,200 в год
Location: Remote Canada
At Affirm, we exist for the moments that matter—giving people a clear, predictable way to pay over time, with no hidden fees, no surprises, and no tradeoffs on what matters most.
About the Product team
The Product team listens to our customers’ needs and translates those insights into a clear product vision. The team works closely with design, engineering, and analytics to build scalable financial products that empower people to manage their money with confidence. We rely on empathy, curiosity, and business sense to prioritize features and improve experiences. Our role is to lead with clarity, support cross-functional execution, and champion the user in every decision.
About the role
The Consumer Payments team powers how customers successfully make payments to Affirm. As a Senior Product Manager, you will create new payment experiences that make repaying easier, improve payment success, and define how payments are processed safely and cost-effectively. This is a highly cross-functional role that sits at the intersection of Product, Engineering, Analytics, Finance, Design, and Partnerships.
What you’ll do
We are looking for a curious, collaborative Senior Product Manager to improve how customers pay with Affirm.
We are looking for a curious, collaborative Senior Product Manager to improve how customers pay with Affirm
Focus on the customer, uncovering where paying breaks down through research and data, and sharing those insights across the team
Create new payment experiences that make repaying easier, working with Design and Analytics from discovery to launch
Design and run experiments that improve conversion, payment success, and cost
Shape how payments are processed safely and cost-effectively, weighing performance and risk
Be a trusted partner to Product, Engineering, Finance, Design, and Partnerships, exploring new opportunities together, evaluating their impact, and defining sequencing
Drive an ambitious roadmap that delivers customer and business outcomes by identifying the highest-impact bets and presenting strategy to senior leaders
What we look for
5+ years of product management experience
Analytical rigor: you are comfortable in the data and use experiment results and customer research to make product decisions
Curiosity about customers: you have strong instincts for where an experience breaks down and the drive to fix it
Experience holding informed conversations with engineers about how systems work and the tradeoffs they carry
A track record of taking products from discovery through launch and iteration, including turning ambiguous or conflicting inputs into a clear plan
Clear communication and influence: you explain tradeoffs well and build trust and alignment across Product, Engineering, Finance, Design, and Partnerships, including senior leaders, without needing formal authority
Bonus points for experience in payments, fintech, or e-commerce
Base Pay Grade - N
Equity Grade - 6
Employees new to Affirm typically come in at the start of the pay range.
Affirm focuses on providing a simple and transparent pay structure which is based on a variety of factors, including location, experience and job-related skills.
Base pay is part of a total compensation package that may include monthly stipends for health, wellness and tech spending, and benefits (including 100% subsidized medical coverage, dental and vision for you and your dependents). In addition, the employees may be eligible for equity rewards offered by Affirm Holdings, Inc. (parent company).
CAN base pay range per year: $153,000 - $213,000
This posting is for an existing vacancy.
#LI-Remote
Remote-first with flexibility built in
Affirm is proud to be a remote-first company. Most roles can be done from almost anywhere within the country of employment. Some positions may occasionally require in-person work at an Affirm office, and a few are office-based due to the nature of the work. All new hires will be invited to attend an in-person onboarding experience.
Benefits designed for you
Our benefits reflect our commitment to care, transparency, and flexibility. Here are a few highlights:
Health coverage at no cost: We cover 100% of premiums for employees and their dependents.
Spending stipends: Monthly stipends support your tech setup, and the ability to choose health and wellness options that are right for you.
Time off to recharge: Flexible time off and generous holiday calendars help you rest when you need to.
Own a piece of what you build: Our employee stock purchase plan (ESPP) lets you buy Affirm stock at a discount.
We’re committed to providing an inclusive interview process, including accommodations for candidates with disabilities. If you need support, we’re happy to help.
For positions based in San Francisco or Los Angeles: Affirm considers qualified applicants with arrest and conviction records, as required by law.
By clicking "Submit Application," you acknowledge that you have read Affirm's
Global Candidate Privacy Notice
and consent to the use of your personal information as described.
