Задачи: — Устный и письменный перевод на переговорах, встречах и мероприятиях — Участие в организации и проведении мероприятий в сфере туризма и культуры — Сопровождение делегаций и гостей офиса, помощь в организации визитов — Ведение базы партнеров и контактов, деловая переписка с госорганами и профильными организациями — Координация с китайскими провинциями и городами, туристическими ведомствами и туроператорами — Ведение страниц Офиса в телеграме и вк — Подготовка информационных, пресс- и презентационных материалов, рассылок и отчетов — Мониторинг российского туристического рынка, законодательства и медиапространства, подготовка кратких аналитических справок — Участие в планировании бюджета мероприятий и подготовка отчетности перед руководством Условия: — Офис в Китайском культурном центре, график 5/2 с 9:30 до 17:30 — Оформление по ТК РФ — Ежегодный оплачиваемый отпуск Требования: — Китайский от HSK5, английский от B2 — Высшее образование по профилю перевод / лингвистика, культура и туризм, смежные специальности (предпочтение кандидатам с магистерской степенью) — Навыки деловой переписки и подготовки официальных документов, презентаций, отчетов — Уверенное владение ПК — Легальное право на работу в РФ — Ответственность, инициативность, стрессоустойчивость — Дисциплина и умение соблюдать дедлайны — Кросс-культурная коммуникабельность, умение работать в команде — Внимательность к деталям, особенно в переводе и официальных документах — Опыт работы в туризме, PR, переводах или с Китаем будет преимуществом
Загружаем…