Вакансии

Location: Riyadh, KSA Workplace: onsite BNPL businesses don't run on a single core system — they run on a chain of vendors: KYC providers doing identity checks in milliseconds, bureau data feeding underwriting decisions, processors moving money at checkout, and collections agencies chasing missed payments on our behalf. When any link in that chain fails, it isn't an internal inconvenience — it's a customer who can't check out, a credit decision made on bad data, or a regulator asking why a critical service went down with no warning. As Vendor Risk Manager, you will own our third-party risk program end to end, from the first due diligence questionnaire to the day a vendor is offboarded. You will be the person who can tell leadership, in plain terms, which vendors carry the most risk and why, and you will make sure vendor failures never become customer failures. Key Responsibilities Due Diligence & Onboarding Run due diligence on new vendors before contracts are signed, including financial health checks, SOC 2 / ISO 27001 review, breach history, and subprocessor mapping. Issue a clear risk rating for every prospective vendor, with conditions attached rather than a simple pass or fail, covering KYC, identity verification, fraud detection, credit bureau, payment processing, card issuing, banking, and collections partners. Sit inside the contracting process with Legal and Procurement to secure the terms that matter: audit rights, breach notification windows, data localization commitments, exit assistance clauses, and SLAs tied to real penalties. Risk Assessment & Ongoing Monitoring Own vendor risk assessments across our active third-party portfolio, prioritizing critical and high-risk vendors for annual deep-dive reviews. Build and run tiered monitoring cadences — quarterly for critical vendors such as KYC, payment processing, and banking partners, annual for the rest — tracking control drift, subprocessor changes, and adverse media. Maintain the concentration risk and critical-vendor register, and be ready to explain single points of failure, such as one bureau covering the majority of underwriting volume, and what the contingency plan actually is. Cross-Functional Partnership Work with Product before new vendor integrations go live — you're in the room when a new checkout partner or fraud model vendor is being evaluated, not brought in after the contract is signed. • Prepare vendor risk reporting for the Risk Committee and Board, translating control gaps and incident trends into decisions leadership can act on. Offboarding & Exit Management Manage the offboarding process for exited vendors, confirming data deletion, access revocation, and transition continuity for anything customer-facing. Ensure regulatory and contractual exit obligations are met and documented, particularly for vendors classified as critical or important. Skills, Knowledge & Expertise 3–4 years in third-party risk management, vendor risk, or operational risk, ideally at a payments company, lender, bank, or fintech where vendor failure has direct customer or regulatory consequences. Working knowledge of NIST CSF, ISO 27001, SOC 2, and standardized assessment tools like SIG or CAIQ — you know how to read a SOC 2 report and spot what's missing, not just file it away. Familiarity with the regulatory landscape vendors sit inside: consumer credit rules, data privacy obligations (GDPR/CCPA depending on footprint), PCI-DSS for anything touching card data, and outsourcing/operational resilience expectations for critical third parties. Comfort negotiating directly with vendors — you've pushed back on a processor's standard MSA, gotten a fraud vendor to commit to a real SLA, and know when “our legal team will follow up” means the deal needs to walk. Ability to translate risk findings for people who don't think in risk terms, including explaining to a commercial lead why a cheaper KYC vendor isn't worth the onboarding delay it will cause six months later. Strong analytical skills with the ability to interpret vendor performance and control data to support operational decisions. Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to interact effectively across all levels of the organization. Full professional proficiency in English required; Arabic is a plus. Nice to have: Direct BNPL or consumer credit experience — you've worked with bureau data, alternative credit scoring vendors, or collections agencies specifically. Hands-on experience with a GRC platform such as OneTrust, ProcessUnity, or Archer for assessment workflows and vendor inventory. CTPRP, CRISC, CISA, or CISM certification.

Location: Riyadh, KSA Workplace: onsite Kick-Start Your Future at Tabby’s Recruitment Day (Open day, walk in interviews are welcome) 1st Open days; dates and location Date: Feb 1st till Feb 4th Time: 09:00 AM – 5:00 PM Address: https://maps.app.goo.gl/u9Nvvoi7zSeW8TYM8 Eligibility: Saudi Nationals only! Requirement: Proficiency in Arabic & English Tabby is a GCC based fast-growing financial technology company. We help people shop and pay more easily using flexible payment options like Buy Now, Pay Later. We work with major brands and support millions of customers across the region. We’re also a financial company, please note that some of our products charge interest . We’re not your average call center. We hire people who care about doing a good job, and we give you the tools, support, and rewards to grow. If you’re motivated, professional, and want to be part of a growing company, read further. Key Responsibilities Support our customers through phone, chat, and email in both English and Arabic Answer questions, solve problems, and make sure customers have a good experience Follow clear guidelines and use tools to help customers quickly and correctly What We’re Looking For You speak and write clearly in both Arabic and English (B2 level or above in English) You’re comfortable with 24/7 rotational shifts and can work from the office You’re helpful , calm under pressure , quick to learn , and take your work seriously .

Location: Cairo, Egypt Workplace: onsite About Tabby Tabby is a GCC based fast-growing financial technology company. We help people shop and pay more easily using flexible payment options like Buy Now, Pay Later. We work with major brands and support millions of customers across the region. We’re also a financial company, please note that some of our products charge interest. We’re not your average call center. We hire people who care about doing a good job, and we give you the tools, support, and rewards to grow. If you’re motivated, professional, and want to be part of a growing company, read further. What You’ll Do Support our customers through phone, chat, and email in both English and Arabic Answer questions, solve problems, and make sure customers have a good experience Follow clear guidelines and use tools to help customers quickly and correctly What We Offer What We’re Looking For You speak and write clearly in both Arabic and English (B2 level or above in English) You’re comfortable with rotational shifts and can work from the office You’re helpful, calm under pressure, quick to learn, and take your work seriously. We don’t want to oversell it. This is real customer service work, it can be stressful, especially during busy hours. You need to be ready to handle difficult conversations, follow processes carefully, and keep a good, positive attitude even on the tough days. Is This Role Right for You? Base salary: 18,000 EGP gross (around 13,320 EGP net) Language allowance: up to 7,000 EGP gross (around 4,250 EGP net) based on English & Arabic level Performance bonus: up to 70% of your base salary Transportation Allowance: 230 EGP per day Top performers can earn up to 37,600 EGP gross (around 27,824 EGP net). Excluding: Transport allowance. Paid training: 3 weeks in the office Nesting period:3 weeks handling real customers cases while receiving close support Work location: The Greek Campus, Downtown Cairo

Location: Singapore Cantonese - International Interpreter Language: Cantonese Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Cantonese and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! Candidate Qualifications: Fluency in English and Cantonese Minimum 6 months interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute rate Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: New Zealand Cantonese - International Interpreter Language: Cantonese Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Cantonese and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! Candidate Qualifications: Fluency in English and Cantonese Minimum 6 months interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute rate Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: Peru Cantonese - International Interpreter Language: Cantonese Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Cantonese and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! Candidate Qualifications: Fluency in English and Cantonese Minimum 6 months interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute rate Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: Singapore Mandarin - International Interpreter Language: Mandarin Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Mandarin and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! Candidate Qualifications: Fluency in English and Mandarin Minimum 1 year interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute rate Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: Peru Mandarin - International Interpreter Language: Mandarin Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Mandarin and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! Candidate Qualifications: Fluency in English and Mandarin Minimum 6 months interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute rate Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: Australia Chaldean - International Interpreter Language: Chaldean Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Chaldean and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! Candidate Qualifications: Fluency in English and Chaldean Minimum 6 months interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute rate Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: Toronto, ON, Canada Chaldean - International Interpreter Language: Chaldean Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Chaldean and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! Candidate Qualifications: Fluency in English and Chaldean Minimum 6 months interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute rate Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: Cairo, Egypt Chaldean - International Interpreter Language: Chaldean Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Chaldean and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! Candidate Qualifications: Fluency in English and Chaldean Minimum 6 months interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute rate Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: Victoria, Melbourne, Australia Cantonese - International Interpreter Language: Cantonese Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Cantonese and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! Candidate Qualifications: Fluency in English and Cantonese Minimum 6 months interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute rate Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: England, London, United Kingdom Cantonese - International Interpreter Language: Cantonese Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Cantonese and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! Candidate Qualifications: Fluency in English and Cantonese Minimum 6 months interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute rate Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: Central Region, Singapore Mandarin - International Interpreter Language: Mandarin Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Mandarin and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! Candidate Qualifications: Fluency in English and Mandarin Minimum 6 months interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute rate Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: Bangkok Metropolitan Region, Bangkok, Thailand Mandarin - International Interpreter Language: Mandarin Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Mandarin and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! Candidate Qualifications: Fluency in English and Mandarin Minimum 6 months interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute rate Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: Metro Manila, Manila, Philippines Mandarin - International Interpreter Language: Mandarin Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Mandarin and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! Candidate Qualifications: Fluency in English and Mandarin Minimum 6 months interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute rate Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: New South Wales, Sydney, Australia Mandarin - International Interpreter Language: Mandarin Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Mandarin and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! Candidate Qualifications: Fluency in English and Mandarin Minimum 6 months interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute rate Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Location: San Juan, Puerto Rico Spanish - International Interpreter Language: Spanish Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Spanish and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! Candidate Qualifications: Fluency in English and Spanish Minimum 6 months interpretation experience preferred Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote. Interpreter works from his/her home office Full-time contractor position Immediate availability to start working after onboarding Monthly payments Per minute rate Your responsibilities: Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically) Go into internal professional training Communicate and report to your team leader *Based on your location, language testing and background check may be required* Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!