Location: Athens, Greece; Barcelona, Spain; València, Spain; Seville, Spain; Zaragoza, Spain; Mayorga, Spain
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now
!📥
PeopleCert is hiring a Localisation Associate to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Spanish. This includes assets such as official books, exams, and training materials.
You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency.
Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution.
As a Localisation Associate, your tasks will include the following:
Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager.
Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs.
Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into Spanish, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams.
Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability.
Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations.
Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards.
Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed.
Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows.
What we look for:
Native or equivalent fluency in Spanish and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into French.
Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into Spanish. Experience in the professional education sector is preferred.
Academic background in Translation Studies or in Spanish Linguistics is desirable.
Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals.
Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous).
Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable.
Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery.
Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Complimentary coffee and tea in all our premises ☕
Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
Relocation package
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK
In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now
!📥
PeopleCert is hiring a Localisation Associate to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Spanish. This includes assets such as official books, exams, and training materials.
You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency.
Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution.
As a Localisation Associate, your tasks will include the following:
Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager.
Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs.
Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into Spanish, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams.
Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability.
Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations.
Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards.
Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed.
Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows.
What we look for:
Native or equivalent fluency in Spanish and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into French.
Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into Spanish. Experience in the professional education sector is preferred.
Academic background in Translation Studies or in Spanish Linguistics is desirable.
Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals.
Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous).
Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable.
Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery.
Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Complimentary coffee and tea in all our premises ☕
Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
Relocation package
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK
In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece; Rome, Italy; Milan, Italy; Puglia, Italy; Verona, Italy
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now
!📥
PeopleCert is hiring a Localisation Assistant to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Italian. This includes assets such as official books, exams, and training materials.
You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency.
Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution.
As a Localisation Assistant, your tasks will include the following:
Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager.
Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs.
Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into Italian, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams.
Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability.
Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations.
Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards.
Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed.
Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows.
What we look for:
Native or equivalent fluency in Italian and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into Italian.
Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into Italian. Experience in the professional education sector is preferred.
Academic background in Translation Studies or in Italian Linguistics is desirable.
Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals.
Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous).
Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable.
Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery.
Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Complimentary coffee and tea in all our premises ☕
Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
Relocation package
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK
In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now
!📥
PeopleCert is hiring a Localisation Assistant to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Italian. This includes assets such as official books, exams, and training materials.
You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency.
Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution.
As a Localisation Assistant, your tasks will include the following:
Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager.
Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs.
Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into Italian, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams.
Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability.
Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations.
Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards.
Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed.
Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows.
What we look for:
Native or equivalent fluency in Italian and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into Italian.
Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into Italian. Experience in the professional education sector is preferred.
Academic background in Translation Studies or in Italian Linguistics is desirable.
Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals.
Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous).
Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable.
Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery.
Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Complimentary coffee and tea in all our premises ☕
Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
Relocation package
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK
In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Paris, France; Lyon, France; Toulouse, France; Athens, Greece
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now
!📥
PeopleCert is hiring a Localisation Assistant to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into French. This includes assets such as official books, exams, and training materials.
You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency.
Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution.
As a Localisation Assistant, your tasks will include the following:
Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager.
Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs.
Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into French, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams.
Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability.
Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations.
Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards.
Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed.
Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows.
What we look for:
Native or equivalent fluency in French and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into French.
Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into French. Experience in the professional education sector is preferred.
Academic background in Translation Studies or in French Linguistics is desirable.
Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals.
Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous).
Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable.
Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery.
Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Complimentary coffee and tea in all our premises ☕
Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
Relocation package
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK
In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now
!📥
PeopleCert is hiring a Localisation Assistant to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into French. This includes assets such as official books, exams, and training materials.
You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency.
Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution.
As a Localisation Assistant, your tasks will include the following:
Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager.
Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs.
Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into French, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams.
Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability.
Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations.
Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards.
Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed.
Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows.
What we look for:
Native or equivalent fluency in French and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into French.
Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into French. Experience in the professional education sector is preferred.
Academic background in Translation Studies or in French Linguistics is desirable.
Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals.
Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous).
Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable.
Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery.
Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Complimentary coffee and tea in all our premises ☕
Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
Relocation package
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK
In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece; Lisbon, Portugal; Porto, Portugal; São Paulo, Brazil; Rio de Janeiro, Brazil; Salvador, Brazil
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now
!📥
PeopleCert is hiring a Localisation Assistant to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Brazilian / Portuguese. This includes assets such as official books, exams, and training materials.
You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency.
Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution.
As a Localisation Assistant, your tasks will include the following:
Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager.
Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs.
Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into Brazilian / Portuguese, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams.
Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability.
Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations.
Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards.
Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed.
Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows.
What we look for:
Native or equivalent fluency in Brazilian / Portuguese and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into Brazilian / Portuguese.
Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into Italian. Experience in the professional education sector is preferred.
Academic background in Translation Studies or in Brazilian / Portuguese Linguistics is desirable.
Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals.
Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous).
Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable.
Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery.
Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Complimentary coffee and tea in all our premises ☕
Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
Relocation package
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK
In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now
!📥
PeopleCert is hiring a Localisation Assistant to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Brazilian / Portuguese. This includes assets such as official books, exams, and training materials.
You’ll oversee translation projects, ensuring high-quality deliverables by coordinating with freelancers, Language Service Providers (LSPs), and Subject Matter Experts (SMEs). Your responsibilities will include translating, editing, proofreading, onboarding external partners, and optimizing workflows for accuracy and efficiency.
Working closely with the Localisation Lead, Enterprise Project Manager, and internal teams, you'll ensure seamless project execution while serving as the main point of contact for feedback and issue resolution.
As a Localisation Assistant, your tasks will include the following:
Create, manage, and implement translation projects within XTM TMS (Translation Management System), ensuring that deadlines, budgets, and quality standards are met while working closely with the Enterprise Project Manager.
Identify and implement AI tools (e.g., machine translation, language models) to improve workflow efficiency, reduce manual tasks, and maintain high-quality outputs.
Responsible for translation efforts for a variety of content types from English into Brazilian / Portuguese, ensuring consistency and quality across all products, while working closely with content teams.
Perform file alignments, update and maintain translation memories, and prepare files for translation to ensure efficient use of resources and content reusability.
Source, onboard, and manage external translators, Language Service Providers, and SMEs, building strong working relationships to ensure timely and high-quality delivery. Provide clear and concise briefings to ensure suppliers understand project scope, deliverables, and expectations.
Conduct rigorous quality checks on translated materials to ensure accuracy, cultural relevance, and technical precision, while working closely with the Localisation Lead to uphold PeopleCert’s quality standards.
Act as the central point of communication for feedback, proactively addressing issues and escalating them to the Localisation Lead and Enterprise Project Manager when needed.
Ensure all administrative duties, including file management, reporting, and supplier communications, are handled accurately and on time, while collaborating closely with internal teams to ensure smooth project workflows.
What we look for:
Native or equivalent fluency in Brazilian / Portuguese and English (LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be also a plus), with strong translation skills from English into Brazilian / Portuguese.
Experience working in a Language Service Provider (LSP) environment or a translation function, with a focus on managing translation or localization projects from English into Italian. Experience in the professional education sector is preferred.
Academic background in Translation Studies or in Brazilian / Portuguese Linguistics is desirable.
Proven ability to manage multiple projects concurrently while meeting time and budget requirements, working closely with cross-functional teams to achieve project goals.
Use CAT tools, Machine Translation (MT), and TMS (experience with XTM is advantageous).
Experience in handling various file formats (MS Office, InDesign, etc.) with a solid understanding of file engineering within the context of localization. ECDL Advanced level certification is desirable.
Excellent communication, prioritization, and organizational skills, with the ability to build successful relationships with external suppliers and internal teams to ensure timely delivery.
Proactive, detail-oriented, and capable of working independently with minimal supervision, while also collaborating closely with relevant stakeholders.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Complimentary coffee and tea in all our premises ☕
Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
Relocation package
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK
In addition, if the personnel is required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now!
📥
PeopleCert
is looking for a
Cloud Data Architect
to join the relevant team and support data driven decision making of the organization by developing the appropriate corporate data warehouse/s, corporate data lake/s, cubes for self-service reporting, and advanced analytics & AI deliverables.
As a Cloud Data Architect, your responsibilities will include:
Design, build and evolve scalable
Enterprise Data Warehouse, Data Lake and Lakehouse architectures
on Microsoft Azure, aligned with enterprise architecture principles, security requirements and cloud best practices.
Architect data solutions using
Microsoft Fabric and Azure Databricks as core components of the enterprise data platform
, selecting and integrating capabilities according to workload and architectural requirements.
Design modern data ingestion and orchestration patterns using
Microsoft Fabric Data Factory and Azure Data Factory
, supporting batch and incremental ELT/ETL workloads across heterogeneous enterprise systems.
Design and implement
Medallion Architecture patterns (Bronze, Silver and Gold)
using Delta Lake/Lakehouse technologies to provide scalable, governed and reusable enterprise data products.
Integrate diverse data sources, including
CRM, ERP, digital platforms, operational applications, APIs, multimedia sources and custom enterprise systems
.
Design scalable analytical and semantic architectures using
Microsoft Fabric, Power BI and Databricks
, supporting both centrally governed enterprise reporting and self-service analytics.
Apply
data democratization and self-service analytics principles
, ensuring secure, scalable and governed access to trusted enterprise data.
Lead and support
Master Data Management (MDM)
initiatives, establishing consistent and governed master entities and golden records across enterprise systems.
Work closely with
Data Engineering, Business Intelligence, Data Governance, Data Science and AI teams
to translate business and technical requirements into robust end-to-end data architectures.
Establish architecture standards for
data modelling, integration, data quality, metadata, lineage, security and lifecycle management
.
Design architectures that support
AI and Machine Learning workloads
, enabling governed access to enterprise data for advanced analytics, ML and AI applications.
Monitor and optimize data platform architecture and workloads, balancing
performance, scalability, reliability and cloud cost efficiency
.
Define and promote
CI/CD, Infrastructure-as-Code and DataOps practices
for enterprise data solutions.
Stay current with developments across
Microsoft Fabric, Azure Databricks and the broader Azure data ecosystem
, recommending architectural improvements and new capabilities where they provide measurable business value.
Provide technical leadership, architectural guidance and mentorship to Data & Analytics teams on modern cloud data architecture and engineering practices.
Maintain comprehensive and up-to-date
architecture documentation, standards, design patterns and technical decision records
.
What we look for:
Proven experience as a
Cloud Data Architect, Data Architect, Senior Data Engineer or equivalent
, designing and delivering modern cloud data platforms.
Strong hands-on experience with the
Microsoft Azure data ecosystem
, particularly:
Microsoft Fabric
, including Lakehouse, Data Factory, OneLake, Warehouses and Power BI.
Azure Databricks
, including Delta Lake, Lakehouse and Medallion Architecture patterns.
Azure Data Lake Storage (ADLS)
.
Azure Data Factory / Fabric Data Factory
.
Strong understanding of
modern Enterprise Data Warehouse and Lakehouse architectures
, dimensional modelling and enterprise data modelling principles.
Hands-on experience designing
ETL/ELT pipelines
, incremental data ingestion and integration patterns across complex enterprise environments.
Strong
SQL/T-SQL
skills and experience working with large-scale analytical datasets.
Experience with
Python, PySpark, Spark and Databricks notebooks
is highly desirable.
Strong knowledge of
Power BI
, semantic modelling and DAX, particularly within the Microsoft Fabric ecosystem.
Experience with
data governance, metadata management, data lineage and Master Data Management
concepts and technologies.
Understanding of
cloud security, access control, networking, performance optimisation and FinOps principles
within enterprise data platforms.
Experience with
Azure DevOps, Git and CI/CD practices
for data engineering and analytics solutions.
Relevant Microsoft and/or Databricks certifications are highly desirable.
Bachelor’s or Master’s degree in
Computer Science, Data Science, Engineering, Mathematics or another relevant discipline
.
Strong analytical and problem-solving skills, with the ability to translate complex business requirements into scalable technical architectures.
Strong commitment to quality, delivery and collaborative teamwork across business and technology functions.
Excellent command of English; additional languages are considered an advantage.
What we offer:
Competitive remuneration package.
Work in an international, dynamic, and collaborative environment.
Two free vouchers per year from PeopleCert's certification portfolio.
Continuous learning and professional development opportunities.
Exposure to international facilities and workplace operations.
Opportunity to contribute to sustainability and workplace improvement initiatives.
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multinational organisations and government bodies for the development and delivery of standardised exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages through state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realise their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity and Velocity
are the core values that guide everything we do.
Our offices in the UK, Greece, Cyprus, and India foster a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to reflecting the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we operate.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check.
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK.
In addition, if personnel are required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now!
📥
PeopleCert
is looking for an experienced
Senior Learning Associate
to join our
Product Development
team. The ideal candidate will be responsible for designing, developing and implementing innovative, engaging, and effective training programs for a fast-paced corporate environment.
As a Senior Learning Associate, your tasks will include the following:
Develop and design great learning experiences and products, including Official Books, Official Training Materials for instructor-led and e-learning courses, and Exams.
Apply instructional design principles and adult learning theory utilizing a variety of media and technologies.
Continuously improve as per latest trends and feedback analysis.
Be at the top of technology solutions, and use the latest tools as per the latest tech trends (e.g. AI, Adaptive learning/assessment, etc.).
Work effectively within a team, including Commissioning Editors, Project Editors, Project Managers, Developers, Trainers, Subject Matter Experts.
What we look for:
Bachelor's degree in Instructional Design, Education, or related field, Master’s Degree will be considered an asset.
Experience in designing and developing instructor-led training, virtual classroom training, and blended learning solutions, preferable in the training sector.
Knowledge and experience with instructional design methodologies such as ADDIE, SAM.
Proficient in using eLearning development software, such as Adobe Captivate and Articulate Rise and/or Storyline.
Experience with learning management systems (LMS).
Native or excellent command of the English language (C2 level certification desired, LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be a plus).
Advanced computer literacy is required. ECDL Advanced level certification is desirable.
Excellent teamwork and project management skills, with the ability to manage multiple projects simultaneously in a fast-paced environment.
Excellent interpersonal, verbal, and written communication skills, with the ability to build relationships and collaborate with stakeholders at all levels of the organization.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Velocity and Clarity
are the core values that guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check.
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK.
In addition, if personnel are required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
Kindly submit your CV in English. All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now! 📥
PeopleCert
is looking for a
Senior Content Associate / Senior Editorial Associate
, experienced in publishing English content, who will be responsible for commissioning, developing, reviewing, editing, and proofreading our Business & IT products, i.e. ITIL, PRINCE2, DevOps Institute.
As a Senior Content Associate your tasks will include the following:
Develop, edit and proofread content to ensure alignment with product specifications, instructional design specifications, structure and language consistency and excellent quality
Work closely with subject-matter experts, commissioning editor, product development, and product management to ensure that core guidance is aligned with the product specification
Source and liaise with Subject-Matter Experts (SMEs) and external partners, integral to product development
Liaise with various other internal and external teams to ensure the successful development and delivery of products, including designers, product team, marketing and printing
Monitor the process and report to the Project Manager, to ensure that projects are delivered to the agreed deadline, budget and specifications
What we look for:
Bachelor’s degree in a similar field
3+ years experience in a similar role in publishing, including experience in managing SMEs and learning assets including Books, Digital Content and Training Materials
Exceptional copywriting, copyediting and proofreading skills
Proven experience in working well under pressure with tight deadlines, as well as solid teamwork and project management skills
Experience in Learning Management Systems (LMS) & Content Creation for learning platforms, will be an asset
Native or excellent command of the English language (C2 level certification is required, LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be a plus)
Be at the top of technology solutions, and use the latest tools as per the latest tech trends (e.g. creating content with AI tools)
Knowledge & understanding of PRINCE2 or ITIL qualifications will be an asset
Advanced computer literacy is required. ECDL Advanced level certification is desirable
Excellent interpersonal, verbal, and written communication skills
Well organized, detail-oriented, and analytical. Decision-making, able to work in a high-volume, complex, and fast-paced publishing pipeline
Ability to spot potential issues before they arise and escalate as necessary, and navigate/ negotiate competing demands and priorities from across the business
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic, and fun atmosphere 💯
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Complimentary coffee and tea in all our premises ☕
Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
Relocation package
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Velocity and Clarity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check.
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK.
In addition, if personnel are required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
Kindly submit your CV in English. All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now!
📥
PeopleCert
is looking for a
Senior Assessment Associate
, who will manage and deliver our world-class examination documents. From facilitating the development of syllabi to coordinating post-launch reviews of exam questions. The successful candidate will collaborate with other teams to support the development and maintenance of the qualifications schemes and he/she creates high-quality output within agreed timeframes and budgets.
As a Senior Assessment Associate your tasks will include the following:
Work with a range of teams to develop assessment documents that accurately test the core guidance of a product, and that meet the need of the business.
Facilitate meetings with external experts to develop and review assessment documents.
Provide insight and advice on potential exam/assessment designs that are suitable for a proposed qualification.
Review and approve exam documents (questions, syllabi, sample papers, specifications) against agreed quality criteria.
Investigate and propose solutions in response to candidate complaints and potential malpractice.
Provide creative solutions to the challenges that arise during the development and maintenance of assessment documents, while adhering to a schedule, budget (track of all spending), and quality requirements.
Document and maintain the processes used in the development and maintenance of examination documents- identify issues and initiate changes as appropriate.
Work with the Assessment Team to ensure that all PeopleCert exam-related processes comply with appropriate standards at both national and international levels (and where relevant coordinate with the accreditation team on the delivery of this).
Input into the annual and strategic business plans for PeopleCert and relevant monthly reports.
Manage exam changelogs and the related change/ development activities in accordance with best-practice project management.
What we look for:
Bachelor’s degree in a similar field.
Experience in development, production, and delivery of examination services.
Proven experience and knowledge of processes for developing qualifications and related syllabuses, together with examination and assessment design and delivery.
Experience in Learning Management Systems (LMS) & Content Creation for learning platforms, will be an asset.
Proven experience in a supervisory role.
Flexibility to adjust to multiple demands, shifting priorities, ambiguity, and rapid change.
Strong project management skills and knowledge.
Self-reliant and resourceful, able to work under pressure, to multi-task, facilitate and coordinate teams and resources.
Knowledge of exam development platforms will be an asset.
Excellent command of the English language (C2 level certification is required, LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be a plus).
Be at the top of technology solutions, and use the latest tools as per the latest tech trends (e.g. creating content with AI tools).
Advanced computer literacy is required. ECDL Advanced level certification is desirable.
Excellent interpersonal, verbal, and written communication skills.
Ability to build and maintain relationships across different functions and organization levels, showing an understanding of, and sensitivity to stakeholder needs.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic and fun atmosphere 💯
Two free vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Huge learning experience in using best practices and global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Velocity and Clarity
are the core values that guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity, and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter-Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check.
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK.
In addition, if personnel are required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now
!
PeopleCert
is looking for a
Growth & Performance Marketing Manager
, who will own the digital sales and revenue impact of the products in their portfolio. You will plan, run and optimise performance marketing across paid, email and owned channels, and you will be accountable for the product metrics and sales numbers they deliver. You will work closely with Product, CRM & Analytics and regional teams, turning data into decisions that grow revenue, conversion and customer value.
As a Growth & Performance Marketing Manager, your tasks will be the following:
Own sales, revenue and conversion targets for our product portfolio.
Plan and optimise performance campaigns across PPC, paid social, SEO/SEM and email, managing budget allocation to maximise ROI and ROAS.
Track and report product and funnel metrics (traffic, conversion rate, CAC, revenue, customer value) and act on what the data shows.
Collect, analyze and interpret data from multiple sources to track performance and identify areas for growth and optimization.
Run A/B tests and conversion optimisation initiatives across the funnel, from campaign to checkout.
Collaborate with cross-functional teams to enhance product offerings and improve user experience.
Analyze customer behavior to tailor personalized marketing strategies that lift conversion and retention.
Regularly monitor and report results-led updates with clear recommendations.
Generate actionable insights and recommendations based on data analysis to support decision-making and drive business growth.
Manage agency and vendor partners, setting clear goals and holding them accountable for performance.
What we look for:
Bachelor's degree in Digital Marketing, Business Analysis, Mathematics or Economics.
5+ years in performance marketing or digital sales, with a track record of delivering measurable revenue growth.
Proven ownership of budgets and sales or revenue targets.
Strong analytical skills with GA4, Google Tag Manager and BI or reporting tools (e.g. Power BI, Looker Studio).
Hands-on experience with PPC, paid social, SEO/SEM, email marketing and conversion optimisation.
Creative thinker with the ability to identify and solve problems efficiently.
Hands-on experience using AI tools to improve marketing performance.
Excellent communication and teamwork skills, with the ability to work in a fast-paced environment.
Organizational skills and attention to detail.
Excellent command of the English language (C2 level certification desired; LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be a plus).
Advanced computer literacy is required; ECDL Advanced level certification is desirable.
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic and fun atmosphere 💯
Two free vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Huge learning experience in using best practices and global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, and Velocity are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If we work on the SELT service in the UK, background checks will include:
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now!
📥
PeopleCert
is looking for a
Content Lead
, experienced in Publishing with English content, who will be responsible for a team of Editors commissioning, developing, reviewing, editing, and proofreading our Business & IT products, i.e. ITIL, PRINCE2, DevOps Institute.
As a Content Lead your tasks will include the following:
Manage a team of Editors
Develop, edit and proofread content to ensure alignment with product specifications, instructional design specifications, structure and language consistency and excellent quality
Work closely with subject-matter experts, product development and product management to ensure that core guidance is aligned with the product specification
Source and liaise with Subject-Matter Experts (SMEs) and external partners, integral to product development
Liaise with various other internal and external teams to ensure the successful development and delivery of products, including designers, product team, marketing and printing
Monitor the process and report to the Project Manager, to ensure that projects are delivered to the agreed deadline, budget and specifications
What we look for:
5-10 years experience in leading editorial teams (of 5+ members)
10+ years experience in an Editorial role in publishing, including experience in managing SMEs and learning assets including Books, Digital Content and Training Materials
Exceptional copywriting, copyediting and proofreading skills
Proven experience in working well under pressure with tight deadlines, as well as solid teamwork and project management skills
Experience in Learning Management Systems (LMS) & Content Creation for learning platforms will be an asset
Native or excellent command of the English language (C2 level certification is required, LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be a plus)
Be at the top of technology solutions, and use the latest tools as per the latest tech trends (e.g. creating content with AI tools)
Knowledge & understanding of PRINCE2 or ITIL qualifications will be an asset
Advanced computer literacy is required. ECDL Advanced level certification is desirable
Excellent interpersonal, verbal, and written communication skills
Well organized, detail-oriented, and analytical. Decision-making, able to work in a high-volume, complex, and fast-paced publishing pipeline
Ability to spot potential issues before they arise and escalate as necessary, and navigate/ negotiate competing demands and priorities from across the business
What we offer:
Competitive remuneration package 💲
Work in an international, dynamic and fun atmosphere 💯
Two free vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Huge learning experience in using best practices and global environment 📈
Constant personal and professional development 🥇
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world-leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in the assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity and Velocity
are the core values that guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, Cyprus and India boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check.
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK.
In addition, if personnel are required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in the English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
Kindly submit your CV in English. All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: United Kingdom; Netherlands; Germany; Denmark; Italy
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with presence in more than 200 countries worldwide? If so, this is the chance to
apply now!
📥
Shape the future of PRINCE2. The home of modern projects, programme, and portfolio management.
PeopleCert
is looking for a
Product Manager to help take our PRINCE2 portfolio of Best Practice to the next level of success
- developing compelling propositions for globally recognised PRINCE2 products that ensure wide adoption among senior audiences, new sectors and markets. You will be responsible for the day-to-day management of key products in the PRINCE2 portfolio – including certifications, official publications and learning materials – making sure they remain high quality, relevant and well supported in market.
As
Product Manager for the PRINCE2 portfolio
, you will work closely with teams across the business in order to support delivery of the overall roadmap and enable commercial success for your product set within the PRINCE2 portfolio.
As Product Manager PRINCE2 your tasks will be the following:
Product strategy and vision
Contribute to the product vision and strategy, and develop and maintain the roadmap for your product set.
Conduct market research and analysis to identify trends, customer needs, and competitive landscape that will inform the product strategy.
Track agreed product goals and KPIs, and recommend actions to improve performance.
Product management
Monitor and analyze product performance, making data-driven recommendations to optimize and enhance your products.
Prioritise maintenance and improvement activities for your in-market products, to ensure continued relevance and positive customer experience.
New product development
Work proactively and collaboratively with teams across the business to ensure all aspects of product development, launch and in-market support are considered early in the business case and product design phase
Support the successful development and launch of new or updated products
Participate in all aspects of Product design, including: persona development; full end-to-end user journeys; service blueprints; key content and technical specifications
Design and manage the testing strategy for all products in development, to ensure they are consistently meeting the needs of our target audiences
Stakeholder collaboration
Contribute key elements to the go-to-market plans developed by Marketing, including positioning, key messaging and more.
Contribute to pricing proposals for your product set by providing market, competitor and partner insight, and supporting the relevant internal teams in pricing decisions.
Engage with internal and external stakeholders to secure buy-in and understanding of the product vision.
What we look for:
Bachelor’s degree in marketing, business, or related field.
Minimum of 3 years’ experience in a Product Manager or Product Owner role in one of the following sectors: education, training, professional qualifications (e.g. ACA / CIPD etc.)
Knowledge of PeopleCert best practices and ideally familiar with PRINCE2 or other similar PPM (project, programme and portfolio) certification products.
Proven track record of managing multiple products and delivering successful outcomes.
Demonstrable experience of managing products through their whole lifecycle
Familiarity with all elements of product development, from discovery to delivery
Proven ability to evaluate product feedback objectively, and propose solutions to address business needs
Strong business/commercial acumen
Excellent people and management skills to interact with colleagues, cross-functional teams, and third parties around the world
Problem-solving and analytical capabilities.
Prior exposure in Education, Consulting, Examination/Certification, or Technology sectors will be considered an asset.
Excellent command of the English language (C2 level certification desired; LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL a plus).
Advanced computer literacy required; ECDL Advanced certification desirable. Familiarity with Microsoft Dynamics CRM or equivalent software will be considered an added advantage.
What we offer:
The opportunity to shape globally recognized frameworks used by professionals around the world.
A collaborative, high-impact international team and a purpose-driven working culture.
Flexible working conditions (location and hours).
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees
Competitive compensation and personal development opportunities.
A global network of professionals and subject matter experts.
If you want to become a member of our international, dynamic and agile team that creates world leading software products, then we should certainly like to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, and Velocity are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, and Cyprus boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check (the results of which must be acceptable to PeopleCert and the HO) prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check.
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK.
In addition, if personnel are required to speak to SELT candidates they must be appropriately skilled in English language and, where SELT services are provided anywhere in the world (outside of the UK), the official language of the relevant country.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece
Are you interested in joining a global leader in the assessment and certification of professional skills, operating in more than 200 countries worldwide?
If so, this is your chance to apply now!
PeopleCert
is looking for a
Talent Acquisition Associate
to join its People & Culture team in
Athens
.
The
Talent Acquisition Associate
will play a key role in identifying, attracting, and hiring talented professionals across the organization. Working closely with hiring managers to understand their recruitment needs, you will manage the end-to-end recruitment process, from candidate sourcing and selection to onboarding, ensuring a positive and engaging candidate experience at every stage.
As a
Talent Acquisition Associate
, your tasks will include the following:
Develop and implement effective sourcing strategies to attract high-quality candidates
Utilize various channels, including job boards, social media, networking, and employee referrals, to identify potential candidates
Screen resumes, conduct initial phone interviews, and evaluate candidates' qualifications and cultural fit
Coordinate and schedule interviews between candidates and hiring managers
Ensure a positive candidate experience by providing timely feedback and communication throughout the recruitment process
Work closely with hiring managers to understand job requirements, team dynamics, and the skills necessary for each position
Provide insights and recommendations on candidate selection based on recruitment best practices
Coordinate with HR and Operations teams to ensure a smooth onboarding process for new hires
Prepare offer letters and onboarding materials
Participate in career fairs, networking events, and other talent acquisition activities to build a pipeline of qualified candidates
What we look for:
Bachelor’s degree in Human Resources, Business Administration, or a related field
At least 2-3 years of experience
in Recruitment or Talent Acquisition roles
Familiarity with Applicant Tracking Systems (ATS) and HR databases
Strong communication and interpersonal skills
Ability to work in a fast-paced environment and manage multiple priorities and roles for different teams
Excellent organizational skills and attention to detail
Excellent command of the English language (C2 level certification desired,
LanguageCert C2 LTE
or
C2 IESOL
certificate would be a plus)
Advanced IT Literacy is required. ECDL Core/Expert certification will be considered an asset
What we offer:
Competitive remuneration package
Work in an international, dynamic and fun atmosphere
Two free vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees
Complimentary coffee and tea in all our premises
Huge learning experience in using best practices and global environment
Constant personal and professional development
If you are passionate about connecting talented people with the right opportunities and ready to take the next step in your Talent Acquisition career, we would be delighted to hear from you!
About PeopleCert
PeopleCert is a global leader in assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity and Velocity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, and Cyprus boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If we work on the SELT service in the UK, background checks will include:
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece
Ready to drive seamless operations and deliver outstanding service to our customers? 🚀 We're seeking an
Online Exams & Customer Experience Assistant
to provide top-tier support while ensuring exam integrity. As a key part of our agile team, you'll enhance the efficiency and excellence of PeopleCert’s global certification services. Join us and make an impact!
As an
Online Exams & Customer Experience Assistant - English Speaking,
your tasks will include the following:
Customer Service:
Provide exemplary customer service to candidates, testing centers, and other stakeholders through various communication channels, including email, chat, and phone.
Address inquiries, resolve issues, and ensure a positive customer experience throughout the examination & certification process.
Online Proctoring:
Oversee the secure and fair conduct of certification exams at designated testing centers or online platforms.
Enforce exam rules and protocols to maintain the integrity of the certification process.
Handle any technical or procedural issues that may arise during exams.
Back-Office Exam Operations:
Execute administrative tasks related to exam registrations, scheduling, and result processing.
Maintain accurate and up-to-date records in our systems, ensuring compliance with established procedures and standards.
Collaborate with cross-functional teams to streamline processes and improve operational efficiency.
General Duties:
Work effectively in a team environment and liaise with other teams, in order to get the job done and reach the best possible results.
Carry out any reasonably allocated duties and tasks, relevant to the role and the scope of activities by applying a flexible & adaptable customer centric approach to serve PeopleCert’s multinational presence and global operations across multiple time zones.
Ensure their work and presence is aligned with company’s values “Quality - Passion - Integrity – Innovation,” at all times
What we look for:
Bachelor’s degree any discipline will be an asset
Previous experience in similar position/ function will be considered as an asset
Prior working experience in the certification of persons and/or training and exam fields would be considered an advantage
Passionate with Customer Satisfaction
Excellent command of the
English language
(native-like or C2 level certification desired, LanguageCert C2 LTE or C2 IESOL certificate would be a plus).
Advanced computer literacy is required. ECDL Advance level certification would be considered a plus.
Excellent interpersonal, verbal, and written communication skills.
Well organized, self-driven, flexible and able to work in a high-volume, fast- Internal paced, and deadline-driven environment
Availability to work in 24/7 rotating shifts (including some nightshifts on a monthly basis, weekends and holidays).
What we offer:
Monthly Bonus upon Performance 💳
Work in an international, dynamic and fun atmosphere
Two
free
vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
Complimentary coffee and tea in all our premises ☕
Huge learning experience in using best practices and global environment
Constant personal and professional development 🥇
About PeopleCert
PeopleCert is a global leader in assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity, Velocity
are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, and Cyprus boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If working on the SELT service in the UK, background checks will include:
A basic or enhanced Disclosure Barring Service (DBS) check
Right to Work in the UK check (including nationality, identity and place of residence)
HO security check (Baseline Personnel Security Standard (BPSS) or Counter Terrorist Check (CTC)
Financial background check
Employment reference check
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Location: Athens, Greece
Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 countries worldwide?
If so, this is your chance to
apply now
. 📥
PeopleCert
is looking for an experienced
Head of Compensation & Benefits
to lead the design, implementation, and continuous development of compensation and benefits programmes across the Group.
Reporting to the
VP People & Culture
, this strategic role will partner closely with senior business leaders, People Business Partners, Finance, Payroll, Legal, and regional People teams to ensure that PeopleCert’s reward practices remain competitive, equitable, financially sustainable, and aligned with the Group’s business and talent priorities.
The successful candidate will bring strong compensation and benefits expertise, excellent analytical and stakeholder management skills, and the ability to translate complex data and market insights into clear, practical recommendations.
As a Head of Compensation & Benefits, your responsibilities will include:
Define and lead the Group compensation and benefits strategy, ensuring alignment with PeopleCert’s business objectives, talent strategy, employee value proposition and long-term growth priorities.
Lead the design and continuous evolution of salary structures, job architecture, job grades, pay ranges and compensation frameworks to support internal equity, external competitiveness and organisational scalability.
Set the Group approach to job evaluation and market pricing, ensuring consistent, robust and commercially appropriate methodologies across functions, entities and geographical markets.
Provide strategic leadership and governance for the annual compensation review cycle, including salary increases, promotions, bonus allocations, compensation modelling, approval processes and executive reporting.
Lead the design and governance of short-term and long-term incentive programmes, including executive remuneration arrangements, to support organisational priorities and reinforce a high-performance culture.
Set the strategic direction for employee benefits across the Group, overseeing programme design, administration, provider performance, renewals and commercial negotiations to ensure relevance, competitiveness, cost-effectiveness and value for money.
Lead the Group’s approach to pay equity, pay transparency and emerging reward regulation, promoting fair, transparent and consistent reward decisions and ensuring organisational readiness across relevant jurisdictions.
Establish executive-level reward analytics, dashboards and reporting on compensation, benefits, workforce costs, market positioning and other key reward metrics to support informed business decisions.
Own the governance, integrity, accuracy and confidentiality of compensation and benefits data across HR systems and reporting tools.
Define and continuously evolve the Group Compensation & Benefits operating model, including policies, processes, controls, decision rights, approval authorities and governance standards across People & Culture, Finance, Payroll and the business.
Lead the reward workstream for acquisitions, integrations and organisational transformation, including due diligence, risk assessment, cost modelling and the harmonisation of compensation and benefits arrangements.
Build and lead the Group Compensation & Benefits capability, setting priorities, developing internal expertise and coordinating specialist external advisers and providers where required.
What we are looking for:
A senior Compensation & Benefits or Total Rewards leader with substantial experience designing, leading and governing complex reward strategies and programmes within an international, multi-entity organisation.
A demonstrated track record of operating at senior leadership level and influencing executive stakeholders on complex, sensitive and commercially significant reward decisions in a fast-moving, matrixed and evolving environment.
Bachelor’s degree in Human Resources, Finance, Mathematics, Economics, Business Administration or a related field, or equivalent relevant professional experience. A postgraduate qualification or recognised reward certification would be an advantage.
Strong commercial and financial acumen, with the ability to balance market competitiveness, internal equity, employee experience, affordability and business performance.
Substantial experience leading compensation and benefits across multiple countries or geographical markets. Experience in the UK would be considered a strong asset.
Strong understanding of relevant employment, tax, regulatory, pay-equity and pay-transparency requirements across international markets.
Advanced capability in reward analytics, financial modelling and HR systems, with the ability to interpret complex information and translate data into clear executive recommendations.
Excellent executive communication, influencing and presentation skills, with a strong command of English and the credibility to challenge and advise senior stakeholders.
High levels of integrity, professionalism and discretion when handling sensitive and confidential employee information.
Experience leading reward transformation, harmonisation or integration following acquisitions, organisational change or the consolidation of multiple entities.
Proven ability to lead and develop specialist teams, build organisational capability and manage external reward consultants, benefits advisers and service providers.
What we offer:
✅ Competitive remuneration package 💲
✅ Work in an international, dynamic and collaborative atmosphere 💯
✅ Two free vouchers for all certifications from PeopleCert's Portfolio per year for all employees 🎓
✅ Huge learning experience in using best practices and a global environment 📈
✅ Constant personal and professional development 🥇
✅ Exposure to international projects and stakeholders across multiple regions 🌍
✅ Opportunity to shape the Group’s compensation and benefits strategy during an important stage of growth and integration 🚀
✅ High-visibility role with direct impact on employee experience and business performance 🎯
✅ Collaborative, inclusive, and people-centric culture 🤝
✅ Career development opportunities and internal mobility pathways 🌟
If you are passionate about creating competitive and equitable reward programmes, using data to guide business decisions, and improving the employee experience within a global organisation, we would love to hear from you.
Join us and help build a reward environment where our people and business can thrive together.
About PeopleCert
PeopleCert
is a global leader in assessment and certification of professional skills, partnering with multi-national organizations and government bodies for the development & delivery of standardized exams. Delivering exams across 200 countries and in 25 languages over its state-of-the-art assessment technology, PeopleCert enables professionals to boost their careers and realize their life ambitions.
Quality, Innovation, Passion, Integrity, Clarity and Velocity are the core values which guide everything we do.
Our offices in UK, Greece, and Cyprus boast a culture of diversity, where everyone is different, yet everyone fits in. All of us at PeopleCert are committed to the reflection of the diversity and inclusion of our customers and the communities in which we do business.
Working on Home Office (HO) Secure English Language Tests (SELTs)
Any person who is engaged by PeopleCert to work on the SELT service must undergo a Background Check prior to commencing their SELT duties. All SELT personnel will be required to complete a declaration (provided by PeopleCert) where the existence of any criminal record and/or bankruptcy must be declared.
If we work on the SELT service in the UK, background checks will include:
If working on the SELT service anywhere in the world (outside of the UK) personnel will undergo background checks that are equivalent to those stated for the UK.
All applications will be treated with strict confidentiality.
Athens, Greece; Lisbon, Portugal; Porto, Portugal; São Paulo, Brazil; Rio de Janeiro, Brazil; Salvador, Brazil; Localisation Assistant (Brazilian / Portuguese speaking) - Relocation to Athens; Relocation package
Athens, Greece; Carry out any reasonably allocated duties and tasks, relevant to the role and the scope of activities by applying a flexible & adaptable customer centric approach to serve PeopleCert’s multinational presence and global operations across multiple time zones