Location: Remote US
At Affirm, we exist for the moments that matter—giving people a clear, predictable way to pay over time, with no hidden fees, no surprises, and no tradeoffs on what matters most.
About the Product team
The Product team listens to our customers’ needs and translates those insights into a clear product vision. The team works closely with design, engineering, and analytics to build scalable financial products that empower people to manage their money with confidence. We rely on empathy, curiosity, and business sense to prioritize features and improve experiences. Our role is to lead with clarity, support cross-functional execution, and champion the user in every decision.
About the role
The Consumer Payments team powers how customers successfully make payments to Affirm. As a Senior Product Manager, you will create new payment experiences that make repaying easier, improve payment success, and define how payments are processed safely and cost-effectively. This is a highly cross-functional role that sits at the intersection of Product, Engineering, Analytics, Finance, Design, and Partnerships.
What you’ll do
We are looking for a curious, collaborative Senior Product Manager to improve how customers pay with Affirm.
We are looking for a curious, collaborative Senior Product Manager to improve how customers pay with Affirm
Focus on the customer, uncovering where paying breaks down through research and data, and sharing those insights across the team
Create new payment experiences that make repaying easier, working with Design and Analytics from discovery to launch
Design and run experiments that improve conversion, payment success, and cost
Shape how payments are processed safely and cost-effectively, weighing performance and risk
Be a trusted partner to Product, Engineering, Finance, Design, and Partnerships, exploring new opportunities together, evaluating their impact, and defining sequencing
Drive an ambitious roadmap that delivers customer and business outcomes by identifying the highest-impact bets and presenting strategy to senior leaders
What we look for
5+ years of product management experience
Analytical rigor: you are comfortable in the data and use experiment results and customer research to make product decisions
Curiosity about customers: you have strong instincts for where an experience breaks down and the drive to fix it
Experience holding informed conversations with engineers about how systems work and the tradeoffs they carry
A track record of taking products from discovery through launch and iteration, including turning ambiguous or conflicting inputs into a clear plan
Clear communication and influence: you explain tradeoffs well and build trust and alignment across Product, Engineering, Finance, Design, and Partnerships, including senior leaders, without needing formal authority
Bonus points for experience in payments, fintech, or e-commerce
Base Pay Grade - N
Equity Grade - 9
Employees new to Affirm typically come in at the start of the pay range
. Affirm focuses on providing a simple and transparent pay structure which is based on a variety of factors, including location, experience and job-related skills.
Base pay is part of a total compensation package that may include equity rewards, monthly stipends for health, wellness and tech spending, and benefits (including 100% subsidized medical coverage, dental and vision for you and your dependents.)
USA base pay range (CA, WA, NY, NJ, CT) per year: $195,000 - $255,000
USA base pay range (all other U.S. states) per year: $173,000 - $233,000
#LI-Remote
Remote-first with flexibility built in
Affirm is proud to be a remote-first company. Most roles can be done from almost anywhere within the country of employment. Some positions may occasionally require in-person work at an Affirm office, and a few are office-based due to the nature of the work. All new hires will be invited to attend an in-person onboarding experience.
Benefits designed for you
Our benefits reflect our commitment to care, transparency, and flexibility. Here are a few highlights:
Health coverage at no cost: We cover 100% of premiums for employees and their dependents.
Spending stipends: Monthly stipends support your tech setup, and the ability to choose health and wellness options that are right for you.
Time off to recharge: Flexible time off and generous holiday calendars help you rest when you need to.
Own a piece of what you build: Our employee stock purchase plan (ESPP) lets you buy Affirm stock at a discount.
We’re committed to providing an inclusive interview process, including accommodations for candidates with disabilities. If you need support, we’re happy to help.
For positions based in San Francisco or Los Angeles: Affirm considers qualified applicants with arrest and conviction records, as required by law.
By clicking "Submit Application," you acknowledge that you have read Affirm's
Global Candidate Privacy Notice
and consent to the use of your personal information as described.
Требования:
— Опыт в SaaS и B2B MarTech
— Понимание специфики арбитражных команд, их болей, механик и логики заработка
О компании:
Сервис для арбитража трафика: поиск и анализ рекламных объявлений, spy-инструменты, работа с gambling-вертикалью.
Требования:
— 5+ лет в product management, опыт в fintech или data-продуктах
— Опыт с GenAI / LLM / AI-ассистентами и агентами
— Практический опыт evaluation: датасеты, критерии качества, разметка, анализ ошибок
— Знание финансового домена: инструменты, рынки, котировки, ликвидность, риск, брокерская инфраструктура
Задачи:
— Исследование рынка и поиск точек роста.
— Формирование и быстрая проверка продуктовых гипотез.
— Запуск MVP и первых продаж.
— Развитие каналов привлечения.
— Работа с метриками и экономикой продукта.
Требования:
— Интерес к самостоятельному определению, что создавать, а не только работа по готовому roadmap.
— Готовность брать высокую степень ответственности и автономии.
— Умение проверять гипотезы и ориентироваться на данные.
— Желание запускать новый продукт и видеть прямой результат своей работы.
Условия:
— Небольшая команда.
— Прямой доступ к руководству.
— Готовая технологическая инфраструктура.
Требования:
— Умение приоритизировать задачи, декомпозировать их и доводить изменения до запуска и измеримого результата
— Сильные навыки бизнес- и системного анализа
Важно:
— Удаленный формат не рассматриваем
Location: Remote - European Region
Workplace: hybrid
Coinspaid Solutions is a fintech company building blockchain payment infrastructure for the global economy.
We design, implement, and scale payment systems that connect digital assets with real-world financial operations. Our solutions help businesses and financial institutions operate efficiently in the evolving digital asset landscape.
For over 11 years, we’ve been developing products that bring crypto payments closer to mainstream adoption. Today, our team includes 350+ professionals working remotely across multiple countries.
We combine the pace of fintech with a long-term approach to building products, teams, and careers. As a remote-first company, we give people flexibility in how they work while maintaining strong collaboration and shared ownership across teams.
🏆 In 2026, Coinspaid was recognized as Best Corporate Culture in the Blockchain Industry in Europe, reflecting our focus on ownership, trust, and collaboration.
About the Role
We are looking for a Product Manager to join the CoinsPaid Exchange (Aggregator team) and help develop our exchange, trading and liquidity platform, supporting our main business CoinsPaid Processing.
The product is responsible for pricing and execution of client exchange transactions, liquidity aggregation and routing across multiple liquidity providers, markup and revenue logic, as well as the development of internal liquidity, inventory management and algo trading capabilities.
You will work closely with the Lead Product Manager, Engineering Manager, Product Analyst, Treasury, Finance and other CoinsPaid teams to translate product strategy into clear requirements, prioritized backlog and successfully delivered product improvements.
The role combines product delivery and product operations with future exposure to institutional trading, liquidity management and financial technology.
What You'll Do
Own and manage the product backlog - translate product priorities into structured initiatives, requirements and deliverables.
Plan product delivery together with the Lead Product Manager and Engineering Manager, managing scope, priorities, dependencies and delivery risks.
Define product requirements and business logic need for changes for exchange, execution, liquidity and pricing features, with final approval from stakeholders.
Drive features from requirements to production, coordinating Engineering and cross-functional stakeholders throughout implementation.
Support development of exchange and trading capabilities, including order execution, smart order routing, liquidity-provider integrations, RFQ/Market/Limit order models and execution optimization.
Support internal trading tools development, including Internal Matching, Inventory Management, hedging logic and associated risk controls.
Work with pricing and revenue functionality, including markup policies, commissions, execution costs and pricing configuration.
Participate in liquidity-provider integrations, working with technology providers, institutional venues.
Monitor product performance using available product and trading metrics and work with the Product Data Analyst to identify execution-quality, liquidity and profitability improvements.
Manage stakeholders expectations, issues and timelines across Treasury, Finance, Processing, Operations, Compliance and other product teams.
Support operational excellence by investigating product issues, identifying improvements and ensuring that product logic remains transparent and measurable.
The general PM framework specifically expects the role to take features from problem definition through launch and post-launch optimization, while using metrics and analytics to drive subsequent improvements.
What We're Looking For
3–5 years of Product Management experience, preferably with B2B, B2B2C, fintech or technically complex platform products.
Proven experience delivering complex features from problem definition and requirements through production launch and further improvement.
Strong ability to translate business problems into clear business logic, product requirements and acceptance criteria.
Experience working closely with engineering teams and understanding API and data-driven products and integrations.
Strong backlog management, prioritization and delivery-management skills.
Ability to work with data and product metrics and use them to evaluate product performance and make decisions.
Understanding of financial product economics - revenue, fees, costs, margins and P/L.
Strong analytical and problem-solving skills, particularly when dealing with complex workflows and edge cases.
Experience coordinating multiple stakeholders and managing cross-team dependencies.
Ability to work effectively in a highly technical, complex and operationally sensitive product environment.
English B2 or higher.
Trading Domain Experience - Nice to Have
Direct trading experience is not mandatory, but experience in one or more of the following areas would be an advantage:
Crypto exchanges or institutional digital-asset trading
Forex / FX trading platforms
OTC trading
Liquidity providers or market makers
Brokers / prime brokers
Trading venues or exchanges
Crypto payment or exchange products
Treasury or liquidity-management platforms
Trading infrastructure / execution-management systems
Knowledge or practical understanding of some of the following concepts would also be beneficial:
Order books, bid/ask and market depth
RFQ, Market and Limit Orders
Liquidity providers and market makers
Slippage and execution quality
Smart Order Routing
Spreads, markups and trading commissions
Hedging and market exposure
Inventory and position management
Execution internalization / internal matching
Exchange and Trading P/L
Settlement and reconciliation
Why should you choose Coinspaid?
You’ll be joining a company that is actively shaping its space – with enough scale to matter and enough room to make an impact.
At Coinspaid, people are expected to think, contribute, and take ownership – and are supported in doing so.
We focus on flexibility, wellbeing, and long-term growth – without overcomplicating how benefits work.
Flexible Benefits
Benefit Bar – up to €230/monthA flexible monthly budget you can use for what matters most to you – from sports and mental health to coworking, home office, or medical-related expenses.
Work & Flexibility
Fully remote work from almost anywhere
Optional offices and relocation support
Flexible, async-friendly environment
Growth & Learning
Budget for courses, certifications, and professional development
Language learning support
Cross-team learning and knowledge sharing
Wellbeing & Support
Medical insurance or reimbursement depending on location
Access to mental health support
Financial support for important life events
Extras
Merch shop with rewards system
Team offsites and company events
Sounds good? Well then, we can’t wait to see your resume!
To learn more please visit: https://coinspaid.com/about-us/ & https://coinspaid.com/careers/
Location: Greece; Finland; Sweden; United Kingdom; Ireland; Remote - Europe; Remote; Remote, Worldwide
Workplace: remote
About Welo Global
Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com
The Role
We are seeking an experienced English into Estonian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.
You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.
Project Details
- Location: Remote (based in one of the approved countries below)
- Expected volume: Approximately 24 hours per month
- Employment type: Freelance / Independent Contract
- Task type: Language Lead Support
- Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support
- Language pair: English into Estonian
What You Will Do
-Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down.
-Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes.
-Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data.
-Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager.
-Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time.
What You Will Own
-The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance
-The community’s shared understanding of quality
-The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced
-The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking
Requirements
- Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles
- Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution
- Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping
- Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI)
- Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting
- Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements
- Language: Native-level Estonian and professional-level English
- Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools
Additional Key Information
- Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work.
- A background check is required as part of onboarding.
- Candidates must be physically located in one of the approved countries.
Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.
Why Join Us
This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.
If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.
Job Reference: #LI-JC1
Location: Germany; Croatia; Austria; Italy; Remote - Europe; Remote; Remote, Worldwide
Workplace: remote
About Welo Global
Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com
The Role
We are seeking an experienced English into Slovenian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.
You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.
Project Details
- Location: Remote (based in one of the approved countries below)
- Expected volume: Approximately 24 hours per month
- Employment type: Freelance / Independent Contract
- Task type: Language Lead Support
- Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support
- Language pair: English into Slovenian
What You Will Do
-Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down.
-Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes.
-Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions from real alignment data.
-Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager.
-Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time.
What You Will Own
-The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance
-The community’s shared understanding of quality
-The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced
-The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking
Requirements
- Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles
- Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution
- Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping
- Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI)
- Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting
- Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements
- Language: Native-level Slovenian and professional-level English
- Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools
Additional Key Information
- Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work.
- A background check is required as part of onboarding.
- Candidates must be physically located in one of the approved countries.
Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.
Why Join Us
This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing learning, and access to established linguistic resources.
If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.
Beware of recruitment scams. Welo Global and all of its brands never recruit through direct messages on social media or WhatsApp, and never asks candidates to pay money for a job. Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal. Be wary of unexpected offers, generic email addresses (such as Gmail or Yahoo), and requests for fees or sensitive information. Report suspicious messages and learn more: Recognizing Scams and Confirming Legitimate Welocalize Communications – Welo Global
Job Reference: #LI-JC1
Job Reference: #LI-JC1
Location: Greece; Czech Republic; Austria; Germany; United Kingdom; Remote - Europe; Remote; Remote, Worldwide
Workplace: remote
About Welo Global
Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com
The Role
We are seeking an experienced English into Slovak Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.
You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.
Project Details
- Location: Remote (based in one of the approved countries below)
- Expected volume: Approximately 24 hours per month
- Employment type: Freelance / Independent Contract
- Task type: Language Lead Support
- Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support
- Language pair: English into Slovak (Slovakia)
What You Will Do
-Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down.
-Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes.
-Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data.
-Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager.
-Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time.
What You Will Own
-The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance
-The community’s shared understanding of quality
-The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced
-The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking
Requirements
- Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles
- Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution
- Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping
- Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI)
- Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting
- Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements
- Language: Native-level Slovak and professional-level English
- Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools
Additional Key Information
- Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work.
- A background check is required as part of onboarding.
- Candidates must be physically located in one of the approved countries.
Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.
Why Join Us
This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.
If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.
Location: United Kingdom; Australia; Canada; Remote - Europe; Remote; Remote, Worldwide
Workplace: remote
About Welo Global
Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com
The Role
We are seeking an experienced English into Maltese Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.
You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.
Project Details
- Location: Remote (based in one of the approved countries below)
- Expected volume: Approximately 24 hours per month
- Employment type: Freelance / Independent Contract
- Task type: Language Lead Support
- Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support
- Language pair: English into Maltese
What You Will Do
-Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down.
-Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes.
-Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions, and deliver training built from real alignment data.
-Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager.
-Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time.
What You Will Own
-The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance
-The community’s shared understanding of quality
-The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced
-The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking
Requirements
- Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles
- Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution
- Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping
- Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI)
- Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting
- Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements
- Language: Native-level Maltese and professional-level English
- Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools
Additional Key Information
- Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work.
- A background check is required as part of onboarding.
- Candidates must be physically located in one of the approved countries.
Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.
Why Join Us
This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing upskilling, and access to established linguistic resources.
If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.
Beware of recruitment scams. Welo Global and all of its brands never recruit through direct messages on social media or WhatsApp, and never asks candidates to pay money for a job. Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal. Be wary of unexpected offers, generic email addresses (such as Gmail or Yahoo), and requests for fees or sensitive information. Report suspicious messages and learn more: Recognizing Scams and Confirming Legitimate Welocalize Communications – Welo Global
Job Reference: #LI-JC1
УдалённоleadАвстрия, Германия, Хорватия, Италия; Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal
УдалённоleadАвстралия, Канада, Великобритания; Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal