Вакансии

Location: Utica, NY Psychologist Location: Syracuse, NY Schedule: Full-Time Compensation per annum: $150,000- $200,000 About Infinite Medical P.C. Infinite Medical P.C. is a nationwide network of advanced practice providers and specialty clinicians committed to delivering high-quality, proactive care directly to residents in skilled nursing and long-term care facilities. Our partnership with MedElite Healthcare Management Group empowers us to focus on what matters most: providing compassionate, personalized care that meets the unique needs of each resident. Together, we champion continuous innovation and collaboration in our shared mission to redefine senior care across the country. Job Summary We are seeking a skilled and compassionate Licensed Psychologist (PhD or PsyD) to join our growing team. The ideal candidate is passionate about serving diverse populations, values collaborative care, and is eager to make a meaningful impact in an urban community setting. This position offers flexibility, professional growth opportunities, and a supportive environment where clinicians can thrive. Responsibilities Conduct comprehensive psychological evaluations, including diagnostic interviews and standardized testing (e.g., personality, IQ, behavioral) Develop and implement individualized treatment plans using evidence-based interventions (e.g., CBT, DBT, trauma-informed care) Provide psychotherapy to residents primarily in skilled nursing and long-term care settings, with opportunities for outpatient or community-based work if desired Collaborate with interdisciplinary teams (psychiatrists, social workers, nurses, educators) to ensure holistic care Provide psychoeducation to clients and families, promoting mental health awareness and resilience Maintain accurate, timely, and confidential documentation in compliance with state and federal regulations Participate in team meetings, case conferences, and ongoing professional development Requirements Doctoral degree in Clinical, Counseling, or School Psychology (PhD or PsyD) from an APA-accredited program Current New York State Psychologist License Minimum of 1–2 years of supervised clinical experience; postdoctoral experience preferred Demonstrated ability to work effectively with culturally and linguistically diverse populations Strong interpersonal, communication, and organizational skills Prolonged sitting. Computer work including keyboard and mouse use for extended periods. Lifting/moving patients. Benefits Competitive Salary per annum: $150,000- $200,000 Health Dental Vision 401K Company-Sponsored Life Insurance Student Loan Repayment Program Paid subscription to UpToDate Malpractice Paid Time Off Why Work With Us? Make a meaningful impact on the lives of seniors Work in a collaborative, mission-driven environment Enjoy work-life balance Equal Opportunity Employer Infinite Medical P.C is an equal-opportunity employer. We acknowledge and honor the fundamental value and dignity of all individuals. We pledge ourselves to crafting and maintaining an environment that respects diverse traditions, heritages, and experiences. Infinite Medical P.C is an Equal Employment Opportunity and Affirmative Action employer. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, gender expression, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics. The above-noted job description is not intended to describe, in detail, the multitude of tasks that may be assigned but rather to give the applicant a general sense of the responsibilities and expectations of this position. As the nature of business demands change so, too, may the essential functions of the position. Ready to Make a Difference? Apply today and help us deliver compassionate, personalized care where it matters most. #INDL

Location: Franklin, MA Psychologist Location: Franklin, MA Schedule: Part-Time Compensation: $90,000- $120,000 About Infinite Medical P.C. Infinite Medical P.C. is a nationwide network of advanced practice providers and specialty clinicians committed to delivering high-quality, proactive care directly to residents in skilled nursing and long-term care facilities. Our partnership with MedElite Healthcare Management Group empowers us to focus on what matters most: providing compassionate, personalized care that meets the unique needs of each resident. Together, we champion continuous innovation and collaboration in our shared mission to redefine senior care across the country. Job Summary We are seeking a skilled and compassionate Licensed Psychologist (PhD or PsyD) to join our growing team. The ideal candidate is passionate about serving diverse populations, values collaborative care, and is eager to make a meaningful impact in an urban community setting. This position offers flexibility, professional growth opportunities, and a supportive environment where clinicians can thrive. Responsibilities Conduct comprehensive psychological evaluations, including diagnostic interviews and standardized testing (e.g., personality, IQ, behavioral) Develop and implement individualized treatment plans using evidence-based interventions (e.g., CBT, DBT, trauma-informed care) Provide psychotherapy to residents primarily in skilled nursing and long-term care settings, with opportunities for outpatient or community-based work if desired Collaborate with interdisciplinary teams (psychiatrists, social workers, nurses, educators) to ensure holistic care Provide psychoeducation to clients and families, promoting mental health awareness and resilience Maintain accurate, timely, and confidential documentation in compliance with state and federal regulations Participate in team meetings, case conferences, and ongoing professional development Requirements Doctoral degree in Clinical, Counseling, or School Psychology (PhD or PsyD) from an APA-accredited program Current Massachusetts State Psychologist License Minimum of 1–2 years of supervised clinical experience; postdoctoral experience preferred Demonstrated ability to work effectively with culturally and linguistically diverse populations Strong interpersonal, communication, and organizational skills Prolonged sitting. Computer work including keyboard and mouse use for extended periods. Lifting/moving patients. Benefits Competitive salary: $70,000- $90,000 Malpractice Paid Time Off Why Work With Us? Make a meaningful impact on the lives of seniors Work in a collaborative, mission-driven environment Enjoy work-life balance Equal Opportunity Employer Infinite Medical P.C is an equal-opportunity employer. We acknowledge and honor the fundamental value and dignity of all individuals. We pledge ourselves to crafting and maintaining an environment that respects diverse traditions, heritages, and experiences. Infinite Medical P.C is an Equal Employment Opportunity and Affirmative Action employer. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, gender expression, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics. The above-noted job description is not intended to describe, in detail, the multitude of tasks that may be assigned but rather to give the applicant a general sense of the responsibilities and expectations of this position. As the nature of business demands change so, too, may the essential functions of the position. Ready to Make a Difference? Apply today and help us deliver compassionate, personalized care where it matters most. #INDL

Location: Remote - United States Innodata (Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and Artificial Intelligence (AI) are inextricably linked. Our mission is to enable the responsible advancement of artificial intelligence by providing the data, evaluation frameworks, and human expertise required to build AI systems that can be trusted at scale. We provide a range of transferable solutions, platforms, and services for Generative AI / AI builders and adopters. In every relationship, we honor our 36+ year legacy delivering the highest quality data and outstanding outcomes for our customers. Scope of the Role: At Innodata, we’re partnering with the world’s leading technology companies to build the future of generative AI and large language models (LLMs). We’re on the lookout for a smart, savvy, and curious Generative AI Specialist to join our global contributor community as part of our Subject Matter Expert (SME) on Demand program. This is not a traditional full-time role. It’s a part-time, remote, flexible, project-specific opportunity designed for those who want to make a real impact—on their schedule. Whether you're a writer, linguist, educator, researcher, or just deeply passionate about language and logic, this role lets you contribute to cutting-edge AI development while maintaining control over your time. You’ll be helping LLMs learn the intricacies of language and reasoning—not just how to write, but how to think. If you’ve ever dreamed of shaping the intelligence behind tomorrow’s technology, this is your chance. This is more than just a gig—it’s a rare chance to help shape the future of AI from anywhere in the world, on your own terms. What You’ll Own: Rating/assessing the performance of AI models or algorithms based on their output or behavior through a set of evaluative questions. Labeling elements of a piece of content rather than the content as a whole. Assigning predefined categories or labels to items. Evaluating the perceived quality and/or appropriateness of content Generating labels to advance understanding of a concept, trend etc. Creation of additional training data for machine learning models by applying transformations to the original data, such as modifying images (rotation, flipping, cropping), generating new text (paraphrasing, summarization), or altering audio/video signals (speed modification, pitch shifting) to reduce overfitting and increase dataset diversity. Reviewing data and identifying whether or not a product feature works as intended based on the project's guidelines. Labeling model outputs to identify if a piece of content is or isn't something. Examples: identify clickbait; identifying gaming videos; identifying branded content. Ordering or ranking items based on a set of preferences or criteria. Creating prompts or questions that will be used to generate responses from a language model or other AI system. Projects that evaluate the relevance of content based on a relevancy scale (1-3, 1-5, etc.). Generating responses to prompts or questions using a language model or other AI system. Rewriting existing text while preserving the original meaning, often to improve clarity or style and adherence to guidelines. Producing concise summaries of longer pieces of text or data. Converting spoken language or audio content into written text. Converting text or spoken language from one language to another. Gathering and compiling various forms of data to be used for training, evaluating, or fine-tuning the AI models. This may include text, images, videos, audio files, or other types of digital content. You’ll Thrive in This Role If You Have: A Masters or PHD is required Professional or Expert level proficiency (C1/C2) in English The expected hourly salary range for this position is $25 p/hour, based on experience, skills, and qualifications. Please be aware of recruitment scams involving individuals or organizations falsely claiming to represent employers. Innodata will never ask for payment, banking details, or sensitive personal information during the application process. To learn more on how to recognize job scams, please visit the Federal Trade Commission’s guide at https://consumer.ftc.gov/articles/job-scams. If you believe you’ve been targeted by a recruitment scam, please report it to Innodata at verifyjoboffer@innodata.com and consider reporting it to the FTC at ReportFraud.ftc.gov .

Location: Spain Workplace: remote About Welocalize  Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that enable enterprises to operate and scale globally. Welocalize combines AI, automation, and human expertise to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and compliant multilingual content at scale.   Welocalize’s Opal Platform comprises patented technology designed to automate multilingual content and improve workflow performance for enterprises. Opal functions as an agentic system that orchestrates AI, automation, and human expertise to coordinate content workflows across the lifecycle, improving speed, scalability, and operational control for global enterprises. These solutions operate within a secure and compliant environment supported by seven ISO certifications. Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com MAIN DUTIES The following is a non-exhaustive list of responsibilities and areas of ownership of the Multimedia Content Reviewer : Localize, translate and adapt content of various categories (such as music, film, gaming and sports content) while adhering to writing style guide and guidelines Write new copy for a range of multimedia products and services Perform annotation tasks Perform regular linguistic review of their own work as well as the work performed by other members of the localization team for all content types Copy-edit and fact check content to ensure accuracy of content Perform LQA (Localization QA) testing of any content published on live platforms (music and app descriptions, marketing material and marketing campaigns) Conduct market-specific research on local content, product and terminology trends and best localization practices for the target audience in their market Transcribe spoken content such as lyrics Report on data and/or assets across a broad scope of media and content types Review linguistic assessments, create training material and documents for new projects and ensure that other counterparts of the localization team are fully trained on terminology, style and best practices Collaborate with the global language team via virtual meetings, emails on content review tasks to ensure calibrating terminology and style, understanding trends and market specific insights, translations based on the market team's needs REQUIREMENTS BS/BA and 2+ years of work experience in the field of journalism, copywriting, or copyediting media content such as music, TV and applications with proof of writing samples Native-level or fully bilingual Hebrew , written and spoken Experience in translation and localization of multimedia content Creative writer Ability to quickly detect issues and inconsistencies from a massive sea of content and make sound judgement calls based on information at hand Is in tune and has a wide range of knowledge regarding music artists, TV and cinema, gaming and pop culture Has the ability to own the language market and make confident linguistic decisions Must be highly detail-oriented with the ability to multitask, prioritize and meet deadlines Fluency in written and verbal English Strong computer literacy; knowledge of iOS/macOS systems is a plus Well capable of typing in their native level language using a local (English) keyboard Ability to work independently and remotely Collaborative; enjoys teamwork in a multicultural environment

Location: Bronx & Far Rockaway, NY Psychologist Location: Bronx & Far Rockaway, NY Schedule: Part-Time Compensation: $70,000- $90,000 About Infinite Medical P.C. Infinite Medical P.C. is a nationwide network of advanced practice providers and specialty clinicians committed to delivering high-quality, proactive care directly to residents in skilled nursing and long-term care facilities. Our partnership with MedElite Healthcare Management Group empowers us to focus on what matters most: providing compassionate, personalized care that meets the unique needs of each resident. Together, we champion continuous innovation and collaboration in our shared mission to redefine senior care across the country. Job Summary We are seeking a skilled and compassionate Licensed Psychologist (PhD or PsyD) to join our growing team. The ideal candidate is passionate about serving diverse populations, values collaborative care, and is eager to make a meaningful impact in an urban community setting. This position offers flexibility, professional growth opportunities, and a supportive environment where clinicians can thrive. Responsibilities Conduct comprehensive psychological evaluations, including diagnostic interviews and standardized testing (e.g., personality, IQ, behavioral) Develop and implement individualized treatment plans using evidence-based interventions (e.g., CBT, DBT, trauma-informed care) Provide psychotherapy to residents primarily in skilled nursing and long-term care settings, with opportunities for outpatient or community-based work if desired Collaborate with interdisciplinary teams (psychiatrists, social workers, nurses, educators) to ensure holistic care Provide psychoeducation to clients and families, promoting mental health awareness and resilience Maintain accurate, timely, and confidential documentation in compliance with state and federal regulations Participate in team meetings, case conferences, and ongoing professional development Requirements Doctoral degree in Clinical, Counseling, or School Psychology (PhD or PsyD) from an APA-accredited program Current New York State Psychologist License Minimum of 1–2 years of supervised clinical experience; postdoctoral experience preferred Demonstrated ability to work effectively with culturally and linguistically diverse populations Strong interpersonal, communication, and organizational skills Prolonged sitting. Computer work including keyboard and mouse use for extended periods. Lifting/moving patients. Benefits Competitive Salary: $70,000- $90,000 Malpractice Paid Time Off Why Work With Us? Make a meaningful impact on the lives of seniors Work in a collaborative, mission-driven environment Enjoy work-life balance Equal Opportunity Employer Infinite Medical P.C is an equal-opportunity employer. We acknowledge and honor the fundamental value and dignity of all individuals. We pledge ourselves to crafting and maintaining an environment that respects diverse traditions, heritages, and experiences. Infinite Medical P.C is an Equal Employment Opportunity and Affirmative Action employer. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, gender expression, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics. The above-noted job description is not intended to describe, in detail, the multitude of tasks that may be assigned but rather to give the applicant a general sense of the responsibilities and expectations of this position. As the nature of business demands change so, too, may the essential functions of the position. Ready to Make a Difference? Apply today and help us deliver compassionate, personalized care where it matters most.

Location: London, United Kingdom Company: At Pixelogic, we believe that the fusion of creativity and technology holds the power to inspire and engage audiences on a global scale. With a strong emphasis on end-to-end creative, localization, and distribution services, we take pride in breaking cultural barriers and ensuring your message resonates with diverse audiences worldwide. Our dynamic team of creative minds, skilled linguists, and tech-savvy experts work collaboratively to deliver unparalleled solutions that cater to your unique needs. From creative concepting and execution of original content, to precision-driven localization services, to cutting-edge software and distribution solutions, we are committed to elevating your product and enabling seamless expansion into new markets. Pixelogic is a majority-owned and consolidated subsidiary of Imagica. Together, we are committed to serving the world’s leading filmmakers and content creators with industry-leading services and next-generation solutions. Job Description: To support our growing global Digital Cinema team and increase our 24/7 capabilities, the role of Digital Cinema QC Operator will have the following primary responsibilities: QC of Digital Cinema Packages in all formats including 2D, 3D, HFR, HDR, immersive audio, subtitles and accessibility. The successful candidate will be required to accurately schedule their own work on the night shift role and work closely with other members of the Digital Cinema night shift team to ensure production standards are maintained and output is handed over appropriately to the next shift. Other responsibilities will include involvement in testing of tools and applications, handling associated data entry related to work orders, working with other departments and providing regular feedback to the Project Team, Mastering, GFX, Subtitling and Content Services. The ideal candidate will be expected to have QC experience and a basic understanding of the technical aspects of various content specifications. They will be highly motivated, possess a flexible attitude and adapt quickly in a fast-paced environment. In addition, they must be able to work as part of a team that deals with changing priorities and workloads. The role will be supported with training for theatrical QC and Digital Cinema workflows. Working Hours : 37.5hrs night shift on premises - 7-day fortnight shift pattern Responsibilities: Theatrical QC of Digital Cinema Packages (DCP) Creation and completion of QC reports composing a clear description of defects and to include proper details for further troubleshooting by the Digital Cinema team Active participation in troubleshooting and root cause analysis of any QC rejections Client-attended theatrical QC sessions as and when required QC of ProRes and downstream formats Other related tasks as assigned to fulfill responsibilities Requirements Technical skills and basic knowledge of industry standard tools and technologies in QC and digital media Basic knowledge of image, audio and subtitle digital file formats Familiarity and working knowledge of Digital Cinema theatrical equipment is a plus Basic knowledge of aspect ratios, video and audio codecs, colourspace, compression and other characteristics associated with media is a plus Experience in DCP and IMF mastering processes is a plus Problem solver with creative and innovative approach with ability to think out of the box Excellent communication skills Ability to prioritize, manage orders and work well under pressure to achieve deadlines whilst producing high quality work Detail orientated with strong organizational skills Ability to work on own initiative and be a good team player Ability and willingness to learn new methods, procedures, or techniques and take on new tasks Passionate about quality, customer experience and customer service excellence Experience: Minimum 1-2 years of content QC experience, Digital Cinema QC experience is a plus Minimum 1-2 years of experience in Post Production environment Education: Bachelor’s Degree from an accredited College/University or equivalent professional experience.

Location: London, United Kingdom About the company: At Pixelogic, we believe that the fusion of creativity and technology holds the power to inspire and engage audiences on a global scale. With a strong emphasis on end-to-end creative, localization, and distribution services, we take pride in breaking cultural barriers and ensuring your message resonates with diverse audiences worldwide. Our dynamic team of creative minds, skilled linguists, and tech-savvy experts work collaboratively to deliver unparalleled solutions that cater to your unique needs. From creative concepting and execution of original content, to precision-driven localization services, to cutting-edge software and distribution solutions, we are committed to elevating your product and enabling seamless expansion into new markets. Pixelogic is a majority-owned and consolidated subsidiary of Imagica. Together, we are committed to serving the world’s leading filmmakers and content creators with industry-leading services and next-generation solutions. About the job: To support our growing global Digital Cinema team, the Digital Cinema QC Operator will have the following primary responsibilities: QC of Digital Cinema Packages in all formats including 2D, 3D, HFR, HDR, immersive audio, subtitles and accessibility. Other responsibilities will include involvement in testing of tools and applications, handling associated data entry related to work orders, working with other departments and providing regular feedback to the Project Team, Mastering, GFX, Subtitling and Content Services. The ideal candidate will be expected to have QC experience (theatrical preferred) and a basic understanding of the technical aspects of various content specifications. They will be highly motivated, possess a flexible attitude and adapt quickly in a fast-paced environment. In addition, they must be able to work as part of a team that deals with changing priorities and workloads. The role will be supported with full training for theatrical QC and Digital Cinema workflows. Working Hours : 37.5hrs on 7-day fortnight shift on premises (after period of training Monday-Friday) Responsibilities: Theatrical QC of Digital Cinema Packages (DCP) Creation and completion of QC reports composing a clear description of defects and to include proper details for further troubleshooting by the Digital Cinema team Active participation in troubleshooting and root cause analysis of any QC rejections Client-attended theatrical QC sessions as and when required Other related tasks as assigned to fulfill responsibilities Requirements Technical skills and basic knowledge of industry standard tools and technologies in QC and digital media Basic knowledge of image, audio and subtitle digital file formats Familiarity and working knowledge of Digital Cinema theatrical equipment is a plus Basic knowledge of aspect ratios, video and audio codecs, colourspace, compression and other characteristics associated with media is a plus Experience in DCP and IMF mastering processes is a plus Problem solver with creative and innovative approach with ability to think out of the box Excellent communication skills Ability to prioritize, manage orders and work well under pressure to achieve deadlines whilst producing high quality work Detail orientated with strong organizational skills Ability to work on own initiative and be a good team player Ability and willingness to learn new methods, procedures, or techniques and take on new tasks Passionate about quality, customer experience and customer service excellence Experience: Minimum 1-2 years of content QC experience, Digital Cinema QC experience is a plus Minimum 1-2 years of experience in Post Production environment Education: Bachelor’s Degree from an accredited College/University or equivalent professional experience. Benefits Supplementary healthcare plan Robust pension plan Life assurance

Location: USA (Remote) Workplace: Remote About The Opportunity We are currently searching for linguists to join our Medical Talent Community. Given the highly regulated nature of the products in the Thai market, we are looking for senior linguists with a proven track record specifically within the Life Sciences vertical. We prioritize linguists who understand the nuances of Patient Records and Clinical Protocols. Your specialized expertise will contribute to high-stakes medical and regulatory content. What You’ll Deliver - Regulatory Review: Adapting and validating target text to meet compliance standards. - Life Sciences Expertise: Demonstrable experience in translating for pharmaceuticals, medical devices, or biotechnology. - Standard Operating Procedures: Ability to work within strict GxP environments and adhere to ISO 17100 quality standards. Qualifications - Native-level proficiency in the target language(s) - Currently based in the United States of America - A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR - A graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR - 5 years of full-time professional translation experience. - The ability to follow terminology and reference materials precisely. - Professional experience in translation and localization within the Medical/Life Sciences domains.   Why Collaborate with Lilt? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together. - Grow without limits. As a Lilt contractor, you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. What to Consider Before Applying - Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed. - Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit. - Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging. How to join our Life Sciences Community To ensure we meet our client's regulatory obligations, all Life Sciences partners must complete the following: Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. Step 2: Experience Verification: Providing a project list or references highlighting past work in regulated medical markets. [Life sciences questionnaire] Step 3: Compliance Audit: Confirmation of familiarity with relevant local regulations (e.g., the Japanese Pharmaceutical and Medical Devices Act for Japan-bound content). Step 4: Specialized Assessment: Completion of a domain-specific translation or review test. AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: USA (Remote) Workplace: Remote About The Opportunity We are currently searching for linguists to join our Medical Talent Community. Given the highly regulated nature of the products in the Farsi market, we are looking for senior linguists with a proven track record specifically within the Life Sciences vertical. We prioritize linguists who understand the nuances of Patient Records and Clinical Protocols. Your specialized expertise will contribute to high-stakes medical and regulatory content. What You’ll Deliver - Regulatory Review: Adapting and validating target text to meet compliance standards. - Life Sciences Expertise: Demonstrable experience in translating for pharmaceuticals, medical devices, or biotechnology. - Standard Operating Procedures: Ability to work within strict GxP environments and adhere to ISO 17100 quality standards. Qualifications - Native-level proficiency in the target language(s) - Currently based in the United States of America - A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR - A graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR - 5 years of full-time professional translation experience. - The ability to follow terminology and reference materials precisely. - Professional experience in translation and localization within the Medical/Life Sciences domains.   Why Collaborate with Lilt? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together. - Grow without limits. As a Lilt contractor, you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. What to Consider Before Applying - Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed. - Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit. - Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging. How to join our Life Sciences Community To ensure we meet our client's regulatory obligations, all Life Sciences partners must complete the following: Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. Step 2: Experience Verification: Providing a project list or references highlighting past work in regulated medical markets. [Life sciences questionnaire] Step 3: Compliance Audit: Confirmation of familiarity with relevant local regulations (e.g., the Japanese Pharmaceutical and Medical Devices Act for Japan-bound content). Step 4: Specialized Assessment: Completion of a domain-specific translation or review test. AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: Remote; Croatia; Switzerland; Poland; United Kingdom; Amsterdam Workplace: Remote ABOUT ELEVENLABS ElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology. We launched in January 2023 with the first human-like AI voice model. Today, we serve millions of users and thousands of businesses - from fast-growing startups to large enterprises like Deutsche Telekom and Meta. Our investors are some of the world's most prominent, including Andreessen Horowitz, ICONIQ Growth and Sequoia. We've raised $781M in funding and our last valuation was $22B - multiples of 11, always. We have expanded from voice into three main platforms: - ElevenAgents enables businesses to deliver seamless and intelligent customer experiences, with the integrations, testing, monitoring, and reliability necessary to deploy voice and chat agents at scale. - ElevenCreative empowers creators and marketers to generate and edit speech, music, image, and video across 70+ languages. - ElevenAPI gives developers access to our leading AI audio foundational models. Everything we do is the result of the creativity and commitment of our team - builders doing the best work of their lives. We are researchers, engineers, and operators. IOI medalists and ex-founders. If you want to work hard and create lasting positive impact, we want to hear from you. HOW WE WORK - High-velocity: Rapid experimentation, lean autonomous teams, and minimal bureaucracy. - Impact not job titles: We don’t have job titles. Instead, it’s about the impact you have. No task is above or beneath you. - AI first: We use AI to move faster with higher-quality results. We do this across the whole company—from engineering to growth to operations. - Excellence everywhere: Everything we do should match the quality of our AI models. - Global team: We prioritize your talent, not your location. WHAT WE OFFER - Innovative culture: You’ll be part of a generational opportunity to define the trajectory of AI, surrounded by a team pushing the boundaries of what’s possible. - Growth paths: Joining ElevenLabs means joining a dynamic team with countless opportunities to drive impact - beyond your immediate role and responsibilities. - Learning & development: ElevenLabs proactively supports professional development through an annual discretionary stipend. - Social travel: We also provide an annual discretionary stipend to meet up with colleagues each year, however you choose. - Annual team offsite: Each year, we bring your entire team together in a new location - past offsites have included Croatia, Italy and Cancún - Co-working: If you’re not located near one of our main hubs, we offer a monthly co-working stipend. ABOUT THE ROLE Productions is the “done for you” managed services wing of ElevenLabs, built for creators and media businesses. We bring together our AI audio tools and human experts in linguistics, mixing and post-production to deliver human-edited dubs, audiobooks and more in 15+ languages, directly on the ElevenLabs platform. Our customers include global media broadcasters, publishers, gaming companies and major film studios. We’re hiring engineers to build the systems behind it: the platforms that let human expertise and AI work together at the quality our clients expect, and the labelling tools our research teams use to improve our models. You’ll own a scope in one of these areas: - Human data platform: the labelling and evaluation platform research uses to continuously improve our models. You’ll ship new task editors, improve reliability, catch misuse and build the metrics behind higher-quality data pipelines. - Core productions engine: the backend machine nobody sees but everybody relies on. You’ll build and maintain the services that run our production workflows, with room to lead projects. - Editor platform: the professional editing tools our production teams work in. You’ll build in Rust, combining UI systems with a deep understanding of the underlying system. We’re building professional tools and core infrastructure, not consumer features. The work is mostly building, with little hand-holding. You’ll carve out your own scope and own the outcome. Requirements - Strong backend engineering experience, ideally in functional programming languages like Rust, with a full-stack focus on designing UI systems. You’ve shipped and run production systems end to end. - Experience making systems reliable and scalable, such as internal platforms, workflow or task engines, or data pipelines. You take pride in the infrastructure nobody sees but everybody relies on. - Comfortable switching between building a new tool or editor and hardening the platform underneath it, and keen to lead projects when the opportunity arises. - Opinionated and able to defend your ideas, but know when to just grind. You’re happy doing the unglamorous work, and you’re hungry. Bonus: - Experience building editor or UI-heavy professional tools, with a systems-level understanding of what sits underneath. - Experience with data labelling or annotation platforms, or managing crowdsourced workforces. Location This role is remote-first, so it can be executed from anywhere in Europe and the US East Coast, with the ability to operate in GMT-5 to GMT+1 timezones required. If you prefer, you can work from our offices in London, New York, Dublin, Amsterdam, and Warsaw. #LI-Remote We are an equal opportunity employer and do not discriminate on the basis of race, religion, national origin, gender, sexual orientation, age, veteran status, disability or other legally protected statuses.

Location: China We are seeking an AI Engineer to join our Data & AI team and contribute to the development and continuous improvement of our AI Validation platform. Who we are: Founded in 2006, CXG is a global customer experience company uniquely positioned at the intersection of data-driven retail performance, customer experience transformation, and operational execution across 200+ luxury brands worldwide. The mission of our 270 team members is to help brands transform customer and employee experiences through tailored insights, strategy, and implementation. We are passionate about delivering impact. Our clients include the world’s most admired luxury houses, and our solutions combine research, technology, and human expertise to elevate every customer interaction. What will your role be: This role focuses on evaluating, deploying, monitoring, and optimizing AI models used to process and analyze multilingual content. Given the nature of the project, a deep understanding of both Mandarin Chinese and English language nuances is critical. Therefore, native-level proficiency in Mandarin Chinese and advanced proficiency in English are mandatory. The ideal candidate combines strong AI engineering skills with a pragmatic, production-oriented mindset and is passionate about delivering reliable and measurable AI solutions. What you will be doing: AI Development & Deployment Develop, deploy, and maintain AI-powered applications and services. Integrate and operationalize machine learning and generative AI models. Monitor model performance, quality, and reliability in production. Troubleshoot and resolve issues related to AI systems and model outputs. Continuously improve model performance through testing, evaluation, and optimization. AI Validation & Quality Assurance Contribute to the development of the AI Validation platform. Evaluate AI-generated outputs for accuracy, consistency, and linguistic quality. Design and implement validation methodologies and evaluation metrics. Benchmark different AI models and approaches. Analyze model failures and recommend improvements. Collaboration Work closely with Data Scientists, Data Engineers, and business stakeholders. Translate business requirements into scalable AI solutions. Document technical solutions and best practices. Requirements Technical Skills Advanced proficiency in Python. Strong proficiency in SQL. Solid experience with Git and collaborative software development practices. Hands-on experience deploying and maintaining machine learning or generative AI models in production. Experience working with Large Language Models (LLMs) and modern AI frameworks. Sound understanding of model evaluation, testing, and performance monitoring. Language Skills (Mandatory) Native-level Mandarin Chinese. Advanced English. Ability to assess linguistic quality and cultural nuances across both languages. Professional Attributes Strong analytical and problem-solving skills. Attention to detail and commitment to quality. Ability to work independently and collaboratively in a fast-paced environment. Excellent communication skills. Nice to Have Familiarity with Snowflake. Experience with dbt and Airflow. Experience with RAG architectures, agent-based systems, or AI evaluation frameworks.

Location: Palo Alto, California, United States; San Francisco, California, United States About Turing Turing’s mission is to accelerate superintelligence to drive real economic progress. Headquartered in San Francisco, Turing works with frontier AI labs to generate high-quality datasets, reinforcement learning environments, and frontier research benchmarks that improve model capabilities in software engineering, enterprise knowledge work, and advanced STEM reasoning. In software engineering, Turing is the largest and longest-running data provider in the category. Turing also works with Fortune 500 enterprises across financial services, life sciences, healthcare, retail, automotive, and CPG to build and deploy end-to-end agentic AI systems inside mission-critical workflows. By operating on both sides, Turing closes the loop between frontier research and enterprise deployment, turning real-world deployment signals into better data, evaluations, and more capable models. Learn more at www.turing.com . Role Overview: Every project we run starts with people: software engineers, PhDs, physicians, lawyers, linguists, designers and other experts whose work trains and evaluates our customers' AI models. When a project needs 20 or 500 of them, the request comes to our Talent Matching team. We commit to a hiring timeline, find and assess the talent, and get them working by the date we promised. The Marketplace Operations Lead takes on the hardest of those requests: US-based roles, role types we've never hired for before, and large, urgent hiring pushes where a delay is visible to the customer. When a project is falling behind, you'll be the first person we call. You'll pull in our sourcing, assessment, talent operations and onboarding teams to get it back on track, and you'll stay on it until the talent is working. This is a senior individual-contributor role with a lot of room to grow. You'll work from our San Francisco or Palo Alto office, partner closely with matching teams in other time zones, and help set the standard for how the whole team plans, communicates and escalates. As the matching organization grows, we expect this role to grow with it. Key Responsibilities: Hiring requests and timelines Pick up new hiring requests the same day they come in. Work through the requirements with the project team, flag risks early, and commit to a hiring timeline you can stand behind: how many people by which date, and what you need from the project team to get there. Be the single point of contact for the project team, and know the status of every open position without having to ask anyone. Decide how each kind of candidate should be assessed, and design the screening with the project team so it protects quality without adding days to the process. At-risk hiring and escalations Raise a flag the moment a hiring timeline is at risk, and bring a plan to recover it. Use every option available: adjust requirements with the project team, open new sourcing channels, bring in staffing partners, adjust pay rates within approved limits, and step in on screening, scheduling or candidate calls when something stalls. Be the person project leaders escalate to and trust to fix it, including outside normal hours when a large hiring push needs it. US and specialized talent Own hiring for US-based roles end to end, from sourcing strategy through assessment to start date. Take on new and unusual role types, and turn each one into a playbook the rest of the team can reuse. Metrics, tools and the team Know your numbers cold: time to first hire, hires against the committed timeline, quality after start, and how many positions are at risk and for how long. Report them in a short, standard format leadership can read in a minute. Work hands-on with our product and engineering teams on our matching platform, AI interviewer and assessment tools. Use them every day and send back specific feedback on what's slowing you down. Raise the bar for the team around you through clear process, sharp written updates and coaching in the moment. Basic Qualifications: 5+ years in fast-moving operations roles, such as marketplace or supply operations, strategy and operations, consulting, early-stage startup operations or staffing. A track record of taking something that was off track and getting it delivered on a hard deadline, including the parts that weren't your job. A steep learning curve. You get up to speed on an unfamiliar domain quickly enough to judge what good looks like, whether that's a software engineer, a physician or a linguist. Excellent communication, written and in person. You give senior stakeholders and customers a clear picture in a few lines, especially when the news is bad. You work well with product and engineering. You adopt tools that are still being built, find what's broken, and turn it into specific, useful feedback. Comfort with data. You build your own reports in spreadsheets or SQL, and you manage your work from the numbers. High hustle and high ownership. When a step owned by someone else stalls, you step in and do it. Based in the San Francisco Bay Area and able to work from our San Francisco or Palo Alto office Preferred Qualifications Experience in a two-sided marketplace, or at an AI data, annotation or expert-network company. Experience running a supply or hiring funnel at volume (sourcing, screening, onboarding). Experience leading or mentoring a team. Experience working with distributed teams across the Americas, Europe and India. Hands-on use of AI tools in your own work. How we work One owner per position. The person who owns the position owns the outcome, even when other teams do part of the work. Speed matters. We measure ourselves in days, and we're working toward hours. Flag problems early, with a plan. The only failure we don't accept is a surprise. Low ego. The outcome matters more than who gets the credit. Compensation and logistics $150,000 – $230,000 + equity Onsite in San Francisco or Palo Alto, with occasional travel. Reports to the Head of Platform Operations. #LI-VC1 Values We are client first: We put our clients at the center of everything we do, because their success is the ultimate measure of our value. We work at Start-Up Speed: We move fast, stay agile and favor action because momentum is the foundation of perfection We are AI forward: We help our clients build the future of Al and implement it in our own roles and workflow to amplify productivity. Advantages of joining Turing Work at the frontier of AI , helping the world’s leading AI labs improve their most advanced models by building expert datasets, RL environments, and first-of-a-kind benchmarks. Contribute to leading-edge AI research and showcase your work at top conferences such as ICLR, ICML, and NeurIPS. Bring frontier AI innovation to the enterprise , applying lessons learned from leading AI labs to solve real-world business challenges. Collaborate with and learn from exceptional colleagues with deep AI experience from Google, Meta, Amazon, and other leading technology companies. Move at the pace of AI innovation , with the speed, ownership, and impact of a startup. Turing is proud to be an equal opportunity employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, gender identity, sexual orientation, age, marital status, disability, protected veteran status, or any other legally protected characteristics. At Turing we are dedicated to building a diverse, inclusive and authentic workplace  and celebrate authenticity, so if you’re excited about this role but your past experience doesn’t align perfectly with every qualification in the job description, we encourage you to apply anyways. You may be just the right candidate for this or other roles. For applicants from the European Union, please review Turing's GDPR notice here .

Location: Turkey; South Korea; Dubai, UAE; Berlin, Germany; Remote - Europe; Remote; Remote, Worldwide Workplace: remote About Welo Global  Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com  The Role  We are seeking an experienced English into Uzbek (Cyrillic) Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.  You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Language Manager on quality discussions, arbitration, and escalations, and you will drive consistency, quality governance, and continuous improvement across UI, marketing, product, informational, legal, and support content.  Project Details  - Location: Remote (based in one of the approved countries below) - Expected volume: Approximately 24 hours per month - Employment type: Freelance / Independent Contract - Task type: Language Lead Support - Content types: UI, Marketing, Informational, Legal, Product, Support - Language pair: English into Uzbek (Cyrillic) What You Will Do  -Analyse requirements: Review every style guide and glossary update, assess which quality categories and content types it affects, and record the changes. Track what the client’s Language Manager actually corrects and says in calibration and quality calls, not only what is written down. -Relay expectations: Run regular alignment roundtables with the language community and publish a structured monthly quality digest covering performance, priority improvement areas, style guide updates, and notable errors and arbitration outcomes. -Manage review quality actively: Coach Reviewers one-to-one using specific examples, run shadowing sessions from real alignment data. -Improve the standard: Turn recurring justification patterns into well-reasoned style guide proposals, and share cross-locale patterns with the Welocalize Quality Manager. -Maintain alignment with the client: Treat Language Manager decisions as the standard, raise concerns with evidence at the right forum, and aim for fewer surprises over time. What You Will Own -The locale’s review service score, including RQE audit and alignment performance -The community’s shared understanding of quality  -The integrity of the arbitration record, ensuring that every arbitration sent to the client is valid and well-evidenced -The working relationship with the client’s Language Manager, including clarifications, escalations, and expectation tracking Requirements - Experience: 3 to 5+ years in Localization Quality Assurance (LQA), Senior Language Lead, or Quality Governance roles - Client and stakeholder management: Direct experience as the primary point of contact for client Language Managers, managing formal arbitration or escalation processes, and facilitating conflict resolution - Quality audit frameworks: Deep, practical experience with localization evaluation frameworks, including RQE, LQE, error rubrics, and severity mapping - Style guide and expectation analysis: Ability to analyse style guide changes, identify implicit client expectations, and map tolerance by content type (for example, Marketing vs. Legal vs. UI) - Meeting facilitation: Hands-on experience with one-to-one coaching, shadowing sessions, alignment roundtables, and structured monthly quality reporting - Analytical approach: Skill in tracking error concentrations, severity drift, and alignment scores, and in converting justification patterns into style guide improvements - Language: Native-level Uzbek (Cyrillic) and professional-level English - Preferred: Prior experience supporting major technology localization programs and working with calibration or alignment tools Additional Key Information  - Successful candidates will be provided with a dedicated device for project work. - A background check is required as part of onboarding. - Candidates must be physically located in one of the approved countries. Approved countries: Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, Finland, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, United States and Vietnam.   Why Join Us  This role offers a long-term partnership with global teams on high-visibility products. You will benefit from steady project volume, comprehensive onboarding and ongoing learning, and access to established linguistic resources.  If this sounds like the right opportunity, we would love to hear from you.  Beware of recruitment scams. Welo Global and all of its brands never recruit through direct messages on social media or WhatsApp, and never asks candidates to pay money for a job. Official emails come only from @welocalize.com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and all applications go through jobs.lever.co/weloglobal. Be wary of unexpected offers, generic email addresses (such as Gmail or Yahoo), and requests for fees or sensitive information. Report suspicious messages and learn more: Recognizing Scams and Confirming Legitimate Welocalize Communications – Welo Global Job Reference: #LI-JC1

Location: Ukraine (Remote) Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are looking for experienced Professional, Scientific, and Technical Services professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on Russian corporate, legal, financial, and technology environments. As a Subject Matter Expert, you will create and review realistic, high-quality scenarios that reflect operational, technical, analytical, legal, financial, and project management challenges across consulting, technology, professional services, and enterprise operations. Your expertise will help ensure AI systems understand and respond accurately within highly specialized and knowledge-driven industries. WHAT YOU’LL DELIVER - Design realistic Professional and Technical Services scenarios in Russian or English grounded in operational contexts (e.g., financial audits, software development workflows, IT operations, legal documentation, project delivery, stakeholder communication, compliance reviews) - Adapt structured evaluation rubrics for analytical reasoning, technical problem-solving, project coordination, and professional decision-making tasks - Review AI and human-generated responses for factual accuracy, professional standards, technical quality, and operational realism - Contribute to “gold standard” solutions reflecting best practices across Russian professional services, legal operations, accounting, project management, and technology environments QUALIFICATIONS - Native-level Russian with strong professional English proficiency - 5+ years of professional experience in Professional Services, Technology, Legal Services, Accounting, Audit, Consulting, or Project Management - Background in one or more relevant roles: Accounting & Auditing, IT or Information Systems Management, Legal Practice, Project Management, Software Development, Technology Consulting, Enterprise Operations, Digital Transformation, or Human Resources, Payroll & Employment Compliance - Strong understanding of professional service workflows, regulatory and compliance requirements, technical operations, project delivery methodologies, and Russian business environments WHY COLLABORATE WITH LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together. - Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. What to Consider Before Applying - Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed. - Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit. - Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging. HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. highlighting your expertise in the domain. Step 2: Register in Tipalti to ensure a smooth payment process Step 3: Finalize onboarding and join the Production team AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: London, United Kingdom Workplace: remote NovaKid is online-school for children 4 -12 years old, in which children remotely learn English language with natives from the US and the UK. Our customers come from more than 50 countries all over the world. We have 100K+ students and 4K+ teachers. Our international team is proud of 450+ developers / support managers and marketing gurus. Help turn lesson content into learning that works. We are looking for a Learning Content Editor who can recognise what makes a lesson clear, engaging and effective, whether it was created by a person, AI or a combination of both. You will review lesson drafts and completed lessons, looking beyond correct language to the overall quality of the learning experience. You will work closely with content creators, project managers and proofreaders to make sure lessons achieve their intended outcomes. What you will do Check that activities teach, practise and assess the intended learning outcomes. Assess logical flow, scaffolding, pacing and suitability for learners’  ages and levels. Spot opportunities to make lessons more engaging and give learners more meaningful practice. Review slides, instructions, teacher notes and interactions for clarity and intuitive use. Identify English that sounds unnatural, awkward or overly formulaic, even when it is grammatically correct. Provide specific suggested changes, explain why they matter and check the creator’s revisions. Use AI and automation thoughtfully to support efficient, consistent editorial review. You will recommend improvements, including sample wording or alternative activities where useful; creators implement all changes. The role focuses on educational editorial review, with detailed proofreading handled by proofreaders. What you will bring Experience reviewing or developing educational content and a strong understanding of how learners build skills. Native-level English, with an excellent ear for natural phrasing, dialogue and age-appropriate language. The ability to explain editorial decisions clearly and give constructive, practical feedback. A collaborative approach, sound judgement and reliable organisation. An open, critical approach to AI and an interest in useful automation. Experience with English language learning materials and interactive digital lessons would be an advantage. Qualifications and experience A relevant bachelor’s degree, such as Education, English or Linguistics. At least three years’ experience editing or developing educational content. Native-level English and a sound understanding of what makes lessons effective and engaging. Clear, constructive communication and confidence using AI tools. Experience with English language learning materials would be an advantage. We Offer Fully remote work A chance to shape the future of AI-driven education A dynamic team that loves building innovative products

Location: Egypt (Remote) Workplace: Remote ABOUT THE OPPORTUNITY We are looking for experienced Real Estate, Property Management, and Leasing professionals to support a cutting-edge AI benchmarking project focused on the Egyptian real estate and hospitality-adjacent environments. As a Subject Matter Expert, you will create and review realistic, high-quality scenarios that reflect operational, customer service, leasing, sales, property management, and tenant relations challenges across residential, commercial, retail, and mixed-use developments. Your expertise will help ensure AI systems understand and respond accurately within one of Egypt's fastest-growing sectors. WHAT YOU’LL DELIVER - Design realistic Real Estate and Leasing scenarios in Arabic or English grounded in Egyptian operational contexts (e.g., property leasing, tenant communication, concierge services, facility coordination, sales negotiations, community management, rental operations) - Adapt structured evaluation rubrics for customer interaction, operational problem-solving, leasing workflows, and sales support tasks - Review AI and human-generated responses for factual accuracy, service quality, policy compliance, and operational realism - Contribute to “gold standard” solutions reflecting industry best practices across the Egyptian real estate, leasing, and property operations sectors QUALIFICATIONS - Native Arabic with strong professional English proficiency - 5+ years of professional experience in Real Estate, Property Management, Leasing, Hospitality Services, or Community Operations - Background in one or more relevant roles: Property or Community Association Management, Real Estate Brokerage, Real Estate Sales, Leasing Operations, Concierge & Guest Services, Rental Services, Tenant Relations, or Facilities Coordination - Strong understanding of customer service workflows, leasing and sales operations, property management practices, and Egyptian real estate environments WHY COLLABORATE WITH LILT? - Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate. - Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together. - Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. What to Consider Before Applying - Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed. - Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit. - Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging. HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY Step 1: Apply with the English-language version of your Resume/C.V. highlighting your expertise in the domain. Step 2: Register in Tipalti to ensure a smooth payment process Step 3: Finalize onboarding and join the Production team AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy. At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.

Location: UK_London_Office Verra Mobility is a global leader in smart mobility. Verra Mobility Commercial Services creates smart roadways, serving the world's largest commercial fleets and rental car companies to manage tolling transactions and violations. Arizona-based Verra Mobility Corp. currently operates in 15 countries and in 22 languages. We believe there is significant opportunity to further expand into Europe. We have established our European headquarters in Amsterdam, from which we have launched our tolling and violation management solution business in Europe in 2019. We further have offices in London, Paris, Madrid, and Budapest, with a workforce of close to 100 people. Our European tolling business has established relationships with tolling authorities throughout Spain, Portugal, France, Italy and Ireland, through which we offer interoperable electronic tolling directly to consumers, through white-label partnerships and to RAC customers, depending on location. Additionally, our European violations business specializes in the identification, notification, and collection of unpaid traffic, parking and public transport related fees, charges, and penalties issued to foreign registered vehicles or persons on behalf of issuing authorities in more than 17 European countries. We provide our services in more than 20 languages and more than 10 currencies and to leverage existing connections with approximately 30 vehicle licensing authorities and over 600 toll and ticket-issuing authorities for whom we bill violators in more than 135 countries. Position Overview The Communication Administrator is a key member of the Euro Parking Collection (EPC) Customer Care Department, providing critical support across all customer and client communication channels. This role ensures the efficient handling of complex, multi-language correspondence in a highly regulated environment, supporting more than 450 issuing authorities across 15 European countries and complying with over 350 distinct business rules. This role plays a pivotal role in coordinating and managing all forms of internal and external communication across the organisation. This includes the effective handling of incoming and outgoing correspondence, translation services, and managing enquiries received via phone, email, post, and fax. The role is responsible for delivering timely, accurate, and compliant responses aligned with client group business rules, requirements, and applicable regulatory standards. Fluency in multiple languages is essential, along with a high level of attention to detail and the ability to confidently navigate multiple systems and business areas that offers various products. A thorough understanding of and adherence to General Data Protection Regulation (GDPR) requirements is fundamental to the role. The Communication Administrator will also contribute to cross-functional initiatives, support the development and maintain of Standard Operating Procedures (SOPs), and ensure the consistency and compliance of all client communications. This position demands a proactive approach, excellent organisational skills, and a collaborative mind-set to uphold communication standards across the organisation Ideal for candidates with 1–3 years of relevant experience in customer service, technical help desk roles, or administrative functions, this position offers the opportunity to develop expertise in multi-system navigation, regulatory compliance, GDPR management, and client engagement in a dynamic, international environment. Essential Responsibilities · Efficiently manage all incoming and outgoing written correspondence, ensuring accuracy, compliance with business rules, and adherence to service level agreement (SLA) deadlines. · Handle representations in multiple languages, tailored to the specific requirements of individual clients. · EPC currently is working with 450 issuing organisations following their individual business rules in 22 languages across 15 European countries. Administrator is required to understand, follow and apply up to 350 distinct business rules per client group when handling representations. · Maintain and manage individual email inboxes, ensuring timely action is taken on all communications. · Promptly escalate high-priority or sensitive matters to appropriate internal or external stakeholders. · Act as a representative of issuing authorities in formal processes, including challenges raised with independent adjudicators, by preparing and submitting accurate evidence packs in a timely manner. · Manage inbound and outbound calls in designated language(s), providing clear, professional communication aligned with business rules. · Draft and issue client-facing responses in native languages where applicable, maintaining cultural appropriateness and consistent tone. · Record accurate and detailed case notes following calls and other key contravener interactions, ensuring case histories are up to date. · Share relevant client updates with the Customer Care Manager, other key stakeholders and other team members; maintain accurate and up-to-date client records in internal systems (e.g., Vendor Cards). · Translate, edit, and proofread documents as required, ensuring linguistic accuracy and timely delivery. · Contribute to internal communication initiatives, including the development of FAQs, standard operating procedures (SOPs), public website content, response templates, and communication audits. · Collaborate with senior team members and provide feedback on opportunities for improving communication processes and internal systems. · Support the onboarding and development of new team members through the preparation of training materials, delivery of training sessions, and provision of coaching and feedback. · Contribute to various language- and system-based projects, including Enterprise (EHI), Pagatelia, Debt Collection, Hungary Domestic, and pilot schemes such as Violations – Europcar Denmark. · Ensure all communication-related tasks—routine and project-based—are completed within established deadlines and in line with organizational quality standards. Qualifications Education & Experience · Minimum High School Diploma (GCSEs or A-levels) or equivalent required. · 1–3 years of relevant work experience. · Familiarity with CRM systems useful. Languages · Excellent verbal and written communication skills in English with the ability to convey complex information clearly and professionally. · Proficiency in additional European languages—such as French, German, Dutch, Spanish, Italian or Nordic languages—are highly desirable. Skills & Competencies · Proven ability to interpret and apply complex legislation and varied client-specific business rules across multiple issuing authorities while handling representations. · Strong organizational and time management skills, with the ability to prioritize effectively and meet multiple competing deadlines. · Confident in working across a variety of internal & external systems, often switching between platforms daily to meet differing businesses entity requirements (e.g. Navision, Admin Panel, CSR, Azure, client-facing portals, and document management systems). · Proficient in Microsoft Office applications, particularly Word, Outlook, Excel, and Adobe Acrobat, with the ability to use these tools in a professional and efficient manner. · Exceptional attention to detail and a high degree of accuracy, especially in handling legal documentation or data-sensitive communications. · Excellent interpersonal and communication skills, with a collaborative team-oriented approach. · Self-driven and capable of working independently while managing individual responsibilities to a high standard. · Open to continuous improvement, with a proactive attitude toward contributing to process enhancements and participating in cross-functional feedback. Behavioral Criteria · Professional Communication & Stakeholder Service: Demonstrates clear, professional and timely communication with internal stakeholders and external vendors to ensure accurate and service-focused delivery. · Learning Agility & Technical Development: Demonstrates the ability and willingness to acquire and apply new systems knowledge, digital tools and automation technologies (including AI-supported processes) relevant to the role. · Accuracy & Accountability: Maintains high levels of attention to detail in high-volume communication workflows and takes responsibility for quality and error resolution. · Adaptability & Operational Flexibility: Responds effectively to changing priorities, workload fluctuations and evolving regulatory or client requirements to maintain service continuity. · Team Collaboration & Contribution: Works constructively within the team environment, supporting shared objectives and contributing to efficient operational delivery. · Continuous Improvement Orientation: Identifies and supports process enhancements to improve efficiency, accuracy and automation within communication and vendor workflows. Verra Mobility Values An ideal candidate for this role naturally works in alignment with the Verra Mobility Core Values: Own It. We focus on high performance and drive toward breakthrough outcomes. Our employees ensure accountability, optimize and align work, focus on the customer, and cultivate innovation. Do What’s Right. We champion integrity and good character. Our team members model ethical behavior, demonstrate good judgment and are courageous. Choose Courage Over Comfort. We lean into the conversations, decisions and actions that move the business forward, even when they feel uncomfortable. We challenge assumptions, address issues early and prioritize progress over ease. Win Together. We believe in growing and inspiring people together. We seek people who collaborate, value differences, think and act globally, foster an engaging work environment, and recognize and develop others. With your explicit consent which you provided as part of the application process, we will retain candidate personal data solely for the business purpose for which it was collected. In no event will we retain such data more than two (2) years following the closure of the recruitment process relating to the role for which you applied or in the event other related job opportunities arise within the company. Verra Mobility Applicant Privacy Notice Verra Mobility is an Equal Opportunity Employer. Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, sexual orientation, gender identity, disability or protected veteran status. .

Location: Hungary_Budapest_Office Verra Mobility is a global leader in smart mobility. Verra Mobility Commercial Services creates smart roadways, serving the world's largest commercial fleets and rental car companies to manage tolling transactions and violations. Arizona-based Verra Mobility Corp. currently operates in 15 countries and in 22 languages. We believe there is significant opportunity to further expand into Europe. We have established our European headquarters in Amsterdam, from which we have launched our tolling and violation management solution business in Europe in 2019. We further have offices in London, Paris, Madrid, and Budapest, with a workforce of close to 100 people. Our European tolling business has established relationships with tolling authorities throughout Spain, Portugal, France, Italy and Ireland, through which we offer interoperable electronic tolling directly to consumers, through white-label partnerships and to RAC customers, depending on location. Additionally, our European violations business specializes in the identification, notification, and collection of unpaid traffic, parking and public transport related fees, charges, and penalties issued to foreign registered vehicles or persons on behalf of issuing authorities in more than 17 European countries. We provide our services in more than 20 languages and more than 10 currencies and to leverage existing connections with approximately 30 vehicle licensing authorities and over 600 toll and ticket-issuing authorities for whom we bill violators in more than 135 countries. Position Overview The Communication Administrator is a key member of the Euro Parking Collection (EPC) Customer Care Department, providing critical support across all customer and client communication channels. This role ensures the efficient handling of complex, multi-language correspondence in a highly regulated environment, supporting more than 450 issuing authorities across 15 European countries and complying with over 350 distinct business rules. This role plays a pivotal role in coordinating and managing all forms of internal and external communication across the organisation. This includes the effective handling of incoming and outgoing correspondence, translation services, and managing enquiries received via phone, email, post, and fax. The role is responsible for delivering timely, accurate, and compliant responses aligned with client group business rules, requirements, and applicable regulatory standards. Fluency in multiple languages is essential, along with a high level of attention to detail and the ability to confidently navigate multiple systems and business areas that offers various products. A thorough understanding of and adherence to General Data Protection Regulation (GDPR) requirements is fundamental to the role. The Communication Administrator will also contribute to cross-functional initiatives, support the development and maintain of Standard Operating Procedures (SOPs), and ensure the consistency and compliance of all client communications. This position demands a proactive approach, excellent organisational skills, and a collaborative mind-set to uphold communication standards across the organisation Ideal for candidates with 1–3 years of relevant experience in customer service, technical help desk roles, or administrative functions, this position offers the opportunity to develop expertise in multi-system navigation, regulatory compliance, GDPR management, and client engagement in a dynamic, international environment. Essential Responsibilities · Efficiently manage all incoming and outgoing written correspondence, ensuring accuracy, compliance with business rules, and adherence to service level agreement (SLA) deadlines. · Handle representations in multiple languages, tailored to the specific requirements of individual clients. · EPC currently is working with 450 issuing organisations following their individual business rules in 22 languages across 15 European countries. Administrator is required to understand, follow and apply up to 350 distinct business rules per client group when handling representations. · Maintain and manage individual email inboxes, ensuring timely action is taken on all communications. · Promptly escalate high-priority or sensitive matters to appropriate internal or external stakeholders. · Act as a representative of issuing authorities in formal processes, including challenges raised with independent adjudicators, by preparing and submitting accurate evidence packs in a timely manner. · Manage inbound and outbound calls in designated language(s), providing clear, professional communication aligned with business rules. · Draft and issue client-facing responses in native languages where applicable, maintaining cultural appropriateness and consistent tone. · Record accurate and detailed case notes following calls and other key contravener interactions, ensuring case histories are up to date. · Share relevant client updates with the Customer Care Manager, other key stakeholders and other team members; maintain accurate and up-to-date client records in internal systems (e.g., Vendor Cards). · Translate, edit, and proofread documents as required, ensuring linguistic accuracy and timely delivery. · Contribute to internal communication initiatives, including the development of FAQs, standard operating procedures (SOPs), public website content, response templates, and communication audits. · Collaborate with senior team members and provide feedback on opportunities for improving communication processes and internal systems. · Support the onboarding and development of new team members through the preparation of training materials, delivery of training sessions, and provision of coaching and feedback. · Contribute to various language- and system-based projects, including Enterprise (EHI), Pagatelia, Debt Collection, Hungary Domestic, and pilot schemes such as Violations – Europcar Denmark. · Ensure all communication-related tasks—routine and project-based—are completed within established deadlines and in line with organizational quality standards. Qualifications Education & Experience · Minimum High School Diploma (GCSEs or A-levels) or equivalent required. · 1–3 years of relevant work experience. · Familiarity with CRM systems useful. Languages · Excellent verbal and written communication skills in English with the ability to convey complex information clearly and professionally. · Proficiency in additional European languages—such as French, German, Dutch, Spanish, Italian or Nordic languages—are highly desirable. Skills & Competencies · Proven ability to interpret and apply complex legislation and varied client-specific business rules across multiple issuing authorities while handling representations. · Strong organizational and time management skills, with the ability to prioritize effectively and meet multiple competing deadlines. · Confident in working across a variety of internal & external systems, often switching between platforms daily to meet differing businesses entity requirements (e.g. Navision, Admin Panel, CSR, Azure, client-facing portals, and document management systems). · Proficient in Microsoft Office applications, particularly Word, Outlook, Excel, and Adobe Acrobat, with the ability to use these tools in a professional and efficient manner. · Exceptional attention to detail and a high degree of accuracy, especially in handling legal documentation or data-sensitive communications. · Excellent interpersonal and communication skills, with a collaborative team-oriented approach. · Self-driven and capable of working independently while managing individual responsibilities to a high standard. · Open to continuous improvement, with a proactive attitude toward contributing to process enhancements and participating in cross-functional feedback. Behavioral Criteria · Professional Communication & Stakeholder Service: Demonstrates clear, professional and timely communication with internal stakeholders and external vendors to ensure accurate and service-focused delivery. · Learning Agility & Technical Development: Demonstrates the ability and willingness to acquire and apply new systems knowledge, digital tools and automation technologies (including AI-supported processes) relevant to the role. · Accuracy & Accountability: Maintains high levels of attention to detail in high-volume communication workflows and takes responsibility for quality and error resolution. · Adaptability & Operational Flexibility: Responds effectively to changing priorities, workload fluctuations and evolving regulatory or client requirements to maintain service continuity. · Team Collaboration & Contribution: Works constructively within the team environment, supporting shared objectives and contributing to efficient operational delivery. · Continuous Improvement Orientation: Identifies and supports process enhancements to improve efficiency, accuracy and automation within communication and vendor workflows. Verra Mobility Values An ideal candidate for this role naturally works in alignment with the Verra Mobility Core Values: Own It. We focus on high performance and drive toward breakthrough outcomes. Our employees ensure accountability, optimize and align work, focus on the customer, and cultivate innovation. Do What’s Right. We champion integrity and good character. Our team members model ethical behavior, demonstrate good judgment and are courageous. Choose Courage Over Comfort. We lean into the conversations, decisions and actions that move the business forward, even when they feel uncomfortable. We challenge assumptions, address issues early and prioritize progress over ease. Win Together. We believe in growing and inspiring people together. We seek people who collaborate, value differences, think and act globally, foster an engaging work environment, and recognize and develop others. With your explicit consent which you provided as part of the application process, we will retain candidate personal data solely for the business purpose for which it was collected. In no event will we retain such data more than two (2) years following the closure of the recruitment process relating to the role for which you applied or in the event other related job opportunities arise within the company. Verra Mobility Applicant Privacy Notice Verra Mobility is an Equal Opportunity Employer. Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, sexual orientation, gender identity, disability or protected veteran status. .