Location: Malawi (Remote)
Workplace: Remote
ABOUT THE OPPORTUNITY
Are you a native Chichewa speaker with strong attention to detail and a passion for working with real-world spoken language? We are building a team of Chichewa language specialists to support a multilingual speech-to-text project focused on African languages.
You will work with existing Chichewa audio recordings (no recording needed), helping to create high-quality, accurate transcripts that support advanced language technology development.
The project is expected to run for about 2–3 months, with around 20–30 hours of work per week.
WHAT YOU’LL DELIVER
You may contribute to one or more of the following workflows:
1. PII Tagging
- Identify and tag personal information (PII) in audio content
- Mark background sounds and non-speech events according to the provided guidelines
2. Transcription (Chichewa)
- Review and correct automatically generated transcripts against the audio
- Ensure high fidelity to spoken content, including noises, cross talk, etc., while following the provided annotation guidelines
3. Transcription QC
- Review finished transcripts for accuracy, completeness, and adherence to guidelines
- Correct errors and provide structured feedback on linguistic issues where needed
QUALIFICATIONS
- Native-level proficiency in Chichewa
- Strong listening skills and close attention to detail
- Prior experience with spoken language transcription or linguistic annotation is a strong advantage
- A background in linguistics, language studies, or translation is a plus
- Good-quality headphones and a quiet place to work
- Availability for around 20–30 hours per week over the 2–3 month project period
WHY COLLABORATE WITH LILT?
- Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging.
- Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices.
- Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate.
- Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together.
- Grow without limits. As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains.
- Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful.
What to Consider Before Applying
- Not ideal as a full time job or primary income source. Work availability fluctuates with project demand, making this better suited as a supplemental income stream. As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed.
- Requires reliable availability and commitment. Once you accept a task, we expect quality work and on-time delivery. Most tasks require a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week. If your schedule is unpredictable, this may not be the right fit.
- Geographic restrictions may apply. We cannot engage contractors in regions subject to international embargo or sanctions. As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations. We recommend consulting a tax professional before engaging.
HOW TO JOIN OUR EXPERT COMMUNITY
Step 1: Submit your application, including an updated copy of your CV in English.
Step 2: If a test is required, you will be asked to take an evaluation before proceeding to the Production phase.
Step 3: Once you are selected to join our team and you have passed the test, we'll guide you through the remaining onboarding steps — getting you set up for payments, and welcoming you into our community.
AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.
LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world.
Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise.
Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at https://lilt.com/legal/privacy.
At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com.
LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices.
Задачи:
— писать интеграции AI-агентов с корпоративными системами;
— допиливать внутренние сервисы: авторизация, логирование, личные кабинеты, дашборды;
— собирать лендинги и продуктовые страницы из готовых блоков под брендбук;
— делать UI поверх AI-сервисов: дашборды, плагины для мессенджера, обучающие интерфейсы;
— поднимать сервисы в инфраструктуре компании, привязывать домены, чинить мониторинг;
— выполнять микс задач под сильные стороны и интересы, слабые прокачивать с менторами.
Требования:
— знакомство с LLM-харнесом (Claude Code / Codex / VS Code + Claude Code extension), понимание контекста, скиллов, sub-agents, MCP;
— базовые навыки чтения и изменения чужого кода на Python / JS / TS;
— умение работать с Linux, Docker, Git на уровне уверенного пользователя терминала;
— самостоятельность в декомпозиции и продвижении задач, ментор для архитектурных вопросов и ревью;
— английский на уровне чтения документации.
Будет плюсом:
— знание Next.js / React / TypeScript, Tailwind, shadcn/ui;
— опыт написания сервисов на Python / Node.js;
— опыт работы с n8n, DeepResearch, деплоем и CI/CD;
— умение работать с Figma, базовое SEO.
Условия:
— возможность начать карьеру в AI-разработке на старте рынка с быстрорастущим направлением;
— работа с реальными задачами и AI-инструментами для автоматизации и ускорения процессов;
— опыт работы в R&D-команде с экспериментами и внедрением AI-решений;
— доступ к ведущим AI-инструментам и подпискам за счёт компании;
— обучение через практику, внутреннюю экспертизу и специализированные курсы.
Location: Turkey
Workplace: remote
Location: Remote
Type: Freelance / Part-time
Rate: $ 10 USD per hour
About the Opportunity
We’re looking for individuals who are comfortable reading and speaking Turkish clearly to take part in a remote audio recording project. Tasks are completed using our Aurora Studio platform and can be done from your own device.
What You’ll Do
Record your voice while you read prompts and short scripts
Submit recordings through our online platform
Requirements
Fluent speaker of Turkish language
Access to a smartphone capable of making audio recordings
Ability to record in a quiet environment with minimal background noise
Comfortable following recording instructions and guidelines
How It Works
Apply and complete a short pre-vet recording
Get approved for the project
Start completing recording task
УдалённоTurkey
Не хотите искать каждый день?
Настройте подбор один раз, и подходящие вакансии будут сами приходить в Telegram.
Настройте подбор, и подходящие вакансии будут приходить в Telegram.
Location: Egypt; UAE
Workplace: remote
Location: Remote
Type: Freelance / Part-time
Rate: $ 12 USD per hour
About the Opportunity
We’re looking for individuals who are comfortable reading and speaking Arabic (MSA) clearly to take part in a remote audio recording project. Tasks are completed using our Aurora Studio platform and can be done from your own device.
What You’ll Do
Record your voice while you read prompts and short scripts
Submit recordings through our online platform
Requirements
Fluent speaker of Arabic (MSA) language
Access to a smartphone capable of making audio recordings
Ability to record in a quiet environment with minimal background noise
Comfortable following recording instructions and guidelines
How It Works
Apply and complete a short pre-vet recording
Get approved for the project
Start completing recording task
Location: Poland; Alabama; Arizona; California; Georgia; Brazil; Germany; Detroit; New York
Workplace: remote
Location: Remote
Type: Freelance / Part-time
Rate: $ 12 USD per hour
About the Opportunity
We’re looking for individuals who are comfortable reading and speaking Polish clearly to take part in a remote audio recording project. Tasks are completed using our Aurora Studio platform and can be done from your own device.
What You’ll Do
Record your voice while you read prompts and short scripts
Submit recordings through our online platform
Requirements
Fluent speaker of Polish language
Access to a smartphone capable of making audio recordings
Ability to record in a quiet environment with minimal background noise
Comfortable following recording instructions and guidelines
How It Works
Apply and complete a short pre-vet recording
Get approved for the project
Start completing recording task
УдалённоPoland; Alabama; Arizona; California; Georgia; Brazil; Germany; Detroit; New York
Location: California; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA
Workplace: onsite
Overview
Welo Data is looking for sharp, curious, and detail-oriented individuals to join our team as Data Labeling Associate.
This is not a traditional annotation role.
You’ll be working directly with cutting-edge AI systems — evaluating outputs, identifying gaps, and helping improve how these systems behave in real-world scenarios. The work sits at the intersection of data quality, model evaluation, and human judgment, where your ability to think critically matters just as much as following guidelines.
We’re looking for people who are naturally curious about AI, comfortable forming opinions, and confident in contributing to conversations with teammates, leads, and stakeholders.
Project Details
Job Title: Data Labeling Associate
Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
Hours: Full-time, 40 hours per week
Employment Type: W2 Full-Time Employee
Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
Pay Rate: $34/hour
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston, Austin. Please only apply if you meet this location requirement.
What You’ll Do
Evaluate AI model outputs and provide structured, high-quality feedback
Perform audit-based reviews of data and model behavior — identifying patterns, edge cases, and failure modes
Apply guidelines thoughtfully — and flag when they don’t reflect real-world scenarios
Contribute to improving evaluation frameworks, not just executing them
Identify trends in model performance and communicate insights clearly
Participate in team discussions, calibrations, and stakeholder syncs
Partner with leads and cross-functional teams to refine quality standards
Document findings in a clear, concise, and actionable way
What We’re Looking For
Native-level Tamil language proficiency
and a
university degree
(Bachelor’s or higher).
B2 or superior level of English.
1–2 years of professional writing experience with strong, structured writing skills
Ability to apply complex writing rules and guidelines consistently
Strong understanding of safety considerations in GenAI data delivery, with 2+ years of relevant experience
Strong critical thinking and attention to detail
Ability to make sound judgment calls in ambiguous situations
Naturally curious about AI, technology, and how systems behave
Comfortable speaking up, asking questions, and contributing ideas
Strong written and verbal communication skills
Ability to stay consistent while working with evolving guidelines
Experience in data quality, QA, annotation, or analysis is helpful — but not required
Benefits
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
Employee Assistance Program
Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Free Gourmet Food: Free breakfast, lunch, and dinner are provided, featuring a wide variety of cuisines in multiple cafes.
Micro-kitchens & Snacks: Offices are stocked with free snacks and beverages, including premium coffee and La Croix.
Unique Campus Features: Some locations include roof-top nature parks
Commuter Benefits: Free transport, shuttles, and sometimes bike-to-work perks.
Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
To know more details (Click here)
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Why This Role
This is an opportunity to move beyond traditional data work and play a direct role in how AI systems are evaluated and improved. The work is fast-moving, collaborative, and increasingly central to how modern AI systems are built and deployed.
Location: Vietnam
Workplace: remote
Location: Remote
Type: Freelance / Part-time
Rate: $ 9 USD per hour
About the Opportunity
We’re looking for individuals who are comfortable reading and speaking Vietnamese clearly to take part in a remote audio recording project. Tasks are completed using our Aurora Studio platform and can be done from your own device.
What You’ll Do
Record your voice while you read prompts and short scripts
Submit recordings through our online platform
Requirements
Fluent speaker of Vietnamese language
Access to a smartphone capable of making audio recordings
Ability to record in a quiet environment with minimal background noise
Comfortable following recording instructions and guidelines
How It Works
Apply and complete a short pre-vet recording
Get approved for the project
Start completing recording task
Location: India
Workplace: remote
Location: Remote
Type: Freelance / Part-time
Rate: $ 07 USD per hour
About the Opportunity
We’re looking for individuals who are comfortable reading and speaking Hindi (India) clearly to take part in a remote audio recording project. Tasks are completed using our Aurora Studio platform and can be done from your own device.
What You’ll Do
Record your voice while you read prompts and short scripts
Submit recordings through our online platform
Requirements
Fluent speaker of Hindi (India) language
Access to a smartphone capable of making audio recordings
Ability to record in a quiet environment with minimal background noise
Comfortable following recording instructions and guidelines
How It Works
Apply and complete a short pre-vet recording
Get approved for the project
Start completing recording task
Location: Thailand
Workplace: remote
Location: Remote
Type: Freelance / Part-time
Rate: $ 9 USD per hour
About the Opportunity
We’re looking for individuals who are comfortable reading and speaking Thai clearly to take part in a remote audio recording project. Tasks are completed using our Aurora Studio platform and can be done from your own device.
What You’ll Do
Record your voice while you read prompts and short scripts
Submit recordings through our online platform
Requirements
Fluent speaker of Thai language
Access to a smartphone capable of making audio recordings
Ability to record in a quiet environment with minimal background noise
Comfortable following recording instructions and guidelines
How It Works
Apply and complete a short pre-vet recording
Get approved for the project
Start completing recording task
Location: Italy
Workplace: remote
Location: Remote
Type: Freelance / Part-time
Rate: $ 12 USD per hour
About the Opportunity
We’re looking for individuals who are comfortable reading and speaking Italian clearly to take part in a remote audio recording project. Tasks are completed using our Aurora Studio platform and can be done from your own device.
What You’ll Do
Record your voice while you read prompts and short scripts
Submit recordings through our online platform
Requirements
Fluent speaker of Italian language
Access to a smartphone capable of making audio recordings
Ability to record in a quiet environment with minimal background noise
Comfortable following recording instructions and guidelines
How It Works
Apply and complete a short pre-vet recording
Get approved for the project
Start completing recording task
Location: Germany; slovakia; Belgium
Workplace: remote
Location: Remote
Type: Freelance / Part-time
Rate: $ 17 USD per hour
About the Opportunity
We’re looking for individuals who are comfortable reading and speaking German clearly to take part in a remote audio recording project. Tasks are completed using our Aurora Studio platform and can be done from your own device.
What You’ll Do
Record your voice while you read prompts and short scripts
Submit recordings through our online platform
Requirements
Fluent speaker of German language
Access to a smartphone capable of making audio recordings
Ability to record in a quiet environment with minimal background noise
Comfortable following recording instructions and guidelines
How It Works
Apply and complete a short pre-vet recording
Get approved for the project
Start completing recording task
Location: France; South Africa
Workplace: remote
Location: Remote
Type: Freelance / Part-time
Rate: $ 12 USD per hour
About the Opportunity
We’re looking for individuals who are comfortable reading and speaking French clearly to take part in a remote audio recording project. Tasks are completed using our Aurora Studio platform and can be done from your own device.
What You’ll Do
Record your voice while you read prompts and short scripts
Submit recordings through our online platform
Requirements
Fluent speaker of French language
Access to a smartphone capable of making audio recordings
Ability to record in a quiet environment with minimal background noise
Comfortable following recording instructions and guidelines
How It Works
Apply and complete a short pre-vet recording
Get approved for the project
Start completing recording task
Location: California; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA
Workplace: onsite
Overview
Welo Data is looking for sharp, curious, and detail-oriented individuals to join our team as Data Labeling Associate.
This is not a traditional annotation role.
You’ll be working directly with cutting-edge AI systems — evaluating outputs, identifying gaps, and helping improve how these systems behave in real-world scenarios. The work sits at the intersection of data quality, model evaluation, and human judgment, where your ability to think critically matters just as much as following guidelines.
We’re looking for people who are naturally curious about AI, comfortable forming opinions, and confident in contributing to conversations with teammates, leads, and stakeholders.
Project Details
Job Title: Data Labeling Associate
Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)
Hours: Full-time, 40 hours per week
Employment Type: W2 Full-Time Employee
Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
Pay Rate: $34/hour
Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston. Please only apply if you meet this location requirement.
What You’ll Do
Evaluate AI model outputs and provide structured, high-quality feedback
Perform audit-based reviews of data and model behavior — identifying patterns, edge cases, and failure modes
Apply guidelines thoughtfully — and flag when they don’t reflect real-world scenarios
Contribute to improving evaluation frameworks, not just executing them
Identify trends in model performance and communicate insights clearly
Participate in team discussions, calibrations, and stakeholder syncs
Partner with leads and cross-functional teams to refine quality standards
Document findings in a clear, concise, and actionable way
What We’re Looking For
Native-level Marathi language proficiency
and a
university degree
(Bachelor’s or higher).
B2 or superior level of English.
1–2 years of professional writing experience with strong, structured writing skills
Ability to apply complex writing rules and guidelines consistently
Strong understanding of safety considerations in GenAI data delivery, with 2+ years of relevant experience
Strong critical thinking and attention to detail
Ability to make sound judgment calls in ambiguous situations
Naturally curious about AI, technology, and how systems behave
Comfortable speaking up, asking questions, and contributing ideas
Strong written and verbal communication skills
Ability to stay consistent while working with evolving guidelines
Experience in data quality, QA, annotation, or analysis is helpful — but not required
Benefits
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
Health Savings Account (HSA)
401(k) Retirement Plan
Employee Assistance Program
Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
Free Gourmet Food: Free breakfast, lunch, and dinner are provided, featuring a wide variety of cuisines in multiple cafes.
Micro-kitchens & Snacks: Offices are stocked with free snacks and beverages, including premium coffee and La Croix.
Unique Campus Features: Some locations include roof-top nature parks
Commuter Benefits: Free transport, shuttles, and sometimes bike-to-work perks.
Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
To know more details (Click here)
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
Why This Role
This is an opportunity to move beyond traditional data work and play a direct role in how AI systems are evaluated and improved. The work is fast-moving, collaborative, and increasingly central to how modern AI systems are built and deployed.
Location: South Korea
Workplace: remote
Location: Remote
Type: Freelance / Part-time
Rate: $ 10 USD per hour
About the Opportunity
We’re looking for individuals who are comfortable reading and speaking Korean clearly to take part in a remote audio recording project. Tasks are completed using our Aurora Studio platform and can be done from your own device.
What You’ll Do
Record your voice while you read prompts and short scripts
Submit recordings through our online platform
Requirements
Fluent speaker of Korean language
Access to a smartphone capable of making audio recordings
Ability to record in a quiet environment with minimal background noise
Comfortable following recording instructions and guidelines
How It Works
Apply and complete a short pre-vet recording
Get approved for the project
Start completing recording task
Location: Орёл
**О нас:** Мы расширяем отдел разметки данных для обучения нейросети. Если вы хотите строить карьеру в сфере искусственного интеллекта, но не знаете с чего начать — мы научим.
**Кого мы ищем:** Мы ищем людей с аналитическим складом ума и лидерскими качествами.
Обязанности
* обработка текстовых, голосовых, графических/видео файлов
* верификация, валидация обработанных (размеченных) данных
* обучение и адаптация новых сотрудников, функция наставника/куратора проекта
* формирование сценария работы продуктов с использованием искусственного интеллекта
* формулировка задания на разметку для всех специалистов по разметке данных в соответствии с заданием.
Требования
* проживание в городе Орёл ( Орловской области)
* вы — выпускник ВУЗа и обладаете лидерскими качествами: были старостой, вожатым, капитаном команды или лидировали студенческие проекты
* вы — аналитик с продвинутым Excel и опытом работы с дашбордами (управленческий опыт не обязателен)
* вы — администратор или управляющий магазина/салона связи и т.п. с высшим образованием
* или имеете опыт работы в разметке данных.
**Что мы даем:**
* понятный старт: мы научим вас всему, что нужно знать о разметке данных — основе любого искусственного интеллекта
* онбординг без стресса: на старте вас проведут по всем процессам, дадут понятные метрики и чек-листы
* реальный управленческий опыт в роли TeamLead.
Условия
* понятный старт: мы научим вас всему, что нужно знать о разметке данных — основе любого искусственного интеллекта
* онбординг без стресса: на старте вас проведут по всем процессам, дадут понятные метрики и чек-листы
* реальный управленческий опыт в роли TeamLead.
* расширенный ДМС и льготное страхование для семьи
* подписка Прайм с возможностью совместного использования на трёх близких
* гибкий дисконт по ипотечному кредиту, равный 1/3 ключевой ставки ЦБ
Россия; проживание в городе Орёл ( Орловской области)
Location: Mapbox Minsk
Workplace: Hybrid
Mapbox is the leading real-time location platform for a new generation of location-aware businesses. Mapbox is the only platform that equips organizations with the full set of tools to power the navigation of people, packages, and vehicles everywhere. More than 4 million registered developers have chosen Mapbox because of the platform’s flexibility, security and privacy compliance. Organizations use Mapbox applications, data, SDKs and APIs to create customized and immersive experiences that delight their customers.
WHAT YOU'LL DO
- You will make cartographic edits in OpenStreetMap or contribute to enrichment of map data by using specialized tools
- You will detect and mark different objects on images according to needed requirements
- You will analyze, classify, and sort large volumes of data (e.g., up to several tens of thousands of images or map features per week)
- You will annotate images in specialized tools and editors for creating machine learning (ML) training data in big volumes
- You will validate and edit large volumes of data, create various content for our map and navigation services and products
WHAT WE BELIEVE ARE IMPORTANT TRAITS FOR THIS ROLE
- Proficiency in English, ability to communicate clearly in written and verbal communication, and ability to read and write documentation (A2+ and above). Please, indicate the level of English proficiency in your CV
- Ability to execute monotonous work in large volumes on a high level of personal efficiency
- Ability to stay focused on repetitive work during a working day, keeping high quality and accuracy of data processing
- Presence of logic, ability to reason and act independently
- Analytical mindset and ability to identify common patterns in large volumes of information
- Resistant to stress in a rapidly changing situation
- A quick learner, ability to switch between projects with different workflows or instructions, multi-tasking
- Ability to work in a team and high communicative skills
- Ability to work from the office for the first three months during the probation period
WELCOMED
- General knowledge of traffic rules for qualitative analysis of traffic situations and modeling driver behavior or use cases (ideally, a driving license or completed driving school)
- Understanding OpenStreetMap service and an interest in cartography (if you have an account with OSM edits, please specify in your CV)
- Experience working in GIS, cartography, or geodesy
- Experience working in IT-sphere or completed IT-courses for understanding communication culture and processes in high-technology international company
- Interest in developing their skills and expanding their competencies within the working domain
WHAT WE VALUE
In addition to our core values https://www.mapbox.com/about/values/, which are not unique to this position and are necessary for Mapbox leaders:
- We value high-performing creative individuals who dig into problems and opportunities.
- We believe in individuals being their whole selves at work. We commit to this through supportive health care, parental leave, flexibility for the things that come up in life, and innovating on how we think about supporting our people.
- We emphasize an environment of teaching and learning to equip employees with the tools needed to be successful in their function and the company.
- We strongly believe in the value of growing a diverse team and encourage people of all backgrounds, genders, ethnicities, abilities, and sexual orientations to apply.
HOW WE SUPPORT YOU
- Hybrid/Remote Options: Enjoy flexibility to work comfortably from home or periodically from an office where applicable.
- Country-Specific Care & Coverage: Private health, dental, and income protection plans tailored to elevate your regional statutory benefits.
- Family-First Support: Family care, maternity and paternity leave policies to support your growing family.
- Lifestyle Spending Account: Contributions to support your health, wellness, and personal growth
- Balance & Brainpower: Mental health support for you and your dependents.
- Rest & Recharge: Paid time away, company holidays, and generous absence policies.
- Time Off to Give Back: Dedicated paid volunteering time in addition to your standard PTO.
By applying for this position, you acknowledge that you have received the Mapbox Non-US Privacy Notice https://www.mapbox.com/legal/applicant-privacy-notice/ for applicants, which is linked here. Completing this application requires you to provide personal data, such as your name and contact information, which is mandatory for Mapbox to process your application.
We are committed to a fair and equitable hiring process. We do not discriminate against any protected class.
#LI-Remote
Location: India
Workplace: Remote
INVESTMENT BANKING AI RESEARCHER
(Pitch Books, Deal Decks)
Full time | Remote — India
ABOUT US
Aptura is a London-based company working on understanding how AI is changing professional work. We look closely at how finance and advisory professionals actually work, and where AI helps or falls short. The company was founded by people with backgrounds at Lazard, McKinsey and Partners Group.
ROLE DESCRIPTION
We are looking for Subject Matter Experts from investment banking who have spent years building pitch books, teasers and deal decks. You know what a client-ready slide looks like, and how far most AI output still is from it.
You have used AI tools on your own work and been frustrated by the mistakes they make, or you simply want to find out how good they really are.
You will turn that experience into realistic PowerPoint tasks that test how well AI do the deck work of a junior banker.
RESPONSIBILITIES INCLUDE
- Writing realistic PowerPoint tasks drawn from your own deal work: building decks from source documents, filling corporate templates, rolling decks forward and making precise edits
- Working through each task yourself so there is a clear, correct answer
- Writing a yes-or-no checklist precise enough that an AI grader can mark any attempt against it
NECESSARY SKILLS INCLUDE
- 2+ years in M&A, ECM, DCM or leveraged finance at a bank or advisory boutique
- Deep hands-on PowerPoint: native charts, tables and corporate templates
- Ability to define what a correct deck looks like precisely enough for someone else to grade against it
- Clear writing. Tasks must be written by you, not by AI tools
- Attention to detail, and willingness to learn concepts in AI and data
HOW IT WORKS
1. Apply with your details and CV. After applying, verify your email and choose an available 30-minute group walkthrough call. You can book immediately; there is no application-approval step before booking.
2. Attend the walkthrough and enter the code shared by the host at the end of the call to unlock your task workspace.
3. Create one original task from your own work in about 45 minutes. Submit the brief, the actual input files needed to complete it, a written expected result and at least five binary rubric checks, each with one skill tag. Input-file uploads are compulsory.
4. Write the brief and rubric yourself, without AI drafting, rewriting or polishing. Input materials must also be human-authored. Use only materials you are authorised to share, with confidential employer or client information removed.
5. Submit through your account for automated screening and team review. Follow any request for revisions in your account. Completing onboarding does not guarantee a job offer; selection remains subject to review.
LOCATION
Remote — India
Задачи:
— Проектировать и развивать LLM/AI-системы и AI-агентов;
— Строить многошаговые agentic workflows: routing, tool calling, state management;
— Работать с Prompt Engineering и Context Engineering;
— Управлять контекстом, памятью и состоянием диалога;
— Реализовывать structured output и function/tool calling;
— Строить RAG-пайплайны: chunking, embeddings, retrieval, reranking;
— Интегрировать LLM с API, базами данных и внутренними сервисами;
— Разрабатывать backend-сервисы на Go и AI-компоненты на Python;
— Исследовать новые модели и подходы, быстро проверять гипотезы;
— Выбирать модели с учетом качества, latency и стоимости;
— Строить систему оценки качества: evals, regression tests, golden datasets, LLM-as-a-judge;
— Анализировать логи и traces, улучшать качество и стабильность агентов;
— Реализовывать retries, fallbacks, timeouts и обработку ошибок;
— Доводить решения от прототипа до стабильного production.
Требования:
Go:
— production-сервисы;
— REST/gRPC API;
— concurrency;
— работа с БД;
— микросервисная архитектура.
Python:
— AI-сервисы и backend;
— async;
— API;
— обработка данных;
— быстрое прототипирование.
Также важно:
— Практический опыт разработки production-приложений с LLM;
— Понимание архитектуры современных AI-систем: prompt → context → tools → agent → state → evaluation;
— Опыт Prompt Engineering: system prompts, few-shot, prompt chaining, structured output;
— Опыт Context Engineering: memory, summarization, динамическая сборка контекста;
— Опыт создания AI-агентов и agentic workflows;
— Работа с LLM API и понимание особенностей разных моделей;
— Понимание RAG: embeddings, vector search, retrieval, reranking, hybrid search;
— Понимание evals, regression testing и анализа production-логов;
— Опыт с PostgreSQL, MongoDB, Redis, Docker, Git, CI/CD;
— Понимание production-подходов: observability, scalability, latency, retries, fallbacks и контроль стоимости.
Будет плюсом:
— Multi-agent системы;
— LangGraph;
— MCP;
— Langfuse / LangSmith;
— Elasticsearch / OpenSearch;
— Open-source LLM: Qwen, Llama, DeepSeek и др.;
— vLLM / Ollama;
— Kafka / RabbitMQ;
— Kubernetes;
— Оптимизация token usage, latency и стоимости LLM;
— Guardrails и защита от prompt injection;
— Highload-системы.
Ищем инженера, который воспринимает LLM не как простой API, а как компонент большой production-системы. Важно уметь проектировать всю логику вокруг модели: какие данные передать в контекст, какого агента или инструмент вызвать, как проверить результат, обработать ошибку и определить следующий шаг. Ищем software engineer с сильной AI/LLM-экспертизой, который умеет не только написать хороший промпт, но и довести всю систему до стабильного production-решения.
Удалённо
ОфисCalifornia; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA; To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston, Austin
ОфисCalifornia; Sunnyvale, CA; San Francisco, CA; Seattle, WA; Redmond, Washington; Burlingame, CA; New York City Metropolitan Area; Los Angeles, CA; Washington, D.C.; Boston, MA; To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston